我在菲律賓學英文兩週,進步最大的是..
這次在菲律賓語言學校我覺得收穫最多部分是聽力,口說雖然有進步一點點,但因為我認為口說要進步,是詞彙用法與溝通深度的表達力,這在短期內實在太難達成了。
聽力一直是我最不知道怎麼加強的,平常我會多聽TedTalk或是用VoiceTube app、看影集特意聽,但進步的幅度沒有辦法衡量,我也沒有突然能聽懂、理解更多母語人士的講話內容,所以我估計那些進步法都是慢的。
這次,我上了一堂Reading課,是我很愛的Barrack老師教的,前三天,他很專注跟我分享拆解母語人士講話方式,一開始我不太理解這樣拆解要幹嘛,而且教的都太過基礎簡單,我以為是他硬要逼我們擁有美式與英式口音,直到第一週結束後,他要我回去再聽幾個影集的對話內容,我竟然驚了一下,發現我可以甚至寫出精確的(將近達到九成)劇中人物對話內容,就是那些句子的組成。
以前我這樣嘗試過,但是能聽寫出的句子正確度只有七成多。原來這個邏輯是,聽懂他們講話連起來、哪邊會被省略的習慣,整體下來我比較知道整句話的組合,就可以更容易理解整句話的意思了!
Barrack老師說的,其實就像很多新馬朋友們,他們也會講華文,但會卡在我們講得幾個字,例如“94”、”醬”,就讓整句話的意思被誤解。
所以我每天早上的課安排的其實滿好的,文法 —> 聽力,下午就是念讀 —> 口說這四堂課排滿滿每天,我覺得對我聽力有最大幫助,其次是口說與發音。
想要瞭解更多的菲律賓語言學校資訊,可以聯繫 夢想菲行遊學中心 菲律賓語言學校 遊學 澳洲 打工度假 社會企業 ,是我很推薦的代辦!!
我讀的學校是在宿霧的 Blue Ocean Academy ,每間學校的優缺點不一,環境與加重的部分不一樣,所以大家可以多多調查做選擇。之後我會再準備一些訪問老師的影片與文章,再找時間分享給大家囉!
#艾兒莎在宿霧
#菲律賓語言學校
#菲律賓學英文
#宿霧語言學校
#宿霧 #語言學校
艾兒莎在宿霧 在 放棄22k,蹦跳新加坡! Facebook 的精選貼文
我在菲律賓學英文兩週,進步最大的是..
這次在菲律賓語言學校我覺得收穫最多部分是聽力,口說雖然有進步一點點,但因為我認為口說要進步,是詞彙用法與溝通深度的表達力,這在短期內實在太難達成了。
聽力一直是我最不知道怎麼加強的,平常我會多聽TedTalk或是用VoiceTube app、看影集特意聽,但進步的幅度沒有辦法衡量,我也沒有突然能聽懂、理解更多母語人士的講話內容,所以我估計那些進步法都是慢的。
這次,我上了一堂Reading課,是我很愛的Barrack老師教的,前三天,他很專注跟我分享拆解母語人士講話方式,一開始我不太理解這樣拆解要幹嘛,而且教的都太過基礎簡單,我以為是他硬要逼我們擁有美式與英式口音,直到第一週結束後,他要我回去再聽幾個影集的對話內容,我竟然驚了一下,發現我可以甚至寫出精確的(將近達到九成)劇中人物對話內容,就是那些句子的組成。
以前我這樣嘗試過,但是能聽寫出的句子正確度只有七成多。原來這個邏輯是,聽懂他們講話連起來、哪邊會被省略的習慣,整體下來我比較知道整句話的組合,就可以更容易理解整句話的意思了!
Barrack老師說的,其實就像很多新馬朋友們,他們也會講華文,但會卡在我們講得幾個字,例如“94”、”醬”,就讓整句話的意思被誤解。
所以我每天早上的課安排的其實滿好的,文法 —> 聽力,下午就是念讀 —> 口說這四堂課排滿滿每天,我覺得對我聽力有最大幫助,其次是口說與發音。
想要瞭解更多的菲律賓語言學校資訊,可以聯繫 夢想菲行遊學中心 菲律賓語言學校 遊學 澳洲 打工度假 社會企業 ,是我很推薦的代辦!!
我讀的學校是在宿霧的 Blue Ocean Academy ,每間學校的優缺點不一,環境與加重的部分不一樣,所以大家可以多多調查做選擇。之後我會再準備一些訪問老師的影片與文章,再找時間分享給大家囉!
