「本會在這個會期開始,我們試辦同步口譯服務,現在由本會委員陳柏惟委員,他已經申請台語同步口譯,相關的口譯人員與接收器的配置已經到位,請陳委員開始詢答.」
.
「想請問一下,美國國防授權法....(台語)」
.
「我跟委員報告一下,語言是一個交通的工具,大家工具都能夠共用,會方便一點,如果委員堅持要傳譯才可以,那我就按照規定,請傳譯一下再講,時間並沒有辦法增加」
.
他雙手一攤,語氣顯得十分不耐.
.
.....「傳譯一下好嗎?」
.
邱國正說,
.
翻譯官按照他的想法翻譯陳柏惟的話,
.
「有沒有和台灣有關係的內容?」
.
翻譯官照做了,但被邱國正斥責.
.
「我剛剛講的也要傳譯回去阿?他聽不懂.」
.
翻譯官無奈,只能將中文翻成台語,問陳柏惟,
.
「委員,剛剛官員講的你聽得懂嗎?」(台語)
.
「聽得懂阿.」(台語)
.
陳柏惟不卑不亢地回答.
.
「他ok」
.
翻譯官告訴邱國正,
.
「好啊,那他剛剛講的再傳一遍」
.
翻譯官再翻譯一遍,邱國正這時滿意了,
.
「其實我跟委員講,你剛剛講的我都聽得懂,但我要跟你講的,這是一個工具....」
.
邱國正明明聽得懂台語,卻假裝聽不懂,堅持陳柏惟要用國語來質詢,然後假裝對方聽不懂中文,遷怒翻譯的官員,要翻譯中文給他聽,這根本就是歧視.
.
然後他自己不只會聽,還會說,不時說兩句台語,不知是貶低,還是挑釁?
.
昨天是立法院通譯服務第一天,陳柏惟按照程序申請,被質詢的對象卻搞不清楚狀況,認為說台語是對自己的冒犯,然後這項服務卻被暫停了,就因為這種國語本位主義,因為一個人,廢棄整個制度.
.
陳柏惟明明是被壓迫的一方,卻被顏寬恆說成是用母語來打壓對方,實在荒謬.
.
有這款國防部長,怎麼帶台灣兵打仗?要怎麼保護台灣島上每一個族群的人?是不是還以為自己是殖民者政權的領袖?比總統還大?可以超越國家制定的多元語言及保護母語的方針?
.
他領的稅金沒有說台語的人貢獻?今天有議員講客語或原住民語,是不是不允許他們說,一律只能對他講中文?他為誰服務?他為誰而戰?他的主人是誰?他是不是把民意代表和台灣人民當成自己的下屬那樣教訓?所有人得對他唯命是從?
.
在戰略的角度,邱這種天朝心態,見到美國官員來指導部署,是不是要對方只能講中文?聽得懂英語還要假裝聽不懂?看到日本盟友渡海來台參加演習,明明有翻譯的機制,是不是要求他們不要講日文,只能用中文跟他溝通?
.
更可笑的是,他自己連中文都說不好,什麼叫做「語言是一個交通的工具?」它是用騎的還是用飛的?語言是一種溝通工具才對吧?
.
明明聽得懂,還要翻譯官翻給他聽,然後又說對方聽不懂.自己聽得懂的,假裝聽不懂,對方聽得懂的,卻說對方聽不懂,如果語言是一種溝通的工具,你聽得懂,就讓對方說自己感到舒適的語言,你說自己說的語言,對方也聽得懂,他也不曾反對你的表達,沒有誰凌駕於誰,應該照怎樣的規則,彼此有默契,方便即可,邱顯然不是這麼回事,他要對方照自己的規則,把自己的規則當成立法院唯一的規則,有的,只是偏見而已,就算一般人正常溝通的方式,邱也並沒有加以遵守,反用來使對方被誤解成對自己的壓迫.
.
