關於 藐視法庭罪英文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

【#玖儀：🇲🇾讀者不當留言，怪媒體？】
.
「所以媒體要為讀者留言負全責...？」今年2月中，馬來西亞網絡媒體《當今大馬》因為讀者留言被判藐視法庭案罪成，罰款50萬令吉（約新台幣288萬）一事引起轟動。不少國際媒體紛紛報導此事，對這個東南亞國家的新聞自由表達關注。而此荒謬的藐視法庭案也引起諸多討論，尤其：為何《當今大馬》需為「讀者留言」負責，甚至因而被提控？
.
事件源起自2020年6月，馬來西亞剛經歷「喜來登政變」三個多月，新任總檢察長走馬上任，先後撤銷幾起涉貪洗錢案。同年6月9日，《當今大馬》英文版刊出了一則題為「首席大法官下令，所有法庭7月1日起恢復運作」的報導。而該報導旨在說明：馬來西亞進一步放寬新冠疫情行動管制令後，全國法庭可在7月1日恢復運作；且撤控涉貪案一事，乃總檢察長的決定與權限。
.
不過許多不滿的網民，仍在報導下方留言，質疑大馬司法體系貪腐，包括「法官釋放貪腐領袖」、「這法官是個無恥的小丑」、「這個國家已墮落至此」等。結果，總檢察長便援引其中5則留言，以「藐視法庭」案為名，將《當今大馬》告上最高等級的聯邦法院，並在2月19日宣布罪成。
.
風波迄今雖然平息，然而，這起事件卻暗藏馬來西亞媒體生態的縮影。事過境遷後，我們可以從案件中看透什麼、反思什麼？
.
#馬來西亞 #當今大馬 #Malaysiakini #媒體 #獨立媒體

（突發！荃灣警署強姦案少女透過代表律師發聲明，譴責警方有意公開抹黑少女並影響未來的起訴！）

Vidler & Co. Solicitors 【有關懷疑於荃灣警署發生的強姦案之刑事調查】

我們代表近日向警方報案、指控數名警員於荃灣警署強姦她的少女X。

少女X在預期警方會公正、保密並尊重她的私隱及尊嚴之下向警方報案。由始至終，她也並未就事件作出公開評論，也沒有打算以任何方式公開事件。

令人遺憾的是，負責調查少女X一案的警員似乎有系統地抹黑少女X以及她的投訴。警方刻意洩露有關案件的資料的舉動，會令任何客觀的旁觀者相信此舉是有意公開抹黑少女X並影響未來的起訴。

就警方近日洩露有關資料的行為，少女X希望透過我們發表以下聲明：

在2019年10月的某日，少女X鼓起勇氣，就她在荃灣警署內被強姦一事報案。她循正規的途徑報案，並在稍後向警方說出事情的詳細經過，亦回答了警方鉅細無遺及具侵略性的問題。一如警方所要求，她接受了法醫的檢查。她亦接受了終止懷孕的手術並容許法醫從胎兒取得DNA樣本作檢驗，以辨別至少一名施暴者。

在整個調查過程中，少女X重覆向警方查問案件的進度，但有關的調查隊伍拒絕向她提供任何詳情。
在2019年11月4日，少女X得知警方在沒有她的事前知悉或同意下，取得一份搜查令以檢取她的私人醫療紀錄，包括那些遠在案發之前的紀錄。該搜查令亦允許警方從她私人醫生的診所取得案發數日前後的閉路電視紀錄。

香港警務處發出的《罪行受害者約章》保障刑事案件受害者的私隱和尊嚴會在任何時候被尊重。而在強姦受害人不知情和沒有同意的情況下索取其私人醫療紀錄一舉完全侵犯了她的私隱權。此舉等同濫用警權，實在令人髮指。

少女X立刻訴諸法庭挑戰搜查令。2019年11月5日早上，發出搜查令的裁判官，經被詳細告知事實後，立刻命令暫緩執行搜查令。裁判官更頒下匿名令予少女X，禁止任何人(包括傳媒)不論直接或間接識別少女X的身份。違反匿名令可能被視為藐視法庭。

在過去數天，少女X為有關此案細節在網上洩漏一事感到憂悶。警察公共關係科及不具名的「警方消息人士」選擇性地透露疑似有關案件調查的細節，並對證據作出負面評價，此種種行徑會令任何客觀的旁觀者相信此舉是有意公開抹黑少女X並影響未來的起訴。