#艾兒莎在宿霧
#菲律賓語言學校
#菲律賓學英文
#宿霧語言學校
#宿霧 #語言學校
艾兒莎在宿霧 在 放棄22k,蹦跳新加坡! Facebook 的最佳貼文
老師說:「只要她對我說NO,我就滿足了」
今天是艾兒莎來到宿霧的第二週了,上一週的觀察期和每天跟老師見面、聊天、學習過後,發現這裡的每個老師都很年輕、個性朝鮮明,很有趣。而我每天的最後一堂課是他:John
John才24歲但卻非常努力工作、過去三年來,從沒有一天睡超過5小時。剛剛下課前,我問他說那在這份工作(這個學校教書)你覺得最大的挑戰是什麼,沒想到他竟然說:「文化差異」
這裡所有的學生分為韓國人(最多)、日本人、台灣人,不同國家的學生有很大的學習習慣差異。他遇到最棘手的狀況是在練習溝通與對話時,遇到的韓國學生,會比較無法專注、甚至還有的會直接說「不想講」,而且韓國人比較喜歡權威感,所以他必須要在上課時特別嚴肅,甚至有點嚴厲,跟台灣學生完全相反,台灣學生反而排斥那種權威感,喜歡跟老師向朋友一樣沒距離,才會更有意願主動學習、主動問問題、開口說話、用英文討論。但是反觀日本人,他遇到最難的狀態是,他們很注重隱私,所以在練習問答時,只要一點點涉入隱私,氣氛會很尷尬,但同時他們又是一群最有禮貌的人,所以也不會、不太習慣表達他們自己的不舒適與真實意願。
但他說這些還是小事,因為做為一個口說老師,他認為教的不是英文是教學生享受“自我表達”,我聽到這覺得就開始感興趣了,於是問他說遇到最特別(最尷尬)的案例是什麼。
他說,他曾經遇過一個日本女學生,那個學生英文考試很強,整體英文程度很不錯(John的口說課需要有一定英文程度)。但是這個女生從頭到尾,從來不講話!從來不開口,偶爾在John一直反覆逼迫下,才會說出Yes Yes OK OK,後來他去打聽了一下才知道她出生在日本偏鄉中比較傳統的家庭,家裡有兩個哥哥,從小家中爸爸和哥哥們給媽媽和她的“家規”就是,「女生永遠不能出聲」。
我聽到這,真的倒抽口氣,雖然我是來菲律賓,應該要多分享一些當地人的故事與資訊,但因為我從小長大的過程就是一個瘋婆子和三八鬼試圖在人生每個環節當王后,身邊的環境、風氣、人事物也從來沒真正阻擋過我的這些嘗試,所以聽到在這時代在身邊還有這類的壓抑女性事蹟,我都會太驚嚇又太煩。
總之,John知道了以後,開始換一個方法,每天給她很多課堂上的練習,給她過度多的功課,每次下課前15分鐘就會開始一直問她:「所以這樣ok嗎?」她都持續說ok ok,就這樣過了兩週,有一天,下課前這女生突然皺起眉說:「No, Too much homework for me.」(不!你給我的功課真的太多了)那一秒,John笑得太開心了,他說:「終於在我的課堂上,她願意出聲了!」他說他根本不在意任何功課,他只要他願意說出自己真實心聲。看到 John笑成這樣,這個日本女生才問發生什麼事,John就把自己的計謀分享給她。她非常的感動,她要求John能不能以後上課時,關上門,讓她可以在這教室裡,練習說出自己的意願甚至對事情發表感想。
從那天以後,每次上課,她都先關上門。
這是一個菲律賓小男生在練習當老師的真實故事,John說後來他們聊了不少,才發現,那女生19歲了,但從小在家裡,只要不小心在餐桌上說一句話、吃飯太大聲,就被哥哥罵,他跟媽媽都是坐在榻榻米上,等爸爸和哥哥吃完飯,他們才能去吃。然後家中有任何重大決定,她們都不能參與。
我必須承認,在來菲律賓唸英文前,還是有一點抱持著「為什麼要找菲律賓人當老師」瞬間的低能想法,但當我聽完他的故事以後才深深感嘆,上個月我才寫了篇關於國際觀的故事,但卻有這種狹隘思考。
其實我們應該都致力於當一個能夠在不同文化裡穿梭的人,也許就地球村的觀點來講不同國家的文化差異很大,互相無法接受。但在同一個國家裡面對不同的人,其實也是一個小地球,不同的個體有不同的家庭背景,也有著不同的文化,要能夠在這幾種層面中不同的文化裡穿梭,其實就能立刻建立起自己的國際觀。那個國際觀是包括,看清楚不同點,像是日韓台的學生差異,但卻不批判。看懂一個這樣的日本家庭存在,卻不排擠且用自己所擁有的能耐,分享給她不同的世界觀。
我相信,當她關上門的瞬間,那個世界是靜止且舒適、新奇的。像是我們第一次出國,第一次到別人的家鄉作客一般。至少,John 讓她在不同的文化、地點、人文面前,找到代名詞是「日本人」的那個自己。
艾兒莎宿霧學英文點滴,都在IG喔:
Rutuyyu1010
Ps.艾兒莎找的代辦是「 夢想菲行遊學中心 菲律賓語言學校 遊學 澳洲 打工度假 社會企業 」我真的大大大推!!!!
#菲律賓語言學校
#菲律賓學英文
#宿霧語言學校
#宿霧 #語言學校
#艾兒莎在宿霧
艾兒莎在宿霧 在 放棄22k,蹦跳新加坡! - 想起前陣子我去宿霧的時候 的推薦與評價
艾兒莎 團隊持續需要人手中!但這次缺的是小助手時薪$250,全遠端徵各界好手。 ... 也有機會得到教育訓練與各種培訓資源。 ... 就可以每個月有些額外的收入呦。 ... <看更多>