【認真看】#黑色的都市傳說 | 《糖果人》中,同時身為加害者與受害者的黑人主體 | 自由主義與後殖民主義的矛盾 // 李長潔 🍬🍫
.
「#對著鏡子說5次糖果人,就會被殺死」,這個都市傳(urban legends)結合自於「#血腥瑪麗」(bloody Mary)與「#鐵鉤手」(the hook),變成一個面對鏡子招喚出鉤子殺手的虐殺電影。這個「糖果人」都市傳說文本,先誕生於1992年Bernard Rose的恐怖片《#腥風怒吼》(Candyman),在29年後,由Nia DaCosta導演再度演繹《糖果人》(Candyman)。無論是29年前或後,「糖果人」都是一個成功的恐怖偶像。
.
▓ #作為都市傳說的電影
.
先談都市傳說。電影運用了廣泛流傳的都市傳說作為基礎,透過「對鏡子念名字」、「鉤子殺手」、「糖果裡的刀片」等,形構更加具有文化傳播力的都市傳說:糖果人,#一個誕生於電影內部的都市傳說。
.
電影中也表現了 #都市傳說 的特質,像是1992年版本的糖果人,不準確地、模糊地變成了2021年版本的故事流傳。這讓系列電影的恐怖敘事,真正成為一個會流傳在「不同地方」、「不同人口特色」、「不同時代」的都市傳說。
.
▓ #作為偶像的殺人魔
.
為何虐殺電影中的殺人魔,會是一個得人喜愛的偶像呢?這與《糖果人》的黑色敘事有關。1992年與2021年的糖果人,都是以黑人為主角中心,明顯地在兩個年代喚起「#種族議題」。當然,糖果人不若佛萊迪,你還要喊他五次名字,他才會出現,這大大地提昇了糖果人的親近性。
.
關注種族議題製片的Jordan Peele,先前以《#逃出絕命鎮》(Get Out, 2017)、《#我們》(Us, 2019)兩部驚悚題材,形成一種黑色的批判。在《糖果人》中,他帶著一樣的企圖,並且產生了更深刻的辯證反思。而這個辯證,也使得2021年的糖果人角色,有了更富有複雜的迷人面貌。
.
▓ #同時是被害者也是加害者
.
2021年的《糖果人》,運用都市更新的現代城市背景,讓「糖果人」真正成為一個「都市傳說」,那是過去沉澱、亟欲遺忘、不可言說的「#黑歷史」。而片中角色們幾乎都處於藝術領域,包含藝術家、藝術經紀、藝術評論、藝廊、美術館,層層連帶與剝削。
.
如都市更新一般,皆可見到,主流文化對(種族)階級體制的強烈介入。尤其白人在其中所扮演的主導性角色,是鮮明的隱喻。
.
在後殖民理論家Frantz Fanon的《黑皮膚,白面具》(Peau Noire, Masques Blancs, 1952)中,說明了殖民主義的展開下,黑人身上強加了一種存在的偏差,如同1992年的《糖果人》,一名處女白人「獻祭」給「#強大的黑人男性」,像是慘忍的儀式,誕生出恐怖的復仇形象。
.
而2021年的《糖果人》,卻指出了自由主義、後殖民主義之間的矛盾。過了29年,黑人的政經地位、社會角色已大幅改善(變),黑人的中產階級化,大大削弱了後殖民主義的批評。
.
▓ #自由主義與後殖民主義的矛盾
.
作為藝術家的男主角,一方面被藝術評論家指責,作為一個中產黑人,對於黑人社區的黑歷史而言,也是一個加害的力量(用便宜的地租掠取創作空間);採集社區的黑色創傷,在藝術經紀運作下,試圖將暴力化作昂貴的藝術(商品)。
.
我深刻地記得最後一個場景。當男主角完全「黑化」成糖果人而被白人警察槍殺身亡後,一直隱約隱藏自己黑人認同的女主角,也被冤罪地逮補上了警車。她看著黑夜裡車窗的鏡面反射:「一名黑人女性」。她失魂地唸了五次「#Candyman」,警車的紅藍燈光映照了一場虐殺魔幻。
.
▓ #是一部思考黑人議題的電影
.
2021年的《糖果人》,我認為是好看的,整體影像設計精良,說故事的方式也算順暢,如果不將其當作是殺人魔電影(其實原本就不算是)。
.
