關於 袁曉婷 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

SOGO復興館（綠色）
14：30、15：30❤️✨
SEE YOU ALL😎🤘🏻

-Eelin Fashion-
<活動預告>
9/17 Floor Show

-SOGO復興館 5樓-
→14:30 Play boy+Arnold Palmer伊林 蔡昀羲Sissi 蘭競恆Jerry 施柏宇patrick 張安琪 Angel 施羿丞-Eason #吳靖舫
→15:30 MANGO 伊林 袁子筑 周穎立 Isabella 王茜儀 Kelly 蔡昀羲Sissi 張安琪 Angel 劉嘉恩Joanne
→16:30 Tiara Tiara goods 伊林 周穎立 Isabella 劉嘉恩Joanne 陳宇馨 YUXIN 郭甜甜 Leona Qua 王子誼Ariel 王茜儀 Kelly

-SOGO忠孝館 3樓-
→14:00 chatelaine+as known as 伊林 蔡筠絜Krista 張念慈 Prima Chang 趙凡萱fanfan 曾麗佳 Luka 范敏芝Felicia Cindy Hsu 徐自璇

-SOGO忠孝館 6樓-
→15:00 Arnold Palmer+墾趣 伊林 林佳葦 Wei 王騰毅 Jack 李元圓 Yuan 邊偉豪 邊邊 Ryan 李竸 Justin Lee #袁曉婷

歡迎蒞臨觀賞2017秋冬新品時尚秀~

#Eelin #Model #Entertainment #FashionShow #SOGO復興館 #SOGO忠孝館 #Playboy #ArnoldPalmer #MANGO #TiaraTiaragoods #chatelaine #asknownas #ArnoldPalmer #墾趣

9/16 16:30 LAURA❤️!
SEE YOU😍🤘🏻

-Eelin Fashion-
<活動預告>
9/16 Floor Show

-SOGO復興館 5樓-
→14:30 DITA MART伊林 Leslie Chou 張念慈 Prima Chang 趙凡萱fanfan 黃筱君 Sylvia #呂亞璇 #岳彤
→15:30 AVEVA 伊林 陳宇馨 YUXIN 許珊綺 Suzanne Hsu 鄧絜文 Kathy 蕭瑋葶 Na-Xiao #呂亞璇 #陳思帆
→16:30 Kanaii Boom 伊林 陳宇馨 YUXIN 王依蕾Joanna 鄧絜文 Kathy 易光 Jarvis 裴頡Jasmine Perry #林采婕

-SOGO忠孝館 3樓-
→14:00 MK+VA+SHISEDO 伊林 李培毓 Sandy 紀艾希 Ring 蔡筠絜Krista #周家萱
→15:30 IN'ED+22 OCTOBER 伊林 許捷羚 j-lin 李培毓 Sandy 紀艾希 Ring 陳瑋瑋 Jenny 蔡筠絜Krista #翁妍羚

-SOGO忠孝館 9樓-
→14:00 Y's 伊林 王茜儀 Kelly 陳詠芯 Cindy Chen 徐逸婷 - Demi 徐慧安 ANNE 張安琪 Angel 萬學安Aransha
→14:50 MAGE 伊林 周穎立 Isabella Hanna黃鈺涵 Gina陳琬琪 袁子筑 Cindy Hsu 徐自璇 邵予甯 UNI
→15:40 YVONNE 伊林 徐逸婷 - Demi 袁顥宸 Jayden Yen 王茜儀 Kelly 萬學安Aransha #袁曉婷 #吳靖舫
→16:30 LAURA 伊林 周穎立 Isabella 邵俐妍 Janet Hanna黃鈺涵 蔡昀羲Sissi 劉嘉恩Joanne Cindy Hsu 徐自璇
→17:20 PANSY 伊林 蔡筠絜Krista 陳詠芯 Cindy Chen 徐慧安 ANNE 萬學安Aransha 袁顥宸 Jayden Yen #吳靖舫

歡迎蒞臨觀賞2017秋冬新品時尚秀✨✨✨

#Eelin #Model #Entertainment #FashionShow #SOGO復興館 #SOGO忠孝館 #DITAMART #AVEVA #KanaiiBoom #MK+#VA+#SHISEDO #IN'ED+#22OCTOBER #Y's #MAGE #YVONNE #LAURA #PANSY

