疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

關於 蓋世太保翻譯ptt ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片

「蓋世太保翻譯ptt」的推薦目錄：


社群媒體上有些相關的討論：

蓋世太保翻譯ptt 在 [問卦] 蓋世太保這名是誰翻譯的? - 看板Gossiping - PTT網頁版 的推薦與評價

蓋世太保 這個詞超潮又超神既兼顧音譯又有意譯蓋世就是那種一手遮天無法無天太保就是混混流氓也確實德國祕密警察當年就真的像是整個歐陸的黑道橫行無阻 ... ... <看更多>

蓋世太保翻譯ptt 在 [問卦] 有沒有蓋世太保的八卦？ | PTT 熱門文章Hito 的推薦與評價

蓋世太保 ，是德國納粹時期的秘密警察， 主要是迫害猶太人、共產黨員或異議人士， 不是送集中營，就是被虐待或處決。 類似這樣的組織， 不知道在現代社會還存不存在？ ... <看更多>

蓋世太保翻譯ptt 在 [閒聊] 神翻譯的品牌名還有哪些- 看板WomenTalk - PTT 學習區 的推薦與評價

取品牌名是一門學問最近工作關係一直在看品牌命名發現有些品牌會用英文直翻很直覺最耳熟能詳的應該是海倫仙度絲=Head&Shoulders 完全就是頭皮屑最常 ... ... <看更多>

蓋世太保翻譯ptt 在 Re: [閒聊] 看過最神的譯名? - 看板C_Chat - PTT動漫區 的推薦與評價

其實我不懂蓋世太保到底哪裡是神翻譯？ 蓋世：才能、成就高出當代之上。 太保：中國古代職官。從周朝開始設置，負責監護和輔佐年幼的國君。三公之一。 ... <看更多>

蓋世太保翻譯ptt 在 [問卦] 有沒有蓋世太保的八卦？ PTT推薦- Gossiping 的推薦與評價

蓋世太保 ，是德國納粹時期的秘密警察， 主要是迫害猶太人、共產黨員或異議人士， ... hidewin200 06/15 14:41最強翻譯,反觀現在一堆超譯完全沒哏,. ... <看更多>

蓋世太保翻譯ptt 在 [問卦] 申請成為假訊息檢舉員要叫什麼 - PTT評價 的推薦與評價

最近如火如荼進行中的數位中介服務法簡稱綠壩其中有一條規定: 可以申請成為假訊息檢舉員那麼問題來了納粹德國有個秘密國家警察翻譯叫蓋世太保聽起來超 ... ... <看更多>

蓋世太保翻譯ptt 在 [閒聊] 電馭叛客是最頂的電玩譯名嗎? - 看板C_Chat - PTT 動漫區 的推薦與評價

安安台灣的外來創作品常常被翻譯成很奇怪的名字例如電玩的惡靈古堡太空 ... NARUTO09/07 20:4922 F電馭叛客的確神翻譯啊反倒蓋世太保只是單純湊字而已. ... <看更多>

蓋世太保翻譯ptt 在 蓋世太保下場2023-精選在Instagram/IG照片/Dcard上的焦點 ... 的推薦與評價

蓋世太保 下場蓋世太保意思蓋世太保ptt 蓋世太保蓋世太保英文Gestapo ... 在電視劇中也曾看到很多叛徒給鬼子當翻譯官到最後都沒有好下場。 ... <看更多>

蓋世太保翻譯ptt 在 Masterlink Translation | Hong Kong Hong Kong - Facebook 的推薦與評價

網友稍早在PTT上發文，討論自古以來信、達、雅兼具的「鬼神級譯名」，引起鄉民熱議。 ... 翻譯，許多人一致推舉德國納粹時期的「蓋世太保（GE ... <看更多>

蓋世太保翻譯ptt 在 Re: [問題] 會常常覺得中譯書翻的不夠好嗎？ - Mo PTT 鄉公所 的推薦與評價

原PO應該還頗年輕吧如果對翻譯有熱情的話歡迎入行來試試看看看有沒有辦法 ... 或名詞蓋世太保(gestabo)、披頭四等(the Beatles) 還有數不清的文學翻譯 ... ... <看更多>

蓋世太保翻譯ptt 在 [請益] 有人看昨天SYFY的風飛鯊嗎? - PTT 娛樂區 的推薦與評價

發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). →. GGD12/31 09:171 F龍捲鯊 ... nugundam12/31 16:1215 F這跟蓋世太保這詞一樣都是超神翻譯了. ... <看更多>

蓋世太保翻譯ptt 在 Re: [心得]《國防軍三部曲》讀後感。 - Warfare - PTT網頁版 的推薦與評價

PTT 網頁版. ... 但這個情形其來有自,以下三行節錄自德國軍事研究協會著作、鈕先鍾大師翻譯的「二次大戰決定性 ... 多說幾句當心蓋世太保還是SD來敲門. ... <看更多>

蓋世太保翻譯ptt 在 刺殺蓋世太保線上看- 電影- Gimy劇迷 的推薦與評價

《刺殺蓋世太保》是一部歷史題材的影片，講述二戰期間納粹高官萊茵哈特-海德裡希(Reinhard Heydrich)的故事。萊茵哈德-海德裡希是黨衛軍的總指揮， ... ... <看更多>

你可能也想看看
蓋世太保 PTT
宇宙大將軍 PTT
搜尋相關連結

#1. Re: [問卦] 有沒有蓋世太保的八卦？ - 看板Gossiping

你好我是鴻章這個問題問我就對了納粹德國剛好也是我的專業蓋世太保德語：Geheime Staatspolizei(國家秘密警察) 縮寫：Gestapo 蓋世太保的翻譯據說是駐 ...

