匈牙利動畫大師馬塞爾.揚科維奇斯(Marcell Jankovics)辭世,享壽79歲。他的動畫作品享譽全球,短片動畫《Sisyphus》(1974)曾獲奧斯卡提名、《Küzdők》(1977)曾獲坎城短片金棕櫚。其長片《Son of the White Mare》(1981)也被列入經典動畫之林。對抽象視覺的探索,為其獨樹一幟的動畫特色。
.
馬塞爾.揚科維奇斯出生匈牙利的布達佩斯,他的家族曾因為政治問題而被下放農村,連帶影響他兩次申請布達佩斯科技大學建築系都未能成功。1959年至1960年間,他在電力維修公司的材料實驗室工作,一位同事將他介紹到潘諾尼亞電影製片廠,開啟了他的電影之路。在1965年,揚科維奇斯正式以導演身分創作動畫。
.
他在1965至1968年間,投入動畫影集《Gustav》(1964-1977)的製作,該片沒有對白,僅以畫面與音效敘事,因此得以廣為外銷海外。使之為世人所知的第一部代表作,無疑是描述薛西弗斯神話的動畫短片《Sisyphus》(1974),該作描寫遭受懲罰的希臘神話人物薛西弗斯,他必須將石頭推向山上,永無止境地勞動。該片榮獲奧斯卡獎最佳動畫短片提名。如本片這般單色、純以線條呈現人物的極簡呈現,也是他的招牌特色。
https://youtu.be/tYBlAon683s
《Sisyphus》線上看
.
《Küzdők》(1977)是他之後的又一部力作,描寫文藝復興雕塑家米開朗基羅(Michelangelo)雕刻名作大衛像的過程。作品僅有兩分鐘,具有相當深層的哲學意涵。在揚科維奇斯眼裡,雕塑家在雕塑雕像的過程之中,自己也反過來曾了被雕塑的對象。他以擬人化的方式呈現未完成的塑像,雕塑越來越年輕俊帥,雕塑家卻越顯得蒼老。其創見獲得坎城影展盛讚,奪得短片金棕櫚殊榮。也在1977年,揚科維奇斯投入了以「匈牙利民間故事」為名的動畫系列製作。
https://youtu.be/5T9sNE7FErk
《Küzdők》(1977)
.
1981年,他的長片《Son of the White Mare》問世。其實在這之前,他也曾有過一部改編自匈牙利詩人斐多菲(Petőfi Sándor)之作的《Johnny Corncob》(1973),是為匈牙利影史首部動畫長片,但當時並未獲得國際性的關注。改編自匈牙利史詩的《Son of the White Mare》進一步推展了他的表現主義特色,著重在令人目眩神迷的抽象形體、線條轉換,而這些圖像都奠基在中歐藝術的傳統之下。此外,極度迷幻、怪異的神話情節,長期以來都被視為只能在地下流傳的怪誕之作。
.
揚科維奇斯的創作也在這個時期成為匈牙利共產黨視為眼中釘,當局擔憂他的題材與馬克思主義有所矛盾。在共產黨垮台後,揚科維奇斯恢復了自由的創作狀態,持續創作短片作品如描寫盜火人普羅米修斯的動畫短片《Prometheus》(1992),並在1999年獲得安妮獎授予溫瑟.麥凱終身成就獎,甚至受邀協助迪士尼《變身國王 The Emperor's New Groove》(2000)之作進行視覺開發。在推出最後一部長片《Az ember tragédiája》(2011)後一年,揚科維奇斯宣告退休。
https://youtu.be/hQDywP_Sxg0
《Prometheus》(1992)
.
2019年,一度被影史埋沒的《Son of the White Mare》經過修復,在加拿大FanTasia奇幻電影節獲得特別放映,影評人傑森.凱(Jason Kehe)指出該作對於匈牙利的《幻想曲 Fantasia》(1940)。揚科維奇斯的奇想與創意因此再次為世人看見,但因為COVID-19疫情侵襲,該作重登院線的計畫被迫叫停。
.
2021年5月29日,馬塞爾.揚科維奇斯於故鄉布達佩斯辭世。
變身國王動畫線上看 在 環境資訊中心 Facebook 的最佳貼文
[看電影 懂環境]「與野共生」線上影展 好片推薦
《海洋奇緣 Moana》:南島語族的海洋智慧
和《與森林共舞 The Jungle Book》一樣是迪士尼在2016年的動畫電影,過去迪士尼經常被認為是美國文化霸權的代言人,每次製作《花木蘭》、《風中奇緣》、《變身國王》等異文化的作品時,總是會被學者批評是在消費他人的文化資產。然而,迪士尼並沒有因此放棄挑戰國際市場,他們仍把全球孩童都當作是電影的客戶。
《海洋奇緣》以南太平洋玻里尼西亞的南島語族文化為基底,講述一位的半神人「毛伊」偷取了海洋之心卻引出了惡魔「帖卡」,海洋之心因此下落不明,海洋也變得不再平靜。人類女孩「莫娜」被父母警告不要出海,但海洋卻不停地呼喚著她,因此就在祖母過世的那天,她獨自乘風破浪,啟程尋找海洋之心。
電影保持了迪士尼一貫的公主歌舞片特色。女孩經歷了蛻變與成長,而更加重視人類與海洋緊密的關聯性,以及人對大自然從剝奪轉為共存的重要性。毛伊企圖把海洋之心佔為己有,反而導致海洋的失衡,最終莫娜發現唯有把海洋之心留在那裏,才能讓海洋恢復平靜,讓萬物生生不息。
・線上影展日期:10/14~11/13
・網址:https://video.friday.tw/act/EFF/
・兌換序號:eff2019
#與野共生線上影展
friDay影音 x 環境資訊中心 x 鹿刻 Luke
===
🌍加入定期定額捐款,支持環境資訊傳播 https://goo.gl/phNqwG