疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

關於 請注意日文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片
在請注意日文這個產品中，有4篇Facebook貼文，粉絲數超過8萬的網紅活水來冊房，也在其Facebook貼文中提到， 今天來欣賞這張地圖。《嘉南大圳平面圖》，嘉南大圳組合編繪。 1930年4月10日，嘉南大圳正式通水，嘉南平原無數荒地變成良田，可以說是臺灣自有歷史以來，與縱貫鐵道落成一樣，改變了臺灣島上人民生活的偉大建設。今日正是90週年。 雖然興建過程曾有質疑的聲音，然而它為廣大農民帶來更好的生活，是毋庸置疑...
　同時也有618部Youtube影片，追蹤數超過16萬的網紅講日文的台灣女生 Tiffany，也在其Youtube影片中提到，雙母語講話都不會混亂嗎？今天訪問撒醬關於他的雙母語腦內世界，有回答到你的疑問嗎？ ▶蒂芬泥的日文課 全日文口說讀書會：https://tiffany.pros.is/3knxqb 線上文法課「換成日文腦，輕鬆打好從0到N3日文基礎」：http://go.sat.cool/3k4hwg follo...

「請注意日文」的推薦目錄：


請注意日文 在 活水來冊房 Facebook 的最佳貼文

活水來冊房 By 活水來冊房

2020-04-10 22:10:37 有 379 人按讚
  • Share this:

今天來欣賞這張地圖。《嘉南大圳平面圖》，嘉南大圳組合編繪。

1930年4月10日，嘉南大圳正式通水，嘉南平原無數荒地變成良田，可以說是臺灣自有歷史以來，與縱貫鐵道落成一樣，改變了臺灣島上人民生活的偉大建設。今日正是90週年。

雖然興建過程曾有質疑的聲音，然而它為廣大農民帶來更好的生活，是毋庸置疑的。日治時代的鐵路部門曾經做過統計，30年代之後搭火車遊覽的旅客中，台灣人比例比之前更多，以職業別來看，務農的人也比以前更多。

一個水利工程能服役90年，並不是容易的事，需要歷任的統治者與使用的人民共同維護，連有反日色彩的國民政府都承認這是一件偉大的工程。

我們知道日本採取的是殖民統治，也承認嘉南大圳是經濟殖民下的建設，然而它帶來的豐美成果，卻讓我們使用了足足九十年，餵飽了無數家庭。

臺灣與日本，本來就是有千絲萬縷，有著親密羈絆的兩方，無法用「親/反」非黑即白的二分法來切開。而真正的情誼，還是在患難中才顯現得更燦爛。

近日由於武漢肺炎在全球蔓延，臺灣的防疫制度與物資生產力一躍成為國際注目的焦點，我就相當好奇日本的新聞網站上，關於臺灣的新聞，日本鄉民會怎麼留言評論。

首先，可以在日本yahoo新聞網站搜尋「台湾」。（請注意日文的漢字寫法與我們不同。）

https://news.yahoo.co.jp/search/?p=%E5%8F%B0%E6%B9%BE&ei=utf-8&fr=news_sw

然後你可以選擇看有興趣的臺灣新聞。例如最近我都是看與防疫或臺灣地位相關的新聞，例如這兩則。

https://headlines.yahoo.co.jp/cm/main?d=20200409-00000514-san-cn

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200401-00000112-reut-cn&fbclid=IwAR0nWnGVIq-YLvFpDGOOk30IeJnV4L23XKf5UcT-Dut60CewLPoAxYuwkTs

可以查看底下的留言，通常光看漢字可以猜到大致方向，也可以用Google翻譯來確認意思。

https://translate.google.com.tw/?hl=zh-TW&tab=rT&authuser=0

在動盪的這個時局，看了外國鄉民的支持，每天心頭都暖暖的。這就是兩地人民永遠的羈絆。

Tags:
活水來冊房

About author
最宅的收書人，最多書的鄉民。收藏各類本土文獻，內容包括語言、歷史、文化、民俗、漫畫、武俠等。
分享與書籍、文獻、語言相關的隨筆與相片。 書不太少，學藝不精，口無遮
77932 followers 73915 likes "http://ngtsinlam.blogspot.tw/"
View all posts

請注意日文 在 dato：POP LIFE Facebook 的最佳貼文

dato：POP LIFE By dato：POP LIFE

2016-01-19 12:18:02 有 21 人按讚
  • Share this:


歌藝絕佳美聲女子團體Little Glee Monster強勢來襲擊！

日本樂團少女團體多如過江之鯽，有的賣點是親切，有的賣點是臉蛋，而有的則靠美聲引發眾人注目。

平均年齡僅16歲的Little Glee Monster（歡唱小怪獸）成員來自以歌藝決戰的選秀會，成員個個一開口就讓人驚豔不說，那自歌聲中綻放出的歡樂氣氛更是能時時感染每一個樂迷的耳朵。

不少人從一開始就緊緊相隨，一路聽她們又唱又跳，終於等到她們首張專輯《Colorful Monster》的推出，這回唱片公司相當大手筆地台壓了雙版本，既有收錄演唱實況的DVD初回盤，又有翻唱名曲的雙CD通常盤，從影音一齊下手，充份感受Little Glee Monser的美聲魅力！

第一主打：喜歡你。
https://youtu.be/tsQNKbUmPRI

（請注意日文字幕的表現方式，很high）

青春フォトグラフ
https://youtu.be/xQjfv_SHBQI

HARMONY
https://youtu.be/KURLBJcXFh4

Tags:
dato：POP LIFE

About author
■Podcast：CITY BOY的使用說明書 這是一個從CITY BOY角度出發的生活風格節目，每一集我都會邀請一組來賓，和我從各種主題找到增進生活情調的方法，不管你是CITY BOY或CITY GIRL都歡迎一起加入！」 https://linktr.ee/datopodcast ■instagram 生活片段、旅行途中，用照片封存當下每一個時空。 http://instagram.com/datorick ■KKBOX 每週新增一張J-POP歌單，用主題切入，讓音樂成為你生活中的新養分。歡迎加入追蹤。 https://www.kkbox.com/tw/profile/KmSlqdopgXOrnSq2yA 當然，也不定期會有日本歌手訪問及演唱會現場直擊等專文公開！ http://goo.gl/mVccKV ■秋刀魚雙月刊 每期《秋刀魚》雜誌都有我的專欄，精選一張專輯及一本書，用專文為你熱愛的音樂與閱讀帶來更多選項。
音樂、Podcast、影劇，還有貓與生活。
44261 followers 40400 likes
View all posts