全員出動了💪🏻💪🏻💪🏻💪🏻❤❤

-Eelin Fashion-
<活動預告>
9/16 Floor Show

-SOGO復興館 5樓-
→14:30 DITA MART伊林 Leslie Chou 張念慈 Prima Chang 趙凡萱fanfan 黃筱君 Sylvia #呂亞璇 #岳彤
→15:30 AVEVA 伊林 陳宇馨 YUXIN 許珊綺 Suzanne Hsu 鄧絜文 Kathy 蕭瑋葶 Na-Xiao #呂亞璇 #陳思帆
→16:30 Kanaii Boom 伊林 陳宇馨 YUXIN 王依蕾Joanna 鄧絜文 Kathy 易光 Jarvis 裴頡Jasmine Perry #林采婕

-SOGO忠孝館 3樓-
→14:00 MK+VA+SHISEDO 伊林 李培毓 Sandy 紀艾希 Ring 蔡筠絜Krista #周家萱
→15:30 IN'ED+22 OCTOBER 伊林 許捷羚 j-lin 李培毓 Sandy 紀艾希 Ring 陳瑋瑋 Jenny 蔡筠絜Krista #翁妍羚

-SOGO忠孝館 9樓-
→14:00 Y's 伊林 王茜儀 Kelly 陳詠芯 Cindy Chen 徐逸婷 - Demi 徐慧安 ANNE 張安琪 Angel 萬學安Aransha
→14:50 MAGE 伊林 周穎立 Isabella Hanna黃鈺涵 Gina陳琬琪 袁子筑 Cindy Hsu 徐自璇 邵予甯 UNI
→15:40 YVONNE 伊林 徐逸婷 - Demi 袁顥宸 Jayden Yen 王茜儀 Kelly 萬學安Aransha #袁曉婷 #吳靖舫
→16:30 LAURA 伊林 周穎立 Isabella 邵俐妍 Janet Hanna黃鈺涵 蔡昀羲Sissi 劉嘉恩Joanne Cindy Hsu 徐自璇
→17:20 PANSY 伊林 蔡筠絜Krista 陳詠芯 Cindy Chen 徐慧安 ANNE 萬學安Aransha 袁顥宸 Jayden Yen #吳靖舫

歡迎蒞臨觀賞2017秋冬新品時尚秀✨✨✨

#Eelin #Model #Entertainment #FashionShow #SOGO復興館 #SOGO忠孝館 #DITAMART #AVEVA #KanaiiBoom #MK+#VA+#SHISEDO #IN'ED+#22OCTOBER #Y's #MAGE #YVONNE #LAURA #PANSY

誰不會老去
誰不曾疲倦
但還好
我們都會在
屬於我們的黃金年代
活過來

劉若英 2021全新單曲 [ 黃金年代 ]
獻給你 也獻給她自己
我們的 黃金年代

#劉若英
#黃金年代
#屬於我們的黃金年代

劉若英
2021全新專輯 [ 各自安好 ] René / Each Well
🎶線上聽：https://rene.lnk.to/EachWell

-

[ 黃金年代 ]
演唱：劉若英 René liu
詞曲：HUSH
製作人：陳建騏 George Chen

我看見你疼痛的身體
我感覺你身體在老去
而歲月回不來
而時間在追趕
我們殘喘的那些愛
那些愛

以下墜的方式在推移
我們背對著未來前進
在逆向中到站
才終於能揭開
下一階段更多謎團
他在等待答案的到來

你會離開這片喧鬧的海岸
你會離開大家給你的疼愛
我選擇去相信某天
孤單單的我 也會離開
朝你而來

此刻我是多麽的幸運
我感覺我身體在老去
我擁有過精彩
也確實活過來
屬於我的黃金年代
他在等待我凱旋歸來

我會離開這片喧鬧的海岸
我會離開大家給我的疼愛
我選擇去相信某天
你在那一端 正在等待
我的到來

我會撥開這團片刻的灰暗
我會解開生命給我的試探
我選擇去相信某天
我們在那一端 有些交換
一路走來的黃金年代

此刻我是多麽的幸運
我感覺我身體在老去

-

Directed by Bito
Creative Director：劉耕名
Director：孟奇
Production Designer：林宜芳
Account Manager：彭乃芸
Project Manager：陳玟蕙
Storyboard Artist：劉書豪
Executive Director：Mimi

DOP：蘇益茂
1st Assistant Camera：莊育霖
2nd Assistant Camera：陳萬得
2nd Assistant Camera：孫聖凱
2nd Assistant Camera：黃文威
DIT：陳彥憲

Producer：張正勇
Executive Producer：黃品禎
Assistant Producer：林峻有
Assistant Producer：楊媄珺

