【#編輯OOXX】
一位先生坐在位子上，一臉百無聊賴，等著太太點餐、把兩人份的餐拿到座位上。太太回到座位時，先生頭往桌前一點，示意太太把餐點放在兩人中間。
用餐完畢，先行用好餐的先生已經站在門外，待妻子拿著兩人份餐盤起身，他又下巴往某處一點，意思是，「餐盤回收區在那。」
昨天晚餐，這對坐我視線12點鐘方向的夫婦，那不需言語、光靠幾個點頭動作就完成「指令」的互動，引起我的注意。說是互動好像也不太對，那似乎就只是個單向的，上對下的，沉默的祈使而已，先生的一舉一動不像在和妻子共進晚餐，更像是帶著個女僕。
看到這有趣的畫面，我忍不住想像，若另一半這樣跟我「說話」，我會怎樣（老師請下過肩摔&十字固定法教學影片），也想像，若是達菲筆下的世界之妻們，會如何嘲諷這位動頭不動手的先生。
想著想著，本來有點惱怒的心情就被撫慰了，因為我彷彿能看到佛洛伊德夫人、伊索太太、達爾文的妻子夥同眾大嫂們，撿到槍一般地聯合數落與嘲諷先生自以為是的一舉一動。呼，想著想著，心裡也舒坦多了😇（到底干你什麼事）。
-
在分享達菲在《世界之妻》裡的絕讚好詩之前，請容我說明下，因為昨天晚餐沒拍照，所以只能用今天中午的公司聚餐照頂替一下（#只是想曬龍蝦）。今天吃的是 #寶瓶十九周年生日大餐！快跟我們說生日快樂！！用新台幣下架寶瓶！！！
-
達爾文太太
去了動物園。
我對他說──
那邊那隻黑猩猩某些方面讓我想起你。
-
李伯太太
我像一粒石子沉入
後中年期靜靜深深的海裡，
從頭到腳都痛著。
樂在吃喝
放棄運動。
對我好處多多。
在他睡覺時，
我替自己找到了一些嗜好。
畫畫。遊覽夢寐已久的風光：
比薩斜塔。
金字塔。泰姬陵墓。
我將它們全都畫成一些水彩畫。
但最棒的是，
輕輕鬆鬆勝過一切的是，
向性愛說聲一點也不深情的再見。
直到有一天
我返家，帶著這幅尼加拉瀑布圖，
見他直挺挺坐在床上急急吞下威而鋼。
▍〈李伯大夢〉是十九世紀美國小說家華盛頓．歐文（Washington Irving）所寫的短篇小說。李伯是一名樵夫，有一天打獵，走進森林深處，遇到一群人在玩九柱戲的遊戲。他和他們一起痛快地喝酒玩耍，不久就睡著了。當他醒來時，發現人事全非，原來他這一覺睡了二十年。
#凱洛安達菲
#世界之妻
#CarolAnnDuffy
#TheWorldsWife
#寶瓶生日快樂
#能以好書陪伴大家是我們的榮幸
#版面都給太太們和龍蝦了就在這裡祝大家中秋愉快喔
（小九子）
