Search
【大家看電影】翻滾吧!男孩
作者:林宜欣
相信大家對於翻滾吧！男孩這部紀錄片並不陌生。翻滾吧系列共有3部曲：翻滾吧！男孩/ 翻滾吧！阿信/ 翻滾吧！男人，其中男孩/男人這兩部是屬於紀錄片的性質，紀錄了2005到2017年體操選手的生命歷程，運動員的練習過程是艱辛、枯燥乏味且孤獨的。過程中的汗水、淚水及曾在國際賽落馬的挫折與掙扎，似乎是所有運動員都會經歷的心路歷程。
原以為這三部曲在最後一部<翻滾吧!男人>已有完整的結尾，沒想到最後的彩蛋在4年後才在東京奧運的殿堂上演。今年8月1日，有明體操競技場，當年那個紀錄片裡在菜市場表演翻筋斗給街坊鄰居討糖吃的<菜市仔凱>：李智凱，以高難度的「湯瑪士迴旋」，15.400的高分，為台灣奪下奧運體操史上首面獎牌！當他完成整套動作的那刻，腦海快速閃過紀錄片裡那個菜市仔凱的淘氣臉龐，苦練19年，就為了在鞍馬上翻滾45秒後的完美落地！相信翻滾吧系列，仍未完待續…
(本文之內容不代表本所之立場或法律意見)
#優質系 #李智凱
8月1日那天，或許大家都不會忘記。「#鞍馬王子」李智凱在 #東京奧運場上，以15.400高分，在鞍馬單項決賽中拿下銀牌，也是台灣史上第一面體操奧運獎牌。
這個全台灣因紀錄片《翻滾吧！男孩》而看著長大的「#菜市仔凱」，幼稚園大班開始練體操，至今已二十年光景。在教練 #林育信 鐵血調教下，以堪比教科書等級的 #湯瑪士迴旋 風靡體操界。但你可能不知道，這對師徒也曾有過矛盾，兩人最嚴重曾冷戰到林育信只要在左邊，李智凱就只會出現在右邊的對角線關係。
但人總是會成長，隨著陪伴彼此征戰，兩人慢慢找到相處的平衡點。面對高壓賽事，李智凱也從動輒怯場失常，到能專注自身、只跟自己比較的境界。上鞍馬前，那短短三十秒時間，背負著眾人的期待和屏息，他靠冥想穩定自己，只因一躍而上，就只有一次機會。
練體操路上，多數時候只有自己能陪伴自己。但李智凱終究走過這些苦與痛，#從男孩長成男人，也在鞍馬之上找到成就與自在。
▍閱讀報導全文：https://500times.udn.com/wtimes/story/12670/5717447
#台灣 #選手 #東奧 #體操 #鞍馬 #奧運 #銀牌 #翻滾吧男孩
#優質系 #李智凱
8月1日那天，或許大家都不會忘記。「#鞍馬王子」李智凱在 #東京奧運場上，以15.400高分，在鞍馬單項決賽中拿下銀牌，也是台灣史上第一面體操奧運獎牌。
這個全台灣因紀錄片《翻滾吧！男孩》而看著長大的「#菜市仔凱」，幼稚園大班開始練體操，至今已二十年光景。在教練 #林育信 鐵血調教下，以堪比教科書等級的 #湯瑪士迴旋 風靡體操界。但你可能不知道，這對師徒也曾有過矛盾，兩人最嚴重曾冷戰到林育信只要在左邊，李智凱就只會出現在右邊的對角線關係。
但人總是會成長，隨著陪伴彼此征戰，兩人慢慢找到相處的平衡點。面對高壓賽事，李智凱也從動輒怯場失常，到能專注自身、只跟自己比較的境界。上鞍馬前，那短短三十秒時間，背負著眾人的期待和屏息，他靠冥想穩定自己，只因一躍而上，就只有一次機會。
練體操路上，多數時候只有自己能陪伴自己。但李智凱終究走過這些苦與痛，#從男孩長成男人，也在鞍馬之上找到成就與自在。
▍閱讀報導全文：https://reurl.cc/oxzDG3
#台灣 #選手 #東奧 #體操 #鞍馬 #奧運 #銀牌 #翻滾吧男孩
「鞍馬王子」李智凱在東奧男子鞍馬決賽拿出「壓箱寶」湯瑪士迴旋摘銀，成為我國首位在奧運體操項目奪牌的選手，他賽後激動表示，「用自己的小小力量讓世界看見台灣，我已無遺憾。」