Gaffer：陳賢文
Best Boy：譚淵修、鍾明杰、李培源、趙軍賢

Casting：傅榮昌
Choreographer：張雅為
Assistant Choreographer：張雅媛
Talents：陳嫣姸、戴怡芬、陳詣芩、黃露徵、劉玉琪、邱晴雯、楊正綸、李冠萱、陳妍均、蕭莉薇、薛慧琴、饒宇玉、陳亭方

Stylist：陳漪
Makeup Artist：劉咨稜、藍怡茜、洪紹愷
Hair Stylist：游荔筐、湯秝琳、王馨瑜

Art Director：陳弘
Production Executive ：曾筱芸
Production Assistant：緯盛工作室

Jimmy Jib Operator：張益誠、簡國宏
Steadicam：涂健旭、王朝祥
Equipment：
阿榮影業股份有限公司
力榮影業有限公司

Editor：孟奇、呂秉真、亞麗
Color Grading：時間軸影像製作有限公司
Colorist：馮鈞稜
Color-grading Assistant：何冠儀
Visual Effects：頑特效影像有限公司
Compositor：楊孫昇
Visual Effects Project Coordinator：許曉婷

-

黃金年代 Credit
詞/曲Composer：HUSH
製作人Producer：陳建騏George Chen
編曲Arranger：袁偉翔Fanda.Yuan（駿杰音樂 June J Music）
合聲編寫/演唱Backing Vocalist : 布蘭地Brandy Tien
貝斯Bass：柯遵毓Jack Ko
鼓組Drums：陳柏州Mr.Q
吉他Guitar：劉哲麟（大偉）Chelin Liu

弦樂Strings：WOT Music我的音樂製作
弦樂監製String Producer：許義昕Eddie Hsu
第一小提琴First Violin：Rohnie Tan 、陳柏邑Boy Chen 、高維濃Weinung Kao
第二小提琴Second Violin：張譽耀Edric Chang、薛媛云Aggie Hsueh、張奕若Yirug Chang
中提琴Viola：袁繹晴Yi-Ching Yuan、陳可倪Kong Chen
大提琴Cello：吳登凱Yo Yo、劉宥辰George Liu

錄音師Recording Engineer：陳以霖Yi Lin Chen、林尚伯Shang-Bo Lin
錄音室Recording Studio：大小眼錄音室 Twin Eyes Studio、完美聲音錄音室Perfect Sound Studio
混音師Mixing Engineer：林正忠Cheng Chung Lin
混音錄音室Mixing Studio：白金錄音室Platinum Studio

-

發行：相信音樂國際股份有限公司
製作：英兒工作室有限公司
媒體統籌：相信音樂 / 微觀娛樂
監製：陳勇志 @相信音樂 B’in Music
統籌：謝芝芬
藝人統籌：葉如婷


‥‥訂閱・相信‥‥‥‥‥‥‥‥
▶ 訂閱相信音樂YouTube官方頻道
– MV首播、新歌搶先聽、獨家花絮
http://bit.ly/YTBinMusic

按讚相信音樂官方FB Like on Facebook
– 官方訊息公佈、即時照片
https://www.facebook.com/ibinmusic

更多 劉若英 Rene Liu 相關資訊：
Facebook：https://fb.com/Rene0601/​
Weibo：https://weibo.com/reneliu2010

把生活的殘忍與痛苦「還」給四季
在一鏡到底的拍攝里
在有借有還的人生中
忠誠於自我
拾獲希望

#張韶涵新專輯
#張韶涵還


《還》《Return》

作曲Composed by: 佳旺
作詞 Lyrics by: 林喬 / 劉恩汛
製作人 Producer: Kenn C
編曲 Music Arrangement: James Yeo @ Kenn C Music / Kenn C
貝斯 Bass: James Yeo @ Kenn C Music
吉他 Guitars: Kenn C
和音 Background Vocals: Agnes Yue
Vocal Post Production: Kenn C / WeiLiang @ Kenn C Music
弦樂編曲 Strings Arrangement: James Yeo @ Kenn C Music
弦樂 Strings: 李琪弦樂團
錄音師Recording Engineer：Leonard Fong
錄音室Recording Studio：Horus Studios, Singapore
混音 Mix Engineer: Richard Furch @ mixHaus studios, Los Angeles.
Assisted by Domenic Tenaglia
母帶後期處理製作人 Mastering Producer : 楊鈞堯
母帶後期處理混音師 Post production and mix by: Richard Furch @ mixHaus studios, Los Angeles.
OP：Warner/Chappell Music Publishing Agency (Beijing) Ltd.、杭州心喜文化發展有限公司
SP：Warner/Chappell Music Publishing Agency (Beijing) Ltd.、杭州心喜文化發展有限公司

