今天開始,我即將結束我在文策院的日子,這是一段奇幻的旅程,很感謝一路相伴的朋友,以及過去十五個月宛如兄弟姊妹的文策院同仁們。
作為一名台灣出身的創作者,我不斷被問,什麼是台灣的故事。我曾經採用余英時先生的句型,豪氣回答,我在哪裡,台灣就在哪裡;我寫什麼,都是台灣的故事。因為,我,就是台灣的孩子,我的文字不能在其他地方、唯有台灣獨特的歷史身世才可能孕育出來。我之所以能夠寫作講究精準而犀利,直抵無人之境,因為台灣給了我最大的寫作自由,無需閃避、躲藏。當海風帶來世界各地的文化種籽,長出獨一無二的台灣文化,這塊土地所孕育的創作能量同樣準備好了隨風飛向地球八方。
2016年夏天我接下文化部的香港光華中心主任一職,從異鄉人的角度回望台灣,我能清楚辨識台灣創作能量的光亮,我利用個人略為漂泊的生命經驗,摸索國際的思路,盡力推介花樣的台灣作品,蔡明亮的電影、林生祥的音樂、阿爆的歌、楊秀卿的唸歌、吳興國的戲劇、阿推的漫畫等等、讓世人看見台灣集體經過不同歷史陣痛與社會磨難所共同努力淬煉出來的美麗果實。
儘管篳路藍縷,在台灣以及世界各地仍有許多人持續耕耘自屬的台灣文化,同時,我也相信,透過政府機構的有系統推手,搭配民間企業的商業企圖心,台灣文化能量可以躋身下一波全球競爭型產業,為下一代年輕人打造一個健全豐產的創意內容產業,切入全球市場鍊,根留台灣,對接國際,讓他們不必離開家就直通世界,擁有更多工作的選擇以及收入。
有了海外推廣台灣文化的實戰經歷,加上之前創投公司的工作經驗,使我思考台灣文化如何從內到外、從孵化生產到市場推廣,打造一套完整的產業生態系,直接與世界接軌。當我們討論國家競爭力,我們其實在說這個國家的產業競爭力,譬如美國的高科技企業、好萊塢工業、華爾街金融業,譬如法國的奢華品產業、航太科技、醫藥業,我們也是透過這些產業去認識這個國家。而這些產業也互相協力,搭建出更大的產業平台,譬如好萊塢與高科技產業合作拍一部英雄片,華爾街提供融資服務,間接推波了美容業、漫畫業、汽車工業、美術道具等等。也就是說,人人有工作,社會有分潤。
2019年六月,我受邀加入文策院第一屆董事會,擔任民間董事,九月時董事會邀請我擔任首任文策院院長,我明白這份工作實難不易,任務極為艱鉅,但我也深知,一如當年的工研院與國發基金、企業合力打造了科技島的美譽,為台灣創造了財富,如果文策院成功了,十年之後的台灣,除了高科技之外,將擁有另一支亮眼的全球競爭型產業,為台灣在未來的世界版圖佔據一個關鍵位置。而透過文化所累積的財富更為特別,因為它將為人民帶來自信心,創造生活的幸福感。
文化作品所散發的無形魅力將強力形塑社會品牌,透過一首歌、一部電影、一齣劇、一本小說,藉由文學家、電影演員、畫家、服裝設計師這些人所形塑出來的台灣人,其氣質與臉孔如此獨特,全世界人們因而對這個社會產生莫名好感。台灣不僅要被看見、被理解,更要被信賴。
基於這項理念,我接下了這個重任。文化內容乃創意經濟的核心,因此文策院的出現,可以運用國發基金的挹注幫助文化事業體產業化,直球對決國際市場邏輯,打開台灣文化產業的全球版圖。不否認,當我進入文策院,難題千頭萬緒,也有許多人不看好台灣的文化實力之類云云,我總是回答,這個時代的台灣人想要拼一拼,拼過總比完全沒拼過好,而若想要日後的榮景,我們總是要從哪裡開始,就現在開始吧。哪怕做了一點點也好。每代台灣人都有責任,留下幾棵樹,供後人綠蔭乘涼。
