🇹🇭#蔡英文拼錯泰國 🙀#王定宇敬輓
1️⃣#民進黨 立委 #王定宇 在臉書發文,幾乎是用恥笑的方式酸韓國瑜市長的「#晶晶體」英文。但王定宇連中文都爛到用「#敬輓」來祝福新人,也忘了蔡英文連「#泰國」的英文都拼錯,竟還敢厚顏笑韓?
2️⃣#韓國瑜 前天受邀至台北市 #美國商會 進行專題演講,但在前面2分鐘演講中,韓國瑜用中英文夾雜的方式,說了一段他學生時代在美僑俱樂部打工的往事。
3️⃣其實韓國瑜是 #東吳大學英文系 畢業的,英語能力應該不差,之前去美國Harvard University演講時,也全程用英文。這次在美國商會演講,選擇用一段中英文穿插方式,或許是故意的,聽起來確實有些怪趣,也有網友形容是「晶晶體」(名媛 #李晶晶 喜歡用中英文夾雜交談)。
4️⃣王定宇見機不可失,立即模仿雙語參雜的方式狠酸說,韓國瑜的英語非常好笑,演講很高深,場內、外的人都聽不懂。
5️⃣其實絕大部分的「人」,應該都聽得懂。但王定宇過去送給結婚新人的花圈,上面寫著「#百年好合」,下方落款卻把敬賀寫成「敬輓」,大觸新人霉頭。像王這種天賦異稟的鬼才,恐怕才會有聽不懂的症狀出現。
6️⃣此外,泰王 #蒲美蓬 前年10月辭世時,蔡英文親赴泰國駐台經貿辦事處的追思會場致哀,但留言卻拼錯泰國英文國名,把「#Thailand」寫成「#Tailand」。若王定宇若要笑韓國瑜的英文不好,那蔡英文豈不是可以得到國際笑話冠軍了?
7️⃣韓國瑜中英文夾雜不可怕,若民進黨派蔡英文與王定宇搭檔參選正、副總統,一個拼錯英文,一個寫錯中文, 無論喜事喪事都惡搞,二人聯手詛咒新婚夫妻,並搞垮外交,這種國安問題,才真正令人驚悚萬分。
📰中時電子報:譏韓國瑜英文 王定宇敬輓賀新人又被拿來酸》https://www.chinatimes.com/realtimen…/20190823001737-260407…
📰udn.com 聯合新聞網:譏韓國瑜英文 王定宇敬輓賀新人又被拿來酸》https://udn.com/news/story/6656/4005310
#黃子哲 #國民黨 #文傳會
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過110萬的網紅少康戰情室,也在其Youtube影片中提到,本集完整版內容:https://youtu.be/XyCwIugdSBA 今日主題: ◆Thailand誤寫成Tailand 蔡英文少寫h心不在焉? ◆總統致哀拼錯泰國國名 Tailand成蔡英文的鹿茸? ◆李大維爆外交部懂泰文人少 外長洩露國家機密? ✔密切鎖定【少康戰情室】快來訂閱➔https...
「蔡英文拼錯泰國」的推薦目錄:
- 關於蔡英文拼錯泰國 在 黃子哲政治職人 Facebook 的最讚貼文
- 關於蔡英文拼錯泰國 在 少康戰情室 Youtube 的最讚貼文
- 關於蔡英文拼錯泰國 在 [新聞] 蔡英文連4次把彭蒙惠喊成戴蒙惠!學者爆6 的評價
- 關於蔡英文拼錯泰國 在 蔡英文拼錯「泰國國名」Thailand誤寫成Tailand!致哀美意變 ... 的評價
- 關於蔡英文拼錯泰國 在 哀悼變失禮! 蔡英文留言拼錯泰國國名 中視新聞20161017 的評價
- 關於蔡英文拼錯泰國 在 亞洲週刊- 【蔡英文弔唁泰王拼錯泰國國名被抨擊】 泰國國王蒲 ... 的評價
- 關於蔡英文拼錯泰國 在 蔡英文名字"有英文"又怎樣...淡大教授親吐6年前的"低級錯誤" ... 的評價
蔡英文拼錯泰國 在 少康戰情室 Youtube 的最讚貼文
本集完整版內容:https://youtu.be/XyCwIugdSBA
今日主題:
◆Thailand誤寫成Tailand 蔡英文少寫h心不在焉?