誰沒幾道傷
Who has never been hurt before?
我們不都一樣
Aren’t we all the same?
愛恨直截了當
Love and hatred are distinctly simple
迷失猝不及防
We got lost unknowingly
渾噩的時光
In a moment of unsureness
為何非要原諒
Why should we have to forgive?
孤單習以為常
Loneliness becomes a habit
無常才最平常
Change is the only constant

蒙騙的童話
A fairy tale with deception
像背叛 假惺惺 還理直氣壯
Like betrayals and falsehood that are justified
痛喪心病狂
Leading to insanity pain
咧著嘴 撒著謊 背後補一槍
Gnashing words of deceit
不甘的欲望
Desires that are unwilling to submit
慫恿我 等待他 好虛榮流浪
Compels me to wait and wander in vainity
負重的心啊
Oh my heavy and weary heart
要思念 都陣亡 才無恙
That will only be fine if all the yearnings are gone

把眼淚都還給眼眶
Return all your tears to the eyes
把虛偽的粉飾還給成長
Return all the sugar-coated hypocrisy to growth
把這眺望 還給夢醒的陽光
Return this unreachable view to the light that has awoken
把歷經悲傷 統統還給昨天 就這樣
Just like this, return all the sorrows to the past

誰沒幾道傷
Who has never been hurt before?
我們不都一樣
Aren’t we all the same?
愛恨直截了當 Love and hatred are distinctly simple
迷失猝不及防 We got lost unknowingly
渾噩的時光
In a moment of unsureness
為何非要原諒
Why should we have to forgive?
孤單習以為常
Loneliness becomes a habit
無常才最平常
Change is the only constant

蒙騙的童話
A fairy tale with deception
像背叛 假惺惺 還理直氣壯
Like betrayals and falsehood that are justified
痛喪心病狂
Leading to insanity pain
咧著嘴 撒著謊 背後補一槍
Gnashing words of deceit
不甘的欲望
Desires that are unwilling to submit
慫恿我 等待他 好虛榮流浪
Compels me to wait and wander in vainity
負重的心啊
Oh my heavy and weary heart
要思念 都陣亡 才無恙
That will only be fine if all the yearnings are gone

把眼淚都還給眼眶
Return all your tears to the eyes
把虛偽的粉飾還給成長
Return all the sugar-coated hypocrisy to growth
把這眺望 還給夢醒的陽光
Return this unreachable view to the light that has awoken
把歷經悲傷 統統還給昨天 就這樣
Just like this, return all the sorrows to the past

把承諾還到他手上
Returning the empty promises to him
把擁抱也如數還給胸膛
Giving back the embraces that was given
把那跌倒 還給撞過的南墻
Sending the obstacles back to where my stubbornness was
把最初的我 笑著還給自己 別遺忘
Never forgetting to return my smile to when I was the happiest

出品公司 Presented by：心喜文化Hangzhou Joy Culture Co. Ltd
出品人Publisher：袁濤
監製Chief Executive Producer：王凱
A&R音樂統籌A&R Coordinator：楊鈞堯
製作統籌Production Coordinator：馮帆
宣傳行銷 Promotion Executive：張亮/陳茜/趙耀/田媛/郭曉婷/魏雪峰/沈東焱
企劃Creative Planning：張韶涵/蘇茂林/王雪凡
版權事務Copyright Management：鞏耀臣/朱雲靜
文案Copywriter：王雪凡
封面攝影Single Cover Photographer：李佳鸞
平面設計Graphic Design：方序中
音樂行銷Music Marketing：謝伊華/卞雪瑛/何思思/楊婧翊

數位收聽：https://orcd.co/return
官方facebook.：https://www.facebook.com/Angela.Chang...
Youtube官方頻道：https://www.youtube.com/user/AngelaCh...
Google+追蹤：https://plus.google.com/+AngelaChang0119

