從故事開始女媧煉石補天,到晴雯補裘,再到後四十回續作者的修補;所有《紅樓夢》的言說多少都帶有修補的意涵。蔣勳有詩「我願是滿山的杜鵑,只為一次無憾的春天」。《微塵眾》如斯,儘管滿山杜鵑終要面臨花謝的幻滅,繁華繽紛的《紅樓夢》或許是前世忘不掉的一場花季,藉由書寫來修補,用以成全一次無憾的春天。《紅樓夢》是沒有結局的書,看來彷彿告一段落的《微塵眾》,仍然可以繼續寫下去。
蔣勳紅樓夢微塵眾 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的最佳貼文
願 ◎#蔣勳
我願是滿山的杜鵑
只為一次無憾的春天
我願是繁星
捨給一個夏天的夜晚
我願是千萬條江河
流向唯一的海洋
我願是那月
為你,再一次圓滿
如果你是島嶼
我願是環抱你的海洋
如果你張起了船帆
我願是輕輕吹動的風浪
如果你遠行
我願是那路
準備了平坦
隨你去到遠方
當你走累了
我願是夜晚
是路旁的客棧
有乾淨的枕蓆
供你睡眠
眠中有夢
我就是你枕上的淚痕
我願是手臂
讓你依靠
雖然白髮蒼蒼
我仍願是你腳邊的爐火
與你共話回憶的老年
你是笑
我是應和你的歌聲
你是淚
我是陪伴你的星光
當你埋葬土中
我願是依伴你的青草
你成灰,我便成塵
如果啊!如果——
如果你對此生還有眷戀
我就再許一願
與你結來世的姻緣
--
◎作者簡介
蔣勳。福建長樂人。1947年生於古都西安,成長於寶島台灣。台北中國文化大學史學系、藝術研究所畢業。1972年負笈法國巴黎大學藝術研究所,1976年返台。曾任《雄獅美術》月刊主編、《聯合文學》社長,並先後執教於文化大學、輔仁大學及東海大學美術系。
其文筆清麗流暢,說理明白無礙,兼具感性與理性之美,有小說、散文、藝術史、美學論述作品數十種,並多次舉辦畫展,深獲各界好評。近年專事兩岸美學教育推廣,他認為:「美之於自己,就像是一種信仰一樣,而我用佈道的心情傳播對美的感動。」
著有:《天地有大美》、《美的覺醒》、《身體美學》、《漢字書法之美》、《吳哥之美》、《夢紅樓》、《微塵眾:紅樓夢小人物I、II、III、IV、V》、《九歌──諸神復活》、《舞動白蛇傳》、藝術解碼五書、《秘密假期》、《孤獨六講》、《生活十講》、《新編傳說》、《欲愛書》、《大度‧山》、《多情應笑我》、《蒼涼的獨白書寫〈寒食帖〉》、《手帖──南朝歲月》、《此生──肉身覺醒》、《新編美的曙光》、《張擇端 清明上河圖》、《少年台灣》、《萍水相逢》、《此時眾生》、《肉身供養》、《捨得,捨不得》等書,以及各種有聲書。
--
美術設計:陳奕辰
攝影提供:網路素材
--
◎小編PW賞析
〈願〉這首詩有許多意象透著樸實的美,像是杜鵑與春天、繁星與夜晚、江河與海洋,都是兩兩相對的,就像我和你,無論笑與淚,年少抑或老年,都會是彼此的依靠,也是最安心的存在。小編認為第一人稱「我」,把自己投射在自然界,再藉著這個物,表達自己的意念,接近物我合一的精神。而「你」,可以是任何人,也許是家人、朋友、情人,不局限於特定的對象。
這首詩大量重複「我願」,讓表面互不相干的意象有了連結,像是第一段的杜鵑、繁星、江河、月,第二段的海洋、風浪、路,原本不同屬性的詞語,均由「我願」帶出,使得每個句子變得更加和諧。作者一次次的許願,為對方祈求,不直言對對方的愛,而是透過夜晚、客棧、手臂、爐火等意象,圍繞著同一個中心,那便是對對方的惦念與關心,無時無刻不在一旁守候,那樣無怨無悔、無私的愛,真誠而美好。
