【寫作先別管文筆,你知道爆文三原色嗎?】
我發現,
很多人對寫作有個誤解,
就是寫越多,文筆就會越好。
這話基本上態度是對的,
但策略上是錯的。
為什麼呢?
你換個角度想就明白了,
如果讓你練英文作文,
只是要你不斷寫,
卻沒讓你背新的單字,
那會變成怎樣?
是不是寫來寫去,
都是那幾個單字的排列組合呢?
寫作就像調色盤,
當你缺橙色,
要嘛擠顏料,
要嘛紅色調黃色,
而不是悶頭猛畫,
相信畫得多,橙色自來。
所以我練寫作有個小技巧:
「文章缺什麼,閱讀補什麼。」
基本上,
我理想的爆文三原色是:
口語紅、知識藍、文采黃
只要調得好,
就可以調出各色文章,
亦莊亦諧、犀利針砭、療癒走心。
但這必須建立在
你爆文三原色的顏料,
存量夠不夠多。
首先,從「口語紅」說起。
爆文寫作一定要口語化,
想像你在跟讀者對話。
假設讀者痛點、
預測讀者回應、
甚至,連讀者讀到哪段該笑,
厲害的作家也會設計好。
有時,寫著寫著,
我覺得文章太說教,
寫不出跟讀者像朋友般的感覺。
我會回頭去翻
「口語紅」類型的書:
《厭世廢文觀止》
《每天演好情緒穩定的大人》
《功勞只有你記得,老闆謝過就忘了》
這類型的書,有兩個特色:
第一,轉譯共鳴
能把讀者眼裡無趣的知識,
寫得活靈活現,妙趣橫生。
第二,撩撥情感
能把讀者遇到的情境,
近乎精準的投映,撩撥心弦。
其次,來談「知識藍」。
寫作如果只是風華雪月,
總有一天讀者會膩,
你必須創造「知識」的驚奇。
比方我有曾有篇爆文,
文章內容很單純,
就只是在說引導學生打餐排隊。
那為什麼會爆呢?
因為我塞了
一個知識的好奇點:
「為什麼麥當勞直著排,
而星巴克卻是橫著排?」
你一看到,
就會發出誒的一聲,
搔搔腦袋瓜開始想:
「對耶!為什麼呢?」
寫作者一旦
打開讀者的「認知縫隙」,
文章就容易引發關注和轉傳。
但這必須建立在
你有好幾管知識藍顏料:
歷史靛藍、心理淺藍、經濟海藍⋯⋯
別讓讀者摸清楚
你會用哪一管藍色,
畫出讓他們驚艷的文字風景就好。
當然,不是要你去唸
好幾個碩博士再來寫作。
而是要你去找各領域的
「入門書」或「普及書」來讀,
最好是能兼顧知識和趣味。
比方
《小說課之王》(文學)
《哇賽心理學》(心理)
《蘋果橘子經濟學》(經濟)
或是各種「超圖解」系列:
《社會學超圖解》、《哲學超圖解》等
快速吸收各領域的概念與詞彙,
在文章裡穿插交錯,
文章保證有料有趣。
最後,我們說說「文采黃」。
你說這不是跟「口語紅」矛盾嗎?
是!我是「口語紅」的信徒,
但卻有「文采黃」的身世,
別忘了,我是國文系出身的。
唸文學出來的,
沒有飽讀詩書,
但詩詞曲賦好歹也會幾首,
詞彙量豐富,
繪出的世間自然也就美了點。
這是祝福,也是詛咒。
因為我們多半等人來懂,
卻很少去懂讀者。
要寫爆文,
口語紅是要多於文采黃的,
但不代表不需要文采。
要測試文采最簡單的方式,
就是同一個意思,
你能用多少種詞彙來代換或連結。
比如:你能寫出幾種「寂寞」呢?
有時,我發現自己文章,
已經口語到,
看不見任何文采黃時。
我就會逼自己,
回到純文學的桑拿室,
任文采蒸氣逼出我的汗滴。
你可以找唐詩、宋詞來讀,
也可以找九歌出版社,
每年選出來的《散文選》來讀。
重點不在讀懂,
而是品一品文字和意境,
記住那樣的感覺,
記下那些讓人動心的字句,
任他進入你的潛意識,和筆尖。
當你有了「寫作三原色」
這個概念後,
寫作會變得很好玩,
連帶閱讀也變得有方向。
缺什麼色,就去補什麼色,
邊補邊調色,調著調著,
一個你從沒見過的色彩,
慢慢浮現在你眼前。
你能不為此振奮嗎?
…………………………………………………..
🔥「爆文寫作線上課」火熱募資中:
https://bit.ly/3gpKJqk
1.輸入「OHYOUNG100」可享100元折扣
2.三人團購不能使用上面折價券
3. 9/30募資結束後課程將會恢復原價3980元
#歡迎分享
#爆文寫作線上課破1600人
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過23萬的網紅強運少女RU,也在其Youtube影片中提到,不是所有日本男生都是這樣哦~ 埋怨也是開玩笑,感情都還是很好的XD 請大家不要太過認真~~ 跟Tiffany一起拍片很開心,以下提供Tiffany的課程資訊! 優惠碼很重要寫在最前面,使用專屬優惠碼「ru」 可以折300元喔! 【換成日文腦!輕鬆打好0到N3日文基礎】線上課程特色🌸: 一、Tif...