請注意日文 在 巢哥 Facebook 的最讚貼文

巢哥 By 巢哥

2014-07-14 00:48:46 有 263 人按讚
  • Share this:

請注意日文 在 講日文的台灣女生 Tiffany Youtube 的最佳解答

講日文的台灣女生 Tiffany By 講日文的台灣女生 Tiffany

2021-09-26 15:22:37 有 11,390 人看過 有 352 人喜歡
  • Share this:

雙母語講話都不會混亂嗎？今天訪問撒醬關於他的雙母語腦內世界，有回答到你的疑問嗎？
▶蒂芬泥的日文課
全日文口說讀書會：https://tiffany.pros.is/3knxqb
線上文法課「換成日文腦，輕鬆打好從0到N3日文基礎」：http://go.sat.cool/3k4hwg


follow Tiffany：
Instagram▶ https://www.instagram.com/tiffanysjapanese/
facebook▶ https://www.facebook.com/pg/TiffanySpeaksJapanese
Twitter(內容全日文)▶https://twitter.com/TiffanyTWJP
Blog▶https://tiffanysjapanese.wordpress.com/
Weibo▶https://weibo.com/p/1005055238360227/


◇講日文的台灣女生◇
我是Tiffany 蒂芬泥，泥巴的泥。
100%的台灣人，從2013年進入日文系開始學日文的道路。
2017年9月-2018年9月在東京交換留學一年，目前定居台灣從事口譯的工作，同時在日商金融業負責對日溝通。
這個頻道主要是分享我最近學到的日文，還有我怎麼去理解日文的各式文法和用語。
立志成為帶動大家一起學日文的勵志演說家！

這不是一個日文教學頻道，只是把我曾經搞不懂的東西爬梳一下，再用我的語言分享出來而已。目前累積的影片都是在大家的鼓勵與回饋下完成的。

這裡的分享都是我自己消化之後的產出，可能會有講錯的地方
還要麻煩大家多多跟我討論和提醒了～
大家糾正我的地方都會補充在影片的更多資訊裡
(也就是這個欄位)
那麼就請多多指教了。
一起在學日文的道路上拔腿狂奔吧！

■□■□■□■□■□■□
每週一晚上9點 上傳新影片
■□■□■□■□■□■□

如果你願意協助我上影片字幕，我會非常感謝你！
字幕協力：https://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCiQ4DB-7pv-fZgRoLO6sjsw&tab=2


今天的影片內容▶

【蒂芬泥的其他影片】

我的日文學習歷程
https://tiffany.pros.si/G8W52

跟我去工作！口譯工作的一天
https://tiffany.pros.si/FUK75

日劇「法醫女王 Unnatural」經典台詞日文解析：
https://tiffany.pros.si/H35KJ

不會做菜的我跑去日本做滷肉飯 feat. 強運少女RU
https://tiffany.pros.si/G4K9S

從日文程度0到在日本工作 日本就職經驗談 feat.阿倫 Alan Channel
https://tiffany.pros.si/H3T26

女生注意⚠️這些日文只有男生可以用！ feat. 撒醬x日初
https://tiffany.pros.si/EBZN9

改掉這個發音日文變得好標準！台式發音矯正室 feat. IKU老師
https://tiffany.pros.si/ED3M5

不要這樣講日文！日本人糾正台灣人的台式日語發音 feat Kyon&Ai 
https://tiffany.pros.si/DTHS6

變態卻有效的背單字方法 feat.王可樂老師
https://tiffany.pros.si/GT2PD

只有日本人懂的英文？salary man, jet coaster 和製英文英日意思比一比 feat.英文易開罐
https://tiffany.pros.si/GQBTV

日本情侶10天才見一次面？台日戀愛觀大調查！ feat. D-saki
https://tiffany.pros.si/F6W9Q



本週關鍵字：

post-title
講日文的台灣女生 Tiffany

About author
ハロー！我是Tiffany 蒂芬泥，泥巴的泥！ 在大學日文系畢業前前往東京交換留學一年 現在回到台灣日文口譯。 在這個頻道上我會和大家分享學日文的偷吃步跟日常日文！
157000 subscribers 8318712 viewes
View all posts

請注意日文 在 迷子羽根 Hane Ch. Youtube 的最讚貼文

迷子羽根 Hane Ch. By 迷子羽根 Hane Ch.

2021-09-22 03:32:35 有 1,451 人看過 有 69 人喜歡
  • Share this:

✦－－－－－－－－－－－－－－－－－✦
💰綠界ecpay贊助系統
它可以讓喵叔更加勇敢且堅強的活在這個世界上
並且帶給各位更多的反社會風格的喵叔
https://p.ecpay.com.tw/522E916

✦－－－－－－－－－－－－－－－－－✦
🧭聊天室的使用規則
1.留言請注意基本網路禮儀，我覺得你沒有你就會消失
2.請不要主動提到其他Vtuber、或是Youtuber，因為你可能會消失
3.我覺得你很想消失，你也會消失

✦－－－－－－－－－－－－－－－－－✦
🐦twitter
主要活動場所，如果願意追隨的話，喵叔我會很感激的
https://twitter.com/MayoicoHane

🍖Plurk
次要活動場所，可以閒聊的好所在
https://www.plurk.com/mayoicohane

🍬マシュマロ
有想了解的事情可以來這邊詢問喔
https://reurl.cc/zbERN6

🔵Facebook
主要以更新公告為主
https://www.facebook.com/mayoicohane

👌主要TAG：迷子羽根
👌粉絲圖TAG：haneart
👌工商聯絡信箱：mayoicohane@gmail.com
✦－－－－－－－－－－－－－－－－－✦
👌使用BGM
DOVA-SYNDROME▸https://dova-s.jp/
音楽素材MusMus▸https://musmus.main.jp/
별 헤는 다락방 Starry Attic▸https://reurl.cc/xGbgVN