電影描述了美國長期的社會問題,如階級焦慮、中產階級化和種族暴力。它將原版電影中被歷史化的種族暴力,更複雜地帶進了21世紀,當然,與還有那些才剛發生不久的,警察對黑人施展暴力的議題關注。
|
#可以看的恐怖電影
#沒有很恐怖
#後殖民理論
#政治正確會怎樣嗎
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅Skylai TV,也在其Youtube影片中提到,10個危險恐怖都市傳說遊戲(二)| 裸身和日本女鬼在浴缸裡玩遊戲,這應該興奮還是。 。 |日本都市傳說【無奇不談#6】 0:16 No.7 血腥瑪麗 (Bloody Mary) 《血腥瑪麗》都市傳說遊戲源自於歐洲.據說她生前是一個很美的女人,美到超過,而且她到了60歲都還可以維持她青春美麗的美貌。...
「血腥瑪麗故事」的推薦目錄:
- 關於血腥瑪麗故事 在 偽學術 Facebook 的精選貼文
- 關於血腥瑪麗故事 在 Facebook 的精選貼文
- 關於血腥瑪麗故事 在 時間的女兒:八卦歷史頻道 Facebook 的精選貼文
- 關於血腥瑪麗故事 在 Skylai TV Youtube 的最佳貼文
- 關於血腥瑪麗故事 在 [分享] 都市傳說追溯源:血腥瑪麗- 看板marvel - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於血腥瑪麗故事 在 都市傳說血腥瑪麗BLOODY MARY 實況 - YouTube 的評價
- 關於血腥瑪麗故事 在 海獅說- [看完血腥瑪麗的故事 - Facebook 的評價
- 關於血腥瑪麗故事 在 血腥瑪麗的傳說是什麼? - YouTube 線上影音下載 的評價
- 關於血腥瑪麗故事 在 血腥瑪麗真實案例在PTT/Dcard完整相關資訊 - 說愛你 的評價
- 關於血腥瑪麗故事 在 血腥瑪麗真實案例在PTT/Dcard完整相關資訊 - 說愛你 的評價
- 關於血腥瑪麗故事 在 瑪麗一世為什麽會被稱為“血腥瑪麗”?她究竟殺了多少人? 的評價
血腥瑪麗故事 在 Facebook 的精選貼文
【阿根廷玫瑰】
1516年, 西班牙人發現了阿根廷,1816年獨立。獨立之初,深受法國影響,將布市建成南美巴黎。直到1945年,貝隆上台,沒收了英美在阿根廷的大量資產,趕走了外國勢力,史稱 “新阿根廷”。真正阿根廷土生土長的美好事物,開始萌芽。我帶著《Evita》(艾薇塔)的音樂,由貝隆同行、伊娃做導遊,帶我遊走永遠屬於她的布宜諾斯市中心一帶: 玫瑰宮、七月九大街、聖馬丁廣場、佛羅里達大街、探戈舞會。
我認識阿根廷,緣於1976年開始公演的一部音樂劇。先在紐約百老匯看過,1996年在電影院看過麥當娜主演的版本,個人認為,詞、曲、編、故事情節,絕對是百老匯音樂劇最經典曲目之一:《Evita》(艾薇塔)。極力推薦大家出發前,看一次該劇DVD,對阿根廷激蕩人心、浪漫炫麗的近代史,有一個感性的認識。沒有痛苦傷感、血腥仇恨,和中國的近代史相比幸運很多。沒有一個國家的政客,過身了超過大半個世紀,仍然深受國民愛戴,她簡直是政界的占士甸加瑪麗蓮夢露,已經成為Pop Culture的永恆Icon人物。很多農村阿根廷家庭仍然將她的相片,供奉在聖母瑪利亞旁邊。
五月廣場得名於1810年5月發生的獨立革命。又名「示威廣場」,如同歌劇中伊娃所唱,她多次在廣場上向支持者強調她出生貧窮、曾經失業、沒有食物。伊娃與貝隆宣揚的“民主、自由、平等”在阿根廷掀起一股強勁的政治風暴,刺激了當權者,貝隆被送進了監獄。伊娃帶領成千上萬的支持者走到五月廣場示威,高呼 “貝隆、貝隆”,最後當局釋放貝隆。然後她鼓勵貝隆辭去軍隊職位,參加大選,她利用群眾力量、示範遊行,一舉將老公推上總統寶座。
音樂劇中另一首歌就叫 “玫瑰宮的陽台”。這座1894年完工的粉紅色西班牙洛可哥式建築,可能是世界上最嫵媚的總統府,有個美麗的名字: “玫瑰宮”。這座代表阿根廷國家權力的宮殿,以其美麗的前主人伊娃,聞名於世。年輕伊娃曾經站在玫瑰宮陽台,向五月廣場熱情群眾發表鼓動人心的經典演講,成為歌詞的一部份。她在麥克風前握緊拳頭,七情上面,向公眾大聲呼籲的經典造型,影響至今。現任女總統克莉絲蒂娜就多次學她的造型和演講風格,但承認自己不可能像「不可思議的伊娃」那樣「為婦女們帶來工作和選舉權」。
@東周刊eastweek.com.hk 光明旅樂933期
血腥瑪麗故事 在 時間的女兒:八卦歷史頻道 Facebook 的精選貼文
【假新聞,殺三千!死於時尚還是天真?】
歐洲貴族生死存亡的轉捩點終於要來了
你說法國大革命,不是只在法國嗎?
