#繼帕慕克後最受全球注目的土耳其小說家艾莉芙夏法克
#獲選為_能提供你提振心靈最需要的力量_全球12位人物之一
▌當我寫著自己虛構出的角色時,也想起了她的故事……
我是艾莉芙,夏法克,是個寫作者,用土耳其文和英文說故事。我的寫作連結了不同城市、不同文化及不同語言,最新的一本書是《#倒數10分又38秒》。
我讀過一份很有意思的科學研究:在心跳停止後,人腦機能還會繼續運作個幾分鐘。這份研究來自加拿大的重症醫學中心,在過世的病人身上,醫師發現腦部活動又持續了一段時間。於是我開始思考,在如此有限的時間裡,人們會想些什麼?如果我們回想此生,那麼,被篩選出來的會是哪些記憶?好事,還是壞事?
小說一開始,我們就知道發生了什麼事——如同開頭兩個字寫的:「#結局」。故事從這裡開始,我們馬上知道故事的主角(萊拉)死了。她是伊斯坦堡的性工作者,被殘忍地殺害後扔進大型垃圾箱。我寫這段時,想起一則真實事件:兩年前,一位跨性別的性工作者同樣遭殺害後被扔進垃圾箱中。我寫著自己虛構的角色、虛構的故事時,同時想起了她的故事。
萊拉的心臟停止跳動,但頭腦依然運轉著。她一分鐘、一分鐘地回想起過去。在這10分38秒之內,做為讀者的我們經歷了她的故事,同時也經歷了這個國家的歷史。
在中東,故事一向是透過社會底層人們的眼去觀看,透過他們的嘴去傳述。這本小說處理的主題或許沉重,或者困難,但我打從心底相信,這是本 #讀了會湧起希望的書。
這本書宣揚多元與包容的價值,我想,它也讚揚了友情。我在書裡寫道:人生在世,我們都有兩種家庭。如果你的血緣家庭充滿愛、關懷、溫暖,那你很幸運,一定要好好享受,並感謝這樣的環境。但並非人人都如此。不幸的人會找出特別的方法,像書裡說的,不要忘記還可以擁有「#水緣家庭」。水緣家庭由朋友組成,這些朋友的數目不會太多,只有五到六個。小說裡的萊拉有五位這樣的朋友,她跌倒時,這些水濃於血的朋友們會緊緊接住她。
現今(土耳其)社會中,我們看到民主衰退、公共空間對多元或差異幾乎沒有包容力。我覺得在這樣的環境中,友情更加可貴,底層者的團結也更有力、更深厚。這些連結,給了我們啟發與希望。
✧Elif Shafak on 10 Minutes 38 Seconds in this Strange World
觀賞完整影片:https://youtu.be/6-9VsPqAsLo
✦ 艾莉芙‧夏法克《倒數10分又38秒》
致月光下追尋自由的人們🌙 https://reurl.cc/3NE59O
「能提供你提振心靈最需要的力量」的推薦目錄:
- 關於能提供你提振心靈最需要的力量 在 新經典文化ThinKingDom Facebook 的最讚貼文
- 關於能提供你提振心靈最需要的力量 在 新經典文化ThinKingDom Facebook 的最讚貼文
- 關於能提供你提振心靈最需要的力量 在 [新聞] 若當台北市長陳時中最想先做2件事- 看板Gossiping 的評價
- 關於能提供你提振心靈最需要的力量 在 【轉載】如何確認自己是與更高次元的光的存有通靈 ... - YouTube 的評價
- 關於能提供你提振心靈最需要的力量 在 愛的身心靈療癒莊園- 關於靈性的30個知識! 當一個靈魂漸漸 ... 的評價
- 關於能提供你提振心靈最需要的力量 在 [新聞] 若當台北市長陳時中最想先做2件事 的評價
能提供你提振心靈最需要的力量 在 新經典文化ThinKingDom Facebook 的最讚貼文
▌土耳其文學中,你必須認識的名字——艾莉芙.夏法克
「如果你像我一樣,是一個伊斯蘭世界的女作家......」
她是皇家文學學會會員與副主席、世界經濟論壇全球創意經濟議程委員會與歐洲外交關係委員會(ECFR)創始成員。她提倡 #婦女權利、#多元性別認同者(LGBTQ +)權利和言論自由,是一位鼓舞人心的演說家,兩度登上TED Global論壇,獲頒法國藝術騎士勳章、2017年被《POLITICO》選為「#能提供你提振心靈最需要的力量」(who will give you a much needed lift of the heart)的12位人物之一。
✨
她的第一本英文小說在美國出版時,評論家問她:「故事裡怎麼沒有土耳其女人呢?」那時她寫的是一所位於波士頓大學裡國際學生的故事。她知道,評論家想看的是—— #一個不開心的伊斯蘭女人 作為主角。
她以土耳其語和英語寫作,現已出版18本書,其中11本是小說,作品已翻譯成54種語言。
在入圍2019年的布克獎決選的《#倒數10分又38秒》這本小說中,她寫下一個土耳其女人與她的五位好友,以一名性工作者的回憶呈現伊斯坦堡的地下社會,猶如一場邊緣人的狂歡。
✨
關於這本書,她說:獻給伊斯坦堡的女性和伊斯坦堡。
她是 #土耳其最受歡迎的女作家——艾莉芙.夏法克(Elif Shafak)。
✨
「今日世界最傑出的作家之一。」
──《郊區佛陀》作者哈尼夫‧庫雷西(Hanif Kureishi)
「大師之作。」
──《絲綢之路》作者彼德‧梵科潘(Peter Frankopan)
「一部力量龐大、美麗動人的迷人作品。」
──《人權的條件》作者菲利浦‧沙茲(Philippe Sands)
「溫柔至極、美麗懾人的作品。」
──《猶太人》作者西蒙‧夏瑪(Simon Schama)
-
《倒數10分又38秒》#艾莉芙夏法克
★2019年 #布克獎(Booker Prize)決選作品
★繼帕慕克之後,土耳其最受全球注目的當代作家
#新經典五月新書 #即將登場 ✨✨✨✨
能提供你提振心靈最需要的力量 在 【轉載】如何確認自己是與更高次元的光的存有通靈 ... - YouTube 的推薦與評價
歡迎靈魂家族成員, 星際種子 ,三波志願者們,以及對靈性有興趣的所有人,一起加入WhatsApp與Line群組,大家可以互相協助,共同學習 成長。 ... <看更多>
能提供你提振心靈最需要的力量 在 愛的身心靈療癒莊園- 關於靈性的30個知識! 當一個靈魂漸漸 ... 的推薦與評價
每個靈魂,都渴望能夠提升,發現內在的神性,活出靈魂本質,看見隱藏在靈魂深處的那份愛 ... 你需要在身體內「造物主」的這一部分找回知識,而這是最重要的覺醒意識。 ... <看更多>
能提供你提振心靈最需要的力量 在 [新聞] 若當台北市長陳時中最想先做2件事- 看板Gossiping 的推薦與評價