許多人以為過了某些年紀就無法再做某些事。
不知不覺被年紀困住。
其實真正可怕的不是有年紀,
而是沒有錢。(喂)
2018年日本文壇的大事,莫過於63歲才出道的新人--若竹千佐子以處女作《我啊,走自己的路》奪下芥川賞,在宣布獲獎的24天內,便熱銷突破50萬冊。創下「玄冬小說」新文類,吃下讀者三代年齡層,更是引起朝日、讀賣、產經、岩手日報、每日新聞等重磅日媒爭先報導。中文版即將在6月面世。https://bklife.pse.is/HG48G
評審委員也讚譽「既新鮮又痛快!全新且充滿魅力的『高年級女主角』誕生了!」
芥川賞以鼓勵新人作家為主旨,獲獎者也多半是30至40歲左右的作家,像若竹千佐子這樣,年逾遲暮方踏進文壇,且以處女作獲獎的例子反倒不多見。更值得一提的是,《我啊,走自己的路》以是獨居老婦為主人翁,名副其實是「玄冬作家」所創作的「玄冬小說」。
作者在第54屆文藝賞的頒獎感言中提到,「就『出發』來說,63歲似乎有點晚,但對我而言,是必須花費的時間。」這句話除了代表了她身為職業作家的意識,同時也是她人生的標記。
中文版將在6月面世,5/22開放優惠預購。
http://tiny.cc/momoko-i
⏩55歲才學寫作的芥川賞/文藝賞作家
若竹女士出身岩手縣,成為小說家是她兒時的夢想,但後來選擇進入家庭相夫教子,過著平淡而幸福的日子。然而在她55歲那年,摯愛的丈夫猝逝,她的人生也似乎跟著崩塌,這是她第一次體驗到什麼叫做「絕望至極的悲傷」,只覺得眼前一片黑暗。雖然心裡很清楚再這樣下去自己就完蛋了,卻什麼事都無法做,心疼母親的兒子於是勸她參加小說講座,屬於「若竹千佐子」的人生也才真正開始,而《我啊,走自己的路》也可說是作者人生的映照。
這本既聽得見聲音,也看得見時間流逝的作品,足切感受著人生深度。意料外的發展是,她引起了許多年輕讀者的共鳴,認為「桃子的故事是我的故事,是母親的故事,更是明天的我」,不僅覺得「自己有了盟友」,也很喜歡桃子包括「一個人的老後好寂寞」和「一個人也不要緊,不如說可以為了自己自由地活著」這兩種完全相反的感情!
⏩好像聽到桃子對我說:
用熱呼呼、溫暖又幽默的東北方言好好寫吧。
《我啊,走自己的路》是以74歲獨居的桃子為主角,沒有核心情節、沒有故事線,也沒有眾多人物,絕大部分是桃子與內心「絨毛」的對話(更多是吐槽)。儘管如此,整部作品的結構並不貧弱,反而顯現出驚人的豐滿,讓讀者得以透過這部作品了解桃子目前為止的人生,了解她內心的種種疑問或掙扎。
在故事中,桃子說她眼下最重要的人生課題,就是東北方言。在文學作品中,方言一直不是個好處理的題材,很容易在完滿了某方面要求的情況下,又造成了新的門檻,不但有可能限縮了受眾的範圍,更是考驗讀者的耐心。尤其是日本幅員廣大,各地方言可說天差地別,不同的方言除了描述不同的風土與文化,同時也展開無形的結界,自然劃分出「本地人」與「外地人」,並依此建立認同。
但是作者依然決定讓方言成為桃子「內在我/表層我」的標記。因為對桃子而言(當然也是對作者來說),使用的是方言或是標準語,不只是工具的問題,更繫於深層的自我認同(不論是對家鄉或是「我」這個人);既然她的人格是在東北方言的環境下所塑造的,當然也只有說著家鄉話的她,才能觸及真心、讓真正的自己浮現出來。
⏩74歲的桃子桑,已經沒有什麼好怕的囉
而或許有些意外的是,作品中的桃子並沒有表現出「理想老人」特有的睿智或沉穩,反而顯得不修邊幅、我行我素,且不善言詞,還習慣用奇怪的舉止來掩飾自己真正的心情。
事實上,桃子一直是不甘受制於「典型」的人。
不想聽母親的話、當烙跑新娘、倒追丈夫周造、在心裡對女兒說「沒有一個孩子比自己重要」、質疑親子關係的期限……等等。桃子的人生不斷重複著反叛與挑戰,但真正的鬆綁,還是從丈夫周造的死開始的。
年輕的桃子因為遇見「俊美得出奇」的丈夫而有了想努力的目標,也決定了自己想成為的樣子;但是在丈夫猝逝後,這項努力無以為繼,不再需要迎合丈夫的喜好,桃子也得以從妻子的角色中畢業,並進一步脫去所有「角色」應有的樣貌,不再扮演母親、女兒、妹妹、孫女……在這層意義上,桃子不但變成「一個人」,也回歸身為一個「人」。
「一個人也沒關係」的聲音逐漸湧現,過去視而不見的矛盾也再也沒有壓抑的理由,這造就了桃子腦中活躍的小劇場,以及許多看來不似得體的行為,另一方面,也一改對老去的刻板印象,帶來饒富趣味的日常。