這首詩給人一種安定的感覺,生命中必定有很多慌亂、悲傷的片段,但每每讀起這首詩,便又覺得文字所透出的力量,足以支撐那些悲痛,繼而去期待往後能遇見一次無憾的春天、一個繁星的夜晚。詩也許無法解決傷痛,但它可以陪伴很多人走過,小編認為這便是這首詩最感動人的所在。
最後附上蔣勳在2012年TEDxTiapei的短頻,可以聽聽蔣勳老師朗讀〈願〉,以及對詩的想法。「一天有24小時這麼漫長,我們能不能留18分鐘給一首詩?」蔣勳認為的詩是生命最後的救贖,在苦難裡安慰了無數的人。如果可以的話,每天留一首詩的時間給自己,好好地感受文字吧!https://www.youtube.com/watch?v=6i7RcP39NB0
http://cendalirit.blogspot.com/2016/02/20160212.html
蔣勳紅樓夢微塵眾 在 YuanYuan 刘元元 Facebook 的最讚貼文
“本來想給予《Ola bola》四顆星,後來我願意奉上第五顆,原因是在這個過敏的時代,種族和歷史是不可觸碰的課題,隨時引火燒身,但是導演卻願意嘗試。雖然它商業、通俗,也跳不出三大種族相親相愛的老梗,但是卻有著一顆要為這片土地修補撕裂的心,光是這一顆心,就值得給予的第五顆星。“
by 插班電影人——梁文聰
【回望那美好的年代——《Ola Bola》】
插班電影人——梁文聰
如果不是《Ola Bola》,我實在不知道70年代的大馬國家足球隊是那麼的強,強到有打入奧運的資格;如果不是《Ola Bola》,我也不會知道當年曾經全民風魔足球,狂熱層度比起近年的羽球有過之而無不及;如果不是《Ola Bola》,我更不會知道這片土地曾經如此簡單淳樸,人與人之間毫無猜忌、毫無距離。
這是一個改編自真人真事的故事,述說一則球壇的小軼事,同時也印證著一個時代的足跡,喚起一種不該被遺忘的精神。
【掀開輝煌的一頁】
電影講述電視台委派製作人籌劃一項青年足球節目預告,萬不得已之下她只好遠赴東馬,探訪70年代的國足,沒想到卻掀開了一段鮮為人知的歷史,不但讓她對大馬足球另眼相看,也重拾對這片土地的熱情與感動。
本片把7、80年代的大馬風華完整復刻,從人物造型、場地設置乃至零食、汽水這些小細節都不放過,營造了一個屬於馬來西亞的集體回憶,相信我們的上一輩看了會有更深的共鳴。演員方面,除了有著名影星Bront Palarae(凭《Terbaik Dari Langit》获得2015年东盟国际电影节最佳男主角)以及一众本地艺人客串演出之外,導演延續全民電影的概念,起用了多位后起之秀,其中包括朱俊丞(饰演周国强)、Luqman Hafidz(饰演Ali)、Saran Kumar(饰演Muthu)等。
相較周青元導演的上一部作品《一路有你》,本片更顯得一氣呵成,故事的完整度也更高,想要傳達的訊息也更為深刻,讓觀眾不自覺的就被電影的脈絡牽著走,為那一場歷史賽事熱血沸騰,感動不能自已。其實,最讓我欣賞的還是導演的態度,眾所周知運動題材的電影非常難拍,很多畫面必須一鏡到底,過程非常磨人,而且共鳴感也無法跟《一路有你》相比,不容易全面的討好各階層的觀眾。足球對於現代大馬人尤其是華人來說,很容易便會有一種“關我們什麼事?”的心態,所以開拍《Ola Bola》可說是個吃力又未必討好的冒險。