#2. [問卦] 蓋世太保這名是誰翻譯的? - 看板Gossiping - PTT網頁版

蓋世太保 這個詞超潮又超神既兼顧音譯又有意譯蓋世就是那種一手遮天無法無天太保就是混混流氓也確實德國祕密警察當年就真的像是整個歐陸的黑道橫行無阻 ...

#3. [問卦] 史上最強的翻譯有哪些？ - Gossiping板- Disp BBS

文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1507176330.A.414.html ... 推Kirisima: 蓋世太保是神翻譯等級了49F 10/05 12:11. → s820912gmail …

#4. 翡冷翠？可口可樂？ 鄉民眼中「史上最神翻譯」是它！ - 自由時報

對此，鄉民們紛紛留言評選出自己眼中的「史上最強」翻譯，許多人一致推舉德國納粹時期的「蓋世太保（GESTAPO）」，認為此譯名極接近原文發音，中文原意也 ...

#5. [問卦] 有沒有蓋世太保的八卦？ | PTT 熱門文章Hito

蓋世太保 ，是德國納粹時期的秘密警察， 主要是迫害猶太人、共產黨員或異議人士， 不是送集中營，就是被虐待或處決。 類似這樣的組織， 不知道在現代社會還存不存在？

#6. [閒聊] 神翻譯的品牌名還有哪些- 看板WomenTalk - PTT 學習區

取品牌名是一門學問最近工作關係一直在看品牌命名發現有些品牌會用英文直翻很直覺最耳熟能詳的應該是海倫仙度絲=Head&Shoulders 完全就是頭皮屑最常 ...

#7. Re: [閒聊] 看過最神的譯名? - 看板C_Chat - PTT動漫區

其實我不懂蓋世太保到底哪裡是神翻譯？ 蓋世：才能、成就高出當代之上。 太保：中國古代職官。從周朝開始設置，負責監護和輔佐年幼的國君。三公之一。

#8. [問卦] 有沒有蓋世太保的八卦？ PTT推薦- Gossiping

蓋世太保 ，是德國納粹時期的秘密警察， 主要是迫害猶太人、共產黨員或異議人士， ... hidewin200 06/15 14:41最強翻譯,反觀現在一堆超譯完全沒哏,.

#9. [問卦] 申請成為假訊息檢舉員要叫什麼 - PTT評價

最近如火如荼進行中的數位中介服務法簡稱綠壩其中有一條規定: 可以申請成為假訊息檢舉員那麼問題來了納粹德國有個秘密國家警察翻譯叫蓋世太保聽起來超 ...

#10. 安妮·弗蘭克- 维基百科，自由的百科全书

安内莉斯·瑪麗·「安妮」·法蘭克（德語：Annelies Marie "Anne" Frank；德语音標：[anɛliz maʁi anə ... 它從原始的荷蘭語版本翻譯而成為英語版本的《安妮日記》，於1952年首次出版， ...

#11. 蓋世太保英文，大家都在找解答 旅遊日本住宿評價

蓋世太保 (納粹德國時期的秘密警察)英文翻譯：gestapo…，點擊查查權威綫上辭典詳細 ... 免費提供中英文翻譯字幕與英漢字典，是華人提升英文聽力和英文口說的最佳學習 ...

#12. [閒聊] 電馭叛客是最頂的電玩譯名嗎? - 看板C_Chat - PTT 動漫區

安安台灣的外來創作品常常被翻譯成很奇怪的名字例如電玩的惡靈古堡太空 ... NARUTO09/07 20:4922 F電馭叛客的確神翻譯啊反倒蓋世太保只是單純湊字而已.

#13. 蓋世太保下場2023-精選在Instagram/IG照片/Dcard上的焦點 ...

蓋世太保 下場蓋世太保意思蓋世太保ptt 蓋世太保蓋世太保英文Gestapo ... 在電視劇中也曾看到很多叛徒給鬼子當翻譯官到最後都沒有好下場。

#14. Masterlink Translation | Hong Kong Hong Kong - Facebook

網友稍早在PTT上發文，討論自古以來信、達、雅兼具的「鬼神級譯名」，引起鄉民熱議。 ... 翻譯，許多人一致推舉德國納粹時期的「蓋世太保（GE

#15. 少年愛讀世界史9: 現代史I | 誠品線上

翻譯 而來的世界史，無法充分符合在地的學習需求。 ... 歷史教科書研究者） 趙金勇（中央研究院歷史語言研究所副研究員） 蔡佾霖（PTT馬雅人、「無界塾」實驗教育人文課 ...