#迷子羽根 #Vtuber #台V #八美肉
✦－－－－－－－－－－－－－－－－－✦
0:00 開始
02:09 開台打招呼
15:38 食物閒聊
1:03:15 喵叔變身啦～
1:16:08 中秋話題—兒時玩各式鞭炮回憶＆玩打火機＆彈珠台
1:46:10 兒時柑仔店—各式零食
1:54:06 國小時期—校園傳說
1:57:06 兒時柑仔店—各式零食2
2:06:25 閒聊
2:29:43 第一首：YOASOBI—優しい彗星
2:34:13 第二首：第一次的啾
2:39:10 第三首：忍者亂太郎—勇氣100%
2:44:45 第四首：我們這一家—期待再相逢（日文）
2:48:48 第五首：多啦Ａ夢—ドラえもんの歌
3:50:32 第六首：灌籃高手—直到世界的盡頭
4:04:54 第七首：六本木～GIROPPON～
4:11:23 第八首：巴拉萊卡琴 （嗚！哈！嗚！哈！）
4:15:32 第九首：巴拉萊卡琴 （跟唱版本）
4:24:35 第十首：桑田佳祐—達令
4:37:30 第十一首：ＪＯＪＯ
5:31:09 第十二首：明日晴れるかな (求婚大作戰片尾曲）

post-title
迷子羽根 Hane Ch.

About author
#台灣Vtuber #台V #迷子羽根 #八美肉 #男聲 東西南北方向難辨，外地出差迷路自然。 誤入異界竟變貓娘，索性乾脆不當人類。 上班族大叔的我被人變成貓娘是不是搞錯了什麼? ✦代表符號：?? ✦Hashtag：#迷子羽根 ✦FanArt：#haneart ✦推特：https://twitter.com/MayoicoHane ✦噗浪：https://www.plurk.com/mayoicohane ✦臉書：https://www.facebook.com/mayoicohane ✦棉花糖：https://marshmallow-qa.com/mayoicohane ✤服裝髮型設計師：NADIR ✤LOGO、道具設計：LitterRedBean ✤肢體動作教練：BigRedBean ✤聯絡信箱：[email protected]
24900 subscribers 5195214 viewes
View all posts

請注意日文 在 CH Music Channel Youtube 的最佳解答

CH Music Channel By CH Music Channel

2021-09-20 16:08:42 有 21,998 人看過 有 1,154 人喜歡
  • Share this:

《pop'n music 15 ADVENTURE》
凛として咲く花の如く / Rin to shite saku hana no gotoku / 宛如凜風中綻放的花 / Like a flower that blooms bravely
作詞 / Lyricist：あさき
作曲 / Composer：紅色リトマス（TOMOSUKE）
編曲 / Arranger：紅色リトマス（TOMOSUKE）
歌 / Singer：オカマチコ
翻譯：CH（CH Music Channel）
意譯：CH（CH Music Channel）
English Translation: from the wiki

背景 / Background - 灯篭 - カット:
https://www.pixiv.net/artworks/58137405

上傳你的字幕吧！/ Submit your subtitles here!
https://forms.gle/MSsAM2WHpT31UuUh8

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=5270562

英文翻譯 / English Translation :
https://popnmusic.fandom.com/wiki/Rin_to_shite_saku_hana_no_gotoku

日文歌詞 / Japanese Lyrics :
春深く夢の輪郭を　ぼかして　行き過ぎて　舞い戻る　
花びらは仕草を追いかけ　薄明かりの下で　密やか

つまさきであやす月の兎は踊り
星の間を飛び回る　口笛吹き

飛沫　あがる　わたし　掛ける
追いかける星は　まわる　まわる　ちいさなつぼみ

さいて　さいて　月にお願い　おだやかな影に薄化粧
しらず　しらず　えいや！と投げた　つぼみは行方知れず　のまま

見下ろして小さくなった雲の間に
芽を出した線香花火　つぶらな夢

飛沫　あがる　火花　翔る
問いかけた星は　かわる　がわる　顔を変えた

さいて　さいて　くるりとまわる　舞姫の如く　たまゆらに
思い思いに動く影と　背中を合わせて　ああ　走る！

弧を描き　影は延びる　陽炎の先に
さいた　あった！　まあるい花が

さいた　さいた　星の欠片が　月の裏側で泣いていた
気付かぬうちに　隠れていた兎も　また弧　描く

さいて　さいて　月にお願い　おだやかな影に薄化粧
しらず　しらず　えいや！と投げた　つぼみは　行方知れず

さいて　さいた　風に揺られて　おだやかな坂は薄化粧
下駄鳴らして口笛合わせ　凛として　はんなりの　こころ

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
春意正深，浸暈了夢的輪廓，花瓣紛飛、舞態極妍
薄曉微光下靜悄地，飄揚的繁華隨著動作飛繞於身

月兔墊著爪稍舞蹈
吹著口哨，在群星間來回穿梭

水濺花揚，我奔跑著
追逐的明星，正轉啊、轉動著，恰似幼嫩的花蕾

「綻放吧、綻放吧！」向月娘祈禱，並為靜宓的月影淡施薄妝
「不明白、不明白呀！」唉聲嘆氣，始終無從知曉，渺小花蕾的蹤跡

因俯瞰而微渺的從雲間隙
綻放恰似花蕾的線香煙火，燃著甜美的夢

激起水沫、揚起火花
於此叩問的繁星，一張接著一張，反覆變換面貌

「綻放吧、綻放吧！」反覆迴旋，猶如稍縱即逝的輕巧舞女般
想念著、想念著的那個身影，與記憶形影交織，就這樣走吧！

舒展身姿、描繪形影，在此驕陽之前——
凜然地綻放了一朵，好完滿的花啊

綻放吧、綻放吧，於月娘身後哭泣的、宙海繁星的殘片
卻沒有注意到，躲著的兔兒也再度描起新月的身姿

「綻放吧、綻放吧！」向月娘祈禱，並為靜宓的月影淡施薄妝
「不明白、不明白呀！」唉聲嘆氣，始終無從知曉，渺小花蕾的蹤跡

「綻放吧！綻放啦！」風兒搖曳，為沉靜的丘壑淡施薄妝
木屐鳴響、口哨伴歌，凜冽綻放的是，那顆明潔絢爛之心

英文歌詞 / English Lyrics :
The outline of spring's deep dream
That had blurred way too much returns to me
When the flower petals chased after my moves,
Quiet under the dim twilight

Balancing on tiptoe, moon rabbits dance,
Whistling and flying through the stars

In a splash of color,
I begin chasing
A star spinning round,
Spinning round, a small flower bud

"Bloom, bloom!" I begged of the moon,
"And dress the gentle shadows in your light makeup."
But I never knew, never knew, augh! I give up!
I still don't know where this little flower bud will end up.