⏩孤獨的必然,竟是生機盎然
從書名開始,「孤獨」就是本書必然會觸及的話題。
原文書名《おらおらでひとりいぐも》出自宮澤賢治悼念亡妹的詩作〈永訣之朝〉。在宮澤的詩作中,妹妹所說的這句話有著獨自面對死亡的悵然,然而在桃子的故事裡,這句話卻有著獨自走向未來的堅毅。
桃子說,無論是誰,都一定有用盡一生才能明白的道理--呼應作者所說的,這是她必須花費的時間。桃子所發現的道理,就是「人,生而孤獨」。作者並不認為「孤獨」是負面詞彙,而是一種人生的必然。丈夫猝逝時,雖然覺得悲傷,甚至連全身毛細孔都能感覺絕望;但在此同時,她心裡也開始產生「今後的人生要為自己活」「我要靠自己一個人活下去」的念頭。所有的相聚都有離散的一天,正因為了解孤獨的必然,我們才能與內心持續對話、發現潛藏的渴望,並了解真正的自己。
透過接受孤獨與對它的凝視,桃子儘管仍不時感到悲傷,卻能在一個人的生活中不斷汲取活下來的力量,並找出樂趣所在。
這個故事從春天開始,也在春天結束,但桃子的故事並沒有完結。時光流轉中,孤獨除了是桃子最可靠的盟友,也讓她成為她自己。桃子對生命的探索還在進行中,她的「生之欲」如此旺盛,或許正是雖稱為「玄冬小說」,讀來卻毫無肅殺寂寥之氣,反而處處顯得生機盎然的原因所在吧!
📗《我啊,走自己的路》
中文版並收錄✍作者致台灣讀者序
5/22開放預購,6/1紙電同步上市
吳念真吳定謙父子、小野、陳名珉、林達陽、楊富閔、祝康偉、徐玫怡、東默農
❤絕讚推薦
圓神書活網 書展優惠
👉http://tiny.cc/momoko-i
博客來 書展優惠
👉http://tiny.cc/momoko-B
誠品
👉http://tiny.cc/momoko-E
金石堂
👉http://tiny.cc/momoko-K
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅Rsu阿嘶,也在其Youtube影片中提到,【Rsu阿嘶粉絲專頁】https://goo.gl/I70dBY 【訂閱Rsu阿嘶頻道】https://goo.gl/rWA4Qv 【工商合作】請mail這裡:[email protected] 【抽獎活動已經截止囉】 --------------------------------------...
「讀賣新聞中文版」的推薦目錄:
- 關於讀賣新聞中文版 在 藍白拖 Facebook 的最佳貼文
- 關於讀賣新聞中文版 在 哈日劇 Facebook 的最佳貼文
- 關於讀賣新聞中文版 在 動漫廢物電台 Facebook 的最讚貼文
- 關於讀賣新聞中文版 在 Rsu阿嘶 Youtube 的最佳貼文
- 關於讀賣新聞中文版 在 不懂日文也能關心日本新聞,4家日本媒體提供中文網站服務! 的評價
- 關於讀賣新聞中文版 在 日經中文網2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門 ... 的評價
- 關於讀賣新聞中文版 在 日經中文網2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門 ... 的評價
- 關於讀賣新聞中文版 在 讀賣新聞社- Interest 的評價
- 關於讀賣新聞中文版 在 最新》讀賣新聞二版報導侯友宜展現對日本的重視@newsebc 的評價
讀賣新聞中文版 在 哈日劇 Facebook 的最佳貼文
【哈日劇粉絲限定】汐街可奈《雖然痛苦到想死,卻無法辭職的理由》中文版漫畫贈書活動
♚推特超人氣警世漫畫推出中文版
♚30萬次轉推,3000萬次閱覽,亞馬遜5星超高評價
♚日本NHK、朝日新聞、讀賣新聞、日經新聞、美國赫芬頓郵報以及英國BBC媒體爭相報導
事發的那一段時間,我每個月大約加班90~100小時,每天都是用跑的衝進末班電車,然而我從來沒有「想死」過,一次都沒有。可是那天在四下無人的地下鐵車站,我腦中突然閃過了「只要現在踏出一步, 明天就不必去公司了」的念頭……
這時我才發現,自己的身心,原來早已完全超過負荷了——
《雖然痛苦到想死,卻無法辭職的理由》4/30勞動節前夕救世上市
★首刷贈送「重返幸福」辭職信封組(3款)
................................................