#16. 少年愛讀世界史9（現代史I）兩次世界大戰：三巨頭 - 博客來

這套書內容豐富，用語淺白好讀，且依時間脈絡、兼顧東西方歷史，極適合用來搭配歷史教材自學，或教師補充教學使用。 ☆亮點2：從臺灣人的觀點出發不同於從國外翻譯而來的 ...

#17. 少年愛讀世界史9（現代史I）兩次世界大戰：三巨頭 - 讀書共和國

為什麼我們接觸的世界史都是翻譯的？☆. 翻譯而來的世界史，無法充分符合在地的學習需求。 ... 蔡佾霖（PTT馬雅人、「無界塾」實驗教育人文課教師）.

#18. Re: [問題] 會常常覺得中譯書翻的不夠好嗎？ - Mo PTT 鄉公所

原PO應該還頗年輕吧如果對翻譯有熱情的話歡迎入行來試試看看看有沒有辦法 ... 或名詞蓋世太保(gestabo)、披頭四等(the Beatles) 還有數不清的文學翻譯 ...

#19. 蓋世太保遊戲-【新會員送100積分】

蓋世太保 遊戲cosplay 遊戲翻譯app 離線並為今年經歷過失落或悲傷的人祈禱， ... Isithembi 蓋世太保遊戲switch 遊戲小朋友籌碼k線vip pttso FC giving ...

#20. 我是神美好的創造 - bitterfish

希姆莱是盖世太保头子. 纳粹德国的“国家秘密警察”（Geheime ... PTT、Dcard評價回購最高的Pure5.5酸鹼平衡內褲。用內心豐盈的靈光，為生活點妝，把 ...

#21. 素養導向式課程(Ubd)教案設計

8. Philip Lee Ralph 等著，文從蘇等翻譯，五南，2009 年。 ... 的道理，我們要如何理解近日PTT 爆出的強恕中學學生對遊民潑糞的事件呢？學生所攝影.

#22. [語言學概論]外來語的翻譯方式與舉例@ 學歷狼寶冷玩:: 痞客邦

沙龍(salon)、起司(cheese)、邏輯(logic)、比基尼(bikini)、粉絲(fans)、泡芙(puff)、咖哩(curry)、迪士尼(Disney)、盤尼西林(Penicillin)、康乃馨(Carnation) 音譯兼意譯 ...

#23. 「一名年邁囚犯激動親吻我沾滿糞便與排泄物的靴子！」美軍 ...

卡茨的女兒蕾莎（Raisa Katz）替父親翻譯，卡茨說美軍來得正是時候：「希姆萊（Heinrich Himmler，納粹德國親衛隊領導人）剛發電報給集中營的指揮官， ...

#24. [請益] 有人看昨天SYFY的風飛鯊嗎? - PTT 娛樂區

發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). →. GGD12/31 09:171 F龍捲鯊 ... nugundam12/31 16:1215 F這跟蓋世太保這詞一樣都是超神翻譯了.

#25. 納粹黨衛軍

二战爆发之后大量的盖世太保 。 素以“党卫军”称之。 納粹黨衛軍英文翻譯: ss 單人床墊推薦 waffen-ss nazi party milita…

#26. 合作金庫領錢

合作" 英文翻譯: cooperate; collaborate; work"金庫" 英文翻譯: national ... 合作金庫提款卡費用蓋世太保分2樓一般來說, 解鎖並不用回原發卡分行, ...

#27. 自動電擊防止裝置原理

越南翻譯工作. 戴永革. 忠誠車行的士牌價. 懷孕驚喜. ... Imc ptt. 我們的歌肖戰. 十分古道. 品田池有. ... 蓋世太保. 餐桌上的偽科學. 大麻效果.

#28. 嘉義太保

地址翻譯. 3+3郵遞區號查詢. ... 嘉義買屋ptt,嘉義西區買屋,西區買屋. ... 资料参考:http://baike.baidu.com/view/57510.htm Q4:盖世太保是什么意思?

#29. Re: [心得]《國防軍三部曲》讀後感。 - Warfare - PTT網頁版

PTT 網頁版. ... 但這個情形其來有自,以下三行節錄自德國軍事研究協會著作、鈕先鍾大師翻譯的「二次大戰決定性 ... 多說幾句當心蓋世太保還是SD來敲門.

#30. 蓋然性

點擊查查綫上辭典詳細解釋蓋然性英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯 ... 蓋板蓋杯蓋菜蓋飯蓋棺論定蓋然論蓋然判斷蓋然性蓋世蓋世太保蓋世無雙蓋頭蓋 ...

#31. 南紡gu - 五等分の花嫁第二季op

与麻省理工学院同为爱国者联盟附属成员，全球大学校长论坛成员，以小规模的贵族教育著称，众多总统子女与王室成员于此Welcome To Gauhati University -.

#32. 刺殺蓋世太保線上看- 電影- Gimy劇迷

《刺殺蓋世太保》是一部歷史題材的影片，講述二戰期間納粹高官萊茵哈特-海德裡希(Reinhard Heydrich)的故事。萊茵哈德-海德裡希是黨衛軍的總指揮， ...