Search
486翻譯筆自學英文真的非常棒。
我們可以自己買自己想要學的教材。 然後使用翻譯筆來掃描發音以及解說。
自己學英文。 我覺得最難的部分是你不曉得什麼詞彙拼在一起是片語。
486翻譯筆非常厲害的，就是它內建了150萬的詞彙。 在你不需要使用網路的情況之下，都能1秒翻譯一大長句子。
翻譯出的句子你可以點單字，如果是片語，他會自己標示出來，你還能加入收藏日後背誦。
486團購訂購翻譯筆專區:https://pse.is/Q4JRA
#和世界溝通最重要的絕非語言 #是一顆開放包容的心 #可是語言真的超好用 #俺好想學會西文和德文
【Silvia X #關於語言】那天講座的最後，談到語言和旅行的關係，阿桑語重心長地說：「認真說，語言真是我覺得旅行最不重要的元素了！」太多人對我說：「真羨慕妳英文好，可以這樣出門闖蕩…」好像全世界只有英文一個語言而已，還是非英語系國家的人也一定都會講英文？！
.
天知道從前的阿桑英文其實普普，第一次出國，前往紐西蘭，紐西蘭的特殊英文腔調，我連問問資訊都覺得很吃力。這些年來沒有特別加強，英文不知不覺的進步，其實真的來自旅行中太想跟人家聊天的動機，越講越多，查資料也得看一堆的一手英文資料，相對的也把英文練得流利了…
.
但英文不是全部，到了非英語系國家的時後又怎麼辦？比手畫腳、畫圖輔助，要不最差的菇狗翻譯…一切端視你有多想多需要與人溝通，你以為需要一句完整的句子才行，其實大部分的狀況只要一個關鍵字，別人就猜到你想要什麼，表達自己的需求，與人簡單的溝通，這不正是語言最粗淺的目的？
.
旅途上如何學習新的語言？就從最重要的關鍵字開始學起啊！問候語、數字1~10、Yes or No、房間、公車…隨意拼湊的表達自己要說的意思，慢慢地聽多了，關鍵字會連結起來成為短句，再延伸為長句子，阿桑的西班牙文是這麼學起來的…
.
那天阿桑來不及說的是：「語言雖然不是最重要的，但語言是非常實用的工具啊！」尤其是英文，實在是用途最廣的語言了！不論走到哪裡，遇到哪種旅人，通常英文還是大家共通的語言，會了英文超好用的啊！而這不正是你精進英文的最佳動機？有了語言，可以和大部分人聊得深入，可以因此了解更多，可以獲得更多第一手資料…
.
你不想把這語言熟練到一定的程度嗎？！
.
希遊記 Silvia the traveler
https://www.facebook.com/…/a.76146162724…/1101617679892206/…
沒有計畫的來到俄羅斯【貝加爾湖】的歐克洪島，
我是全車唯一還沒有訂房間的人。
不會說英文的司機不知道該把我丟在哪裡，
隨意停在一戶連招牌都沒有的民宿前，跟裏頭的阿嬤說說話，
在我還沒搞清楚狀況前就把我丟下離開了。
民宿阿嬤也是一個英文單字都不會說的人，
帶著我看了簡單的單人房，在紙上寫下便宜的房租數字，
那麼就順勢接受吧~
阿嬤帶我看沒有自來水的洗手台、後院裡的傳統蹲式廁所、
洗澡也需要先燒一盆熱水才拌著冷水在浴室裡洗澡...
這個超級的鄉下地方，我每天出門跟阿嬤說再見，
晚上回來全身髒兮兮表示要多洗一次澡，阿嬤不會英文，但會給我不爽的表情，然後無奈地給我一壺熱水洗澡...
三天的時間過去，離開前想跟阿嬤拍張照，
我終於看見她露出了笑容，真可愛啊...(*^o^*)
【世界最長西伯利亞大鐵路之旅影片↓↓↓】
https://www.facebook.com/…/vb.4227835411…/1099183190135655/…
希遊記 Silvia the traveler
**********************************************
不要錯過阿桑的po文+好康
記得按右上方的"搶先看"啊！^^
**********************************************
#俄羅斯 #貝加爾湖 #歐克洪島 #西伯利亞大鐵路
剛剛臨時被好友邀約出去聚聚，順便幫忙看一份英文契約，重點是要看其中的一些條款是否與他們的認知相同。
這雖然很臨時也很有挑戰性，但好佳在我這些年來在工作上多多少少都必須看一些英文契約，因此對於這些條文及用語並不太陌生，所以對於今天能幫上朋友的忙很開心，也衷心祝福這次的案子順利、大成功!
但想當初我剛接觸英文契約時，光是要熟練「#將長句子斷句」、「#判斷長句子中的真正主詞及動詞」、「#將省略的關係代名詞還原」、「#判斷and或or是連接哪些字」這些技巧，也著實花了不少時間及精神呢! 好佳在今天沒漏氣! (鬆口氣!)
(原諒我的圖文不符，但這張照片真的是之前在處理翻譯的case 時所拍的! XD)
================================
Gary 愛分享 有 #Line粉絲團 了哦，歡迎大家用下列任一個方式加入:
(1) 在手機上可直接按此超連結加入: https://line.me/R/ti/p/%40garyloveshare
(2) 在 Line ID 搜尋 @garyloveshare，再按加入(記得要輸入 @ 符號哦)
