Search
臺灣在今年 5/19 開始進入全國三級警戒，轉眼間已過了將近 2 個月的時間。這段期間處處受限的生活，總不免讓人心煩意亂。
《沃草》特別規劃了「#沃草AkTsháu臺語詩」系列，希望以朗誦一首臺語詩的方式，讓因為疫情而感到不安的大眾得到一點溫暖、平靜的力量。
我們選的第一首詩是吳晟於 1987 解嚴那一年發表的〈雨季〉，且是由吳晟本人親自朗讀。吳晟素有「本土詩人」之稱，擅長描寫臺灣農民生活。詩中描寫雨下得沒完沒了的天氣，農民因此無法下田耕作。面對這樣的窘境，只好發發牢騷、和三兩好友喝酒、閒話家常，罵個幾句後，還能怎麼辦呢？也只能再次打起精神面對了。
內容與聲音授權：〈雨季〉詩吳晟 / 切音樂電影有限公司提供使用
雨水期
薰罔噗啦
燒酒罔啉啦
恁娘咧 這款天氣
罔開講啦
罔和別人的查某人講耍笑啦
恁娘咧 這款日子
罔怨嘆 罔罵人啦
罔算看工錢佮物價啦
恁娘咧 這款人生
該來的毋來 毋該來的偏偏落袂煞的雨
欲按怎落就按怎落啦
恁娘咧 總是愛活落去啊
過去幾年，當我宣傳老爸開臺語詩詞班，教臺語、寫詩吟詩，總有書友會敲碗：有沒有線上課程？？？？
每次我都說沒有，因為爸媽實在不會用。
但是！人只要被逼急了，不會也得會！由於五月突如其來的瘟疫席捲，臺語班也只能轉為線上教學，所以從此之後，家父的技能又多一樣了！！
而且這禮拜六，要用meet開視訊研習，也歡迎非學員一起來旁聽。此次課程要講的是，家父要指導學員如何吟誦詩作「鷗社藝苑八景詩」。也歡迎有興趣旁聽的朋友事先開啟或列印連結裡的詩作。
詳情請見樸雅吟社
https://www.facebook.com/poknga888/posts/2916825208605491
線上研習活動網址(請記得把您的麥克風靜音，以便演講順利進行)
2021/6/19 (星期六)下午13：30-15：30
https://meet.google.com/pqb-mwfi-cij
(google meet 視訊,請提前10分鐘進入網路會議室)
2021/6/19 (星期六) 13:30-15:30 鷗社藝苑八景詩吟詠(指定詩)
樸雅吟社黃哲永老師
【賀】
插畫家阿尼默再度揚名國際，新作臺語詩繪本《#情批》（大塊文化）榮獲今年（2021）#波隆那書展拉加茲獎年度主題「#詩類別」評審優選獎（BolognaRagazzi Award- POETRY - 2021 SPECIAL CATEGORY-SPECIAL MENTION）
2021年義大利波隆那兒童書展拉加茲獎的特別項目為「詩 Poetry」，共有來自28國／地域的210件作品報名，從中選出一位首獎（Winner），以及四位優選（Special Mention）。
🏆評審評語：「這首由台灣插畫家暨作家阿尼默創作的詩，既溫柔又充滿張力，且帶著些許神祕氣息，搭配了極其優美的畫作。在文字開始之前，本作先以數張驚人的連續跨頁地景開場，有山、樹、海和屋舍。接下來，每一頁的詩都搭著一幅引人入勝的絕美插畫──畫面不僅僅是文字的映照，更能夠激發讀者進一步思考和探索。本書畫作之美讓人為之屏息。而整首詩文帶著日式俳句／短歌的謎樣氣質，沒有明確的敘事線。當書末揭露令人驚訝的結局，讀者的期待也將受到挑戰。特別值得一 提的是，這首詩的原文是以台語寫就，也是台灣大多數人的母語，但是並未被當地列為官方語言。」
阿尼默作品面相多元多產，擔任過劇照師、電視與電影美術指導、動畫導演與18年插畫家資歷。2019年10月推出首部漫畫集《小輓》，贏得當年Openbook好書獎，成為中文創作類別有史以來第一本漫畫作品，更一舉榮獲波隆那兒童書展拉加茲（BolognaRagazzi Award）2020年新增設的青年漫畫首獎（Comics - Young Adult - WINNER）。
【閱讀阿尼默・更多一點】
⭐Podcast・閱讀隨身聽》阿尼默：波隆那拉加茲獎青年漫畫首獎獲獎感言來分享https://reurl.cc/9rzlZa
⭐2019 年度好書．中文創作》《小輓》完整評審推薦&阿尼默得獎感言https://reurl.cc/0jz3Do
⭐書．人生．阿尼默》書的重量https://reurl.cc/4agxyj
————
👉訂閱電子報，每週好文全收錄：https://lihi1.com/EbuBe
👉追蹤Openbook IG：https://goo.gl/Enkzy3
中秋連假之後，烤肉香轉換成書香，慶山建設與臺中市繁榮葫蘆墩促進會辦理贈書活動，將文化局出版臺中學系列叢書中的《圳水漫漫》送給豐原、石岡區每一位教職員，讓教師透過書籍更認識與親近豐原。
慶山建設總經理陸鴻慶出身石岡，後來在豐原創業，因為當兵時閱讀受到啟發，因此持續贈書回饋，提升地方的文化底蘊。臺中市繁榮葫蘆墩促進會理事長陳清龍議員說，文化局長創作的臺語詩更是首次發表於此書中。
17所受贈學校代表從陸總手中接下書籍並回贈感謝狀，期望將《圳水漫漫》閱讀後轉化成鄉土教材之一，帶領在地學子認識自己生長的土地及歷史，串起文化連結。
《圳頂之雲》
☉路寒袖
位大甲溪斡過來的水
帶著三千外公尺的映望
伊放捨懸山的毋甘
含著一寡寡的風寒
來葫蘆墩走揣溫暖
伊知影這塊土地
一定會開出迷人的花芳
土地等待著水的溫柔
水煞來甲土地割開
換來一蕊一蕊的雲
雲飛過水圳
水圳愈流愈長
每一條水圳的雲影
漂浪著滿天的光彩
歸片青蘢蘢的稻仔
開著幼秀的白花
親像千千萬萬支喙
同齊唱一條風醒起來的歌
位土地來的歌聲
佇汝我的夢中結穗
怹頭犁犁甲田園行禮
臺語詩 在 臺語社| 20200919追思- 台語詩<背影> - Facebook 的推薦與評價
20200919追思- 台語詩<背影> https://blog.xuite.net/i3115kuo/twblog/589366278 <背影> 囡仔時， 咱綴序大人的背影行咱欲大漢的路少年時咱偷偷，看伊長頭毛的背影競爭 ... ... <看更多>