「背 單字 要寫 嗎」的推薦目錄:
- 關於背 單字 要寫 嗎 在 Facebook 的精選貼文
- 關於背 單字 要寫 嗎 在 Facebook 的精選貼文
- 關於背 單字 要寫 嗎 在 小金魚的人生實驗室 Facebook 的精選貼文
- 關於背 單字 要寫 嗎 在 強運少女RU Youtube 的最佳貼文
- 關於背 單字 要寫 嗎 在 [心得] 背單字的經驗分享- 看板SENIORHIGH - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於背 單字 要寫 嗎 在 背單字好難!原來我們都背錯了專家:只要一招不會忘 - YouTube 的評價
- 關於背 單字 要寫 嗎 在 考試到底要不要背單字- SK2 TOEFL | Facebook 的評價
- 關於背 單字 要寫 嗎 在 單字記法十五招!. 背單字方法Dcard 的評價
- 關於背 單字 要寫 嗎 在 正確打開背英文單字的方法- 語言板 - Dcard 的評價
背 單字 要寫 嗎 在 Facebook 的精選貼文
前陣子有分享一篇她們中學有一項作業叫做「寫好寫滿不准空白筆記」。(連結放留言區)
這次趁三者面談我又跟老師反應這作業很浪費時間,小孩也不會再去看,跟塗鴉本有啥兩樣?云云(當然有委婉一點)。
老師說平常上課的板書回家後可以自己再謄寫整理,而這個作業跟板書整理筆記不一樣,是自習時將當天的所學做整理(不就跟板書筆記一樣?)或是複習時自己抄寫一遍,甚至照抄課文都可以,目的就是要學生手動複習功課,要一個單字寫10遍記下來也可以。但是不是塗鴉本,要寫得讓老師看得懂的字,如果有空白,就再找個什麼填進去補滿就是了,譬如算式若有空白,就再找一題算寫。而且有幾個同學甚至一天可以寫3頁也⋯⋯
我反應說那不叫筆記,因為寫得密密麻麻根本無法用來複習,老師說,那個不完全是要拿來當複習用的,比較像是學習紀錄,訓練孩子坐下來學習🙄️
蛤?
突然想到去年日本開始大量員工必須在宅上班,有些公司怕社畜們在家沒認真上班,要求員工下載軟件監視滑鼠有沒有在動。
根本一模一樣啊!
不能否認這作業對某些學生有一定效用,但是填好填滿不准空白是不是本末倒置?在有限的複習時間裡,這種機器式的謄寫作業只是浪費時間(因為還要求工整),真的要邊寫邊背單字,大可有別的方式,甚至在不要的宣傳單背面寫完丟掉回收就好了不是嗎?不一定要留證據啊。再說,書寫時連不是重點的敘述都要寫,浪費時間!
寫作文都有空格、換行什麼的了,這筆記不可以空格。
跟小孩講幾百遍這作業不要看太重,不要為了拿獎勵卡花太多精力(老師還製作精美獎勵卡鼓勵寫得工整不留白的學生),但是小孩就是乖寶寶,寧可搞不懂數學題目考爛成績回來,也不願放棄這嘔心瀝血的作品。畢竟看著這本累積的筆跡,很有成就感。
日本的服從精神,從小訓練!
背 單字 要寫 嗎 在 小金魚的人生實驗室 Facebook 的精選貼文
#我如何成為我 #06 #黑夜了 #黎明還會遠嗎
公司在18樓,曾經有段日子,我會每天走路到最接近頂樓的樓梯大哭之後,再自己回到座位上,我那時候很絕望,我不知道怎麼辦,我每天都好努力,好努力。
「#你是一個很努力的人」是那時候我聽過最多的一句話。
我不知道我有什麼特色,但我知道,如果你很努力,你可能會獲得更多的機會。
或者是,他們會捨不得剝奪你的機會,以至於你可以換到多一點的時間。
慶幸,我的主管願意延長試用期,一個月後,我以低空飛過的姿態通過試用期。
但沒關係,過了就是過了。
我覺得,我好像過了很大的一關,可是才過了四個月。
我的目標是每一天都過關就好。
●○●
#破英文還是得見外國老闆
那年的冬天迎來了一個振奮整個團隊的消息:我們要迎來了新的總經理 C。
在那之前,整個團隊沒有總經理一段時間了。
但我覺得很可怕,因為這個總經理講英文,而且我的英文根本零零落落。
很多內容我聽不懂,後來聽懂了,卻發現我不會表達,表達了發現字彙不夠,總是,我又開始了每天膽戰心驚的上班。
我第一次聽到總經理問我說 "it works?"
我完全聽不到,我只好複製貼上給我的同事,讓我的同事當我的翻譯蒟蒻(多丟臉),後來我才知道「work」這個單字,不只是工作,同時也有「運轉順利、順暢的意思」。
所以總經理是在問我某個系統是否是ok 的。
這樣的簡單對話,我緊張得彷彿在面臨大考。
後來,我學到了一件事情,不會就不會,雖然丟臉,但在同事面前丟臉都比在總經理面前丟臉還要好。
我被同事說過:你念的高中不怎麼樣,如果你念了你們縣市的女中,你的英文發音就不會只是這樣了。
本來很難過,但是後來想想,我跟自己說:沒關係,我們這樣也可以活下來。
●○●
#我是一個copycat
我的工作從這一刻開始,一直到我離職為止,我開始了英文信件、英文會議的日子,後來,我離職前,我們團隊一個澳洲籍的同事跟我說,他從來沒有想過我的英文會跟第一天他認識我的時候差這麼多!
我很想哭,我這個copycat(意指會抄襲人家的人),能花了一段不算短的時間被一個母語者稱讚,我真的是覺得一切值得了。
說到copycat,真的抄襲人家,人家英文報告怎麼說,我就記錄下來,尤其我的總經理怎麼用,我就背下來。
人家英文信件怎麼寫,我就換句話說。
我很誠實的說,很多英文單字,我都沒有在我離職之前搞清楚過(我甚至不一定記得拼寫),但無所謂,我知道他們在說什麼。後來,有人問我說我怎麼學習英文的,我都說你被丟到那個環境就好了,至少我的學習方法是這樣。
有點痛苦,但是有效。
但有關係嗎?反正只要人家看得懂、聽得懂就好了。
●○●
#拯救在裁員名單上的自己
但考驗還是來了,年底的時候我被放到了裁員名單上,雖然不只我一人,可是,我努力跟總經理說,我不想被裁員,如何才能不被裁員?