教練林育信 在團體賽失利後 哭了兩次 一度說要辭總教練 返國記者會中仍充滿鬥志的說希望能帶著二十年來培育的徒弟們 進軍2024巴黎奧運
《翻滾吧！男孩》
8/1（日）相信台灣有大多數的人守在電視機寄望台灣鞍馬選手李智凱能為短短45秒裡為台灣奪下奧運金牌
李智凱是菜市場長大的小孩，每天就在媽媽的菜攤上翻滾給顧客看，有人就問他「你喜歡體操嗎？會一直練下去嗎？」當時他回答：「當然！我們要一直練一直練到去參加奧運會！」
菜市仔凱，你也好天真！奧運殿堂有多少高手
後來遇到了體操教練林育信他有說過：「我人生最大遺憾就是沒有去過奧運，希望20年後可以帶這些男孩去參加奧運比賽。」就這樣帶著李智凱一路陪伴、栽培他，過程中受傷丶放棄讓教練林育信說了重話但這對師徒，還是一起征戰了2021的東京奧運。沒想到李智凱完成了當年的約定，真的站上了
奧運舞台。20年了這一對師徒終將踏上奧運決賽的舞台，在全世界面前，完美展現。當年在台灣，實力和林育信難分軒輊的，就是另一個體操明星張峰治。他們在台灣是競爭獎牌的對手，出國比賽就成了中華體操隊的隊友。1994年兩人跟隊一起赴澳洲參與世錦賽，沒想到回台時，張峰治突然不見蹤影，成為當時轟動的「跳機事件」，後來他也因為一直未返台服兵役而被通緝。
由於當時的政治因素，國手叛逃是相當嚴重的事情，體操隊也因此受到牽連被政府禁賽。後來雖然林育信在泛太平洋運動會得到團體銀牌，但他馬上就收到兵單，沒機會參與亞運和奧運選拔，而待到退伍，林育信也已過了選手的黃金年齡，成為心中最大的遺憾
乱彈阿翔《男人》
電影【翻滾吧 ! 男人】主題曲
-- 數位點聽 -----------------
♪ iTunes→ https://goo.gl/DEyo7H
♪ KKBOX→ https://goo.gl/uTzZus
♪ myMusic→ https://goo.gl/GSNAow
♪ friDay→ https://goo.gl/7mhDWo
♪iNdievox→ https://goo.gl/Jr9NJs
15年的成長，當男孩成為男人
從翻滾中完美落地，從翻滾中成為男人
每個人都在「翻滾」中長大成人，完成自己的熱血青春
乱彈阿翔 再度用搖滾唱出翻滾精神！
2011年乱彈阿翔為【翻滾吧！阿信】演唱電影主題曲《完美落地》，為此榮獲第48屆金馬獎最佳電影原創歌曲，時隔六年再度為林育賢導演的翻滾三部曲最終篇【翻滾吧！男人】獻唱電影主題曲《男人》，一手量身打造包辦詞、曲、編曲到製作，再次用搖滾唱出熱血翻滾夢想，勢必將成為今年最熱血沸騰的電影主題曲！
【翻滾吧！男人】電影紀錄著從男孩到男人，懷著十多年前稚（志）氣的奧運夢，迎接著每一次的翻滾/摔倒/疼痛，然後試著努力越來越靠近它，讓大家看到他們不為人知的辛苦、磨練以及面對失敗如何再一次躍起的勇氣，紀錄每一刻他們用盡全力的歡笑與淚水。
全新的時刻 讓世界沸騰 用全力翻滾
【翻滾吧！男人】主角之一李智凱甫於2017台北世大運奪下鞍馬金牌，更以完美的「湯瑪士迴旋踢」驚豔全世界，為台灣在國際賽事上奪得史上第一面男子鞍馬金牌，讓大家不禁回想起當年在【翻滾吧！男孩】中外號「菜市仔凱」的他，如今搖身一變成了真正的翻滾男人！其辛苦過程，在乱彈阿翔觀賞過電影後，特地量身寫了《男人》這首歌，從歌名到歌詞中皆特別描寫唱出男孩們成為男人的奮鬥過程。
乱彈阿翔表示片中的所有畫面既寫實又真實地在主角的日常中上演著，甚至看得讓人不忍心，當他看到主角之一的李智凱即便在里約奧運前夕腳受了傷，開刀之後，不顧參賽可能終止體操生涯的心路歷程所震攝到，通常人們不為如此現實又殘酷的失敗過程所吸引，或許奧運的殿堂對運動員來說，是準備了許久都未必能拿到門票的窄門。「人人皆有夢，能做的敢做的，都不如一直做的。」乱彈阿翔為此希望每個人能為自己的夢想，即使面對失敗也能不斷地勇敢翻滾。