◆總統致哀拼錯泰國國名 Tailand成蔡英文的鹿茸?
◆李大維爆外交部懂泰文人少 外長洩露國家機密?
✔密切鎖定【少康戰情室】快來訂閱➔https://goo.gl/SFpizi
每週一至週五21:00至22:00 TVBS 56台首播
隔日中午YouTube官方頻道/TVBS官網回播
●完整內容在這裡也看的到:http://goo.gl/Au9Wfa
●TVBS官網:http://2100.tvbs.com.tw/
●按讚粉絲頁:https://goo.gl/Qa9pUR
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/Siq45_Vxj8k/hqdefault.jpg)
蔡英文拼錯泰國 在 蔡英文拼錯「泰國國名」Thailand誤寫成Tailand!致哀美意變 ... 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
蔡英文拼錯 「 泰國 國名」Thailand誤寫成Tailand!致哀美意變失禮?少康戰情室20161018 · Comments91. ... <看更多>
蔡英文拼錯泰國 在 哀悼變失禮! 蔡英文留言拼錯泰國國名 中視新聞20161017 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
泰皇蒲美蓬13日辭世, 蔡英文 總統今天到 泰國 駐台代表處致哀,還在追思會上的簽名本留言,但卻被發現蔡總統竟然 拼錯 了 泰國 的英文國名,誤將"Thailand"的 ... ... <看更多>
蔡英文拼錯泰國 在 [新聞] 蔡英文連4次把彭蒙惠喊成戴蒙惠!學者爆6 的推薦與評價
1.媒體來源: 中時新聞網
2.記者署名: 焦捷
3.完整新聞標題: 蔡英文連4次把彭蒙惠喊成戴蒙惠!學者爆6年前驚人往事
4.完整新聞內文:
總統蔡英文昨(12)日參加「2023國家祈禱早餐會」時,多次把《空中英語教室》創辦人
彭蒙惠(Doris Brougham)的名字誤唸成「戴蒙惠」,引起外界批評。對此,淡江大學助
理教授何景榮爆料,蔡英文6年前錄製伊斯蘭開齋節賀詞時,除了只看讀稿機唸稿,更不
願唸太長的單字,因此他直言,看到蔡英文連續4次唸錯彭蒙惠的名字,一點都不覺得意
外。
何景榮昨在臉書發文表示,他2017年4月曾以十大傑出青年的身份,受邀到總統府協助錄
製當年的開齋節賀詞,指導蔡英文說印尼語,而會被邀請的原因,是因為當時蔡不久前在
泰王拉瑪九世治喪場合,將泰國國名Thailand 錯拼成「Tailand」,府方為了避免再度貽
笑大方,才堅持要有精通印尼語的專家在場。
何景榮指出,除了事先將講稿與外語賀詞的電子檔送交府方外,他當時也印出紙本,準備
逐字逐句指導蔡英文,避免再出差錯。但沒想到,蔡英文一到錄製場地、坐定位後,就開
始念起賀詞的內容,當時她更從頭到尾只看讀稿機,完全不看他準備的手稿。
何景容也提到,當唸到最後結尾的「開齋佳節平安」的一詞時,蔡英文似乎因單字太長而
不願意唸,才轉頭問他能不能把這句縮短,而由於總統已開了口,他只能想盡辦法刪掉兩
個字,讓蔡用「開齋愉快」一詞草草結尾。
何景榮狠酸,蔡英文真的不能沒有讀稿機,若她出席早餐會時有帶,大概就不會犯叫錯人
名這種丟人現眼的低級錯誤了。他也點名總統府「提醒」,依照教育部規定,博士級師資
在外授課,每小時得支領1600元,他進總統府當天等了一小時,看蔡英文唸稿一小時,希
望總統府看在身為蔡家教老師的份上,匯給他3600元的鐘點費。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20230513000013-260407?chdtv
6.備註:
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.31.72 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1683972853.A.88C.html
... <看更多>