他說,可以,你一個月內不要犯任何排課的錯誤(記得嗎?我曾經一整個早上都忘記排課),我很努力,但等不到我努力結束,我們就迎接來了另外一個總經理 A。
是的,你沒有聽錯,下一個總經理來了,再次是一個外國人。
這次,他想要大家先寄信做自我介紹。我當時沒有了第一次遇到外國老闆那種不敢自我介紹的感覺了,我的當務之急就是:我要從那個裁員名單上被移除掉。
天知道那個裁員名單什麼時候會生效,對我來說,是一個不定時的炸彈。
於是,我趁著這個機會,我要寫了一封文情並茂的自我介紹信件,但記得嗎?我的英文都是copycat,這次我無法依樣畫葫蘆,我需要讓新總經理耳目一新。
於是我找來我同事 H 幫我更改自我介紹。
好的,這時候,我心理有一關過不去,我覺得:如果我找了別人寫自我介紹,那這還是我嗎?如果我被發現我的英文沒有那麼好,那我要怎麼辦?
於是,我鼓起勇氣跟我的同事 H 說起了我的擔憂。
他覺得這完全不是需要擔憂的,按照我艱困的處境(的確是非常艱困),的確是需要一封好的自我介紹信。於是我們兩個在辦公室加班到凌晨三點就為了寫這封信,你會覺得:what?就一封信件,需要寫這麼久?
是的,我的人生第一次知道:#如果你要說清楚你的價值,#那可真的是一個很值得深思的事情。
你的價值是什麼?
哪些數字證明你的價值?
如何讓不懂的人可以秒懂?
我們還加了一個:我現在需要的幫助是什麼?
還有,我要求跟新總經理 A 有一個1-1的會議機會。
我必須要好好準備,因為如果這封信加上 1-1 會議無法讓新總經理 A 對我有新的想法,那我可能必須回家吃自己,
●○●
#我知道你很重要,但是......
信件寄送過去了,我拿到了1-1會議的機會。
我記得那個禮拜總經理 A 飛到台灣,留了一天給我們,我預約到的時間是早上8:00。
我很緊張,我準備了PPT,我順了我的句子好多次,我要跟他說:
我很重要、我很努力、我很有產值、我還值得更好的待遇、而且我對未來的規劃超有想法。
那一年,我25歲,#我不知道原來要讓他人知道自己的價值這麼困難,#需要這麼努力。
可是,我一定要說出口,我不想被fire,我也不想對不起幫我到凌晨的 H 。
我的簡報沒有三分鐘,我就被暫停。
總經理滿頭疑問的說:「你為什麼跟我說這個?」
我說:「因為我要跟你說我很重要。」
他說:「好的,我理解你很重要,你當然很重要啊!我從你的自我介紹的信件中看出來了,無庸置疑。」
我說:「可是我在裁員名單上。」
他很驚訝地說:「什麼!我不知道這件事情!很抱歉,我剛剛是第一次聽到這個消息,如果你是為了這件事情,那我需要去查一下,但我不知道我是否有權利把你從名單移除,如果可以我一定會做。」
會議結束。
我走出會議室,我不知道我是否要開心。
首先,他知道我很重要,這證明了 #熬夜寫的自我介紹奏效了,但是 #我的目的我不知道他是否可以幫我達成。
因為時間還很早,我走出來的時候還沒有人來上班,辦公室還是很空,我有點空虛,但我覺得:我盡力了,好多我以前不敢做的事情,但我都做了。
To Be Continued
背 單字 要寫 嗎 在 強運少女RU Youtube 的最佳貼文
不是所有日本男生都是這樣哦~
埋怨也是開玩笑,感情都還是很好的XD
請大家不要太過認真~~
跟Tiffany一起拍片很開心,以下提供Tiffany的課程資訊!
優惠碼很重要寫在最前面,使用專屬優惠碼「ru」 可以折300元喔!
【換成日文腦!輕鬆打好0到N3日文基礎】線上課程特色🌸:
一、Tiffany 獨創的語言記憶法,教你用最省力的方法學會五十音,快速取得日文入場券!
二、用常用會話開頭,拆解對話中的句型、文法、單字,塊狀學習一次性記憶,遇到類似場景自然用上!
三、專為台灣學習者打造,清楚說明每個相似文法的差異,30小時課程讓你真的理解不死背!
四、依據情境及對象,說出適合的話!可以在正式場合恭敬有禮,讓人留下好印象
詳細介紹👉 http://go.sat.cool/V6LDV
8/17-9/20 #募資期間優於5折!
