#尛外電 佩佩豬超洗腦 美國小孩開始講英國腔 家長滿頭問號
----------------------------
Artist: Eva Pu Illustration
----------------------------
當美國小孩開始操著一口正統英國腔，甚至用上國內沒那麼常見的英式單字時，美國家長這才發現：原來佩佩豬的影響力這麼大。
疫情期間，大家待在家裡看電視的機會變多了，當然也養出了不少電視孩童。由英國公司產製的佩佩豬卡通（Peppa Pig）風靡全球，影響力甚至已擴展到語言學習方面。
這些佩佩豬的忠實小觀眾，不僅發音開始帶上英國腔，還在日常對話中出現連美國家長都滿頭問號的英式語法。
有家長表示，他的孩子竟然講出Father Christmas（英國版的聖誕老人）而不是美國常用的單字Santa Claus。面對這突如其來的轉變，家長一開始還摸不著頭緒，想說這兩個字是在說同一個人嗎？
另一位家住加州的女子馬蒂雅（Matias Cavallin）在推特上說：「連假（Vacation）時，我5歲的孩子竟跟我說她好喜歡這次的假期（Holiday），我告訴她，在我們家只能講美語或西班牙語！」
類似的情況還有很多，第三位家長表示孩子要上廁所時，會用英式的盥洗室（water closet）取代美式的浴室（bathroom），讓她相當驚訝：「我想說她到底是去哪學回來的，難不成她上輩子是鐵達尼號的乘客？」
尛評：佩佩豬的大外宣。
#有人叫它小豬佩奇 #有人叫它粉紅豬小妹 #我都叫它吹風機 #歪編
--
Source: New York Post
#佩佩豬 #大外宣 #PeppaPig #阿尼尛 #圖文
英式 發音 卡通 在 [節目] 英文發音且無字幕(或英文字幕)的卡通頻道- 看板MOD 的推薦與評價
大家好，想讓小孩只有英文發音的卡通或影片可以選擇，推薦哪些頻道呢？最好連中文字
幕都沒有，多謝。另外，mod可以不買套餐零買嗎？
(有試過用安*盒子設定，但是裡面好像都是些卷舌音的歐美卡通= =)(有爬文，但還是不
太清楚，麻煩好心大大解惑)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.105.79.47
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MOD/M.1547261668.A.6DB.html
※ 編輯: bigchief (112.105.79.47), 01/12/2019 10:57:54
... <看更多>