【BBC中文網】情緒情感始終在變 甚至會永遠消逝
你認為情緒是亘古不變、全人類共通的天性?大部分人都這麼想。
其實,情緒始終在變,一種情緒在不同時空會有不同的體現,情緒的種類也會隨時間推移而增減,有些甚至會永遠消逝。相應地,人們表達、描述情緒的語言也在變。
環境催生、改變人的情緒、情感和用以描述這種體驗的詞匯。有些情感、情緒被時代淘汰了,而它們的名稱則隨著語言的演變而被其他情感、情緒「套用」了。
社交網絡時代的人早晚會跟一種時代催生的新型情緒:FOMO(Fear of Missing Out,害怕錯失機會、錯過好事),這種情緒的誘因通常是社交媒體上看到的帖子,別處正在發生某件激動人心、不可錯過的事,而自己卻無法在場參與。
專門研究人類情緒演變史的專家,莎拉·查尼(Sarah Chaney)在BBC廣播3台介紹了一些永遠消逝在歷史長河中的情緒,以及表達和描述情緒的語言、方式。
她認為,了解過去有助於人們理解自己當下的情緒。
下面7種情緒、情感或精神狀態已經不復存在,而用來形容它們的詞匯不斷演變,成了裝新酒的老瓶。
1. Acedia - 怠惰、慵懶、無精打採
Acedia 特指中世紀一個特定群體中出現的精神情感狀態,這個群體就是修道院僧侶。
這種情緒通常在精神危機時被觸發,被它控制的人會感到絶望、倦怠、懶散,甚至有還俗的念頭。
查尼博士說,放在當今社會,這種情緒可能類似於抑鬱,但Acedia 這個詞和它所表述的那種情緒跟中世紀修道院僧侶的精神危機和日常生活密不可分。
據信這種情緒是當年男修道院院長們的一大擔憂;感染這種情緒的僧侶通常變得懶惰,令院長們感到絶望。
後來,acedia 這個詞的定義和使用隨時間推移而演變,逐漸成了跟怠惰(sloth)可以通用的同義詞。怠惰是基督教義裏的「七宗罪」之一。
2. Frenzy - 狂躁、狂亂、狂熱、癲狂
這是另一個中世紀情緒,類似於憤怒,但比今天的「憤怒」一詞的指代更窄,特指一種情緒。
查尼博士這樣解釋這種情緒:「帶著frenzy情緒的人非常焦躁不安,激動易怒,有時會暴怒發作,橫衝直撞,鬧出很大動靜。」
顯然,靜靜的狂熱在中世紀是不存在的。
這種情緒突出表明,現代人傾向於把情緒理解為內在的、自己可以設法掩飾和隱藏的東西。
3. Melancholy - 憂鬱、憂傷、傷感、愁緒
憂愁、傷感(melancholy)如今通常被用來描述默默的哀傷、憂思。
但過去可不是這樣。
查尼博士介紹說,人類從中世紀進入現代文明時,melancholy 是一種肉體的痛苦,經常伴以恐懼和害怕。
在16世紀之前,人們認為人體內四種液體的平衡關係左右人的健康:血液、痰、黃膽汁和黑膽汁。
如果黑膽汁過多,人就會憂愁傷感。
當時還有人認為自己像玻璃一樣易碎,懼怕運動。
法國國王查理六世就有這種傷感的錯覺,讓人在他的衣服裏縫上鐵條,保護他的身體,以免不小心破碎了。
4. Nostalgia - 懷舊、鄉愁、思舊
懷舊,nostalgia,這個詞和它所指代的情緒,可能大家都熟悉,也是個常用詞。
但它最初是用來形容一種當時認為的身體疾病。
查尼博士說,那種疾病是18世紀的海員特有的病:他們在海上飄泊,遠離陸地和家鄉,思鄉情切,這時就會得這種病。
跟現在人們認為的思鄉病、鄉愁、懷舊不同,18世紀的思鄉病是有身體症狀的。
患了思鄉病的海員會感到疲憊、慵懶怠惰,受到不明原因的疼痛的折磨,無法工作。病情嚴重的甚至會喪生。
那跟我們現在所說的懷舊顯然是兩回事。
5. Shell shock - 炮彈休克症
大部分人聽說過炮彈休克症,或彈震症這個詞,是指第一次世界大戰期間前線士兵的一種心理狀態。
和懷舊、憂愁等情緒和形容它們的詞匯一樣,最初人們談論炮彈休克時,是把它定位在介乎精神和身體疾病之間的,並且在這個基礎上予以治療。