少女X認為，任何警方試圖貶損性暴力受害人名譽以及對證據作出負面評論的舉措是相當令人不齒以及具冒犯性的。此等行為應予最強烈的讉責。

毫不意外地，少女X無法信任香港警察可以公正地調查她的指控，又或任何與警員有關的指控。

少女X要求警方立即停止他們不合法且極不專業的資料披露，以及停止評論有關她的案件。她期望她的私隱能夠被尊重。

英文原文：https://www.facebook.com/112018101490/posts/10157000716531491

林忌：旺角騷亂相關案件出現多名自稱「中國遊客」人士，在香港法庭內拍攝陪審團樣貌，他們被發現以接受中共監控的WeChat等通訊軟件向外寄出相片。法官相信「中國遊客」解釋，沒有加以控告；之後，香港法庭接二連三出現此等藐視法庭的行為。

旺角騷亂案定罪判決前，竟敢有人明目張膽，將拍有陪審團樣貌的相片，寄給司法機構。這次公然挑戰香港的法治，該等行為不但令香港市民擔心，出任陪審團的安危；甚至陪審團的決定也受到影響。筆者認為，這絕對不能接受!

近日，又另一位「操英文」的國內女子大鬧法庭，甚至猖狂自稱「我喜歡拍照便拍照」，該女子的卡片顯示為「中國鐵建」的員工；但傳媒查證，中國鐵建又否認，指既沒有此部門，更沒有此職位。

事件帶來一個基本的疑問，即究竟這是正職國安、兼職國安，還是單純的「傻人發現」個案？還是半真半假，有人利用這些身份不明的人士，故意擾亂香港法庭，去破壞香港法治公信力？又或者事成就用來恐嚇，事敗就裝假逃避刑責？無論如何，該等行為已令香港人對法庭的安全生疑，增加對出任陪審的壓力與擔心。是要體恤國情，各處鄉村各處例，放生「中國遊客」?

本集節目內容：
◆台北地院下午將召開民進黨黨團總召柯建銘自訴總統馬英九洩密案審查庭，國民黨政策會執行長蔡正元上午呼籲，台北地院應當庭駁回自訴案，不應讓法庭成為柯處理私刑、表演私怨的場所。
◆台北地檢署已經列出所謂馬英九的「八大案」，準備要全面偵辦。對此，前總統府副秘書長羅智強昨（6日）在臉書發文表示，「追殺馬英九的號角已響起」，近來綠營除了採取「訟海策略」，進行撲天蓋地的濫告，營造馬英九有罪的社會氛圍；還說這是「洗風向工程」。
◆總統馬英九將於11月18至23日進行兩趟出訪，分別前往馬來西亞及美國進行專題演講。綠委陳亭妃今記者會質疑，馬英九難道要成為中國大陸「一帶一路」活廣告？
◆針對不當黨產處理委員會決議要求永豐銀行暫停提領匯出國民黨賬戶，以及要求台灣銀行辦理支票清償提存；國民黨行管會主委邱大展下午在律師陪同下舉行記者會，抨擊黨產會藐視司法，並表示將提告。
◆呂秀蓮前副總統今天投書聯合報指出，東亞變盪，台灣處變不驚？文末批判台灣在國際已退無可退，難道民進黨只會開罵，國民黨只會幸災樂禍，行政團隊只會兩手一攤噤聲迴避嗎？此是否市對蔡英文政府強烈的質疑？
◆高雄一卡通到台北享有與悠遊卡相同待遇，柯文哲竟回應表示，應叫公平會控告高市府。此種說法是否是一種不負責任的態度？柯文哲坐視悠遊卡的市佔的衰退，是否又再再凸顯其施政的無能？
◆北市府民政局官網6日晚間被民眾發現，出現「Republic of Taiwan」台灣共和國的字樣，引發外界議論「怎麼政府網頁會更改國號？」今天下午市議員徐弘庭在議會質詢，民政局長藍世聰卻說，網站是郝龍斌時代架的，要問郝市長，還接著嗆叫台灣國哪有錯？

今日來賓：
立法委員（民） 郭正亮
民進黨發言人 阮昭雄
資深媒體人 唐湘龍
前立法委員（國）林郁方
資深媒體人 陳鳳馨
律 師 葉慶元

✔密切鎖定【少康戰情室】快來訂閱➔https://goo.gl/SFpizi
每週一至週五21:00至22:00 TVBS 56台首播
隔日中午YouTube官方頻道/TVBS官網回播
●完整內容在這裡也看的到：http://goo.gl/Au9Wfa
●TVBS官網：http://2100.tvbs.com.tw/
●按讚粉絲頁：https://goo.gl/Qa9pUR