【專訪|《無聲》陳姸霏與劉子銓:地獄跟天堂,是同時存在的】
上次就已經在專頁推薦過電影《#無聲》,延伸探討我對善惡的看法,近日有機會和片中的男女主角 #劉子銓 和 #陳姸霏 聊聊天,聽他們分享拍片過程的點滴。
電影《無聲》的故事,從聾啞學校之中不可說的秘密遊戲出發,帶出許多社會性侵案背後的結構性問題。
陳姸霏和劉子銓在片中是全手語對話,拍攝前花 3 個月上手語課。
伴隨片中角色情緒高低,手語打出的速度都會不同,有時情緒一激動,手速就要快,他們起初最有感的就是「手痠」。
除了一邊打好手語,導演一邊也會有些與表演相關的指令,聽指令、記手語同時進行,宛如在練金庸小說的「左右互搏術」,每回拍攝都是考驗他們分心二用的本領。
劉子銓透露最難的一場戲,就是他在游泳池邊質問陳妍霏,「因為跟她講到很激動,動作要有很氣的感覺,那場很難,手要很快。」
───
該片基調是沉重和謹慎的,不只吃演員的演技,還吃他們的感受力。
陳姸霏在片中飾演女主角「貝貝」,是一個性侵受害者,她坦言拍攝前並沒有針對社會案件做調查,因為她相信每個女人在遇到身體被侵犯的時候,感受其實都是相似的。
哪怕有多麼想說出口,但社會給予的蕩婦羞辱、惡意揣測或不信任,縱使說了,只會擔心會有二次傷害,不如不說。
她表示:「關於被『被欺負』跟『不敢說出來』,根本性質都差不多,有些女生不敢說出自身經歷,就是因為她們可能說過,卻發現並沒有被理解。」
事實上在《無聲》裡,貝貝呼救過,當遭遇第一次侵犯時,她寫過聯絡簿,也親自找過老師(還是位女性),結果對方只是告訴她:「你們不是只是在玩嗎?」
貝貝不是一昧軟弱的那方,她堅強過、嘗試過,但社會沒有創造一個安全網接住她,甚至還把她推開,讓她獨自消化一切。
最後,貝貝只能洗腦自己:對啦,我們都是在玩。
───
看著貝貝反覆被拽進煉獄,卻又反覆自我安慰,陳姸霏透露拍攝期間很痛苦,收工時,她都會安排一場儀式,好讓自己不會一直深陷角色。
她說:「我會聽米津玄師的〈Lemon〉,當初是看日劇認識這首歌,它陪我走過很多難過的事情,聽完心情都會平復許多。」
〈Lemon〉有段歌詞是這樣說的:「那些日子的悲傷,那些日子的痛苦,只要是連你一起的那些,我全部都會深深愛著。」
被譽為以色列最偉大的作家 #艾默思奧茲 在回憶錄《愛與黑暗的故事》歷經國家認同、戰亂、家庭破碎,他仍會在看著父親的相片告訴自己:一切都會好的,我們會戰勝一切,把一切置之度外。
天堂跟地獄是共存的,對有些尚未陷入真正絕望之人,即便深不見底的黑暗,只要有一絲微弱光芒,就足以指引他們摸索向前,畢竟沒有什麼事情比死亡更糟了。
對艾默思奧茲來說,他的信仰是家人;對貝貝來說,她有家人,有男主角張誠,還有何仙姑。
對陳姸霏來說,她沒那麼多苦難,現階段很滿足,一首好歌與漫畫,就可以拯救她的心。
演《無聲》的時候,看著貝貝的樂觀,陳姸霏經常會想著,一念天堂一念地獄,「有時候我們真的可以去想,人生再怎麼糟,應該,都不會再這樣糟下去了吧?」
一個幸福結局,值得我們去等待,哪怕要用很長很長的時間,但只有活下去,你才有機會親自見證。
───
接下來是劉子銓,他出生演藝家庭,爸爸是劉亮佐,但他小時候的夢想是挖化石,國中想當NBA球員,演員從未在他的選項裡,「國小演聖經故事,被爸爸問要不要演戲,我說不想。」他笑道。
早前,他演出《你的孩子不是你的孩子》中〈媽媽的遙控器〉展現戲劇才華,但他拒絕過導演陳慧翎兩次,直到後來被說服參演,才發現表演的意義既深且廣。
他說:「演員可以體會別人的人生,而角色有時可以鼓舞別人,有時也可以帶給人反思。」
劉子銓在《無聲》飾演的「張誠」,是哲學家一般的存在,從看著貝貝被侵犯的義憤填膺、對加害者的憤恨不解。走到最後他開始懷疑,所謂反派,真的是反派嗎?