我依然相信,「金融」與「國際」為文策院的兩個關鍵詞,與藝文補助路線有別之處,投融資乃是文策院助攻產業的方式,借用國際展會與市場展為舞台,連結國外產業界合作、合資,終究為了提升台流的全球市場佔有率。即使疫情嚴峻、全球停擺,投資者觀望、業界慘澹的2020這一年,臺灣內容產業未停工,文策院團隊完成了四億投資、協助融資六億,與文化部一起推動青年創業貸款、擴大優惠貸款方案,除了兩波旗艦計畫國內產業振興方案,全年20個國際展會不缺席,架設虛擬台灣館,協助業者線上媒合,其中坎城影展VR日主題國為台灣,與威尼斯影展合辦線上論壇、VR實體劇院,釜山影展媒合文本改編、法蘭克福書展多元呈現出版品,而文策學院開辦音樂經紀、圖像IP經濟、出版國際版權等人才課程,與Netflix合辦編劇工作坊,也即將與歐盟EAVE合辦製片人訓練、法國La Femis電影學校展開編劇統籌課程等,和HBO Asia商討備忘錄共同開發台灣原創劇集,即將與法國New Images影展宣布展開雙方產業交流機制。
文策院能像一支性能精緻的高科技潛水艇,航向大海四方。這一年多來,我看見文策院同仁們的夙夜匪懈,我也明白我們必須承擔許多批評,挽起袖子做實事確實不易,但這是一條漫長卻有意義的旅程。
不管身在何處,不減我對於台灣文化的熱愛與使命。下一個人生轉彎處,但願仍能與台灣相遇,繼續以我的方式敘述她的故事。一路以來,衷心感謝那些保持最大善意與我工作、協助我推動業務的人們。曾經相濡以沫,必不相忘於江湖。
街球對決國際版 在 葉郎:異聞筆記 / Dr. Strangenote Facebook 的最佳貼文
#葉郎每日讀報
#午夜版
1.木蘭:我OK,你先請!
華爾街日報獨家報導Disney傳出正在準備延後《Mulan 花木蘭》的上映日期。在《Tenet 天能》上映日期延到7月底之後,《花木蘭》原本已經繼承《天能》的位置成為疫情之後打頭陣上映的好萊塢大片。但因為目前疫情趨緩速度不如預期,使Warner和Disney先後動搖信心。如果《花木蘭》再次延後檔期,也可能連帶引發骨牌效應,使連鎖電影院被迫重新評估恢復營業日期,以免開張時沒有大片招攬客人,白忙一場。
(報導原文:https://on.wsj.com/2Z9zLM7)
2.Disney最有機會促成運動轉播的串流化
Morgan Stanley的分析師Ben Swinburne認為疫情替運動賽事的串流化帶來機會,而最有實力促成這場革命的人正是Disney。Disney同時擁有ABC和和ESPN兩大頻道系統,也擁有Disney+和Hulu兩大串流系統,使他們很有機會可以透過垂直整合以及產品綁定,促使運動賽事的觀眾從傳統電視頻道全面轉向串流平台,彌補這兩個市場之間長久以來的斷裂。電視的剪線潮正在使付費運動頻道越來越無法難以維持經濟規模。ESPN的訂戶連年下滑,專屬串流平台ESPN+則受到有線電視合約的拘束而無法把所有賽事放上去給觀眾看。Disney必須在ESPN變得一文不值之前將整個運動轉播經濟整合進集團的串流生態系當中。
(報導原文:https://bit.ly/2YxBWdx)
3.《Fortnite 要塞英雄》要在遊戲中舉辦Nolan回顧影展
繼虛擬演唱會之後,《Fortnite 要塞英雄》將進一步變成虛擬電影院。日前Christopher Nolan的《Tenet 天能》的預告已經在該遊戲中放映過,緊接著他們還克服了全球各地授權的難題,要在明天(6月26日)於遊戲中連續放映三場次的Nolan電影:包含《Inception 全面啟動》、《Batman Begins 蝙蝠俠:開戰時刻》和《The Prestige 頂尖對決》。在好萊塢還在爭執在電影院看電影還是在客廳看電影才是王道的時候,遊戲產業早就超前到完全看不到車尾燈的超前進度。
(報導原文:https://bit.ly/2A3DcLP)
4.配樂家如何對抗萬惡的temp music
