Search
為什麼中秋節要烤肉呢？
是從哪個朝代流傳下來的嗎？
來來來，我跟你說
在台灣，跟這兩件事情有關.....
📍「一家烤肉萬家香。」
這句家喻戶曉的廣告台詞，在台灣已經流傳了35年
烤肉在台灣還沒盛行的那個年代
在1986年，金蘭醬油和萬家香烤肉醬的爭霸戰
因為一句烤肉Slogan，意外掀起了中秋烤肉的傳統
在一家烤肉萬家香之前
也有一派說法
📍「新竹人帶起了中秋烤肉風潮。」
1982年，當年的新竹是烤爐大本營
外銷景氣低迷轉為內銷後
中秋烤肉變成了台灣人一年一度的全民運動！
烤爐內銷後的台灣，一家烤肉萬家香的推波助瀾
從原本的吃月餅、吃柚子的基本款
增加了烤肉這項適合一家團聚的親子活動
不管是不是商人的轉換跑道、廣告的影響
在這特別的節慶和親朋好友團聚
也是一件很棒的事啊🍻
#中秋節烤肉 #冷知識 #元榆烤肉禮盒限量預購中
小時候聽中秋🥮的由來，是朱元璋起義反抗元朝暴政，以互贈月餅的辦法把字條夾在裡面傳遞訊息，所以後世吃月餅是象徵推翻異族統治。
台灣中秋變成了烤肉節是怎麼來的呢？是因為民國70年代新竹地區的烤爐廠商外銷轉內銷，加上後來萬家香烤肉醬的廣告，演變成現在家家都要烤肉，不管是烤肉或月餅，都希望大家都多跟家人朋友一起吃吃喝喝，能聚在一起都是幸福，祝福大家中秋佳節愉快🏮
#想念萬家香的烤肉了
#科普完了繼續工作去
【認真聽】#中秋節為什麼要烤肉 | 不要讓嫦娥笑我們髒（？ | 李長潔 🌕
.
終於要放假惹，中秋烤肉烤屁烤。看到7-11、全聯的烤肉專區，我就會有滿滿的荒謬感，烤肉活動與中秋節就這樣成為連結成一種儀式，一種民俗傳統的造構。我們在中秋節總是在想，「好想烤肉啊」、「該什麼時候烤」、「要跟誰烤」，本集節目就跟大家聊聊跟「中秋烤肉」相關的各種話題。
.
這些問題可以看出「烤肉」在這40年間，如何被實踐成風俗習慣。當然很多資訊會指出，中秋烤肉是「一家烤肉萬家香」的廣告金句所造成的文化傳播，但我覺得更重要的是：70年代的經濟發展後，都市中產階級休閒生活，與聯誼活動的情感需求。
.
📌 #今天的內容有：
.
▶ 文化的三種層次
▶ 中秋節烤肉覺得荒謬
▶ 烤肉休閒的政治經濟學背景
▶ 嫦娥干政？—國家與性別
▶ 從文化實踐到文化結構
.
📢 #firstory 聽這裡：https://open.firstory.me/story/ckfnohmqs0g6o0800s3gbhl3s?ref=android
.
📢 #spotify 聽這裡：https://open.spotify.com/episode/1AnNoOlfMTWkKaD1XWKGkE?si=CZHRCQI5Tsys2csvDNz0FQ
.
📲 #FB 完整論述：https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1581551628699123&id=208541192666847
.
\\ 完整論述 \\
.
中秋節前夕，到處都販賣著烤肉的相關用品，也早在兩週前到處就已飄著烤肉香。烤肉已經成為中秋節必做的事，但是，到底為什麼我們要在中秋節烤肉啊？是因為那個「金蘭烤肉醬」、「萬家香醬油」廣告造成的嗎？
.
■ #我們就來看看中秋烤肉煉成吧！
.
根據陳峻誌（2016）、王志宇（2014）的研究，中秋節的活動與各時代的社會-歷史結構相關。清朝時的台灣，依然延續著祭祀、飲酒、賞月、吃餅的節俗。進入日治時期後，日本人帶來觀賞「風景」的審美習慣與殖民實踐，像是在中秋時節乘舟觀月，宣揚著日本人對台灣的新建設，也是用一種「殖民眼光」來審視台灣土地。
.
