[訂正] 昨天的「蝴蝶」教學文,關於「量詞」
「一隻」要用 「1ตัว (發音: 多)」 才對
一雙才用 1คู่ neung khu
所以句子應改成~
今天我家飛來一隻很可愛的蝴蝶
วัยนี้มีผีเสื้อที่หน้ารัก1ตัวบินมาที่บ้านฉัน
謝謝粉絲 Anthony Yu 留言指正 ^^
🇹🇭[泰稀客| #每日一泰 (9)] 蝴蝶 ผีเสื้อ 飛 บิน 呀!🦋🦋🦋
#珠頸斑鳩🐦來了🏡裡三次下蛋孵蛋🐣已不稀奇,今天竟出現⋯⋯🐛🦋
是因為我 #寶可夢 #神奇寶貝 玩太多抓了太多 #巴大蝶 的關係嗎?!555+
那我還有在玩 #旅行青蛙,所以下次出現的該不會是⋯⋯ 🐸🐸🐸🐸🐸(可以不要嗎?很吵耶!噗!)
有人知道這是什麼品種的 #蝴蝶 嗎?!
📖「今天我家飛來"一隻"很可愛的蝴蝶🦋」泰語要怎麼說?!
วัยนี้มีผีเสื้อที่หน้ารัก1ตัวบินมาที่บ้านฉัน
「今天我家飛來"一對"很可愛的蝴蝶🦋」
วันนี้มีผีเสื้อที่น่ารักมาก1คู่บินมาที่บ้านฉัน
Wannee mee pheesua thee narak neung khu bin ma thee ban chan
今天 วันนี้ Wannee
有 มี mee
蝴蝶 ผีเสื้อ pheesua
可愛 น่ารัก narak
一隻 1ตัว (发音: 多)
一雙 1คู่ neung khu
飛 บิน bin
飛來 บินมา bin ma
家 บ้าน ban
我 ฉัน chan
🎧 想聽正確發音?!
1. 先加入Line@好友: @bxy0128d 或點選
https://line.me/R/ti/p/%40bxy0128d
2.輸入查詢關鍵字:「蝴蝶」 後按送出回傳,就可聽到真人發音啦!
*聲音來源來自曼谷的粉絲Hero 親自獻聲提供,感謝您!
💦💦💦💦💦💦💦💦
*有看到此文記得按讚及設定「搶先看」,未來Po文你才可常看的到喔!(因為FB觸及數規則有改)
🎤因為FB自然觸及率越來越低,若不想要漏掉任何重要訊息,請加Line@好友,團長Ricky會定期發通知:
https://line.me/R/ti/p/%40bxy0128d
🎧 更多教學影片: https://goo.gl/3GbTgW
🙏 記得加入社團,可與其他粉絲互動及獲得更多完整情報:
https://www.facebook.com/groups/eztalk.Thai
🙏 IG: eztalk.thai
https://www.instagram.com/eztalk.thai/
#泰國 #曼谷 #清邁 #泰語 #泰文 #學泰語 #學泰文 #說泰語 #說泰文 #蝴蝶泰語 #蝴蝶谷
蝴蝶泰語 在 每天簡單說泰語 Facebook 的最佳貼文
🇹🇭[泰稀客| #每日一泰 (9)] 蝴蝶 ผีเสื้อ 飛 บิน 呀!🦋🦋🦋
#珠頸斑鳩🐦來了🏡裡三次下蛋孵蛋🐣已不稀奇,今天竟出現⋯⋯🐛🦋
是因為我 #寶可夢 #神奇寶貝 玩太多抓了太多 #巴大蝶 的關係嗎?!555+
那我還有在玩 #旅行青蛙,所以下次出現的該不會是⋯⋯ 🐸🐸🐸🐸🐸(可以不要嗎?很吵耶!噗!)
有人知道這是什麼品種的 #蝴蝶 嗎?!
📖「今天我家飛來"一隻"很可愛的蝴蝶🦋」泰語要怎麼說?!
วัยนี้มีผีเสื้อที่หน้ารัก1ตัวบินมาที่บ้านฉัน
「今天我家飛來"一對"很可愛的蝴蝶🦋」
วันนี้มีผีเสื้อที่น่ารักมาก1คู่บินมาที่บ้านฉัน
Wannee mee pheesua thee narak neung khu bin ma thee ban chan
今天 วันนี้ Wannee
有 มี mee
蝴蝶 ผีเสื้อ pheesua
可愛 น่ารัก narak
一隻 1ตัว (发音: 多)
一雙 1คู่ neung khu
飛 บิน bin
飛來 บินมา bin ma
家 บ้าน ban
我 ฉัน chan
🎧 想聽正確發音?!
1. 先加入Line@好友: @bxy0128d 或點選
https://line.me/R/ti/p/%40bxy0128d
2.輸入查詢關鍵字:「蝴蝶」 後按送出回傳,就可聽到真人發音啦!
*聲音來源來自曼谷的粉絲Hero 親自獻聲提供,感謝您!
💦💦💦💦💦💦💦💦
*有看到此文記得按讚及設定「搶先看」,未來Po文你才可常看的到喔!(因為FB觸及數規則有改)
🎤因為FB自然觸及率越來越低,若不想要漏掉任何重要訊息,請加Line@好友,團長Ricky會定期發通知:
https://line.me/R/ti/p/%40bxy0128d
🎧 更多教學影片: https://goo.gl/3GbTgW
🙏 記得加入社團,可與其他粉絲互動及獲得更多完整情報:
https://www.facebook.com/groups/eztalk.Thai
🙏 IG: eztalk.thai
https://www.instagram.com/eztalk.thai/
#泰國 #曼谷 #清邁 #泰語 #泰文 #學泰語 #學泰文 #說泰語 #說泰文 #蝴蝶泰語 #蝴蝶谷