現在購課除了募資優惠折扣外, 使用專屬優惠碼「ru」 還可以再折300元喔!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
►攝影機
・Panasonic Lumix G8 https://amzn.to/2xgyp8n
・SONY HDR-CX680 https://amzn.to/2o20w6S
・DJI OSMO POCKET https://amzn.to/2niMIEA
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
◆聯絡我或到其他地方找我玩◆
副頻道: https://pros.is/UL4CX
FB fanpage:https://www.facebook.com/ruinjapan/
.RU的Instagram: www.instagram.com/kaoru_0409/
.文當的Instagram: www.instagram.com/fumi__fumi__fumi/
►合作邀約 runoshigoto@gmail.com
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
◆我的自我介紹◆
Hello!我是RU。我是台灣人,居住在熊本,寵夫魔人。
有位叫做文當的日本男友,溫柔可愛善良天真純潔。
我最喜歡的東西:日本、台灣、家人男友朋友壽司(太多)
透過這個頻道,將我在這個國家的生活分享給你們。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
背 單字 要寫 嗎 在 背單字好難!原來我們都背錯了專家:只要一招不會忘 - YouTube 的推薦與評價
英文 單字背 不起來!大家有沒有聽到 背單字 就頭痛的經驗呢? ... 不會忘記了,現在語言教育專家就要教我們一招,讓我們輕鬆將 單字 牢牢的記在大腦裡了! ... <看更多>
背 單字 要寫 嗎 在 考試到底要不要背單字- SK2 TOEFL | Facebook 的推薦與評價
考試到底要不要背單字?不背單字在國外能生活嗎?] 大家好, 我是SK2 TOEFL的Rosa,今天想要和同學談談怎麼背單字。 其實,托福不像是GRE,並不是要考你單字量。 ... <看更多>
背 單字 要寫 嗎 在 [心得] 背單字的經驗分享- 看板SENIORHIGH - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
PTT Web 有圖好讀版:https://www.ptt.cc/bbs/SENIORHIGH/M.1377625160.A.9F2.html
本篇文章也同樣po在我的網誌上:https://stu60912.pixnet.net/blog
(裡面還有一些講如何讀英文的文章、學測/指考各科參考書推薦)
本文章歡迎轉載,有註明出處就行^^
大家好,我是Treak
我們都知道高三的同學
英文若要考高分
一定要穩穩地背好單字
這邊分享我背單字的一些經驗供大家參考
對高三生來說,我們目的很簡單:
就是要同時「有效率」和「有效用」,換句話說就是徹底的「省時」
本篇文章的大綱如下:(我個人是主張靠「單字書」來背單字的,理由內述)
一、如何有效率:
1. 堆疊法 (over learning)
2. 色筆法、筆記本法 (與一般拿筆記本抄單字的方式稍有不同)
3. 字根法、聯想法...(這是補習班/參考書主力,大部分同學都聽聞過,所以這次就略掉)
(但如果你真的從未聽過,建議還是稍微google一下吧!)
二、如何有效用:
1. 幫助背單字的手段 (cone of learning...、眼到、耳到、手到...)
2. 注意考試會考的重點 (視解題需要、寫翻譯需要、寫作文需要...)
3. 善用工具書 (線上免費字典、字典程式app...)
------------------------------------------------------------------
一、如何有效率:
堆疊法:(增強短期記憶,適用於高三考生)
1. 原理:今天除了讀新的知識外,還一同複習昨天所學,而明天則同時複習[今天+昨天]
2. 作法:以三民4000單字書為例,此書兩本一共166回:
第一種排法:4個月內要背完,一個字會背過至少5遍,一天最多處理250個單字
第1天:U1-3
第2天;U1-6
第3天:U1-9
第4天:U1-12 (到這邊U1和U2和U3已經讀了4遍)
第5天:U4-15 (到這邊U4和U5和U6已經讀了4遍)
第6天:U7-18 (到這邊U7和U8和U9已經讀了4遍)
第7天:U10-21(到這邊U10和U11和U12已經讀了4遍)
...
第52天:U145-156
第53天:U148-159
第54天:U151-162
第55天:U154-166 (到這邊U1-U157都已經讀了4遍)
第56天:U166-U162(開始往回背)
第57天:U166-U159
第58天:U166-U156
第59天:U166-U153(到這邊U166-U163已經讀了5遍)
第60天:U162-U150(到這邊U162-U160已經讀了5遍)
第61天:U159-U147(到這邊U159-U157已經讀了5遍)
第62天:U156-U144(到這邊U156-U154已經讀了5遍)
...
第106天:U15-U4
第107天:U12-U1
第108天:U9-U1
第109天:U6-U1
第110天:U3-U1
第二種排法:3個月內背完,一個字會背過至少5遍,一天最多處理350個單字
第1天:U1-U4
第2天:U1-U8
第3天:U1-U12
第4天:U1-U16 (到此U1-U4已讀4遍)
第5天:U5-U20 (到此U5-U8已讀4遍)
第6天:U9-U24 (到此U9-U12已讀4遍)
第7天:U13-U28(到此U13-U16已讀4遍)
第8天:U17-U32(到此U17-U20已讀4遍)
第9天:U21-U36(到此U21-U24已讀4遍)
…
第40天:U145-U160(到此U145-U148已讀4遍)
第41天:U149-U163(到此U149-U152已讀4遍)
第42天:U153-U166(到此U153-U156已讀4遍)
第43天:U166-U164(開始往回背)
第44天:U166-U161
第45天:U166-U157
第46天:U166-U153(到此U166-U164已讀5遍)
第47天:U163-U149(到此U163-U161已讀5遍)
第48天:U160-U145(到此U160-U157已讀5遍)
第49天:U156-U141(到此U156-U153已讀5遍)
第50天:U152-U137(到此U152-U149已讀5遍)
…
第82天:U24-U9(到此U24-U21已讀5遍)