然而,導演可貴的地方在於不會自我重複,不像陰魂不散(或者說借屍還魂)的阿炳或一堆志在搶錢的賀歲爛片。他敢冒險,也有冒險的本錢,《大日子》三部曲沒有變成他的舒適圈,反而成為他跨足突破的籌碼……這種事情啊,沒有夢的人是做不到的。
【閃耀微塵眾】
蔣勳曾經說過,《紅樓夢》之所以偉大是因為貴族出身的曹雪芹能夠看見比他低微的人,在乎每個細如微塵的眾生,對作者而言,貴妃與丫鬟的生命是一樣可貴,一樣值得被歌頌。
我覺得一個好的創作者就是要有這樣的眼光和胸懷,不是只有英雄主角才值得大書特書,周遭的小人物也可以各自精彩。延續幾部作品下來,不難發現導演對於小人物的筆觸精準,除了球員之外,本片中的印度老爸、割膠的小妹等配角都有血有肉,尤其是飾演播報員的Bront Palarae更是貫穿全場的靈魂人物,為整部電影畫龍點睛,牽動觀眾的情緒,我想可能連導演本身都沒有預計會擦出這樣的火花和驚喜。
有幾個編導會想到球員之外還有一個播報員?誰會想到把戲份放在這些小人物身上?《Ola Bola》卻做到了,就像割膠小妹不只是主角的陪襯,而是有故事有想法有轉折的,是整個時代的一份子。可惜的是本片出彩的女角勉強來說就只有刘倩妏飾演的妹妹,其他的都僅是引子與花瓶。(導演好像不大擅長刻畫女性,好奇他是否能駕馭像《出走的時光》這種以女性為視角的片型?)
【不該被遺忘的事】
不足的是,本片對於球隊的分裂與衝突不敢多加著墨(可能擔心就會被種族化),導致張力不足,不過整體來說個人覺得是比《一路有你》好,只是票房應該是無法超越,就如電影透露的訊息,很多我們無法抗衡的因素影響結局……明明球已經進了,卻無法扭轉那時代的局面以及政治的巨手。
本來想給予《Ola bola》四顆星,後來我願意奉上第五顆,原因是在這個過敏的時代,種族和歷史是不可觸碰的課題,隨時引火燒身,但是導演卻願意嘗試。雖然它商業、通俗,也跳不出三大種族相親相愛的老梗,但是卻有著一顆要為這片土地修補撕裂的心,光是這一顆心,就值得給予的第五顆星。
電影的尾聲請出隊長周國強本尊,當他說到“不要忘記那個輝煌的時代”時我眼淚都流下來……讓我流淚的不只是感動,更多的是傷感……我們,回不去了嗎?
不管是否回不去,我們的確不該忘記那曾經擁有過的美好,不該忘記我們曾經不分種族,團結一致,說著不同的語言,卻唱著同一首歌……。
點評:熱血熱淚
星級:★★★★★
蔣勳紅樓夢微塵眾 在 蔣勳《夢紅樓‧微塵眾》完整版 - YouTube 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
《夢紅樓‧ 微塵眾 》系列一套屬於自己,更應送給朋友的人生之書。 蔣勳 細說《 紅樓夢 》裡的各樣人物,我們都身在其中。 這是屬於每個人的人生之書, ... ... <看更多>
蔣勳紅樓夢微塵眾 在 [心得] 微塵眾1-4 (紅樓夢小人物) + 夢紅樓- 看板book - 批踢踢 ... 的推薦與評價
平常不是蔣勳粉絲的人,也很適合閱讀《微塵眾》;儘管從來沒看過紅樓夢原著也沒關係
,因為大家也都沒看過。
《微塵眾》目前出到第四集,蔣勳說他打算一共出五本就結束。這個系列主要是在描述賈
寶玉、林黛玉、薛寶釵以外的所有人,也就是說,平常我們聽到紅樓夢都只會想到耳熟能
詳的主角,這次卻成為了配角。
之前蔣勳就曾笑著說,他覺得曹雪芹很像精神分裂,紅樓夢裡頭人物上上下下有三百多人
,他可以把每一個人說話的語氣、講話的語態、動作以及性格,全部都塑造的不一樣,不