現在只要完成以下步驟,就有機會得到汐街可奈《雖然痛苦到想死,卻無法辭職的理由》中文版漫畫一本喔!
☞ 活動時間:4/30至5/6 23:59
◆中獎公佈:2019.5.7
◆中獎回覆:5/8中午12:00前 (須提供收件人姓名、地址、聯絡電話以便寄送贈書)
【獎品內容】
汐街可奈《雖然痛苦到想死,卻無法辭職的理由》1本 3名
※本活動感謝《尖端EYE書坊》贊助提供
【活動方式】
①按讚&"公開"分享此篇PO文(權限請設定為公開,才能看到你的留言喔~)
②
「今年也希望大家共體時艱……」
「沒有做不完的工作只有你想不想做。」
醒醒!這間公司最重要的不是業績、不是人情,是你自己!
請在留言處寫下每次被人家講,都會讓你超想離職的話!
完成以上步驟即可參加抽獎
【活動注意事項】
❶ 本活動參加者FB帳號需為真實身份,不得使用人頭帳號、假帳號參加,若以人頭帳號或電腦駭客程式等不正當手段參加活動,經主辦單位發現或第三人檢舉,將自動取消中獎資格,請務必注意!本活動獎項寄送地區僅限臺澎金馬地區,一帳號一地址限中獎一次。個資資料寄件完畢將會刪除不作他用。若因提供資料有誤或查無此人、招領逾期等個人原因遭退件,請恕無法重寄。
❷ 本活動有不可抗力原因無法執行時,主辦單位有權決定取消、中止、修改或暫停本活動。
❸ 本活動於5/7 18:00前在《哈日劇網誌》(https://www.facebook.com/hotjpdrama/notes ) 公佈得獎者,並於此文章下方回覆中獎人留言,請中獎人於5/8中午12:00前私訊粉絲團 ,請提供收件人姓名、寄件地址及手機號碼,無法取得聯絡者視同放棄,不再選取候補。
讀賣新聞中文版 在 動漫廢物電台 Facebook 的最讚貼文
#強風吹拂——全日本最受注目的團體接力跑
文:漫遊者
《強風吹拂》是日本知名作家 #三浦紫苑 於2007年的作品,講述一班各有愛好的雜牌軍:寬政大學的一班大學生如何挑戰這個被譽為全日本最受注目的團體接力跑的故事。
雖然跑步本來是很個人的事,但當變成了團體接力賽,那就不盡然。《強》以「東京箱根來回大學馬拉松接力賽」(「#箱根驛傳」)作為背景,以一班(10人中有8人)對跑步一竅不通的人如何走上這個比賽的路上,如何克服和挑戰為重心,交待出眾人的成長。
這部作品的原著曾拿下「#本屋大賞」第三名,而且改編過成為電影、漫畫和廣播劇,目前正在播出動畫。角色們的糾結,主角如何擺脫陰影投入這個10人團體中都是很令人著迷的地方,三浦的功力實在令人無話可說,而動畫由 #Production_I_G 負責也是飲人頗具信心,雖然故事目前還在練習的路途上,但即將進入正式比賽的時候將會越來越看得激動人心。
近年跑步已經成為了都市人喜愛的運動,在那段講求節奏、心無雜念的路段上面,確實能將煩惱拋諸腦後。
「箱根驛傳」小知識
「箱根驛傳」是每年1月2及3日,由關東學生陸上競技連盟主辦的賽事。由東京讀賣新聞社起步,至箱根蘆之湖間的往復馬拉松賽事,來回各分5區間合共217.7公里,其中第一日第5區間的箱根一站是最艱難的部份,因為這是一段上山的路段,這段上坡段垂直高逾700米,可想而知對選手的要求是多麼的高。參加者必需是關東學連加盟的大學,上屆頭10位大學、預選大會頭10位以及關東學生連合共21間學校出賽。
作為接力賽,隊員拿著的那條闊6cm,重30g的布帶就是隊員之間最重要的羈絆。
----------------------
Now E https://bit.ly/2DBRGmn
箱根驛傳官方網站:http://www.hakone-ekiden.jp/
----------------------
圖1. 《強》官網截圖
圖2. 《強》原著小說中文版
圖3. 另一本以「箱根驛傳」為題的漫畫
讀賣新聞中文版 在 Rsu阿嘶 Youtube 的最佳貼文
【Rsu阿嘶粉絲專頁】https://goo.gl/I70dBY
【訂閱Rsu阿嘶頻道】https://goo.gl/rWA4Qv
