Search
兩岸三地的中文片名，其實台灣是最好的。蠻多人看完之後不太懂返校日的意義，想說我們以前返校日不都在打掃嗎？
中國：蜘蛛俠：英雄歸來
香港：蜘蛛俠：強勢回歸
片名中的這個Homecoming，除了有美國高中校友返校日之意，我當然認為也有索尼讓這個角色回歸漫威宇宙（校友）的這種暗喻。（也許我是腦補），所以台灣翻譯為返校日是最適切的。這個Home本來是指學校，總算是讓蜘蛛人這個高中生角色有了很多真正屬於高中生的生活寫照，而非前兩個系列的英雄身份認同與痛失摯愛的痛苦橋段。
至於中國與香港都沒有英文原文上的字意。不管是回歸或是歸來，當然是蜘蛛人回來沒錯，但就少了點原文上的趣味巧思。
＃我喜歡這次反派禿鷹
🔥新影片解析東尼・史塔克與小辣椒11年愛情長跑保鮮秘密
🔥小辣椒有好多的身份？東尼乖乖聽話的原因？
🔥終局之戰裡為什麼小辣椒會做出『那個決定』？
在上週我們推出了解析Tony Stark跟Peter Parker父子情的《我的鋼鐵老爸》獲得了不錯的迴響，也有不少觀眾告訴我們希望能解析一下Tony跟小辣椒之間的關係。因此我們連夜趕稿，追加了今天的這支《我的鋼鐵老公》，帶大家一起回顧一下這對漫威模範伴侶的感人故事！
我跟水某到今年結婚已經八年了，而每次看到小辣椒和Tony的相處，都會忍不住讚嘆 小辣椒的馭夫術。因此今天的節目我們會先分析小辣椒這位角色的心路歷程以及她在漫威宇宙中的重要性，接著會探討她跟Tony的伴侶關係，並且分享一下我們從他們兩人身上學到的相處之道！
--------------------------------------------------------------------------------
【上一支影片】
《獅子王育兒術》 ⇨ https://youtu.be/YWNvpun2Vkc
【更多英雄電影影評】
《蜘蛛人：離家日》⇨ https://youtu.be/x-YZP7zYFBg
《我的鋼鐵老爸：彼得＆東尼》⇨ https://youtu.be/50D6U_uj7zA
《索爾與洛基兄弟情》⇨ https://youtu.be/T4kPDH4knM4
《黑寡婦完整解析》 ⇨ https://youtu.be/o0DTM0u8iBk
《美國隊長完整解析》 ⇨ https://youtu.be/QJPXYGGbplI
《鋼鐵人完整解析》 ⇨ https://youtu.be/kCp3RFl70Ko
《復仇者聯盟4：終局之戰》⇨ https://youtu.be/_rtpqgrw2CI
《沙贊 SHAZAM！》 ⇨ https://youtu.be/w_sT9iPoiEQ
《驚奇隊長》 ⇨ https://youtu.be/JShijCKkVrE
《蜘蛛人新宇宙》⇨ https://youtu.be/AMmkHfELu-0
《黑豹》⇨ https://youtu.be/Y176HUfeWwo
《復仇者聯盟3：無限之戰》⇨ https://youtu.be/--C5lwyu3CA
【最新院線影評】
《蜘蛛人：離家日》⇨ https://youtu.be/x-YZP7zYFBg
《玩具總動員4》⇨ https://youtu.be/p4n-2cmztXk
《寄生上流》 ⇨ https://youtu.be/TMq6CbthIrA
《阿拉丁》 ⇨ https://youtu.be/IY66d7ZEmu0
【人生遺片清單】
Vol. 13《愛情不用翻譯》：17歲黑寡婦的少婦人生 ⇨ https://youtu.be/JOY-C2rSoS0
Vol. 12《不存在的房間 》：驚奇隊長是我媽 ⇨ https://youtu.be/sPCopOzfjLI
#開啟右上或右下中文字幕
#鋼鐵人
#小辣椒