查尼博士說,炮彈休克症患者會有奇怪的痙攣,往往喪失視覺和聽力,即使他們表面上看起來挺正常。
一戰爆發時,人們以為這些症狀是因為太靠近炮火和爆炸,大腦受到震蕩和損壞。
後來,這些症狀被認為是患者的經歷和精神狀態導致的,就像創傷後遺症。
6. Hypochondriasis - 疑病症、癔病症
疑病症、癔病症徹底跟情緒和精神掛鉤,是在19世紀。
英國維多利亞女王時代,歇斯底里/癔病體現在男性患者身上,就叫hypochondriasis。
查尼博士說,當時人們認為這種病會令人疲憊不堪、身體疼痛,消化不良。疑病症的病源在17、18世紀的時候被認為是脾,後來改為神經系統。
維多利亞時代的英國人相信這些症狀是因為過度擔心身體狀況、害怕得病而引起的,因此儘管有身體出現病症,實際上得病的是精神和情緒。
7. Moral insanity - 悖德症
「悖德症」(moral insanity)這個詞匯是1835年一個名叫詹姆斯·卡沃斯·普里查德(James Cowles Prichard)發明的。
查尼博士解釋說,這個詞的意思就是「情感型躁狂」(emotional insanity)。
很久以前,「道德」(moral)這個詞的意思涉及「心理」、「情感」,同時也有我們現在理解的道德之意,所以容易引起困惑。
當年普里查德醫生診斷患了「悖德症」的人,都是沒有精神疾病症狀但行為怪異。
他覺得很多患者跟大部分正常人沒什麼區別,但可能無法控制情緒情感,或者在無意中犯了罪。
比如,有教養的上流女性的盜竊癖(kleptomani)被視為悖德症的一種,因為涉事的女士在人們心目中沒有任何理由需要偷盜。
查尼博士說,這個詞基本上被用來指代所有的極端情感、情緒,也經常被用來形容不服管教的孩子。
#社會 #歷史
診斷同義詞 在 IC 之音 FM97.5 Facebook 的最佳貼文
IC新聞
/緬甸執政資深黨員:「徹底輸給」翁山蘇姬領導的反對派
/全球行善排行榜:緬甸第1,中國大陸倒數第2
/華亞科董事長由總經理李培瑛出任
/大數據當英文論文家教,清華開發雲端寫作教練
/用生命影響生命,抗癌騎士勇敢征台
/緬甸執政資深黨員:「徹底輸給」翁山蘇姬領導的反對派
緬甸執政黨資深黨員今天面對總統大選結果表示,他們已經「徹底輸給」翁山蘇姬所領導的反對派。法新社報導,一點一滴發布的初步大選結果指出,翁山蘇姬所屬的全國民主聯盟將獲得壓倒性勝利。目前為止下議院開出54席中,全民盟已經囊括49席。民主象徵性人物翁山蘇姬距離勝選似乎僅咫尺之遙。
結果執政黨聯邦團結發展黨目前只拿下3席,已經做好遭競爭對手擊潰的心理準備。事實上,全民盟還要在開放競爭的席次中拿下67%席次,才能取得多數。
翁山蘇姬所屬的反對黨,今天指控政府選務小組「也許想玩花樣」,蓄意拖延公布該黨贏得絕大多數席次的大選結果。美聯社報導,全民盟這項令人意外的指控,讓原本溫和且執政黨看似得體接受敗選的選舉,增添了部分不確定性。
/全球行善排行榜:緬甸第1,中國大陸倒數第2
英國慈善援助基金會一份調查報告指出,緬甸榮登全球最樂善好施國家排行榜的榜首。緬甸每10名成人中,就有9人捐款行善,另外有5人花時間做志工。全球行善排行榜其次依序是美國、紐西蘭、加拿大和澳洲。蒲隆地在榜中敬陪末座,中國大陸則是倒數第2。
調查報告發現,世界上有越來越多人付出行善的實際行動,2014年全球有將近14億人或31.5%的成年人捐款幫助他人,高於2013年的28.3%。
/華亞科董事長由總經理李培瑛出任
華亞科新任董事長人選正式拍板定案,一如外界預期,是由南亞科總經理李培瑛出任。華亞科董事會今天同時通過由牟瑞德接替梅國勳出任總經理一職,新任總經理人事案將於明年1月1號正式生效。