第83天:U20-U5(到此U20-U17已讀5遍)
第84天:U16-U1(到此U16-U13已讀5遍)
第85天:U12-U1
第86天:U8-U1
第87天:U4-U1
相信很多同學第一眼看到這種排法
一天動不動要背兩三百個單字
如果一個單字2分鐘,一天花6、7個小時似乎是癡人說夢話
不過,不可能這兩三百個單字每次背都需要2分鐘(詳情請見下文)
實驗下來的結果,第一種排法,其實一天平均需要121.1分鐘,也就是大約2小時
當然一天2小時對高三生仍過多
但這是對「毫無單字基礎」的同學來說是如此
如果你國高中一路英文都有按部就班的學習,相信時間花一定更少
-----------------------------------------------------------
色筆法、筆記本法:(藉此篩選出來還不會的單字,節省每次閱讀時間)
1. 作法:背單字時準備4種顏色的筆,然後按照一定順序(我的習慣是鉛→藍→紅→螢光)
圈記已經背了1遍、2遍、3遍、4遍還是不會的單字(圈單字本身),然後第5遍時
,拿出一本筆記本,把這些單字改抄到筆記本上,然後再重新使用一次色筆法。
2. 補充:這種搭配筆記本的方式或許跟你所想不太一樣。一般同學可能背第一遍時
就把不會的單字抄到筆記本上,結果花了一堆時間抄了一堆堆單字,
時間耗掉了,手也累了,心也不想背單字了。所以我們把它修改一下,等到第五遍才
拿出筆記本,此時相信要抄的單字一定較少,也才可以真的發揮筆記本易攜帶的功效
------------------------------------------------------------
二、如何有效用:
幫助背單字的手段:
1. 每天「一次」持續30-60分鐘(多或少專心程度都會較低),用精神較好的時間背單字。
補充:這是參考教育家 Ebbinghaus 所提出的 spacing effect 所設計的。如果你一天
決定背單字2小時,那麼你可以把它拆成30-30-30-30分鐘,也就是分四次完成,如果你
這四次的間隔沒有很久,例如可能只隔一兩個小時,那麼記得這四次每一次都要背不同
單字(才不會因極短期記憶,而誤以為你已經背熟某個其實還不熟的單字)。當然你也可
以拆成1小時-1小時,如果是分成早上和晚上來背,那麼因為相隔時間夠久,你可以
在晚上時也稍微「堆疊」一下早上的內容。
2. 平常背單字時務必要透過音標「唸出來」,如果你未學過KK音標,以台灣目前中等
教育的課程規劃來看,仍十分建議你早日把音標補回來,或是要極度依賴Mp3的單字音檔。
補充1:一樣可以教育家Edgar Dale的 Cone of Experience 來解釋。藉由聽單字來達到
背單字的效果雖然不高,只有20%,但相較讀只有10%,仍不應放過。如果唸出來單字會
不禮貌、妨礙到周遭他人,那至少在腦海裡唸過(即對照音標產生一種echo)
,這不僅幫助背單字,還是增進英文聽力、口說的好方法。
(詳情請google史嘉琳教授提倡的echo method)
補充2:看音標時,除了注意發音外,對於背單字很重要的還有「分音節、重音」等概念
,把一個很長如determination拆分成de ter mi na tion之後,只要記下這個發音的echo
,就可以在日後很容易藉由發音來幫助寫出它的拼字。而注意重音除了可以幫助聽力,對
於區分一些長相易混淆,但重音音節不一樣的字(例如dessert vs. desert)也很有幫助。
3. 平常背單字時,拿隻筆在旁邊「拼出這個單字,以及這個單字的常用句型」
補充1:這個相信很多同學都有做到前半段,常常可以看到同學會用「罰寫」的方式背單字
,只是很可惜的,這種方式到後來只有手在動,腦袋根本在發呆,而變成是在浪費時間。
其實靠寫來背單字的助益不會很大,所以拼字拼一遍就好,可以注意一下自己有沒有拼錯
(以免寫翻譯、作文粗心被扣分)。
補充2:關於後半段,所謂抄寫這個單字的常用句型,個人認為重要性遠比拼字重要,
又因為坊間的單字書在這方面補充都不夠完整,但為了考試、作文需要,最好動手查
字典、再手動補充在單字書上,之後一起堆疊它。(詳情請見「考試重點」)
4. 等背完一定量單字後,就可以開始做大量的「單字題」。
補充1:對高三生來說,個人認為,題海戰術是絕對有其必要性的。只是我不建議
「只靠練題目來背單字」,理由如下:
(1)很多坊間單字模擬題的詳解只有「給中文意思」,
可能連最基本的「詞性」也沒有,更遑論有給到進一步
我等會要講的種種考試容易被忽略掉的重點
(2)因此,若要更有效用,同學會需要借助字典幫忙,只是這樣就要手動補充,
花費比「透過單字書來背單字」更多的時間,且空間、排版上
也沒有單字書來的較彈性。
(3)出題選項單字或有集中在某級的可能,例如學測北模的單字範圍常常3-4級,
有時甚至可能超過4級,所以因此也較困難。這表示同學最好能先稍有
單字不同級數的概念(意即先堆疊過單字書一陣子之後)再練這些題目
會更實用。不過只背學測、指考考過單字又會嫌不夠保險,
所以就是要變相練各式各樣、不同來源的題目了。
(4)而照第3點後續就有可能會較容易就疏忽掉拼字、句型、搭配詞等,
而因此對寫翻譯、作文助益變得較小,故長久來看一旦學生養成習慣,
恐怕在分數上會有「瓶頸」。
總結:寫題目絕對是必要手段,但個人建議最好是先「堆疊單字書」幾遍後再做
,效果應會是最好!
補充2:畢竟高三背單字主要是為了應付考試,所以終究要來驗收成果。而透過練習
單字題,可以知道自己是否有真的背下一個單字需注意的「重點」(詳情請見
後文)。同時也可以從做題目知道出題老師的用意。俗話說知己知彼,如果你可
以很能夠了解出題老師為甚麼要這樣出題幹、擺這幾個誘答選項,那你平時背單字
就越容易知道自己該準備的方向在哪。
1. 一般來說,一個好的題幹要能夠:
(1) 提供足夠的上下文,例如空格如果挖在上句,那麼下句並定是關鍵,
且通常是跟正確選項呈現「因果」、「目的與方法」、「對比」、或「細節」
等關係。這部份屬於解題技巧,有興趣的同學可看我在我網誌寫過的
「破解篇:解題秘笈」← 雖然是兩年前寫的,還不夠便民,但已算堪用
https://stu60912.pixnet.net/blog/post/34534289
(2) 提供正確選項所一起搭配使用的「介係詞」、「固定搭配詞(collocation)」
2. 而一個好的誘答選項通常:
(1) 跟正確選項長相類似,故容易混淆(也是你之所要練拼字的關係)
e.g. adapt vs. adopt vs. adept
(2) 或跟正確選項意思類似,但「詞性」不同(所以背詞性真的很重要)
e.g. advise vs. advice
(3) 或跟正確選項意思類似,但「句型」或「搭配詞」不同
e.g. advise 和 suggest 都叫做「建議」,不過這兩個,只有
一個後方才會常用「+人+to V」,你背單字的時候有注意到嗎?
