=================================
「規則どおりにやる」や「規則に従う」は英語で?
=================================
きちんとルールを守って物事を規則通りに行うことを表現する場合に、ネイティブがよく口にする代表的な言い回し2パターンをご紹介いたします。
--------------------------------------------------
1) Go by the book
→「規則どおりにやる」
--------------------------------------------------
直訳は「本に従って行く」になることからもイメージしやすいかと思いますが、この表現は「規則に従う」や「規則どおりにやる」の意味として、特にビジネスシーンでよく用いられる表現です。例えば、ルールや規則を厳密に守る職場は「They go by the book」、融通が利いてその都度臨機応変の対応をする職場は「They don't go by the book」と表現します。
<例文>
Make sure you go by the book.
(規則どおりにやってください。)
Do we have to go by the book?
(規則に従わないといけないの?)
We should go by the book.
(規則通りにやったほうがいいですね。)
〜会話例〜
A: Do we really have to go by the book?
(本当に規則どおりにやらないといけないのですか?)
B: Absolutely. The regulations are very strict.
(そうですね。規則は非常に厳しいので必ず守ってください。)
--------------------------------------------------
2) Follow (the) rules/regulations
→「規則に従う」
--------------------------------------------------
日常会話でルールを守ることや規則に従うことを表す場合は、「Follow the rules」または「Follow the regulations」と表現するのが一般的です。
<例文>
It's very important to follow regulations.
(規則に従う事はとても重要です。)
〜会話例〜
A: Why didn't you follow the rules?
(何で規則通りにしなかったのですか?)
B: The deadline was this morning. I had no choice.
(締め切りが今朝だったので、仕方ありませんでした。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅もりもり部屋【Basketball MoriMori】,也在其Youtube影片中提到,★全国出張クリニック詳細・申込はコチラ! http://morimori-freestylebasketball.com/?page_id=853 ★チャンネルのメンバーになれば特典にアクセスできます! https://www.youtube.com/channel/UC-Aw7lwHIeFDsBE...
規則 とルール 在 もりもり部屋【Basketball MoriMori】 Youtube 的最佳貼文
★全国出張クリニック詳細・申込はコチラ!
http://morimori-freestylebasketball.com/?page_id=853
★チャンネルのメンバーになれば特典にアクセスできます!
https://www.youtube.com/channel/UC-Aw7lwHIeFDsBEYC4nhW6A/join
(¥490/月プランがオススメ!3つのプランあり)
★6つのオンライン相談〜コーチ・保護者・選手向け〜
https://coubic.com/morimoribeya-basketball
★こちらも参考に!『ゼロステップを学ぼう』
https://youtu.be/Yxd7ODHPpqw
★《ダウンロード期限あるかも》2021 競技規則
http://www.japanbasketball.jp/referee/rule2021
(P37 第25条 トラベリング)
★《ムービー》プレーコーリング・ガイドライン
https://www.youtube.com/watch?v=0x2RswbpR5k&list=PLCqzxVxf1TARGAWjXbGVdXWOAOzG3_KWm
(JBAユーチューブチャンネル)
★《ムービー》桜花学園vs安城学園
https://youtu.be/UhSDjTGGql4
(2021インターハイ愛知予選女子決勝)
.
【もくじ↓】
0:00 オープニング
0:38 想い
1:29 JBAルールブック
2:09 トラベリングの定義とルール
6:49 備考3点
9:49 歴史を学ぶ
11:06 おわりに
.
********************************
.
ルールを知らずしてプレーはできない!
選手&指導者問わず楽しめるように解説♪
感想・ご意見・リクエストはお気軽に(^^)
.
#バスケ #トラベリング #もりもり部屋
.
********************************
.
【プロバスケットパフォーマー もりもり】
■Twitter:https://twitter.com/314morimori
■Instagram:http://instagram.com/314morimori
■Facebook:https://www.facebook.com/314morimori
■TikTok:https://vt.tiktok.com/Yvufag/
■HP:http://morimori-freestylebasketball.com/
.
★お問合せページ(Contact)
http://morimori-freestylebasketball.com/?page_id=32
.
★全国どこでも行きます☆出張レッスン
http://morimori-freestylebasketball.com/?page_id=853
.
★パフォーマンス・メディア出演のご依頼
http://morimori-freestylebasketball.com/?page_id=272
.
★DVD好評発売中〜70のテクニックを伝授〜
http://morimori-freestylebasketball.com/?page_id=4189
.
★グッズ発売中〜タオル・マグカップ〜
http://morimori-freestylebasketball.com/?p=7726
.
★ギネス世界記録保持者☆もりもりプロフィール
http://morimori-freestylebasketball.com/?page_id=2
.
********************************
.
\もりもり☆無料メルマガ“LINE@”/
〜好評配信中!(週4回)〜
https://line.me/R/ti/p/%40orr8255i
(QRで追加するだけです!)
.
********************************
.
《関連動画》
【全国ミニバス2019】スーパープレイ集!
https://youtu.be/BrSk-odBEeo
【ドリブル解説】ボールキープの名人!
https://youtu.be/momKdvzztFs
【新常識】ゼロステップを高校バスケに学ぼう!アウト?セーフ?
https://youtu.be/Yxd7ODHPpqw
【ガード必見】なぜ米須選手のパスは観客を虜にする?〜国体2019〜
https://youtu.be/AMF98iijDfI
【1on1無敵】尋常じゃないほどキレッキレ!澁田怜音選手を倒せ!
https://youtu.be/2_z6YU6HFiE
【バスケ★桐生第一】攻めも守りも“オフハンド”
https://youtu.be/L5KLef19UJU
【至高のプロアマ対決】千葉ジェッツ vs 福岡第一高校
https://youtu.be/svY58Se7Q8E
【KAZU CUP 2019】河村勇輝選手率いる福岡第一が優勝!
https://youtu.be/gCLZDL0CPgk
【抜く】ドリブルデザイナー岡部氏の技!サッカーを応用!
https://youtu.be/9xjVXDxSr6I
【PPAP】2020/PIKOTARO(ピコ太郎・手洗いを大切に!)
https://youtu.be/WKfolJv6Kx8
.
********************************
.
もりもり部屋 バスケ basketball
#トラベリング #ルール #反則 #違反 #審判
#ゼロステップ #ギャザーステップ
#traveling #Gather #step #zerostep #judge
#ストップ #ピボット #歴史
#ミニバス #中学バスケ #高校バスケ
#ウインターカップ #インターハイ
#JBA #日本バスケットボール協会
.
★使用音源
YouTubeオーディオライブラリ
規則 とルール 在 ルールと規則の違い 的相關結果
ルール は英語で規則、きまりのことである。規則とは行為について、基準となるよう定められた決まりのことである。例えば、学校の規則、あるいは就業規則などがこれ ... ... <看更多>
規則 とルール 在 「規律」と「ルール」の違いとは?分かりやすく解釈 的相關結果
「規律」と「ルール」は、このように異なります。 具体的な内容があるのが「ルール」で、ほとんどの場合で「規則」と使っても ... ... <看更多>
規則 とルール 在 規則とルールの違い・意味 的相關結果
規則とルール は日本国内でいうと違いがある。規則は法律や学校など公式な場所での決まり事だが、ルールは主にスポーツでの決まり事である。だが、英語になると規則の ... ... <看更多>