張誠的世界觀不斷地被顛覆,終於得出結論:「人沒有好壞,都是漸進式的轉變。」
轉變的關鍵期,需要周遭人的勇敢、愛和同理。
若說貝貝象徵電影裡最純粹的善,張誠就很像美國總統候選人一直在爭取的搖擺州選民,在善與惡、悲觀主義與樂觀主義間反覆拉扯。
張誠這個角色很有層次,不只跟自己對話,也跟世界對話。
劉子銓透露,揣摩過程中經常自言自語,也不停跑去跟導演柯貞年溝通,探索張誠的多面性:他是複雜?還是簡單?是害羞?還是勇敢?
和陳姸霏一樣,劉子銓也有他脫離角色的方法,收工回家都會看一部溫馨電影,用來平衡拍攝時的暗黑情緒。
某場拍攝車禍戲,他心情極度不好,回飯店無意間看老片《阿甘正傳》,竟獲得療癒效果:「每次看到男主角敘述人生就像巧克力盒的段落,就覺得人生很長,保持希望是很重要的。」
---
訪完兩個新人演員,我發現他們在《無聲》的獲得都是相同的,一個看似悲觀絕望的題材,他們的領悟到的卻是跟「勇敢」有關。
勇敢幫助別人,勇敢為別人發聲,勇敢去愛人,畢竟只要每個人都能對外界釋放一些理解跟愛,那些力量累積下來,是可以幫助很多內心早已千瘡百孔的人。
讓他們可以明白:人間,還是有值得活下去的理由。
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過195萬的網紅EHPMusicChannel,也在其Youtube影片中提到,❖訂閱頻道收聽更多好聽的歌:https://www.youtube.com/c/EHPMusicChannelII ❖Facebook臉書專頁:https://www.facebook.com/EHPMC/ ❖IG:ehpmusicchannel ❖微信公眾號:ehpmusicchannel ---...
聾啞歌詞 在 京築居いくえ先生の日本語教室 Facebook 的精選貼文
#いくえ先生聊聊天 #日劇 #跟我說愛我 #時事 #手語
在我們阿中部長每天的記者會報告中,有一位手語的翻譯人員。之前關於手語翻譯人員,以及關於翻譯哥的故事,大家應該看過不少新聞。いくえ先生今天在咖啡店遇到一位女孩子,是日本人,聾啞人士,在咖啡店的一角賣麵包,我就買了一包回去(おいしかった〜〜〜還沒回家就被我吃掉了)
其實手語是有不同的語言的,所以中文手語、日語手語、英文手語,比的都不一樣,甚至還有關西腔手語。
講到手語就要提這部超級甜蜜的「跟我說愛我(愛してると言って)」,豐川悅司/常盤貴子 的俊男美女組合,豐川悅司憂鬱的藝術家形象,還有這首主題曲真的恰到好處,光前奏下去就會讓我很有感覺。いくえ先生看完「長假」後就直接跳到「跟我說愛我」,「東京愛情故事」的主題曲我是很喜歡,但是這齣被我跳過去了。
https://www.youtube.com/watch?v=lfORLGHuB7o
聾啞歌詞 在 劉米山粉絲團 Facebook 的最佳解答
有留意米山宣傳車的朋友,應有發覺,這次米山宣傳車配樂,是翁立友所唱的"堅持"這首歌,這首歌的歌詞可說是米山一路打拚的心情寫照,我人生的座右銘就是堅持,唯有堅持才可以戰勝命運的坎坷。
這次民進黨議員初選,新聞出現很多政二代或富二代之類的名詞,其實政二代也不見得就一定不好,他們也有專業與個人特質,我們不能一個竿子打翻一船人,不過,不可否認,他們會比出身中下階層家庭的人來得有機會,比較容易品嚐到成功的果實。
米山的出身,很多白河人知道,也或許更多人不知,米山不但沒有富爸爸或好家世,甚至米山連一般家庭能擁有的三餐溫飽都不可得,米山的雙親是聾啞人士,一家靠著父親上山打雜、母親四處幫傭過活,微薄收入有時連餬口都不可得,生活可說相當清苦。
米山也因此從小就成為家扶中心的"家扶兒",白河國中畢業,為了學習心愛的美術畫畫,隻身到台北復興美工,半工半讀努力完成學業,之後考上國立台灣藝術大學美術系,十幾年前取得長榮大學藝術碩士學位。
米山可以說是全台灣從小到大學藝術的小孩童中,最窮最沒錢的一個,但米山並沒有因此放棄對學畫的喜好,忍著飢餓,即使一餐只有一個饅頭配白開水,耐著刺骨的寒風,在夜半清晨騎破舊鐵馬出門送報紙,都要自我砥礪,「一定完成當上藝術家的夢」,這是我人生的理想,我的家庭沒有經濟能力支援我,但我不怨嘆,因為父母親已賜給我勇壯的身體,當我人生奮鬥的本錢!