長期作為歐洲思想/時尚/藝術中心的法蘭西
一顰一笑都是眾所矚目的焦點
當海峽對岸的英國已成功戰勝了君主集權
不過引發了歐陸人民的蠢動之心
現在,法國的舉手投足正牽動著他們對自由的渴望
這是一個充滿假新聞的故事
什麼網軍帶風向,這種招人家18世紀早玩過了
「所有行為背後都一定有其目的」
那些淫穢的、荒謬的、自相矛盾的版畫和標語
背後包藏的是什麼樣的禍心?
百姓遭受欺壓不假,但皇室真的必須概括承受嗎?
民智初開的時刻,公眾還不明白第四權的強大
輕輕一煽,他們就準備拿自己的生命和未來
為他人織就血腥的嫁衣
法國皇室的確犯了錯,可也並非滔天大錯
囉嗦了三集的時尚演變歷程
並不是要顯示我多麼有衣品懂穿搭(並沒有人覺得
在安東尼婭眼中是衣服,在他人眼裡卻是政治符號
這其中差別不只是一星半點
更可能造成生與死的距離
大革命終於開始了
這場運動,被稱為人類史上最熱血浪漫的抗爭
只不過這血究竟是誰的,就很難說清了
PS.今天的發文慢了,因為剛剛出門辦點事,回程太餓忍不住買了鹽酥雞;既然都買了回家當然要先吃它(必須得趁熱),請大家見諒
完整故事聽Podcast:
《鑽石和麵粉引發的血案——假新聞殺人事件:革命之火|紅妝法蘭西14》
Apple Podcasts:https://reurl.cc/bXy0Zo
MixerBox:https://reurl.cc/KAvNyq
Spotify:https://reurl.cc/YOnL70
KKBox:https://reurl.cc/W3Vja9
SoundOn:https://reurl.cc/YOnyZl
請Hazel吃下午茶,讓她繼續說故事吧(贊助):https://is.gd/1B1N3y
#歐洲史 #法國史 #西洋史 #波旁王朝 #瑪麗安東尼婭 #凡爾賽 #時尚 #路易十六 #法國大革命 #Podcast
血腥瑪麗故事 在 Skylai TV Youtube 的最佳貼文
10個危險恐怖都市傳說遊戲(二)| 裸身和日本女鬼在浴缸裡玩遊戲,這應該興奮還是。 。 |日本都市傳說【無奇不談#6】
0:16 No.7 血腥瑪麗 (Bloody Mary)
《血腥瑪麗》都市傳說遊戲源自於歐洲.據說她生前是一個很美的女人,美到超過,而且她到了60歲都還可以維持她青春美麗的美貌。背後的原因是她每次沖涼時都要殺死兩個少女,喝她們的鮮血和用她們的鮮血來沐浴。後來在一場革命,東窗事發後,她被村民們鎖在浴室內活活地燒死,而她被燒死的古堡也成為歐洲四大鬼宅之一。
關於召喚她的方法,其中一個最簡單的方法就是半夜獨自一個人在沒有開燈的情況下來到浴室,點燃蠟燭,閉上眼睛集中精神,然後口中喊3次【Bloody Mary】。念完三次後,你就會看到一幅皮肉被撕裂的面孔的邪靈在鏡子裡出現,你可以問她三個問題但三個問題回答完後,作為等價交換,她就會取走你的性命。傳聞,在外國有許多玩過Bloody Mary的女生,被發現死在學校廁所內,而且被人奪去雙眼,死相恐怖。