邱國正顯然是完全不會用這個工具,反而把溝通的工具,當成為難他人的工具使用,逼迫對方只能講他想讓他說的語言,或者讓翻譯的官員去做超出他義務的行為,因為他們都聽得懂彼此,另一方卻刻意喪失了這種能力,溝通最基本的前提,互相理解,無法成立,邱不只反對特定的語言,本質上是拒絕溝通,無論對方使用什麼樣的語言,自己擅長什麼語言,只要拒絕理解與拒絕對方表達,溝通這件事,都無法達成.假設今天陳柏惟講國語好了,邱假裝聽不懂,然後要對方說英文,「may I help you?」然後要旁邊的官員翻譯給對方聽,譏笑他不懂英文,這難道不是涉嫌種族歧視嗎?要是其他人早就一拳往他鼻子揍上去了,而換成是台語,這一切就沒有問題了,反倒是是說台語的人有問題,這不是鴨霸,什麼是鴨霸?
.
作為一個被質詢的對象,他完全的失職.
.
至於顏寬恆說什麼說母語很驕傲,不是拿來炫耀和壓迫別人的工具,他不如這麼說好了「母語是媽媽的語言,但是不能質詢官員,一質詢就是炫耀和壓迫,是做秀」.
.
這完美顯示了過往黨國體制下,官員和地痞流氓如何打壓本土語言,和台灣人的聲音.
.
然後這變成一種日常,一群人隨著統媒起舞,反倒是陳柏惟要道歉了,還有人幫邱國正解釋什麼他是外省人,聽不懂台語?他自己就說他聽得懂陳柏惟在說什麼了,還堅持擺架子羞辱對方,今天不說語言問題好了,一個被質詢的官員可以直接嗆議員「你來當國防部長好了」根本是高級外省人的優越感作祟.
.
這裡是國會殿堂,不是你家,這種傲慢的態度,是怎麼讓人民相信你是服從國家,而不是凌駕在人民之上?
.
搞清楚什麼叫做「台派」.
.
台派不是黨國的官員進來做官,就叫台派了,歧視的這麼明顯,還得保護他去斥責真正的台派議員,合理化他的行為,這不叫台派,叫華腦.
.
今天一個官員公然施壓立委不能說台語,只能說國語,怎麼會變成「難道只有會說台語的才是台派」?現在台派是被規定只能說華語嗎?「你說自己的母語就是對我的壓迫」,這又是什麼奇妙的邏輯?
.
有這種國防部長,還需要中國分化嗎?還需要團結台灣嗎?更諷刺的是,今年四月,國防部還提出「提升後備戰力」改革案,邱國正還說什麼地方宮廟的義勇,都可以納入後備動員.
.
地方宮廟講的是什麼語言?不是台語嗎?你不尊重其他族群的語言,憑什麼領導他們?是還活在黨國時代把台灣充員兵當成戰爭工具,一邊利用他們一邊當他們是次等國民?
.
陳柏惟這一席,神父保定了,不留下這一席,台語,台灣人,沒有明天,brother.
同時也有7部Youtube影片,追蹤數超過13萬的網紅LunMeow Com,也在其Youtube影片中提到,嬌兔的Tw: https://twitter.com/ZRushTW 嬌兔的FB: https://www.facebook.com/ZRush-473143326117442/ 我的FB: https://www.facebook.com/LunMeow VOD來源: https://www.tw...