Temp music是過去在好萊塢飽受批評的配樂工作流程:在剪接的時候先找了現成的音樂放進去、以省下導演日後跟作曲家溝通他想要的感覺的心力。Temp music扼殺了作曲家的空間,讓整個產業的音樂風格越來越像,尤其是以多數配樂簡直毫無風格可言的Marvel宇宙最為顯著。這篇訪談找了五位作曲家,討論他們對抗temp music的方式。其中我個人非常喜愛的新進作曲家Colin Stetson (《Hereditary 宿怨》)說他從已故的Johan Johansson (《Arrival 異星入境》) 身上學到的戰術是:「我不要temp music。我拒絕使用temp music。我趕在剪接之前就寫好自己的temp music」Johansson告訴他。所以Stetson在接下來的案子中一定要求提早開始譜曲,以便在剪接的時候就有音樂可以用,讓萬惡的temp music永遠沒有見縫插針的機會。
(報導原文:https://bit.ly/3dy4KXt)
其他今天也可以知道一下的事
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
➤最多元的電視喜劇《Brooklyn Nine-Nine 荒唐分局》在美國種族平權抗爭後決定把已經寫好的新一季劇本放棄,從零開始重寫以便反應現實(https://bit.ly/2VlXl7s)
➤到底為什麼這個節骨眼萬達電影還要募資43.5億人民幣來蓋162家新電影院(備註:本文只有質疑,沒有答案)(https://bit.ly/2Yv4fcl)
➤紐約州長喊停原訂重啟電影院的計畫,將重新評估疫情之後再做決定(https://bit.ly/2VjzBRk)
➤ 美國迪士尼樂園的重啟營業計畫也宣佈暫緩,同樣將重新評估疫情之後再做決定(https://bit.ly/2AZt1bP)
➤Tokyo Game Show東京電玩展將在9月23~27日以線上形式舉辦(https://bit.ly/2BCkZ8z)
➤ 多倫多影展宣佈將在9月以實體活動和線上活動混合方式舉辦(https://bit.ly/3i09Q2b)
➤中國政府對媒體的控制正在快速延伸至海外,在世界各地弱化第四權的角色(https://bit.ly/2Nr1xyp)
➤TikTok國際版抖音推出企業平台TikTok For Business(https://bit.ly/2Nsi9We)
➤ 消息指出中國騰訊已經買下在東南亞13國營運的串流平台Iflix (https://bit.ly/3i09EzZ)
➤《Animal Crossing 動物森友會》的虛擬世界開始出現貨真價實的個人商家,比如代客攝影、婚禮規劃和設計諮詢等收費服務(https://bit.ly/2A3vhyd)
街球對決國際版 在 「SDCI 隊服製作-2」#Streetball Allstar#街球對決國際版-亞服 的推薦與評價
SDCI (Sugar Daddies Clubs Internationl)第一屆隊服票選活動:🗳️投票規則:一人一票,選出得票數最高的款式,之後再進行第二次投票「選樣式」。 ... <看更多>
街球對決國際版 在 [問題] 有人玩街球對決嗎? - 看板mobile-game - PTT遊戲區 的推薦與評價
[問題] 有人玩街球對決嗎? ... 最近看了灌籃高手電影版剛好看到原來有籃球遊戲下載來玩發現滿吃技術的所以覺得還不錯 ... [問題] 歧路旅人:大陸的霸者怎麼玩國際板? ... <看更多>
街球對決國際版 在 街球對決- Home | Facebook 的推薦與評價
《街球對決》是RacoonDigi 的第一款作品,由超娛遊戲(ORZ Union)發行。RacoonDigi 這個新興團隊曾任韓國Joy City端遊《街頭籃球》主創團隊,積累了5年《街頭 ... ... <看更多>