1:29 No.6 一個人的123木頭人
顧名思義,這是和我們童年遊戲123木頭人遊戲一樣,只不過這次的遊戲對像不是人,而是一個女鬼。
玩這個遊戲的前提是你必須有一個浴缸。
也因為這個都市傳說遊戲是來自於日本,需要召喚日本女鬼的緣故,所以你必須先記熟這兩句日本話:
1)だるまさんがころんだ ,意思是不倒翁跌倒了
還有一句
2)とマレ,意思是停
那召喚儀式首先是在晚上睡覺前把浴缸的水放滿,關掉燈,坐在浴缸內,臉向著浴缸的水龍頭。然後閉上眼睛洗頭,一邊洗,一邊唸だるまさんがころんだ 。
在洗完頭之前,一直重複地念,不要開眼睛。同一時間,你想像一個黑色長發的日本女人,不小心滑倒,右眼被水龍頭插穿,鮮血染紅你浴缸裡的水。
這個時候如果你有感覺到一些東西,不要睜開眼睛,保持冷靜,直到你感覺不到有任何異樣之後,你才慢慢踏出浴缸,記得眼睛保持關閉,浴缸的水不要放掉。
離開浴室後,你就可以睜開眼睛,把門關上,然後直接去睡覺。
遊戲正式會在你明天醒來睜開眼睛的那一刻開始。你會感覺到有人在你背後跟著你。這時候你的頭要向右回頭望,你會看見一個沒有了右眼眼珠的女人在不遠處跟著你,這個時候你就要喊【とマレ】,她就會馬上靜止不動,而在她不動的情況下,你就馬上跑拉遠你和她的距離。這個遊戲一隻到半夜12點半才結束,如果你沒有被她拍到背後就是你贏了。目前暫時沒有一個活著的人說被她拍到後,會發生什麼事,所以切勿嘗試!
3:11 No.5 一個人的躲貓貓
這個遊戲也是來自於日本的都市傳說。遊戲要準備的首先有:
1)一個有手腳的玩偶
2)米
3)針和紅線
4)一件利器(刀之類等)
5)一杯鹽水
6)一個躲避的房間
7)一支手電筒
遊戲儀式正式開始時間是在凌晨3點鐘,所以在3點鐘開始之前你要準備的步驟是:
1)剪開布偶,把裡面的棉花掏出來
2)剪下你少許的指甲和把準備的米塞滿佈偶
3)用針和紅線把布偶縫起來,多餘的線不要剪掉,直接用來圍繞著玩偶
4)然後幫牠取個名字(如Tony)
5)在你浴缸或洗手台裡放水
5)之後回到你的躲避房,燈開著,把那杯鹽水放在你容易拿到的地方
到了3點,帶著剛剛的布偶放在你準備好水的浴缸,之後再念三下【現在輪到我xxx當鬼】之後除了浴室的燈外,把整間屋子其餘的燈都關掉,打開電視切換到黑白頻道。接著,從一數到十,數完過後,再回到浴室對著那布偶說三聲【Tony我找到你了】。接著,在用你事先準備好的利器刺下那個布偶,然後對它說三聲【現在輪到你做鬼了】念完後,關上浴室的燈,馬上開著手電筒離開浴室,回到躲避房,把門關上。這個遊戲的最長的時間是兩個小時,兩個小時內一定要結束這個遊戲。當你要結束遊戲時,嘴裡含著鹽水,手上帶著那杯鹽水去到玩偶那裡。切記,口裡要先含著鹽水才可以離開避難房。