「華腦」的推薦目錄:
- 關於華腦 在 Facebook 的最佳解答
- 關於華腦 在 Facebook 的精選貼文
- 關於華腦 在 紀綱 Facebook 的最讚貼文
- 關於華腦 在 LunMeow Com Youtube 的最佳解答
- 關於華腦 在 現在宅知道 Youtube 的最讚貼文
- 關於華腦 在 The Roadside Inn Youtube 的最佳貼文
- 關於華腦 在 [問卦] 華頭華腦的人一定要朝聖的地方? - 看板Gossiping 的評價
- 關於華腦 在 我是台灣人- #泛藍華腦的雙重標準... - Facebook 的評價
- 關於華腦 在 真的不懂你們的華腦- 時事板 - Dcard 的評價
- 關於華腦 在 昨天來我底下留言的台灣華腦人立正聽好 - YouTube 的評價
- 關於華腦 在 國泰世華銀行推出Gold Noise系列歌曲,官方YouTube頻道 ... 的評價
- 關於華腦 在 [討論] 為何綠綠這麼多華腦- 看板HatePolitics - PTT網頁版 的評價
- 關於華腦 在 [問卦] 很多人搞不清楚統派和華腦的差別 - PTT 熱門文章Hito 的評價
華腦 在 Facebook 的精選貼文
咁脫歐係英國人揀嘅。歐盟梗係食你花生啦。
回流英國後的花生爆谷 民主嘅結果,就係所有人民要共同承受。你睇返呢個廣告,就覺得英國真係一個幾可愛嘅地方。就算畀人叫 #廢國 (諧音 #帝國 乃bc群族中常用的自嘲,其他華頭華腦的族群唔會聽得明架啦,你都係算啦),都係有趣嘅。
https://www.youtube.com/watch?v=nj-YK3JJCIU
vote conservative actually?我始終會覺得事情會解決,不過,要用幾多錢咁解囉。
華腦 在 紀綱 Facebook 的最讚貼文
昨天在濃霧中上山,今天在濃霧鋪滿山頭之前,下山。
一群韓粉老人在三角點插國旗,我並沒有因為賭爛而興起推他們下山的念頭,只是單純閃開他們。由此可以證明,今早心情很好。
曾經在合歡東下雪時,滑過它的草坡。只要作好登山褲可能會因此折損的心理準備,非常好玩。提供你一個合歡的另類玩法。
合歡雖然是個菜鳥訓練地(除了西峰以外)。但是景色很棒,北峰的三角點,比很多有名百岳的三角點,更有看頭。天氣好,往南看,干卓萬山系、玉山群峰、南三段,甚至南二段都看的清楚。往北看,南湖、中央尖,北二段,雪山山脈都看得到。
這裏也是台灣重要溪流的源頭,合歡以南,是濁水溪的集水區。合歡以北則是大甲溪的集水區。
有水才有獵物,才有原住民的各個社。你可以想像著,上百年前他們在這些溪畔打獵的情景(多想一下,就是出草了
你也不一定要登頂去跟人擠,走到一半,自己也可以選個叉路口遠離人群(放心,你沒那麼好死,是你一輩子膽小慣了),光是躺著看著天空,吹風,就很舒服。
如果有根雪茄會更棒(遇到正義魔人建議直接罵他,這種人很假,自己製造超多垃圾,大便也沒帶回去過,就只會靠爸靠爸…但罵他的前提是,你體力要比他好
我之前常在北峰頂或者上稜後就直接找個沒人吵的地方睡上一覺(你就知道都市有多難睡…
至於今天這張「很假」的照片,戴上口罩拍是故意的。
不管是什麼山,只要是爬山就會喘,事實上昨天到今天,在山上沒人遵守過,因為無法遵守。
不過,天公地道,華腦人既然這麼多,政策華腦也剛好而已。
最後,我要抱怨一下肉圓,因為不敢把氣出在埔里(至少下山還能提供50嵐),只好怨氣出在肉圓!
整個埔里的肉圓都不能內用,讓一個剛下山的老人沒東西吃這樣對嗎🤣
感謝這250天裡第二次的休半天(不過還是想了十分鐘讀判決…
流浪漢老了居然會認馬桶,下山回家找馬桶了。
#今天還是神隱少女陪我一路下山
華腦 在 LunMeow Com Youtube 的最佳解答
嬌兔的Tw:
https://twitter.com/ZRushTW
嬌兔的FB:
https://www.facebook.com/ZRush-473143326117442/
我的FB:
https://www.facebook.com/LunMeow
VOD來源:
https://www.twitch.tv/videos/539712372
https://www.twitch.tv/videos/539754227
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/l_BgaJyNubA/hqdefault.jpg)
華腦 在 現在宅知道 Youtube 的最讚貼文
💡完整影片:https://youtu.be/yyW9D4XFZhU💡
💦非常重要的checklist💦
✅立即訂閱 《現在宅知道》➡http://bit.ly/2G4TvGb⬅