Looking down through the shrinking clouds of smoke,
A sparkler suddenly blossomed to life
In a blinding dream.

In a splash of color,
Sparks begin
And the strange stars
One after another, changed their faces

Bloom, bloom! Twirl right around
Like a ballerina for a fleeting moment
But I think, I think something's moving in the shadows
From behind my back, ah, run away!

The arc of shadow drawn
On the moon extends beyond the heat haze
And, it bloomed already! Into a round flower,

It bloomed, it bloomed! Fragments of stars
Cried on the other side of the moon and unnoticed to me,
The hidden rabbits continued
To draw an arc

"Bloom, bloom!" I begged of the moon
"And dress the gentle shadows in your light makeup."
But I never knew, never knew, augh! I give up!
I don't know these little flower buds,

But they bloom, they bloomed!
Blowing in the wind, dressing the gentle hill in light makeup
Their footsteps ring, whistling to one another
From their dignified, quietly beautiful hearts.

post-title
CH Music Channel

About author
This channel provides lots of music videos not only with high quality but also high definition. Be aware that this channel is for promotional purpose only without any "ILLEGAL" profit. Most of the Chinese translations are translated by this channel, and that's the main purpose of this channel, that is, sharing comprehensible lyrics for people. That means I will not use other's hard works as a way to make money, I think that's way too disrespectful also pathetic. Oh, by the way, I HATE nightcore music :) If you like my videos, you can click the like button and subscribe me! Don't forget to turn on the notifications :)) 嗨，大家好，我是CH 這個音樂頻道的創立宗旨便是透過翻譯讓大家理解歌詞、以便宣傳各種大家所喜歡的音樂！我會提供不僅僅是高音質更有高品質享受的影片～！ 頻道內的歌曲部分是來自他人翻譯，其餘則是本頻道親自翻譯，比較偏向意境翻就是了，就還請別過度追究詞句囧 小弟也想強調一點就是：「本頻道不具有任何營利意圖。」 所以我創立並經營本頻道只不過是興趣導向，我不會賺錢，我只打算讓大家聽到更多的歌曲與聲音。 倘若你喜歡我的影片的話，還請在影片按下喜歡，並訂閱本頻道！別忘了開啟頻道提醒喔喔喔！！！
382000 subscribers 316501108 viewes
View all posts
社群媒體上有些相關的討論：

請注意日文 在 （文法）請填入に或を(注意：... - Hiroshi的日文教學（弘の日本 ... 的推薦與評價

（文法）請填入に或を(注意： 此五題為經典的問卷考題，日本人答案也很不一致，但均有多數的人選擇其中一個) 1. 先生は学生（ ）トイレに行かせてあげました。 2. ... <看更多>

請注意日文 在 旅客們請注意! 日本超商借廁所的時候，要講一聲喔。【日文 ... 的推薦與評價

影片讀取中

今天的 日文 教學筆記①トイレを貸してください（借個廁所）②すみません、トイレ貸してください（不好意思,借個廁所）これは、犯罪防止の為ですよ（這 ... ... <看更多>

請注意日文 在 #求解#日文使用注意事項 - 語言板 | Dcard 的推薦與評價

請注意 。 ○本体の汚れは濡らした布を固く絞りふき取ってください。漂白剤・シンナー・ベンジン化学ぞうきんなどは使用しないでください。 ... <看更多>

你可能也想看看
請留意日文
注意する用法
注意日文讀音
萬事小心日文
注意する日文
路上小心日文
注意される中文
出門請小心日文
搜尋相關連結

#1. 【日文學習】日文的注意怎麼說？注意する＆気をつける有什麼 ...

【日文學習】日文的注意怎麼說？注意する＆気をつける有什麼不同？ ... 尤其是在日常會話中都會聽到「気をつけてください」，不也是請小心注意的意思嗎？

#2. 気をつけて下さい！(請小心) - 不只是日文

気をつけて下さい！ 請小心！ 不管什麼時候，出門一定要注意安全，. 開車、騎車不貪快，並注意來往車輛。 平安，是工作與生活順利的基礎條件。

#3. 【常用日語】（21）請小心 - 一紀日文

當對方正要做某件事， 又或者是處在比較不安全的狀況下時。 這時中文用「要多小心啊」或是「請小心」來提醒對方注意。 這句話的日文要怎麼說呢？

#4. 【N5】お気をつけて？ | 音速語言學習(日語)

② 人多請小心行走 ③ 路況不佳要注意駕駛 ④ 路上小心、一路順風 請作答！ 正解：. ④ 路上小心、一路順風. 解說：. ⭐ 日文「気をつける」意思是要 ...

#5. 日文请注意怎么说_百度知道

日文请注意 お気(き)をつけて下(くだ)さい! ou ki wo ci kei te ka da sai( 拼音发音) お気づかいなく=不用客气。 ou ki zi kai na ku(拼音发音).

#6. 留意日語怎麼說? - 雅瑪知識

一般說“うるさいよ”就可以了，意思是：好吵啊~~！ 日文請注意怎麼說. 注意してください. 今後會多注意多小心的，大致這個意思日語怎麼說 ...

#7. （文法）請填入に或を(注意：... - Hiroshi的日文教學（弘の日本 ...

（文法）請填入に或を(注意： 此五題為經典的問卷考題，日本人答案也很不一致，但均有多數的人選擇其中一個) 1. 先生は学生（ ）トイレに行かせてあげました。 2.