之後,把鹽水潑向玩偶,再把你嘴裡含著的鹽水吐向它,對著它說三聲【我的勝利】然後,把燈都打開,關掉電視機,結束遊戲。最後,要做的就是把那個布偶燒掉。傳聞玩過這個遊戲的玩家都有不同的體驗,有的在躲避房內躲著時聽到門外有腳步聲或奇怪的聲音,電視機自己關閉,有的事後發現布偶移動了,甚至有的玩到出了事後的也有。
5:08 NO.4 Baby Blue
Baby Blue的故事來源是有關一個患有精神病的媽媽,砸碎了浴室裡的鏡子,
利用了鏡子碎片殺死了自己的嬰孩,而這個嬰孩的名字就是叫作Blue。召喚Baby blue的方法很簡單,首先先要讓你浴室的鏡子起霧,你可以水喉頭打開熱水,關著浴室的門事先準備。之後,在這個有霧水的鏡子寫上【Baby Blue】這個字,接著把浴室的燈關掉把門關上,盯著浴室的鏡子,雙手擺出抱著寶寶的動作,之後再念13次【Baby Blue】然後,你就會感覺到雙手開始有無形的重量出現,而且重量不斷增加,彷彿抱著一個無形的寶寶。到了某個程度後,你就會感覺到【它】開始抓你的手,這個時候你就要把這個無形的【寶寶】丟進馬桶裡,拉水沖掉它,打開門離開浴室。如果當你感覺到雙手被它抓的時候,你還不送它走,會發生什麼事?據說這個時候無形的它就會越來越大,而且會抓到你的手出血。最後,有個可怕女鬼會在鏡子裡出現大叫還它她孩子,最後把你殺死。
傳聞,外國有位女生因為玩Baby blue出事時大聲尖叫,她的室友趕來要打開門,但浴室門口無論如何都打不開,最後在鄰居的幫助下才打開門。但打開門時已經太遲,這位女生已經躺在地上死了,而且臉部都被抓爛,死狀恐怖!到了警察來到現場要移走屍體時,他們發現這個屍體很難移開,彷彿就有個無形巨大的重量壓在她身上。
推荐影片:
10個危險恐怖都市傳說遊戲(一) | 召喚幽靈的方法、通往異世界的電梯 【無奇不談#5】Skylai Tv https://goo.gl/htnvio
【都市傳說】一個人的捉迷藏!!玩偶動了,超恐怖!!嚇死人 https://goo.gl/bTkvZW
【都市傳説Baby Blue】召喚血腥瑪莉的兒子Baby Blue?! 血腥瑪莉的兒子是嬰兒藍?! https://goo.gl/WjjsGX
血腥瑪麗故事 在 海獅說- [看完血腥瑪麗的故事 - Facebook 的推薦與評價
看完血腥瑪麗的故事,我只想說......] 天阿,她老爸亨利八世真的很渣欸!! #寫到最後有點憤怒#16世紀英王室完全碾壓王冠. 我先寫一些本文沒寫的前情提要好了:大家 ... ... <看更多>
血腥瑪麗故事 在 [分享] 都市傳說追溯源:血腥瑪麗- 看板marvel - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
我對都市傳說探究很有興趣
恰巧看到前面美國怪譚推文提到血腥瑪麗....
那就趁這時候加入板上翻譯大軍的行列XD
對傳說源頭有興趣的人可以參考看看!