不管是求學或踏入政治路,米山不敢說,自己條件比他人多優秀,但米山敢說,堅持理想的毅力,還真沒有多少人可以和我比擬。
米山的人生看過很多座山嶺,窮也窮過了,苦也苦過了,但米山咬著牙還是硬撐過來,米山內心一直告訴自己,如果連我這樣出身貧寒的小孩,都可以學藝術,從政完成自己的理想,我就能夠成為窮人家的教育榜樣,甚麼叫"人窮志不窮",劉米山可以,當然任何一個有志氣的窮苦小孩也都可以做得到,為人生理想而奮鬥的夢。
米山一生從不餒志,即使三年前議員競選失利,我仍然挺直腰桿選擇繼續擁抱鄉親,我要如同我小時候堅持完成我藝術家夢想的毅力一樣,我從政,就是要證明"清廉不取"、"正派從政"的理想,透過堅持,仍是可以完成的!
劉米山,代表的,過去是一個家扶兒事業有成回報家鄉的榜樣,我希望,未來,劉米山三個字,在政治上也能夠是清廉正派的代名詞,不同於人生路可以靠自己努力成功,從政路必須有大家幫忙才能成事,誠懇拜託各位,一起幫劉米山通過民進黨市議員電話民調的考驗,讓溪北的新政治,有不一樣的開端!
( 圖片為劉米山與國小恩師施炳煌,2005年在白河國小活動中心舉辦的師生聯展合影)
聾啞歌詞 在 EHPMusicChannel Youtube 的最讚貼文
❖訂閱頻道收聽更多好聽的歌:https://www.youtube.com/c/EHPMusicChannelII
❖Facebook臉書專頁:https://www.facebook.com/EHPMC/
❖IG:ehpmusicchannel
❖微信公眾號:ehpmusicchannel
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
♫ 一鍵收聽你想聽的歌 ♫
❖ 抖音/TikTok專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRwduBTjBHknz5U4_ZM4n6qm
❖ 華語歌曲專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRz5t_T2v2iuW1pqnj89kY4F
❖ 廣東歌/粵語歌專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRxBtfYS-CM3UXto2VbUL8hA
❖ RAP/說唱專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRyD5qKNqumkTXqtPiYj3mlr
❖ 古風歌曲專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRy9uWRObrUifsgJBdpBEq-y
❖ 翻唱/改編/Remix/EDM 歌曲專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRz9-257u_Eknjf0sjW6HDjH
❖ 更多分類歌單:https://www.youtube.com/channel/UC345x_D7DgK5313D3ftM_EQ/playlists?view=50&sort=dd&shelf_id=17
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖歌詞在下面❖
演唱:南棲
作詞:見青@作樂音樂JoyMusic
作曲:于子將@作樂音樂JoyMusic
製作人:于子將
編曲:張建文@作樂音樂JoyMusic
念白:鄭溫柔
混音/母帶:于子將
錄音棚/混音棚:作樂音樂JoyMusic
OP:于子將
有一種愛情啊
只要我停止主動
就結束了
打個比方啊
嘿siri
有趣吧
我們都安靜得可怕
只剩導航自說自話
牽過手的溫馨副駕
變成逃不掉的尷尬
開門動作依然優雅
禮貌地驅趕我回家
殘忍的事經過粉刷
也能藏進溫柔之下
他像siri有問必答
卻從不主動與我說話
當累計的情緒爆發
便好像退化成聾啞
他像siri從不吵架
代價是失去愛的表達
但凡還有可能再掙扎
誰又甘心將誓言當作夢話
開門動作依然優雅
禮貌地驅趕我回家
殘忍的事經過粉刷
也能藏進溫柔之下
他像siri有問必答
卻從不主動與我說話
當累計的情緒爆發