#8. 慣用句11、気をつける小心；留心；注意@ 米山專業日語 ...

慣用句11、気をつける小心；留心；注意 例: (1). ... (3 @ 米山,新竹,救國團,日文,日語,教日文,日文教學,新竹救國團,日文課,推薦日語老師, ... 請注意文法寫一篇作文。

#9. 請注意安全喔！翻譯成日文,請注意安全喔！的日語 | 健康跟著走

路上小心的日文是「道中（どうちゅう）お気（き）を付（つ）けて」， 又或是「○○への... 而「気（き）を付（つ）ける」則是「小心、注意」的意思。 其他類似的用法 ...

#10. 気をつけて下さい！(請小心) @ 不只是日文:: 痞客邦 - 旅遊日本 ...

路上小心日文發音，大家都在找解答。 気をつけて下さい！ 請小心！ 不管什麼時候，出門一定要注意安全， 開車、騎車不貪快，並注意來往車輛。 平安，是工作與生活順利 ...

#11. 【每日學1個日文動詞】今日的是【注意をします】

今日學習的是【注意をします】. 【ひらがな】ちゅういをします. 【英文意思】care, attention, warn. 【中文意思】警告. 【動詞類型】第三類動詞 ...

#12. 【13日文教室】「気が、気に...」的片語整合～気が合う

日文 中關於「気」的片語不少 配合使用也有微妙的語感 這邊引用日文字典「大辭林」的 ... 分散注意力（用其他的事情讓你忘了憂鬱、無聊等負面感情）.

#13. 跪求日文達人協助翻譯信件意思~ - 背包客棧

跪求日文達人協助翻譯信件意思~ ... 商品退回我處後進行退貨操作時，會向您征收相關的運費、手續費等，請注意查收。

#14. 怎么区分日语里的三个“注意”？ - 知乎专栏

気をつけます＊注意避让车或是注意安全的“注意”。 比如： くれぐれも気をつけてください。/请多加小心。 足元に気をつけてください。/请注意脚下。

#15. "注意安全日文怎麼表達"用日語要怎麼說？ | HiNative

安全に気をつける.

#16. 日本道謝時說「ありがとう」小心被白眼？旅遊前必背4句實用 ...

這4句話背起來，日本旅行更順利！ 不會日文的人，建議以下這四句話也可以背起來：「謝謝」、「對不起」（不好意思）、 ...

#17. 【商用日文】「お体に気をつけて請多加保重」用法/範例集

「請多加保重」絕對是很萬用的關係建立的潤滑劑喔. ... 接下來我會看看盡量精簡化這些日文用法給大家， ... (1)使用時的注意要點. 不要用「お体に気を ...

#18. お〜ください・ご〜ください的用法» 知惠塾語文工作室

分類： N4N5文法, 日文文法 ... 請坐。） （在這裡使用的動詞是かけます，かけます也有坐下的意思，不過通常都指坐在椅子、長椅等， ... ご 注意 ちゅうい ください。

#19. 接待日語

請您稍侯. お待たせいたしました。 讓您久等了. どうもありがとうございました。 ... 請上來. 失礼いたします。 對不起（開門或上菜欲打擾客人時） ... 請小心階樓梯.

#20. 前往【常用日語】（21）請小心– 一紀日文 - 你不知道的歷史故事

來提醒他注意。或者是對方正要回家，這時我們可以說「お気. ... 您即將離開本站，並前往【常用日語】（21）請小心– 一紀日文 · 確認離開返回上頁 ...

#21. 【台日大友好】想和日本人交朋友的話，不可不注意這10件事

2019年4月29日 — 另外特別注意不能送梳子，因為日文發音是「苦」和「死」帶有不吉利的意思。 台灣和日本間的超友誼情感，讓台灣人和日本朋友們在實際相處上也經常會以 ...

#22. "注意"日文- 日語翻譯 - 查查綫上辭典

注意日文 翻譯：（＝小心xiǎoxīn ）注意する.気を配る.気をつける.…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋注意日文怎麽說，怎麽用日語翻譯注意，注意的日語例句用法和解釋。

#23. 【日文會話(道歉篇)】日文「對不起」的說法及不同場合下的運用

（遲到了對不起啊，不小心睡過了。） 23233777.jpg. 「申し訳無い(もうしわけない)」是另一種道歉的方式，用於正式場合，說話者 ...

#24. 旅客們請注意! 日本超商借廁所的時候，要講一聲喔。【日文 ...

今天的 日文 教學筆記①トイレを貸してください（借個廁所）②すみません、トイレ貸してください（不好意思,借個廁所）これは、犯罪防止の為ですよ（這 ...

#25. 日語裡的各種祝福表現-文章分享

日文 確實很「有趣」，只是這裡的「有趣」可不是指學習上的那種快感喔！ ... お大事に：這也是請多保重的意思，不過只限用於「病人」喔！

#26. 日語生活口語：寒暄問候 - 日文輕鬆學

2020年2月13日 — 路上請當心，慢走。 ご機嫌よう。 請多保重。 お元気で。 請珍重。 どうぞお大事に。 請保重身體。 體に気をつけてください。 請注意身體。

#27. 【旅遊日語】在日本的餐廳會用到的15句日語表達！ - matcha ...

... shimas]（請安排禁煙席。） ※注意把kin的n和en的n分開，不要連在一起[kinenseki]發音 ... 在居酒屋（連結日文）一般只能一起付款，無法分開付哦。

#28. 太太請小心輕放 - 维基百科

《嬌妻出沒注意》（日語：奥様は、取り扱い注意，英語：Caution, Hazardous Wife）為2017年10月4日起於日本電視台「水十」（週三晚上10點）時段播出的連續劇。

#29. 回家小心| 談戀愛用語，日文怎麼說？

約會快結束了，兩個人要回家的時候，我們只說拜拜就有點覺得說的很簡單，所以接下來會說気をつけて帰ってね…

#30. 請多指教日文

中文也太難# 中文好學日文也很快# 像是見ていられない→看不下去# 簡潔有力容易 ... 鐘意到癲既妹妹有關於之前貼的アウターサイエンス外側科學翻譯錯誤請注意>日文歌詞 ...