■ #中秋節的論述實踐
.
二戰後，中秋賞月旅遊持續被大眾繼承，除了一般的中秋習俗外，年輕男女趁著佳節美景出遊，聯誼情感。而中秋節所帶著的「#聯絡情感」的社會功能，在70年代成為台灣現代社會轉型的反映，當青年們支身離鄉來到大城市，「#社交」成為他們重要的情感支持，可以踏青的烤肉活動，成為當時年輕人假日的休閒活動。作為重要節日的中秋節當然也可以烤肉啊，「#中秋節要烤肉」的概念開始發生。
.
■ #烤肉醬廣告不是原因
.
1980年代，食品廠商鑒於烤肉休閒的蓬勃，於是特別以「中秋節烤肉」場景主題，推出「#金蘭烤肉醬」、「#萬家香醬油」的廣告，「#一家烤肉萬家香」、「拉拉拉拉伊咧，魯魯魯～」的金句一時朗朗上口。烤肉與中秋節的關係越來越趨緊密。不過，若要說中秋烤肉的原因始於烤肉醬廣告，那應該只是以訛傳訛的結果，廣告頂多是一種「催化劑」，或是根本只是一種「再現」而已。
.
中秋烤肉，作為台灣當代常民文化的重要場景，乃來自於社會結構變化下的社交需求。這樣的烤肉活動，花了40年的時間，從大眾日常文化實踐，慢慢變成一種強調做為行動樣版的文化結構。於是，當中秋節到來時，不烤肉好像渾身不對勁！
.
■ #文化的構造
.
我們從中秋節的活動中找尋歷史背景與意義脈絡，除了探究原有傳統節日中的活動，成為制度正當化的結果，也發現傳統節日在「被實踐」的過程中，也會產生各種變化，同時反映了當時社會、經濟產生的社會環境轉變。我們透過每年「習慣」、「固定」、「集體」的言語、互動與行動，實踐出大眾生活的節慶意義，而媒體作為「大眾文化」的定義者，再次確立了節慶儀式環節的正當化。
.
#參考文獻
.
1. 陳峻誌（2016）。中秋為何烤肉? 一個傳統節慶轉換現代風貌的考察。興大中文學報，（40），157-186。
2. 王志宇（2014）。中秋烤肉─論戰後中秋節俗活動的變遷。興大人文學報， （52），93-110。
孔子跟茶葉我不敢說，
但烤肉絕對是韓國人發明的。
********無廣告收聽平台********
Apple Podcast👉
https://podcasts.apple.com/podcast/id1533251005
Spotify👉
https://open.spotify.com/show/1UkTvJ5qvUXarIeohSqnaY?si=ciFzmc36R8S9qNjCX0lCrA
Google播客👉
https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9vcGVuLmZpcnN0b3J5Lm1lL3Jzcy91c2VyL2NrZmYwa2V3YTB6a2owODM2bDlzZTZsNGo=
KKBOX👉
https://podcast.kkbox.com/channel/Klxvsqx6AIr-GpgBuu?lang=tc
Firstory👉
https://open.firstory.me/user/ckff0kewa0zkj0836l9se6l4j
Sound On👉
https://player.soundon.fm/p/1557149b-9d4d-4498-9e93-2fe0c406fd40
Pocketcast👉
https://pca.st/68whet74
一家烤肉萬家香. < 100 videos and channels. AllShorts · 6:26 · 『橙智說書堂』EP.16-1 中秋節特輯月餅的由來. 橙智YouTube頻道. 224 views•2 years ago. ... <看更多>
這個就要推這篇新聞了,以前烤肉醬廣告一家烤肉萬家香原文是網友在PTT以「為何中秋節要烤肉？」為題發文，因為每年到了中秋節，家家戶戶都會準備. ... <看更多>
萬家香烤肉醬廣告 在 [問卦] 中秋節烤肉到底是誰發明的- 看板Gossiping - 批踢踢實業坊 的推薦與評價