便好像退化成聾啞
他像siri從不吵架
代價是失去愛的表達
但凡還有可能再掙扎
誰又甘心將誓言當作夢話
他像siri有問必答
卻從不主動與我說話
當累計的情緒爆發
便好像退化成聾啞
他像siri從不吵架
代價是失去愛的表達
但凡還有可能再掙扎
誰又甘心將誓言當作夢話
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖歌曲上架平台
➸ 網易云音樂 | http://music.163.com/song?id=1825927405&userid=1450149887
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖ 合作郵箱:ehpmusicchannelhk@gmail.com
❖ 微信:EHPMusicChannel(id:xy-z1315)
(歡迎查詢合作/投稿音樂/攝影作品等等)
❖歌曲版權為歌手本人及其音樂公司所有,本頻道只作推廣及宣傳之用,若喜歡他們的音樂請到以上平台鏈接購買歌曲支持。
❖Like, Comment, Share & Subscribe❖
❖喜歡的請分享及訂閱本頻道❖
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/AaIdi1aJffM/hqdefault.jpg)
聾啞歌詞 在 港。故 kongguhk Youtube 的最佳貼文
今年六月初,在筲箕灣耀東邨,八旬丈夫不忍七旬中風妻子,長期受病痛折磨,自己照顧她亦心力交瘁,最後將她殺死後自首。這宗悲劇轟動全港,亦引起大眾對「年長護老者」的關注。
夫妻同偕到老,其中一方受疾病煎熬,另一人縱然年紀也不輕,也要肩負照顧老伴的責任,這種「年長護老者」愈來愈多,85歲的余國健便是其中之一。
余國健86歲的太太蕭燕珍,在九年前患上認知障礙症,逐漸失去自理能力,更要靠輪椅代步。兩人唯一的兒子三年前移民澳洲後,雖然每年有回來探望他們,但照顧蕭婆婆的重任,基本落在余伯伯身上。
「老人院已經申請咗四年,但仲未可以去。我好矛盾,我又不捨得佢去,但我又頂唔住,好想佢早日能去到(老人院)。」
不捨得,是因為兩人跨越了半世紀的婚姻。
余伯伯是柬甫寨華僑,因當地排華跟隨父母回到廣州;而太太就是來自香港的富家女,她回到內地讀書,輾轉被派到廣州一所聾啞學校做老師,碰上了在校內做行政工作的余國健:「千里姻緣就係咁樣締造。」余伯伯笑著說。
「我好敬重佢,佢脾性好好。喺學校當值時,有學生發燒,佢能夠依時半夜起床,餵學生食藥。」余伯伯對太太除了愛,更多的是尊重。
文革前後,蕭燕珍回到香港,二人從此分隔兩地,一別就十年。但並無影響他們的感情,在通訊不發達的年代,書信成為他們唯一的聯繫。重聚後,他們更珍惜一起生活的日子,從此再沒有分離。
蕭婆婆一向多病痛,一生人經歷過四次大手術、兩次中風,到近年更患上認知障礙症。即使這樣,余伯伯仍然陪伴在旁,日夜貼身照顧:「為咗醫佢嘅病我都使咗唔少錢,原先有一層樓喺馬鞍山,一層樓喺旺角,我都賣咗嚟醫佢嘅病。」
旁人或許會笑他太瘋癲,但余伯伯卻認為是他人看不穿:「千萬富翁都唔及我依家仲有老婆喺度,我哋呢啲係白髮齊眉,好值得驕傲。」
現代社會婚姻觀念淡薄,能做到「白髮齊眉」夫妻的確不容易,加起來超過170歲的余伯伯和蕭婆婆就做到了。
但再強的信念也有動搖的時候,余伯伯在訪問中坦言,自己也有想過與妻子一同了結生命,幸好得到鄰舍輔導會社工的協助,幫太太申請到長者日間中心服務,讓余伯伯可以有一點喘息的時間。
「希望政府喺居家安老方面加大啲力度,令居家安老既護老者,好像我哋依啲,能夠有適當嘅多啲補助、補貼,使我哋晚年能過得更開心。」這是余伯伯的心願。
「幾多對持續愛到幾多歲,當生命仍能為你豁出去」原來不止是一段憑空創作的歌詞,今集《港。故》會帶大家感受一下,余伯伯和太太攜手共度五十五載、彼此相愛相扶到老、不離不棄的故事。
-------------
《港。故》:東網電視每周專題習作,講故事、講香港人的故事,請關注《港。故》fb:https://goo.gl/YJXtcw
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/tHCg4L1MCNE/hqdefault.jpg)