#31. 2022 注意日文推薦｜五月優惠比價 - LINE購物

注意日文 · 二手書博民逛書店民國出版罕見抗日文獻昭和13年出版爆破注意事項日文原版Y1 · 二手書博民逛書店水漬書務請注意罕見有川浩シアター2 日文原版64開文庫版小說書.

#32. 10分鐘內學會「日文」的“自我介紹” 日語補習班-四季日本語

讀音為【自(じ)己(こ)紹(しょう)介(かい)】，所以請特別注意不要和中文弄混了。 而在正式進入自我介紹前，也必須先學會以下這些句子：. *面試官：自己紹介してください ...

#33. 日本街上看到「無料案內所」別隨便進去啊！搞懂這些「漢字」

日文 裡的漢字，有許多意思與中文字不同，得注意不是每個字都能望文生義。 ... 無料案內所」，那就是介紹日本風俗店的地方，可不是真的觀光案內所，請小心別走進去囉！

#34. 「日語語法」還在傻傻分不清「気をつける」和「気をつかう」？

文章を読むとき、単語のアクセントに気をつけてください。 （讀文章的時候請注意你單詞的音調。）.

#35. 【外語學習坊資源】110-2日文小老師本週時間改為5/6(五)時段

請注意 ，日文小老師諮詢時段本週改為星期五(5/6)第九節，下週開始恢復每週三第九節進行!! 110-2日語小老師本週時段改為星期五第九節. 瀏覽數:36.

#36. 商用日文MAIL這樣抄，對時對人不失禮！ - PChome 24h書店

限台灣本島與離島地區，部分離島地區(包括連江(馬祖)、綠島、蘭嶼、琉球鄉…等)貨件，將送至到岸船公司碼頭，需請收貨人自行至碼頭取貨。注意！收件地址請勿為郵政信箱。

#37. 【日語】- 每日一句- 慣用語-「氣」相關 - StudyBank

適用對象, 日文 ... 諺語(ことわざ)﹞日文和中文一樣，日本也流傳著很多富含意義的諺語， 一起跟著志方老師來了解吧！ ... 気を付ける, 注意、小心.

#38. 大一英文前10％、選修「日文」的同學請注意 - 東海大學日本 ...

ColleGo! 東海大學日本語言文化學系. Copyright 2022 © Department of Japanese Language and Culture, TungHai University.

#39. 【日本打工常用日語例句】想在藥妝店、餐廳等服務業打工就先 ...

對於敬語不夠熟悉的人很容易會犯下以下的錯誤，請小心注意這3句話，以免失禮。 1. よろしいでしょうかVS よろしかったでしょうか？ 在跟客人確認事情時， ...

#40. 曾修習或預修習商用日文者請注意

曾修習或預修習商用日文者請注意. 日文學程同學請注意，商用日文已改為核心課程選項之一。為保障應屆畢業生及近期加入學程學生之權利， 曾修習95學年度(含)以前企管系 ...

#41. 日文「的（の）」的意思與正確用法 - 時雨の町

垂直招牌請注意. 最後順道提醒一下，如果您正好是拉麵店老闆，想在招牌上放上「好吃的拉麵」的日文，可以直接複製這句：「おいしいラーメン」 ...

#42. すみません/ごめんなさい/申し訳ない用法意思怎樣分?｜免費 ...

其他主題：. ↳↳Sayounara其實很少用! 10多種道別說法你要學｜免費日文學習專欄 ... 注意！ 較為口語的說法會變成：「すまない」、「すまん」.

#43. 「請留意日文」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口

男人喝酒時請注意：這5道常見下酒菜，吃的越多，越容易傷害身體. 喝酒是中國幾千年的傳統了，逢年過節，朋友聚會都少了喝上幾杯。可以說沒有酒，過年過節，朋友來了都 ...

#44. 發現以下特徵者，請立刻告知有關單位： 1. 眼睛小小細細的

學日文就是要把它用出來啊. 各位！！！以下是作這份作業的完成條件與注意事項，請務必遵守。 ◎作業條件：. 一、這個訪問一定要留下受訪對象的「合照」。

#45. 請小心一點的日文翻譯 - 繁體中文

請小心一點的翻譯結果。 ... 結果(日文) 1: [復制]. 復制成功！ もっと注意してください。 正在翻譯中.. 結果(日文) 2:[復制]. 復制成功！ ご注意ください.

#46. 車站內的日文指示看不懂？電車內的廣播在說什麼？日本旅遊好 ...

請注意 ，列車門即將關閉。 ドアが閉まります。ご注意ください。 （doaga-shimarimasu gochuui-kudasai）. 列車即將發車。 発車 ...

#47. 為什麼有時候日文聽起來像英文又像台語呢？ | 方格子

在去日本玩的時候大家有沒有注意過，搭電車時常常聽到的兩句話：「ドアが閉まります。」（車門即將關閉）、「足元にご注意ください。」（請注意腳邊） ...

#48. 【尾款有預購才能下單】PASH! 2021年12月号A家限定套組 ...

1/1. 銷售一空. 【尾款有預購才能下單】PASH! 2021年12月号A家限定套組/ 魔道祖師壓克力立牌日文版雜誌請注意說明. $650. 5.0. 4 已售出. 運費: $60.

#49. 教你读：“路上小心”的日文怎么说？_日语 - 搜狐

如果你还想学习更多简单的日语口语表达、生活化的情景对话、初级词汇语法、入门发音等内容，小编要向你推荐“ 学日语入门不仅如此， 关注还可获得免费 ...

#50. 日文翻譯--請注意文法 - 大家對921大地震的感想

html模版標題日文翻譯--請注意文法問題請幫我翻譯以下句型請用丁嚀型1.我想日本人來台灣會覺得台灣的物價很便宜吧2.請問你們是自助旅行還是跟團?

#51. 提升你日文口說的5個小技巧

注意 單字意思與文型組合：對外國人來說日文當中有很多表示「誰/做了甚麼」等很難理解的文法，所以在一開始學習的時候就要開始整理「誰做了甚麼」、「那個動作包含了甚麼 ...

