#文末贈書
「我覺得假如人必須一直走在同一條自己的性格築成的道路上，而且沒有出口，那用跑的也沒有用。有人生來是為了生活，有人是為了工作，有人是為了觀察人生。我扮演的角色就是小小、卑微的觀察者。我沒辦法脫離那個角色，我沒辦法解脫。在那時候我唯一感到真實的就是極大的悲傷。」
─ ─《Nada 什麼都沒有》Carmen Laforet
一開始收到出版社邀約時，一眼便對書名感到無比好奇，平時西班牙文學所讀甚少，因此稍微搜尋了關於此書的資訊，一查之下才驚覺非答應不可，關於這本小說的每一個特點皆符合個人喜好，也是近代相當重要的著作之一。Carmen Laforet 不僅身為性別書寫的先驅，同時為西班牙戰後的代表作家之一，《什麼都沒有》問世在二次大戰結束的 1945 年，故事背景設定於西班牙內戰後的巴塞隆納，屬於作者的半自傳小說，在當時通過了佛朗哥法西斯高壓獨裁政權下的思想審查，成為一股旋風橫掃西班牙文壇，不但普遍視之西班牙內戰後存在主義代表作品，更被譽為西班牙版的《麥田捕手》，捕捉一位與無數位年輕女性在紊亂、貧窮、虛無與迷惘中的共同成長姿態。
足以通過嚴苛思想審查的文學作品勢必避開許多歷史與政治議題的觸碰，然而時代氛圍並非避重就輕就能消弭隱藏的，一如《沒有煙硝的愛情》自始至終被煙硝覆蓋，《什麼都沒有》處處瀰漫時局動盪、社會型態的傾頹，那一類被政治劃分開來的人們終其一生都活在複雜扭曲、絕望充斥、死氣沉沉的天空之下。
「『如果那個晚上是世界末日，或是他們之中有一個人死了，那們的故事就會像個美麗的圈圈圓滿落幕，』我心想。這就像小說和電影裡經常發生的一樣，但在生活中不常見。我第一次漸漸發現，生活中的一切在開始之後就變得灰灰暗暗，然後苟延殘喘，我體悟到只能等到死，等到軀體腐敗，我們的故事才會結束。」
安德蕾雅寄人籬下來到理應滿是希望、自由與夢想的巴塞隆納，實則過得陰暗沒落且令人窒息，深陷又孤立於阿里保街這處老舊、骯髒、潮濕、斑駁、亂倫、暴力環伺的公寓裡動彈不得，發生於此的種種就像殘酷的成人禮，讓他們失去年輕人的光彩變化與旺盛生命力，徹底顛覆多數人對這座極具城市魅力的熱情藝術之都的既定印象。
Carmen Laforet 23 歲便交出的《什麼都沒有》相較於沙林傑《麥田捕手》是格局更為完整，思想更為成熟的文學作品，於不同世代、階級、價值觀與成長背景底下努力尋找自我並追求認同，可見憤怒，可見叛逆，可見自卑，可見恐懼，可見厭世，也可見不願輕易妥協，透徹刻劃安德蕾雅這位平凡女孩與整個世界抗衡的心理狀態，空虛與孤獨長驅直入，安德蕾雅懵懵懂懂在巴塞隆納這個落敗的過境之處、阿里保街的死亡陰影與大時代的失落壓抑中接受懦弱渺小、無力改變的自我，然而人與人的情感持續汩汩流動，他們從未停止追尋愛與羈絆，帶著不甘和韌性繼續探索未來人生的可能方向。
——
非常感謝 博識出版(Omnibook)-阿姆尼愛閱讀 願意提供兩本贈書以供抽獎，今年最後一次的贈書活動依然延續老規矩，無須分享或召喚朋友，於下方留言處回應即可，下雨天等跨年閒來無事可以自由參與，自由作答，僅限台灣地區，將於 2020 年的 1 月 1 日周三晚間 12：00 截止，抽出兩位獲得此本西班牙文學《Nada 什麼都沒有》的幸運兒。
一、請推薦我你喜歡的歐洲作家的小說，西班牙更好。
例如：《唐吉訶德》、《風之影》
二、請和我分享 2019 所讀的第一本與最後一本書名。
我是《親愛的柏德太太》與《神經喚術士》
（三、喜歡也當然歡迎佛系轉發。）