e.g. serious vs. severe,當「嚴重的」解釋時,severe通常修飾
的名詞都會有「負面」之意,但serious較彈性。
(4) 或跟正確選項意思「看似」類似,但其實意思有一定的差別。
e.g. besides vs. except
e.g. imaginative vs. imaginary vs. imaginable
e.g. serious vs. severe,當「嚴格的」解釋時,你會傾向
使用severe而非serious。
(5) 或跟正確選項一樣屬於教育部規劃1-6級字彙裡同一個level
補充3:關於哪些坊間練習題本不錯...可看我的參考書推薦文,這邊就不贅述。
https://stu60912.pixnet.net/blog/post/42752255 ← 103指考版本
以上的例子反映背單字時應當要注意這些考試的重點,也是我接下來要提的東西。
-------------------------------------------------------------------------
單字的考試重點:(也是我們實際背單字時建議的參考順序)
1. 這個單字的中文意思(英翻中),包括拼字
2. 倒過來,看到中文要能夠想得到此單字(中翻英,應付翻譯)
3. 詞性、詞性進一步分析(多數同學所遺漏)
補充1:詞性是同學常常會遺漏掉的,這可能是因為很多參考書、單字書都沒有
強調或標示清楚。例如 therfore 和 so 先天上詞性就不同。如果你不是
很清楚詞性是什麼東西,vt和vi有什麼差別,conj和adv有什麼差別
,你在背單字之前恐需要稍微複習一下文法。
e.g. every day vs. everyday
補充2:所謂的詞性進一步分析,即
如果是動詞,應須區分 vt/vi;
如果是名詞,應須區分 nc/nu
nsing.(常用單數)/npl.(常用複數)
前面要加或不加the...
例如同學可能常搞不清楚到底nature前面要不要加the,
南台灣為何不是the southern Taiwan 或是 south of Taiwan...;
還有某些名詞複數形怎麼寫...等
如果是形容詞,除了注意它有沒有比較級/最高級之外(若有,寫法是?)
,還有其是否常擺在名詞前面(即不當做補語),或是反而只常做補語使用...
如果是副詞,則可以注意它是用來修飾 v/adv/adj
或是用來修飾「整句話」(即承接詞),然後特別注意其擺放位置
e.g. 中文「我發生一場車禍」,為何不寫 I happened a car accident?
中文「討論有關教育的事」,為何不寫 to discuss about eduction?
e.g. happy 的比較級寫法是? more happier?
favorite有沒有最高級用法?可以當作補語嗎?
e.g. though 雖可當連接詞,但也可當作副詞,此時常擺句尾,等同however。
e.g. therefore 跟 so 的代換及寫法: SV, so SV.
SV. Therefore, SV.
SV; therefore, SV. (注意小寫)
SV, and therefore, SV.
補充3:有些單字書不會區分vt/vi,或是nc/nu,實在令人哭哭>.<。
買了這種書,就只能多花時間,靠例句來讓自己手動補充上去,那如果連例句
都不給就...。
不過上述所講有些也不是所有單字書都有講到,這時候就要依靠工具書的幫忙。
(關於工具書推薦,請見後文)
4. 其常搭配的介係詞(包括片語)、固定搭配詞
(多數同學都知道這點,但沒有好好圈記出來,或是好好背那些片語,反而只背單字)
補充1:大家都說背單字要看例句,其實並不是要注意整句例句,而是要從例句找出
這個單字常搭配的介係詞(這種介係詞可能與其本意無關,換言之,要跟單字
一起硬背),或是其固定搭配詞。
補充2:相信大家都聽過collocation,其重要性不需要強調,其實就是要特別熟記一些
慣用的搭配,可能是慣用的 n+n,adj+n,v+n,n+v...。這些都要透過例句
找出來,然後圈記出來,才好跟中文意思聯想。
補充3:如補充1所提,講到片語,雖然很多片語都需特別硬背,但其實也有不少片語,
可以透過其搭配介係詞的「本意」來幫助背誦。就跟背字根一
樣,如果你能先查查字典,了解一些常用的介係詞本意,相信頗有幫助。
(我在「破解篇:解題秘笈」裡也有附)
e.g. look after(在...之後),在某人之後看著他,故為「照顧」
e.g. for(為了;因為) the purpose of
5. 其常使用的句型(多數單字書所缺乏)
補充1:這裡講的「句型」,其實也是從那個單字所在的句子裡出發去做延伸,
有幾項東西要特別注意:
a. 其主詞(不)可以是:「人」、「事情」、「抽象概念」、「具體概念」
「It」、「To V 不定詞」、「Ving 動名詞」...
是每一種類型的主詞都可以嗎?還是主詞只能是「人」或是其他?
b. 其受詞(不)可以是:「人」、「事情」、「to V/Ving」、「子句」...
一樣要注意是否有限定哪種類型的受詞。
e.g. 人1 demand to V (直接加to V,人1 要求...讓他可以去...)
人1 demand that 人2 should VR (人1 要求 人2 去...)
人1 demand sth. of/from 人2
所以若有注意到這些,就會盡量避免寫出 人1 demand 人2 to V
c. 其搭配的介係詞用法是?(例如授予動詞的介係詞轉換)
e.g. offer 人 物 = offer 物 to 人
provide 人 with 物 = provide 物 for 人
supply 人 with 物 = supply 物 to 人
e.g. It is considerate of 人 to V
It is difficult for 人 to V
(當然這也跟介係詞本意有關)
e.g. 一堆要接to Ving而非不定詞to V的片語
be used to Ving
d. 其介係詞搭配的受詞特性是?例如可以不加冠詞?或是只加N而少加Ving?
e.g. by means of N = by Ving
e.g. nominate ... as (a) N
e. 要更熟悉何為句型、句型要如何掌握,只要多善用單字書或工具書即可,
例如朗文線上版字典已經在排版上特別標注常用句型:
https://www.ldoceonline.com/dictionary/elect_1
或點圖檔
補充2:相信同學也一定聽過有人提倡不要讀單字書,認為單字書過於死板,沒有真實
呈現一個單字的面貌,而改成要多閱讀文章、雜誌等。這有一部分是因為透過
閱讀較長、較複雜的句子,我們才好注意到一個單字最常使用的句型為何。
更多的句型例子:
e.g. probable、possible、likely 都叫做「可能的」,但只有
likely 才會較常拿「人」當主詞: Sb. is likely to V。
e.g. 單字書都有寫到threaten叫做「威脅」,但如果你知曉其句型
可能就會知道它其實還可以叫做「用..(某種方式)...來做威脅」
She had repeatedly threatened to commit suicide.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
受詞,用自殺來作威脅
如果不清楚這句型的同學,只背「威脅」這個中文意思,就有可能
在作文寫出 The kidnapper threatened to give money.