曉得這到底是怎麼做到的。而最難能可貴的是,作者並不去批評任何一個角色,總是帶著
包容的心去看這些角色,書裡的小人物,都像是我們一生中曾遇到的人:自以為是的、貪
心的、勢力的、追求權力的、跟隨人的、刻薄的、有膽識的、豁出去的,形形色色。透過
書中人物,我們看到的真實人生,因為曹雪芹的包容,連帶的使人對現實生活中的人也包
容起來,是一種很神奇的感覺。
蔣勳曾說,他覺得一首詩的死亡就是從被解釋、被考證開始。紅樓夢也是,當這部小說被
放在教科書的那一天開始,紅樓夢就死了(試想金庸小說被放在教科書上的樣子),明明
閱讀、體會人物性格是一件如此快樂的事,卻因為被放在教科書上開始背誦、記憶、理解
而死亡,蔣勳覺得可惜,所以才開始推廣,他先出講解80回的CD,之後才動筆寫了《微塵
眾》。
《微塵眾》其實是將發表在壹週刊的連載集結而成的書,因此前後沒有太大的連貫性,都
是獨立的篇章,但一口氣看下來卻很爽,一本大約看一小多小時就看完了。
事實上,我完全不覺得看《微塵眾》是在看紅樓夢,蔣勳只是透過紅樓夢裡面的人物講人
生罷了。
有時候,我都覺得我們活到現在,對許多事情都理所當然,可是有沒有一個機會去檢視這
些所謂的『理所當然』?比方說倚老賣老,這樣的人他背後的心態是什麼?為什麼華人文
化總是會出現許多倚老賣老的人?
不管是家庭倫理也好,功成名就的壓力也好,背後八卦傳謠言也好,嘴巴念佛心思卻惡毒
也好,似乎這些習性,過了三百年也一樣存在,蔣勳講三百年前的古人,其實也是在講我
們。
看完很驚訝的發現,除了我們現在有車、有手機等物質上跟三百年前不一樣之外,其實『
人性』沒多大改變。
所以,如果想看各種人與人之間的關係的縮小版,全部都在《微塵眾》裡了,看了第一本
,就會想繼續把後面三本都看完,因為實在太有戚戚焉了。
《夢紅樓》雖然是蔣勳第一本出的書,但我覺得閱讀順序要擺在最後面。
因為《夢紅樓》是在介紹紅樓夢,對紅樓夢沒有愛的人,看了這一本反而會覺得有點無聊
,但如果把《微塵眾》四本都看完的人,回過頭來看這一本反而會覺得有趣。
而且這本書出的原意,是配合林懷民當時的舞蹈作品--《紅樓夢》所寫成的介紹書,介紹
小說的背景、主要人物、主要情節以及雲門的舞蹈賞析,所以跟《微塵眾》的內容是大相
逕庭。
總之,我覺得《微塵眾》是很適合已經出社會,對人生有點感慨的人閱讀喔。沒有說大道
理、內容輕鬆、篇章之間連貫性低,很適合沒事在捷運上看個一兩篇。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.75.141
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1438229221.A.D19.html
哈哈 沒看夢紅樓也完全不會妨礙閱讀喔
天啊 這樣不曉得學生下課還會不會自動去看金庸的其他小說?
我想我可能表達的不夠好 讓你誤會了
我的意思是 古代的人還是會吃醋 會嫉妒 會想從泥地往上爬 會瞧不起人
開國功臣還是會覺得自己不可或缺等等 類似的心態 在書中也依然可見
跟我們現代人頗有類似之處 所以可以參考 :)
我也很喜歡 真的覺得要做到這樣好難
對阿 其實第五本就結束了反而會覺得有點捨不得
※ 編輯: cvplk (1.162.75.141), 07/30/2015 23:25:54
... <看更多>