【世界手語日】
一八五七年,聽障人士開始接受高等教育,就有人要求他們出聲說話。加拿大發明家貝爾發起支持口語教育的運動。貝爾的母親和妻子都是聽障,但他貶抑手語,希望能禁止聽障人士通婚,還說服部分聽人父母為聽障孩子結紮。
愛迪生也跟隨這波潮流,推動完全的口語教育。認為唯有如此,聽障人士才能在「真實世界」中生活。而現代的聾人文化就是在這樣的嚴重錯誤中孕育而生。
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過21萬的網紅NeKo嗚喵,也在其Youtube影片中提到,我覺得趣味程度大於可以參考的價值啦~但衝著心理測驗還是可以翻翻看XDDD有些真的講得滿有道理的:D 請用訂閱代替掌聲▶https://goo.gl/4cGq4T 或者在上方按個喜歡❤,我們下一支影片見嚕(゚∀゚) ===== About BOOK ===== 作者: 麥可‧布勞斯 原文作者:M...
謝忍翾 在 不假掰讀者過日子 Facebook 的最佳貼文
很多手語通譯常常只能譯出半數訊息,也常錯譯,或無法掌握對話的前後脈絡。這一點是我請通譯時注意到的。很多通譯一開始會對美國手語有興趣,是因為覺得美國手語很像表演,而非將之視為一種語言。手語的語法概念和口語大相逕庭,即使鑽研過的人,也常常難以掌握。精通這門手語的通譯,可能會覺得把某些手語結構重組為英語並不容易,反之亦然,結果譯得詞不達意,至於語調聲腔,更往往完全消失無蹤。
聽人常誤以為世上有全球通用的手語,但其實手語有很多種。
#923是國際手語日
#大家一起關心與別人溝通的方式吧
https://news.readmoo.com/2020/09/22/sign-language-2/
謝忍翾 在 Readmoo讀墨電子書 Facebook 的最佳貼文
幻想與現實之間原本有層隔膜,而思覺失調症患者的隔膜卻千瘡百孔,像是永遠無法從惡夢中甦醒。
思覺失調症顯然有家族遺傳。要預知未來是否會罹病,最可靠的方法就是看是否有一等親罹患此症。然而,大部分的思覺失調症患者都沒有家人得病。
謝忍翾 在 NeKo嗚喵 Youtube 的最佳解答
我覺得趣味程度大於可以參考的價值啦~但衝著心理測驗還是可以翻翻看XDDD有些真的講得滿有道理的:D
請用訂閱代替掌聲▶https://goo.gl/4cGq4T
或者在上方按個喜歡❤,我們下一支影片見嚕(゚∀゚)
===== About BOOK =====
作者: 麥可‧布勞斯
原文作者:Michael Breus
譯者:謝忍翾
出版社:圓神
出版日期:2017/07/01
語言:繁體中文
博客來:http://www.books.com.tw/products/0010755788
===== About Neko =====
NeKo嗚喵 遊戲頻道▶https://goo.gl/L9cqMU
NeKo嗚喵 粉絲團▶http://goo.gl/AybChp
逼哩逼哩▶https://goo.gl/M3c749
Twitch▶http://www.twitch.tv/pandapantus
IG動態▶https://goo.gl/s2zTrA
NeKo嗚喵所屬團體↓
PandaPantus 的 Band群:http://band.us/@pandapantus