這種文意可能乍看有點怪怪的句子。
既然多數單字書沒有主動寫到這一塊,就變得同學得自己主動去「查字典」,
或被動透過「練習題目」、「寫作文,然後寫錯被老師訂正」才能注意到。
補充3: 用閱讀文章來背單字有其好處跟壞處。好處除了上述之外,還因為較生動,
所以比較容易持之以恆,適用於無法適應單字書這種較機械式背法的同學。
而且,一個單字的意思不可能只有「字典」上給的那些,常會因為實際上下文
而有「延伸意」,這種延伸意有時會被設計成考題,所以若平常有練習就能
得心應手。但選擇依賴單字書的同學也別擔心,只要之後多做些閱讀測驗
就也不會有大問題。
不過用這種方式學習也要注意,如果一篇文章單字太多,除非此書是設計成
「閱讀測驗+單字書整理」的方式,即不是只草草給予某個難字此時中文意思,
而是有像單字書一樣有詞性進一步分析,常搭配介係詞,以及最重要的「所
有常見中文意思」等,否則同學很容易就會只注意這些地方,而忘記注意前面
那些我所講過的一些考試常忽略掉的重點。(想想看你讀學校雜誌是不是都把
不會的單字的中文意思給騰上去,然後整篇遍布你的中文意思補充?這樣真的
對能「節省時間」來背單字嗎?)
補充4:坊間的單字書,一般都是「按照A-Z順序」來編排,是比較無聊沒錯。
所以還有一種是按照作者自己定的「主題」來分類各種相關單字,
其分類的用意是很好沒錯,不過因為這種分類定義不是很明確,
所以有可能會出現「咦?為甚麼這個單字在這個單元」或
是「會不會裡面有遺漏,不是每個單字都有給」的疑慮,而感到較不踏實。
所以我個人並沒有特別偏好哪一種編排方式,
重點還是要選一本能讓自己持續背下去的書最重要。
6. 詞類變化(多數單字書都有整理,也較好記憶,不常是同學的問題所在),不過有些
單字書可能僅僅把A的詞類變化B,C,D都列出來,卻只有給A的句型、介係詞、例句等,
而忽略到,其他B,C,D的用法其實也必須相同對待。(此時只能改查字典囉!)
e.g. 98年學測考了兩個詞類變化 informed 和 informative 的區別,單字書
沒有寫很清楚(因為沒有例句),不過如果有查過字典,應能知道這兩個,
一個常用於修飾人,一個則是修飾事情。
7. (反)同義字,這也是多數單字書都有寫到的部份,不過同學不要因而花時間擺在背一
堆代換,結果卻沒注意到這些代換可能彼此間「句型、常搭配介係詞、甚至意思等」
都有些區別。
e.g. 今年指考就考了defend和shelter的區別,如果你把它視為等同的代換,那麼
你可能就會有作答的困難。況且這兩個的搭配介係詞也一樣呢。其不同是在
意思內涵上,shelter有像房子一樣,擋住風雨之含意。
8. 其他。例如剛才講到的易混淆單字。還有有些字的背後文化意義等。這有印象就好。
以上列點順序給同學當做參考,其中最最重要的還是前五個,也是你若準備時間不夠時,
仍然不能輕易跳過的大重點。接下來我們實際以raise這個單字為例。
-------------------------------------------------------------
你如果看到了單字書對raise的補充如下:
raise nc. 1.提升 2.增加(in/on)
e.g. I was given a raise in salary.
vt. 1.舉起 2.增加 3.飼養 4. 籌募 5.提出
e.g. They raise a lot of cows.
e.g. They will raise a fund for the orphans.
e.g. None of them raised any objection.
簡單分析:
以這個字為例,除了會拼寫+發音之外,你必須知道其當名詞時,是可數,若後面要搭配在
什麼方面的增加,則用in
而這個字當動詞時,是及物,而後方的受詞可以是「生物(此時當作飼養意思)」、「基
金(此時當作籌募意思)」、「意見(此時當作提出意思)」。以上三個意思即為
從字根所延伸出來的意思。如果你一直只有背raise 第一二個意思「舉起」和「增加」,
那勢必會對你解題造成影響。
這個字還有另外一個考點是要你區別 rise/ raise/ arise/ arouse,先分出誰是及物誰
是不及物,然後背下其搭配介係詞,最後是各自接的受詞,這些都是要去注意的。
如果把它步驟化:那就是
步驟一:如果這個字屬於4000字,你得先會「拼出這個字+唸出發音」,
如果這個字是7000字,可以先「認得出來這個字+唸出發音」就好,不用完全拼出它來。
步驟二:注意然後「標記」這個字的「詞性」。
步驟三:注意然後「標記」這個字的「詞性進一步分析」。
例如如果是名詞,是可數還是不可數?如果是動詞,是及物還是不及物?
步驟四:接下來是把這個字的「所有中文意思」都要快速讀過一次。然後請
你「看例句」,「揣測」一下每一個例句裡面,這個字的意思應該是剛剛所背的
中文意思中的哪一個。(有些單字書已經區分開來了,那你就還是假裝一下)
步驟五:注意並「標記」這個字的「固定搭配介係詞、片語」。
步驟六:注意並「標記」這個字的「常見搭配用語」。例如如果是當作及物動詞,那麼
其受詞通常是什麼樣的名詞?抽象名詞?還是實體的名詞?