【工商合作】請mail這裡:obb701ani@gmail.com
【抽獎活動已經截止囉】
-------------------------------------------------------------------------------------------
《NO GAME NO LIFE 遊戲人生》(日語:ノーゲーム・ノーライフ,NO GAME NO LIFE)是由榎宮祐創作的日本輕小說。此系列於Media Factory的MF文庫J出版,繁體中文版由東立出版社代理發售,譯者為林憲權。
此作自2013年1月27日起漫畫化並於青年漫畫雜誌《月刊Comic Alive》開始連載,由榎宮祐和柊真白(柊ましろ)共同創作。其中為2013年7月28日MF文庫於其宣傳活動「夏之學園祭2013」上宣布動畫化企劃的五部MF文庫J輕小說之一。這個作品在「這本輕小說真厲害!」2013年度的作品綜合排行中獲得第16名、2014年獲得第10名、2015年獲得第3名,並在新作部門獲得第2名,亦曾經獲得第二屆「店員最愛輕小說大賞」第2名。在讀賣新聞社主辦的SUGOI JAPAN Award 2015「最想向海外介紹的日本流行文化」評選中獲得輕小說部門第4名。 小說總銷量已突破250萬冊。
動畫於2014年4月9日至6月26日在AT-X電視台日本全國播放。2014年9月中國配音版在網站PPTV上進行播放。在「2016年MF文庫J夏季學園祭」宣布製作劇場版。
空與白既是尼特族又是家裡蹲,但是在網路上卻是被奉為都市傳說的天才遊戲玩家兄妹。
稱呼現實世界為「垃圾遊戲」的兩人,某一天被自稱是「神」的少年——特圖召喚至棋盤上的世界「迪司博德」,那是個戰爭為神所禁止,「遊戲決定一切」的世界,甚至連國界也一樣。
被其他種族逼至絕境,只剩下最後都市——「艾爾奇亞」的「人類種」,空與白利用自己的才智以及策略,在通過遊戲取得艾爾奇亞王的地位後,僅用短短幾個月就成功將艾爾奇亞從生死邊緣反轉為世界第二大國。空與白的目標是通過和平手段與其他十五個種族達成聯盟關係,最後取得向唯一神「特圖」挑戰的權利。
「 來吧,遊戲開始了。 」
以上內容轉載於維基百科
-------------------------------------------------------------------------------------------
Keywords:刀劍神域 聲之形 春宵苦短 遊戲人生 點評 動畫 電影 推薦 2017 劇場版 劇場 空 白 吉普莉爾 休比 里克 松崗 Rsu 神作
讀賣新聞中文版 在 日經中文網2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門 ... 的推薦與評價
日經中文網2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門話題資訊,找讀賣新聞中文網,bbc中文,nikkei日經在2022年該注意什麼?日經中文網在2023的熱門內容就在年度社 ... ... <看更多>
讀賣新聞中文版 在 日經中文網2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門 ... 的推薦與評價
日經中文網2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門話題資訊,找讀賣新聞中文網,bbc中文,nikkei日經在2022年該注意什麼?日經中文網在2023的熱門內容就在年度社 ... ... <看更多>
讀賣新聞中文版 在 不懂日文也能關心日本新聞,4家日本媒體提供中文網站服務! 的推薦與評價
在中文版網站上每日會更新2-6篇左右的新聞,雖然新聞量不算是特別大,不過翻譯的內容都會選擇外國旅客比較關心的議題,同時網站中的分類參考了日文網站的 ... ... <看更多>