#52. 【會員專屬活動】你學日文，我贈好禮！學業御守、合格達摩

趕快來看活動辦法，並且分享給您身邊任何一位正在準備日文檢定的朋友喔！ ... 活動期間內登入「日本語能力試驗」線上題庫並且回答題目（※請注意！

#53. 請日文-新人首單立減十元-2022年6月|淘寶海外

去哪兒購買請日文？當然來淘寶海外，淘寶當前有93件請日文相關的商品在售。 ... JDM日規本土實習警示車貼日文警示貼提醒急剎請注意車貼最速灣岸. 讓利促銷.

#54. 除了說生日快樂ハッピーバースデー，更多日文祝賀詞！ - 有肉 ...

寒くなってきますので、お身体に気をつけてください。（祝你生日快樂，天氣變冷了，要注意別著涼囉。） HAPPY BIRTHDAY！感謝の気持を ...

#55. 文法練習簿 - 吳氏日文

忙碌及認為自己的記憶力不好的學友，請注意：如果您有上述困難，請參考「如何快速學會日文」CD之相關解說，或者請利用密集上課的方式完成本課程。

#56. 面試及商場常用日文例句～用錯就會失禮篇～ - tsunagu Local

這句話也可以用在同事或後輩等對象身上，所以無論對方是誰，在職場上只要使用「承知しました」，就可以避免不小心造成對方不悅。 「かしこまりました」. 日文的「 ...

#57. 【日語小教室】非常時期請保重30個新冠肺炎相關日文 - Klook

非常時期人人自危，最近世界各地關於新冠肺炎的病例增加了許多，大家要多注意自己身體的狀況。除了肺炎以外，現在還是處於容易得感冒跟流感的時節， ...

#58. 【日文筆記】比較：下がる、下げる、下りる、下ろす

【日文筆記】比較：下がる、下げる、下りる、下ろす ... (電車即將進站，請退到白線後面) ... 這邊要注意：バスをおりる下車，通常會用「降りる」.

#59. 日语敬语_“ご自愛ください”的正确使用方法

“ご自愛ください”是“请您好好珍惜自己的身体”的意思。 （「自愛」の意味は、）自分を大切 ... 自爱的意思）是指珍惜自己，要多加注意自己的健康状态。

#60. 注意･警告標籤貼紙－日文･英文･簡體中文－ | MISUMI

MISUMI的注意･警告標籤貼紙－日文･英文･簡體中文－，FA・模具零件、工具・工場消耗品的訂購 ... 因有部分型號的規格・尺寸無法完全顯示，詳細資訊請參照廠牌產品型錄。

#61. 日文初學者常見的5個誤解，和這個「不該」學日文的理由

我從退休前五、六年開始學日文，退休後考日檢N3，接著兩年又再通過日檢N2 ... 加入前請注意：這裡是分享與發問的平台，入社後恕不接受推廣個人臉書或 ...

#62. kawaī / ikemen / kyūto … “可愛”和“酷”用日語怎麼說 KARUTA

“きゃわたん”（kyawa tan）是一個年輕的詞，所以請注意不要在正式場合使用它。 ... 翻译后的内容不一定符合日文原文，敬请注意。

#63. 大家來學日本語～日本人天天都會用到的生活日語3

其實原本日文的意思跟中文用語是有點不同的，像這句其實是指對方出門後路上請小心的意思，但在中文裡我們則是習慣用「慢走」來表示。

#64. 東禾.日語.補習

日文 有許多是固定用語，例如(吃飯前)開動了、請拭目以待、有人在家嗎等等，建議同學不用想太多，背起來用就對啦。 所以上面這句中文的正確日文是（2）。

#65. 應用外語系日文組- 德明財經科技大學 - 技專校院招生策略委員會

各校實際甄試方式及內容，請考生務必注意甄選學校網站公告，並請留意甄試時需攜帶之文具、器材、工具、道具、服裝，或須先行準備之簡報、作品或其他資料等注意事項。 在《 ...

#66. 要注意！容易誤用的9個日文敬語

要注意！容易誤用的9個日文敬語 · 尊敬語：相手を高める（捧高對方） · 謙譲語：自分がへりくだる（降低自己） · 丁寧語：相手に敬意を示す（表示敬意） ...

#67. 「你啊還是小心一點比較好」怎麼用英日文說？ - Matters

日文 有所謂的「念入り（ねんいり）」，是用心、小心的意思。「念には念を入れる」是說在用心之上再加入用心，等於是雙重或多重用心，意思就是萬事 ...

#68. 【日本實用資訊】超好用日文會話——「請問～在哪裡？」

... 上用場的日文。此外，只要記住關鍵單字的話，也更能了解大概的意思，請務必熟記喔。 日本 · 日本文化. tsunagu Japan. tsunagu Japan. Jul 25 2017 (Dec 10 2019) ...

#69. 請多指教日文

楊勇緯學日文謝櫻花22 10 2019 · 2016-11-22 “请多指教”用日文怎么说; 2013-12-08 榕 ... 25 07 2019 · 請注意粗體的詞語，這都表達了要禮貌性詢問對方時採用的詞彙。

#70. 【日文老師來講解】N4文法「多分」、「十分」｜常用副詞 ...

... 還沒看過其他集的同學，請由此進入↓↓↓ Part.1：「必ず、きっと、ぜひ」｜四種日文「一定」用法差異在哪? ... +理解する、気をつける、注意する ...

#71. 麻煩你了日文

謝謝閒聊與趣味第1頁【常用日語】（13）麻煩你了– 一紀日文| 後續麻煩了日文.12. ... 不過大家有曾注意甚至聽懂、了解在結帳時店員到底說了什麼嗎？

#72. #求解#日文使用注意事項 - 語言板 | Dcard

請注意 。 ○本体の汚れは濡らした布を固く絞りふき取ってください。漂白剤・シンナー・ベンジン化学ぞうきんなどは使用しないでください。

#73. 新的日文時代Office 更新

請注意 ，除了Office 更新之外，客戶還必須確認作業系統（Windows、iOS、MacOS 或Android）已更新並支援新的年代。 為了確保客戶在era 開始時獲得最佳的可能體驗， ...