主詞一定要是人嗎?還是不可以是人?所以你會「藉由例句」來去推敲出
這個字的常見搭配用語。
步驟七:注意這個字有無「詞類變化」。單字書都會把相同詞類的單字寫在一起,
那麼你就是同時一起背。
步驟八:注意這個字有無「同意字、反意字、還是易混淆的相關字」。這些字就先有印象
就好,不需用花太多時間在這上面。
所以若以raise為例,你應該這樣背+「標記」它:
1.先注意到其拼字raise及發音,在旁邊空白處抄一遍,不要拼錯。
2.標記其詞性:名詞和動詞。
3.標記:名詞用法是可數。動詞用法是及物。
4.背誦: nc. 1.提升 2.增加
vt. 1.舉起 2.增加 3.飼養 4. 籌募 5.提出
5.標記:當名詞時,有介係詞in/on
6.從例句標記:「生物(此時當作飼養意思)」、「基金(此時當作籌募意思)」
、「意見(此時當作提出意思)」,以及最一般的
「在..的方面上的增加」,然後注意到這個字沒有太需要記的
句型,所以就標記到此就行
7.背誦:有相關易混淆:rise/arouse/arise
8.背誦:有沒有詞類變化→沒有
以上的步驟只要順過一次,就可以換到下一個字了。每次每一個字都請你這
樣順過一遍。當然你一定會忘記,所以下一次你又會以「堆疊法」,順過同樣的步驟,
看過一次你「標記出來」的重點。
來個圖解吧!!!! 這樣應該能夠清楚許多!
https://app.box.com/files/0/f/0/1/f_10010955852
或是點
(補充:這張圖其實還不夠完整。舉例來說,應該還要有第一次背時抄在空白處的)
(「raise」以檢視有沒有拼錯...還有就是句型(雖然raise並沒有),如果有的話)
--------------------------------------------------------------------------
善用工具書
1. 最適合高三生的,其實應該是英漢「雙解」的字典,英漢部份是為了輔助翻譯題
、作文,而英英部份就如大部分的人所講,其關於句型、搭配詞、片語等補充是遠遠勝過
純英漢字典的。一般我會推薦「朗文」或「麥克米倫」出版社的雙解,可一路用到大學
,不過都很厚重...雖然我每天都背著兩本出門?!
補充1:朗文當代高級英英/英漢雙解辭典
補充2:麥克米倫高級英漢雙解詞典 https://ppt.cc/3!37
2. 如果是用線上字典,一樣可以選擇上述兩家,都有提供不錯的資訊,google一下
就可以了。不過這都是英英,英漢部份只有yahoo字典稍微好一些,但可能不會比單字書
本身的補充多多少。
補充:這邊要特別推薦Oxford的線上版collocation字典,無敵好用:
https://oxforddictionary.so8848.com/
3. 電子辭典也是可以的,只要是能夠提供上述我講的那些重點的都行。不過既然科技
如此發達,越來越多學生都有智慧型手機,其實也可以下載一些不錯的字典軟體app。
這邊我會推薦Golendict(有免費版,付費版也不會太貴)
https://play.google.com/store/apps/details?id=mobi.goldendict.android&hl=zh_TW
或 https://goldendict.org/
它本身只是一個收納字典的程式,字典本身還是要自己找囉!很多電子版
字典都不錯,例如剛提到的Oxford的collocation字典也有電子版。花些小錢把這些裝進去
手機或平板裡,要查詢就更加方便啦!
----------------------------------------------------------
應該都打完了!
希望能幫到對背單字有困難的人!
--
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●「所謂的創作, ●
● 並非於紙張上,死板地刻下想說的話。 ●
● 我要的創作, ●
● 是在人人心中,永遠激盪我說過的話。」●
●●●●●Treak/有夢的人才偉大●●●●●●
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.249.240
※ stu60912:轉錄至看板 RESIT 08/28 02:02
恩。不知你是否和我建議的一樣,是背到第五遍才拿出筆記本嗎? ^^
對,我並沒有反對題海戰術,我也有在文章中寫到練題目是必要的
,只是我不建議「只靠練題目來背單字」,這是因為
1. 很多坊間單字模擬題的詳解只有「給中文意思」,可能連最基本的「詞性」也沒有
更遑論有給到進一步我上述的種種考試容易被忽略掉的重點
2. 因此,若要更有效用,同學會需要借助字典幫忙,只是這樣就要手動補充,花費
比「透過單字書來背單字」更多的時間,且空間、排版上也沒有單字書來的較彈性。
3. 出題選項單字或有集中在某級的可能,例如學測北模的單字範圍常常3-4級,
有時甚至可能超過4級,所以因此也較困難。這表示同學最好能先稍有單字不同級數的概念
(意即先堆疊過單字書一陣子之後)再練這些題目會更實用。不過只背學測、指考考過單字
又會嫌不夠保險,所以就是要變相練各式各樣、不同來源的題目了。
4. 而照第3點後續就有可能會較容易就疏忽掉拼字、句型、搭配詞等,而因此對寫翻譯、
作文助益變得較小,故長久來看一旦學生養成習慣,恐怕在分數上會有「瓶頸」。
總結:寫題目絕對是必要手段,但個人建議最好是先「堆疊單字書」幾遍後再做
,效果應會是最好!
謝謝你的意見,關於單字書的評論我已經在本文中提到了,我個人仍會支持高三同學
透過單字書來背單字,只是要有「方法」,而這也是我分享這篇文章的目的! ^_^
※ 編輯: stu60912 來自: 220.141.68.193 (12/31 16:24)
※ 編輯: stu60912 (61.228.132.211), 04/24/2014 11:53:08
... <看更多>