✅立即按讚 《現在宅知道》➡http://bit.ly/2tBHrGa⬅
✅立即觀看直播or贊助 ➡http://bit.ly/2nqT1oO⬅
✅千萬別錯過《現在宅精華》 每週三18:00上架
✅千萬別錯過《現在宅知道》 每週三19:00直播
✅千萬別錯過宅知道《特別企劃》 每週三22:15首播
#麥卡貝 #現在宅知道 #請多多訂閱我們的頻道
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/QFoQBIpAYDA/hqdefault.jpg)
華腦 在 The Roadside Inn Youtube 的最佳貼文
2018 最新專輯《 life mute-seek 靜候觀察 》08.10 正式發行
Facebook
- https://goo.gl/YZuxNn
Instagram
- https://goo.gl/NA11mb
Twitter
- https://goo.gl/KsMZBn
Youtube
- https://goo.gl/Ovh9Tx
___________________________________
導演 Director // 沈庭羽 Anna Shen
製片 Producer // 吳品萱 Wu Pin Hsuan
製片助理 Production Assistant // 賴韋勳 Lai Wei Xun
攝影 DP // 林哲旭 Hsu Xxvi
攝影助理 Assistant Camera // 馬Bey Ma Bey
燈光 Gaffer // 紀朝元 Ji Chao Yuan
燈光助理 Best Boy // 鄭智遠 Cheng Chih Yuan │ 陳禹光 Chen Yu Kuang
美術 Art Designer // 李柏蓁 Amber Lee
美術助理 Assistant Art Designer // 劉亭妤 Liu Ting Yu
專輯封面攝影 Album Photographer // 吳仲倫 Wu Chung Lun
特殊化妝 Special Makeup Artist // Kris
特別演出 Special Guest // 無局少年 Lonely Boy
剪接 Editor │ 調色 Colorist // 沈庭羽 Anna Shen
VFX // 林哲旭 Hsu Xxvi
字幕設計 Font Design // 廖俊堯 Zoie Liao
特別感謝 Special Thanks:
莊智評、牛仔驛站、一熊、卡爾、楊育彥、禿頭
蔡凱霖、蔡名倫、錢錢、阿澤、李靜、郭晟禎
Free Bird Skate Shop、Cabron Inc.、Plain-Me、Slightly Numb
___________________________________
迴旋手指虎 // 中文歌詞
詞 Lyrics // 廖俊堯 Zoie Liao
曲 Composers // 張淵傑 AJ Chang
鑲金高掛地論述摘下來擦屁股
滿櫃舊衣破褲典藏不羈的態度
年齡弄濁了夢之湖
自由的流向和版圖
荒唐何須填裝封口
誰又在乎
現實皸裂了手指虎
誰先認輸
彩虹濃縮人生直徑長度
爬上頂端大聲地唱
鬆綁縫紉上價值的袖管
擦乾唇色旁嶄露的評斷
完美總擅長由數字作洽談
飛踢多少挑戰我們沒在計算
體驗是生老病死
人生快樂是暫時
那就盡全力去呼吸別猶豫
豪邁掏出瓶蓋用尷尬來結帳
證書紀錄了青年時期的魯莽
薪資袋膨脹覆蓋了
身為嬉皮時的爽朗
乙醇昇華腦袋之後提味惆悵
近親期盼又是一道矛盾屏障
有天一定能倒掛雲朵上
往下俯瞰一起嚷嚷
明眼看待真生命
拋棄同溫層模型
接著不帶任何畏懼地逝去
© ℗ 2018 The Roadside Inn. All Rights Reserved.
#theroadsideinn #靜候觀察 #迴旋手指虎
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/NzIzR0eGpqs/hqdefault.jpg)
華腦 在 我是台灣人- #泛藍華腦的雙重標準... - Facebook 的推薦與評價
泛藍華腦的雙重標準 現在的年輕人,或是更年輕、深被洗腦的抖音世代;大 概很多人不曉得,在國民黨的威權時代,不要說唱禁歌 了,就連看一些各種哲學或進步思想的 ... ... <看更多>
華腦 在 真的不懂你們的華腦- 時事板 - Dcard 的推薦與評價
為什麼一堆人覺得想跟你們討論中華民國問題就是綠的,所有事情都硬要用二元論區分互幹,每人都有不同背景想法雖然在Dcard認真蠻好笑的, ... ... <看更多>
華腦 在 [問卦] 華頭華腦的人一定要朝聖的地方? - 看板Gossiping 的推薦與評價