🔥終局之戰的真正結局，漫威第三階段完結篇！
🔥誰是下一個鋼鐵人？是彼得・帕克還是神秘法師？
🔥東尼死了依然是英雄？『嘔吐』是哪種科技？地球833還是616？你今天『彈指』了沒？電影特有名詞大解析！
隨著今年4月《復仇者聯盟：終局之戰》的上映，漫威宇宙長達11年23部電影的旅程即將結束，而將這個時代正式畫下句點的，就是今天要介紹的《蜘蛛人：離家日》。
先說結論：我們覺得這部電影的節奏似乎刻意營造出差異：上半段為了鋪陳而節奏較為緩慢，主要靠著幾位配角們的互動與笑料來襯托Peter困惑的心情，也需要多點耐心觀影。但到了下半場突然開外掛，絢麗又壯闊的畫面加上蜘蛛人戲劇化的心境轉折，讓《離家日》成為了完結《終局之戰》極為成功的一部作品。
《離家日》的故事發生在《終局之戰》之後八個月，時間是2023年。經歷了第二次彈指而復活的Peter Parker雖然能跟他的好友與同學們重聚，但卻得要接受世界上不再有鋼鐵人、美國隊長、黑寡婦等前輩英雄們的事實。
今天的節目我們會先分享這部電影教了我們的事，接著會解說一些電影裡面提到的名詞與他們的意義！
--------------------------------------------------------------------------------
【上一支影片】
寄生上流 ⇨ https://youtu.be/TMq6CbthIrA
【更多英雄電影影評】
《索爾與洛基兄弟情》⇨ https://youtu.be/T4kPDH4knM4
《黑寡婦完整解析》 ⇨ https://youtu.be/o0DTM0u8iBk
《美國隊長完整解析》 ⇨ https://youtu.be/QJPXYGGbplI
《鋼鐵人完整解析》 ⇨ https://youtu.be/kCp3RFl70Ko
《復仇者聯盟4：終局之戰》⇨ https://youtu.be/_rtpqgrw2CI
《沙贊 SHAZAM！》 ⇨ https://youtu.be/w_sT9iPoiEQ
《驚奇隊長》 ⇨ https://youtu.be/JShijCKkVrE
《蜘蛛人新宇宙》⇨ https://youtu.be/AMmkHfELu-0
《黑豹》⇨ https://youtu.be/Y176HUfeWwo
《復仇者聯盟3：無限之戰》⇨ https://youtu.be/--C5lwyu3CA
【最新院線影評】
《玩具總動員4》⇨ https://youtu.be/p4n-2cmztXk
《哥吉拉II》 ⇨ https://youtu.be/7F4bk_YoVBQ
《阿拉丁》 ⇨ https://youtu.be/IY66d7ZEmu0
【人生遺片清單】
Vol. 13《愛情不用翻譯》：17歲黑寡婦的少婦人生 ⇨ https://youtu.be/JOY-C2rSoS0
Vol. 12《不存在的房間 》：驚奇隊長是我媽 ⇨ https://youtu.be/sPCopOzfjLI
#蜘蛛人離家日
#SpiderManFarFromHome
#復仇者聯盟
前段時間借助蜘蛛俠英雄歸來的宣傳預告片提前給大家展示了全新奧迪A8部分外飾和部分黑科技，然而在北京時間7月11日下午，全新一代奧迪A8在西班牙巴塞羅那的奧迪峰會上正式發布。
EVPAD易點播EVOD更新電影《 蜘蛛俠 ： 英雄歸來 》 簡介：在英雄內戰機場大戰落幕後，彼得•帕克【湯姆. 赫蘭德飾】回歸普通的高中生生涯。 ... <看更多>
蜘蛛俠英雄歸來 在 幾分鐘看完電影《蜘蛛俠英雄歸來》 - YouTube 的推薦與評價
漫威科幻电影从不缺少彩蛋，只是缺少发现彩蛋的眼睛，还记得这部电影么，小 蜘蛛侠 强硬抓捕岳父的故事，最后彩蛋让人意外！ ... <看更多>