原文很長,請諒解我會把較不相關的部份刪除
原文 https://www.snopes.com/horrors/ghosts/bloodymary.asp
範例:
進到浴室後把燈關掉,在浴室全黑的時候看著鏡子,然後說三次「Bloody Mary(血
腥瑪麗)」,就會有個女人出現,抓傷/抓爛你的臉。
流變:
.這個尋仇幽魂有許多名稱:Bloody Mary、Bloody Bones、Hell Mary、Mary Worth、
Mary Worthington、Mary Whales、Mary Johnson、Mary Lou、Mary Jane、Sally、
Kathy、Agnes、Black Agnes、Aggie、Svarte Madame。譯註:可惜站長沒追究除了
Mary以外名字的來源。
.咒語要唸對才能召喚出瑪麗。其中一個版本的咒語是「我相信有Mary Worth」;另一
版則是要大叫「Kathy,快出來!」或是根據儀式要求,對著鏡子反覆唸Bloody
Mary。(Bloody Mary版的咒語也不只一種,如:「Bloody Mary,我殺了妳的寶寶
!」)
.儀式的要求也有所不同。有些會需要在鏡子旁點一根蠟燭,也有在鏡子兩旁各點一
支蠟燭的。在有些版本裡,由自願者或眾人推派一個女生,負責召喚瑪麗,而咒語
的次數也不一樣。
.瑪麗到來時的狀況也不太一致。她可能會攻擊召喚者至死方休,也可能會擾亂召喚
者的心智,或怒氣沖沖地抓爛召喚者的臉,甚至擄走其中一個女孩。
起源:
民俗學者Janet Langlois在1978年出版了研究Bloody Mary的論文,即使在當時,相
信召喚瑪麗的人已經遍布全美。
愛嘻鬧尖叫的女生們只要有在外過夜的機會,就會玩召喚瑪麗的遊戲;然而也有男生
在玩。(我小時候是七零年代初期,「血腥瑪麗」的傳說眾所皆知,我們通常在浴室
舉行「儀式」,因為郊區住宅的浴室會有很大的鏡子,而且浴室也沒裝窗戶,所以在
大白天也能輕鬆弄暗。有個大家都聽過的「血腥瑪麗」故事是,據說有個女孩在咒語
結尾,不屑地說了句:「我才不相信有Mary Worth。」結果走出浴室被門框絆倒,結
摔斷髖骨)。
傳說中瑪麗是女巫,在一百多年前因為使用黑魔法被處死。另一說法則是,她是近代
一個在車禍中往生的女子,臉孔也因而嚴重毀容。
有些人把她與英格蘭女王瑪麗一世搞混,因為歷史上瑪麗一世也被稱為「血腥瑪麗」。
這個誤解也發展出一套說法,這位殺人不眨眼的英國女王,殺害年輕女孩是為了取得
她們的鮮血,還會泡鮮血浴維持青春(這個傳說其實跟1560~1614年間的匈牙利女伯
爵Elizabeth Bathory比較相關)。
譯註:下略數百字介紹瑪麗一世,解釋為何她不可能是鏡子瑪麗。
這個「殺人不眨眼的女王」的誤傳裡,也有人宣稱是蘇格蘭女王瑪麗一世(1542-1567
)。雖然這位瑪麗是個虛榮又愚蠢的女人,但歷史上並沒人說她是心狠手辣的女人。
(好啦,她是有謀害過某任丈夫,不過她並沒對她所有目標下手,英格蘭女王瑪麗一世
也是)。
為什麼腦筋清楚的年輕孩子,要冒險把索命厲鬼叫出來作亂?作家Gail de Vos提出了
以下解釋:
至於小孩子為何要持續召喚瑪麗,將危險與可能發生的慘劇玩弄於掌間?9到12
歲這個年紀被心理學家稱為「羅賓森期」。這個時期的孩子需要靠在黑暗中玩
耍,與參加儀式遊戲來滿足對刺激的渴望。他們常常尋找安全的方式玩樂、排
解焦慮與恐懼。
這些遊戲可能根源自古早時代,未婚女孩占卜未來夫婿的儀式。這種占卜為數不少,有
些必須於特定某天晚上,在漆黑一片的房間,唸出一段韻文,然後快速地一瞥未來夫婿
的幻影。
鏡子是人鬼之間的門戶這個概念,也出現在其它習俗上,像是喪禮的習俗。一般會把
放置死者房間的鏡子,用布遮蓋起來,一直蓋到死者埋葬為止。(在殯儀館出現前,
死者屍體是由家屬清洗,替他們穿好壽衣,停棺在客廳,因此死者會放在家裡好幾天
。)人們相信,亡者陰魂不散是因為在鏡中看見自己,靈魂被鏡子困住所致。
影視:
1992年的電影《腥風怒吼》(Candyman),反派就從鏡中被召喚出來。1998年的電影
《下一個就是你》(Urban Legend),兩個女大學生反覆呼喊「血腥瑪麗」,試圖召
喚惡靈。在《X檔案》其中一集〈Syzygy〉,兩名青少女在生日派對將情敵誘騙到浴
室,在那邊舉行「血腥瑪麗」儀式。她們把她鎖在浴室,後來鏡頭切到樓下的客人,
聽到一陣玻璃破掉的聲音和尖叫聲。
作者:Barbara「學學加拿大人--每次上酒吧都召喚血腥瑪麗」Mikkelson
--
Denny Crane: I'm unfaithful
Alan Shore: Not to me.
Denny Crane: Never to you.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.41.130
... <看更多>