#74. 申請台灣駕照日文譯本須知2021/12/24 更新

日本在留卡持有人請注意☆ 近期發生多起具備日本中、長期在留資格（如：「技術、人文知識、國際業務」）的我國籍青年，僅持「我國駕照+日文譯本」即道路駕駛，遭日本 ...

#75. 日文

像是你能夠說「気にしない気にしない」（不理它不理它）、「気にしないで」（請別放在心上）、「気にするな」（別在意）、「気にしたほうがいいよ」（你最好要多關心注意） ...

#76. 線上資源 - 崑山科技大學開放式課程

請注意 う段（母音為u）的嘴型。 請多練習日語的音調及記住其表記方法，這樣日後無須倚靠老師或錄音帶就可以自己說出標準 ...

#77. 網路選課- 進修學士班英(日)語課程FAQ

請參閱『中國文化大學推廣教育部學生抵免學分注意事項』，五、語文課程抵免→(二)、日語課程之抵免內之說明。 100學年度起入學新生，如您為日語組而無程度者，不需參加日文 ...

#78. 不小心當了日文翻譯？新手譯者的教戰守則 - momo購物網

你覺得中日翻譯課程到底教你中文、教你日文，還是教你翻譯呢？ 我想說的是，要當翻譯跟你的日檢級數沒有直接關係；你不會翻譯也未必是中文 ...

#79. 貿易日文翻譯10個問句- 林先生

有關價格，可否請再重新考慮一下？翻譯以上10題【交付方式】： 傳訊息給我【注意事項】：麻煩使用敬體並且搭配專業的貿易日語日文請有一定程度哦使用網站翻譯之類的我 ...

#80. 《日文比一比》日文對不起怎麼說？搞錯這些小心得罪日本人

怎麼回應道歉？ · 大丈夫です(沒關係) · 気にしないでください(請你不要介意) · どうぞお構いなく(請您不用費心) ...

#81. 專業日語師資團隊， 週週帶你玩轉日文！｜菜鳥救星【真人Live ...

如何從電視裡聽到的日文變成生活上自己可運用自如的日文能力呢？ ... 請於課前先準備好上課環境，本課程非講座，跟著實作才有好的學習成效; 請注意每次上課的作業繳 ...

#82. 小心的日文 - 英文字典

典>> X開頭詞條>>小心的日文翻譯小心假名【きをつける】拼音：xiǎo xīn 日文解釋：注意 ... 用心（注意）深い. ... 台階很陡,請小心點兒／階段が急ですから気をつけて.

#83. 請多指教日文

Estimated Reading Time: 6 mins 日文單字どうぞ宜しくお願いします請多多指教. ... 鐘意到癲既妹妹有關於之前貼的アウターサイエンス外側科學翻譯錯誤請注意>日文歌詞 ...

#84. 请你注意用日语怎么说,请注意查收 - 日语培训

共找到4个和请你注意用日语怎么说相关的内容，全文共725字， 内容涉及1、请注意查收，用日语怎么说 2、请问～“注意” “”日文怎么说 3、日语请注意怎么 ...

#85. Google 翻譯

偵測語言. 偵測語言. 英文. 中文. 日文. swap_horiz. 中文(繁體). 中文(繁體). 英文. 中文(簡體). 原文語言. search. close. clear. checkhistory. 偵測語言.

#86. 看来这部电影也得小心轻放？『太太请小心轻放』『奥様は ...

看来这部电影也得小心轻放？『太太请小心轻放』『奥様は取り扱い 注意 』（ 日文 原声？） 813 0 2021-04-10 19:30:33未经作者授权，禁止转载.

#87. 請多指教日文

25 07 2019 · 請注意粗體的詞語，這都表達了要禮貌性詢問對方時採用的詞彙。 ... 而這句英文便是一個簡單的開頭，讓你表明寫信的目的。 yoro: 日文「よろ」的羅馬拼音 ...

#88. 「大丈夫」一字竟然有5個意思？日語新手必須搞憧的5個萬用 ...

以下這些日常用語都有不同意思，聽到時可要小心注意囉！ ... 「結構です」不只有正反意思，也容易給人冷漠的感覺，使用時請多多注意。

#89. 第二階段面試注意 - 德明招生資訊網

請依照各系規定報到時間辦理報到並參加實作與面試，依招生簡章規定，考生若未參加第二階段指定 ... 二、【甄試注意事項】 ... 應用外語系(含日文組)：分機2780、2781

#90. 請多指教日文

请多指教！用日语怎么说？ 最好带. 今年也是請多多指教了。 昨年はお世話になりました。 25 07 2019 · 請注意粗體的詞語，這都表達了要禮貌性詢問對方時採用的詞彙。

#91. 請注意、向您報告...英文mail別再用"Please be noted"、"

這句話常常出現在Email一開頭，請對方注意接下來的訊息。Note這個字可以當「注意」、「留意」，用主動即可：. （O）Please note that this bill must be ...

#92. 請多指教日文

Estimated Reading Time: 7 mins 「老師沒教的旅遊日文！」 主題：我想要靠窗的座位～ ... 25 07 2019 · 請注意粗體的詞語，這都表達了要禮貌性詢問對方時採用的詞彙。

#93. 台灣光華雜誌2018年7月號中英文版: 老派時尚

... 數字寄款人請注意背面說明億仟萬佰萬拾萬萬仟佰拾元本收據由電腦印錄請勿填寫( ) ... 請傳真或寄回本社(傳真號碼:02-23970655) ◇訂閱紙本刊物:□中英文版(中日文版 ...

#94. 互動日本語 2017 年 04 月號 No.4 [有聲版]: 觀光旅遊 東京淺草賞花漫步

CD/MP310正常)○MP343慢速「鼓起勇気試著説日文・但封方谷山闘不憧. ... 練習時・請注意書側線ようめいざんゆうめいかんこうマリア二ー 陽明山は、有名な観光スポット ...

#95. Taipei Walker 233期 9月號（封面人物：SpeXial）: 12位職人の手感生活—透過雙手，打造12種在地感動

... 或請求予以補充、更正、停止蒐集、處理、利用或刪除;請注意,您的請求, ... 美術副主編曾玉芳/簡廷昇/宋東和奠術編輯蔡函奸/徐干婷/曹瑋軒日文副主編李衣晴日文編輯 ...