乱彈阿翔回憶電影中最感動的一幕就是主角開完刀，用水桶套住傷腳奮力地在為奧運作準備的練習畫面，於是在歌詞中寫道「一路上的，跌跌撞撞去，當作練身體」歌詞中讓人看見聽見主角們在努力翻滾中，失敗中繼續站起，再次翻滾、跳耀，爭取每一次的完美落地。
《男人》歌曲從充滿血氣方剛的電吉他及吶喊聲開啟序章，充滿乱彈式的搖滾風格，毫無保留地吶喊唱出熱血沸騰，一心只向全世界宣告「用全力翻滾，我要和你和你一起前進」。直到完美落地那一刻，「信念努力被看見，我知道不遠，也要你看見」，乱彈阿翔用歌曲唱出一幕幕令人動容的奮鬥成長篇章，希望表現出主角們在磨練的苦悶和一成不變的日子，只為等那一天「全新的時刻」的到來！
【翻滾吧！男人】劇情簡介
林育賢 翻滾三部曲最終篇
《翻滾吧！男孩》童年有夢
《翻滾吧！阿信》完美落地
《翻滾吧！男人》倒立看世界不讓淚流下
15年的成長 當男孩成為男人 跌倒無數次後造就了堅韌信念
十多年前一位受挫返鄉的體操教練與七位小男孩在嬉鬧兒語中許下的奧運夢，萬萬沒有想到終於成真。當年那位鄉下教練（林育信）現在已經成為國家教練，不過七位小男孩目前只剩下兩位選手（黃克強與李智凱）跟隨在林教練身邊繼續挑戰他們的奧運夢。
這十多年的體操之路就如同未知的人生命運，行之不易更何況要堅持到底。當年「翻滾吧！男孩」紀錄片中的第一名的臭屁強（黃克強）與第二名菜市仔凱（李智凱）依舊堅持在體操之路繼續翻滾。
《翻滾吧!男人》10/27全台上映
電影預告連結：https://youtu.be/SFMJlyWNHDg
----------------------------------
‥‥訂閱・相信‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
▶訂閱相信音樂YouTube官方頻道 Subscribe YouTube
– MV首播、新歌搶先聽、獨家花絮
http://www.youtube.com/binmusictaipei
▶按讚相信音樂官方FB Like on FaceBook
-官方訊息公佈、即時照片
https://www.facebook.com/ibinmusic
乱彈阿翔
★Facebook：https://www.facebook.com/pages/乱彈阿翔/361322112412
★YouTube：http://goo.gl/U7famU
★iTunes：https://goo.gl/y2vx5K
★Spotify：https://goo.gl/PZGmhe
★KKBOX：http://goo.gl/8AadJH
★Omusic：http://goo.gl/N2JQF9
★myMusic：http://goo.gl/O8zBFc
餐廳名稱：菜市仔POKE 地址：新北市新店區寶橋路231號電話：02-29129912 價位：95元-155元營業時間：11：30～21：00 今天提早16點下班，但又不想回家 ... ... <看更多>
菜市仔凱 在 蘋果新聞網- 「菜市仔凱」超優秀的！！！ 【台棒球3：6輸韓無緣4 ... 的推薦與評價
「菜市仔凱」超優秀的！！！ 【台棒球3：6輸韓無緣4強】 http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20170824/37758860/ 【#火線話題】2017台北世 ... ... <看更多>