人們都曾在情緒裡下墜，在是非裡爭吵，看見人群的喧鬧，聽到內心世界的荒涼。一生都不斷在找尋那一條線，卻也仍航行在飄渺間。

你被什麼打敗過？
又被什麼拯救過？
懷疑了什麼？
又重新相信過什麼？
是否還在繼續尋找著人生熱愛？

抬頭仰望，是什麼在牽引著我們向前走？


《引路的風箏》

作曲Composed by：劉胡軼，李大可
作詞 Lyrics by：王海濤
製作人 Produced by：張韶涵 楊鈞堯
編曲 Music Arranged by：劉胡軼
電吉他 E.Guitar by：Derrick Sepnio
弦樂監製 Strings Directed by：劉胡軼
弦樂 Strings by：國際首席愛樂樂團
吟唱 Chant by：丁爽
和聲編寫&和聲Backing Vocal Arranged and Performed by：田曉梅Brandy Tien
主唱錄音Vocal Recorded by：陳志翔 @ Lights Up 錄音室
弦樂錄音 Strings Recorded by：江松松 @北京唱片廠錄音棚
音樂編輯 Music Edited by：倪涵文
混音處理 Mixed by：Richard Furch@The mixHaus Studios​
母帶後期處理製作人 Mastered by: 楊鈞堯
母帶後期處理混音師 Post production and mix by: Richard Furch@The mixHaus Studios
OP：十一音樂(ElevenZ Music)、Warner/Chappell Music Publishing Agency (Beijing) Ltd.、王海濤
SP：十一音樂(ElevenZ Music)、Warner/Chappell Music Publishing Agency (Beijing) Ltd.、王海濤

A1
黑暗有一百種兇狠的方式來籠罩我
沒有什麼原因 只丟給我壞結果
光影此起彼落的在窗口望著我
有一陣風 它輕輕的 找到了角落
Darkness has haunted me in a hundred fierce ways
For no reasons it leaves me with only something lame
Light and shadows fall on me and look at me through the window frame
A breath of wind softly comes and finds a corner to stay

A2
它仿佛在遠處溫柔的微笑著擁抱我
任眼淚這一刻瘋狂的緩緩的淹沒我
它說引路的風箏就在天上飛著
會給受傷又沉默的人 點燃希望的最暖焰火
It seems to smile tenderly and hug me from so far away
Let the tears flood over me in a crazy and slow pace
It says the kite flies high in the sky and leads the way
For those hurt and silent, it lights up the hopeful flame

B1
我像是跳回到勇敢的十七歲
在風裡追著它多無畏 不再怕黑暗中
問迷失的自己 我是誰
It‘s like jumping back to my seventeen when I was brave
Hunting for it in the winds without fear
No longer being afraid of the darkness
While asking myself who I can be

C1
朝著它 奔跑的我 讓扭曲的可笑的殘破的離開我
絕望過 沮喪過 像靈魂陷入了沼澤
所幸它看見了我 讓隱形的那條線帶我穿過遠空
讓我看見這命運中 引路的風
I'm running for it, taking the ridicule away from me
I've been sad, been desperate, like my soul trapped in a swamp
With luck it found me, guiding me through the sky with an invisible string
I then see it, part of the destiny
The leading wind

MB

B2
我像是跳回到勇敢的十七歲
在風裡追著它多無畏 不再怕黑暗中
問迷失的自己 我是誰
It’s like jumping back to my seventeen when I was brave
Hunting for it in the winds without fear
No longer being afraid of the darkness
While asking myself who I can be

C2
朝著它 奔跑的我 讓扭曲的可笑的殘破的離開我
絕望過 沮喪過 像靈魂陷入了沼澤
所幸它看見了我 讓隱形的那條線帶我穿過遠空
讓我看見這命運中
I'm running for it, taking the ridicule away from me
I've been sad, been desperate, like my soul trapped in a swamp
With luck it found me, guiding me through the sky with invisible string
I then see it, part of the destiny

C3
只要它 牽引著我 在明暗的旅程中常常的回望我
絕望過 沮喪過 它領著我找到灑脫
所幸我找回自我 讓隱形的那條線帶我穿過遠空
讓我看見這命運中
引路的風
I just want it to hold and guide me along the winding journey
I've been sad, been desperate, and turned out to be carefree
With luck I found myself, letting it guide me through the sky with an invisible string
I then see it, part of the destiny
The leading wind

出品公司：心喜文化Hangzhou Joy Culture Co. Ltd
出品人Publisher：袁濤Rock Yuan
監製Chief Executive Producer：王凱Wang Kai
A&R音樂統籌A&R Coordinator：楊鈞堯
製作統籌Production Coordinator：馮帆
宣傳行銷 Promotion Executive：張亮/趙耀/陳茜/田媛/郭曉婷/魏雪峰/沈東焱
企劃Creative Planning：張韶涵/蘇茂林/王雪凡
版權事務Copyright Management：鞏耀臣/朱雲靜
文案Copywriter：王雪凡
封面攝影Single Cover Photographer：張悅
平面設計Graphic Design：方序中
音樂行銷Music Marketing：謝伊華/卞雪瑛/何思思/楊婧翊

數位收聽：https://orcd.co/return
官方facebook.：https://www.facebook.com/Angela.Chang...
Youtube官方頻道：https://www.youtube.com/user/AngelaCh...
Google+追蹤：https://plus.google.com/+AngelaChang0119