李培瑛是美國雪城大學化工博士,在記憶體領域有超過30年的豐富經驗,早期曾在美國IBM 研發部門任職12年,1996年加入南亞科擔任產品開發處長。隨後於2005年晉升南亞科資深副總經理;2012年接任南亞科發言人職務,並接任全球行銷業務資深副總經理,高啟全退休後,則升任南亞科總經理。
/大數據當英文論文家教,清華開發雲端寫作教練
目前最夯的大數據也可以當起英文家教,清華大學資訊工程系教授張俊盛運用大數據資料,結合文法的理論基礎,宣布開發出WriteAhead 及 Linggle 兩套雲端教練寫作系統,可說是透過雲端技術就可以獲得一名英文論文寫作教練。
WriteAhead系統是在4億6千萬字已發表論文的大數據中,挖掘出學術關鍵詞的數萬筆文法句型和例句,可預測出一般人寫作的下一步,因而可以有效協助研究生寫英文論文的難題」。更有趣的是,Linggle 系統可以在處理1兆個詞的網頁文字中,讓使用者查詢用字遣詞的各種問題:例如檢查文法是否正確,如何代換同義詞,如何選擇適當的片語和文法搭配。例如,該用 heavy rain 還是 strong rain,或者該如何形容 beach這個字眼。等於一般人能想得到的寫作問題,Linggle 幾乎都有答案。
張俊盛說,他們很意外地發現,結合樣式文法、大數據與統計分析,竟然可以得到如此有效的語言參考資訊。比起雖然也很有用但是會造成查詢、寫作兩頭忙的傳統辭典, WriteAhead 提供互動式寫作環境,使用者輸入字詞後,系統不僅能避免文法錯誤,還可以像家教一樣,主動提示常用字詞、表達方式,讓使用者寫出最具學術社群味兒的寫作;至於 Linggle 則是學習語的搜尋引擎,透過「任意詞性+關鍵詞」的搜尋方式,可協助使用者斟酌用字遣詞,強化英文寫作能力。
此外,實驗室也在清大學生葉玫慈帶領下,以 WriteAhead 為案例進一步參與清大科管院前院長史欽泰開設的「技術商品化課程」及科技部主辦的創業競賽,並獲出版社及高科技公司洽談商品化合作的可能性。接下來,團隊已計畫提供文章段落與結構建議,並提供外掛介面讓使用者在Microsoft Word 與 Google Docs 中使用 WriteAhead,以進一步推動WriteAhead在寫作的未來世界佔有一席之地。」
/用生命影響生命,抗癌騎士勇敢征台
台灣抗癌協會從民國100年起,每年集結癌症車友舉辦不倒騎士自行車環台的活動,希望讓癌友間能互相認識鼓勵,同時達到強身健體的目的。今年團隊包含本地及海外癌友共60人參加,從11月1 號出發,順時針繞行台灣,要在10天內達成1100公里的壯舉。希望藉由勇敢環台的舉動,來鼓勵所有癌症病友勇敢挑戰癌症。
台灣抗癌協會希望透過單車環台,鼓勵癌症患者勇敢走下病床,挑戰自己,不但能運動強身,還能認識其他癌症車友,互相扶持。今年第五屆的不倒騎士單車環島活動,11月1號從台北出發,預計在11月11號本週四完成環台1100公里的壯舉。來自新竹,今年38歲的潘其鈞,五年前被診斷出了鼻咽癌二期,但藉由這次活動,認識了其他癌症車友,他表示,環台的過程中,大家互相分享自己的抗癌故事,用歡笑面對癌症帶來的痛苦,那種正向的生命能量讓他決定不再悲觀,願意為了家人勇敢挑戰癌症。
這次車隊中,台北馬偕的胸腔外科醫師黃文傑,看到癌症騎士顛覆了對病人的刻板印象而深受感動,也帶領著醫療團隊加入單車陪騎的活動,希望沿路為癌症車友提供專業必要的醫療幫助,自己也能離開辦公桌好好活動,助人也同時助己。根據世界衛生組織估計,隨著現代人的不良習慣越來越多,未來20年癌症病例將會增加70%。黃文傑呼籲大家,走出門外多運動,規律飲食少抽菸,用健康的身心打敗病魔。