一直未睇過日版〈賭博默示錄〉電影，反而2年前睇過大陸版叫做〈動物世界〉。好老實去講，覺得後者真係幾好睇的(除咗過多小丑CG外)，不過一直未能同原版比較。終於睇完日版第一集，原來同大陸版都幾大分别。
.
日版反而係有點失望：包剪揼玩得好少，本來好有發圍嘅一個Game過份簡化了。之後講地下世界對我來說是新劇情，還幾好，不過後來的勇者之路極長兼無聊。簡單一個獨木橋，複雜化拖時間，只有一班人瘋狂大叫，無智慧的難關沒太好看。而之後的E Card又幾好，有心理戰有計謀，文戲都已經好看。
.
大陸版只聚焦第一個包剪揼遊戲，長得來唔拖，持續緊張刺激。規則沒有太簡化，解釋得很清楚，可以好好表達出主角的智慧和遊戲的精妙設計。整個製作亦好靚，景靚道具靚，真心好評。日版基本上走另外的路線，想講Loser的心理，而不完全是遊戲過程。個表現方式極度動漫化，角色經常大叫，不太現實，但相信有盡跟原著神緖。等我睇埋第二集再講下...
賭博默示錄電影2 在 [週邊] 他奶奶的「賭博默示錄2人生奪回遊戲」 - 看板Suckcomic 的推薦與評價
筆者為資深觀影家，亦為公共知識份子，
近年來因故閉關思索，久未發表專業影評
但，終於，在今年的端午節，因為看到mod台的「賭博默示錄2-人生奪回遊戲」
讓筆者氣到整個晚上睡不著，決定拔刀再起，重出江湖！
以下內容偏激粗俗，並有漫畫及電影劇情雷，不喜者勿入
福本伸行，賭博系列漫畫，雖然畫技實在是爛到有剩，
但不愧為經典，第一次看漫畫賭博破戒錄時，太精采，看到整個晚上睡不著
因此，不幸，看到mod台，有撥賭博默示錄2人生奪回遊戲(破戒錄電影版)，
想說漫畫太好看，電影不致於會差到哪裡去..就著了道，不小心看下去了…
結果讓筆者氣到整個晚上睡不著，幹
先說說這部電影筆者覺得不錯的地方，大概就..電腦特效吧！
筆者少數看到日本漫畫改編的電影特效還不錯的
但是他奶奶的！又不是科幻作品！整部都在打柏青哥，把特效搞的這麼好有屁用阿？
接著討論一下選角，雖然說再選也不會比漫畫的醜..但是…
先說主角…是號稱「日本馬景濤」的藤原龍也
操！說馬景濤還算便宜他了，馬景濤還比他帥
不過對他早有耳聞，所以不期不待了..
最幹的是女主角！靠！
多出一個石田裕美，電影原創角色
一開始看到的時候，有點錯愕，但轉念一想，或許還不錯喔…
至少有個正妹可以看，魯蛇看多了也會膩的
而且還是在第一部跟主角有淵源的石田兄的女兒，劇情應該滿有衝突性的
沒想到石田裕美這個賤女人竟然背叛！
一次就算了，還兩次！
然後伊藤開司還執意要救她！
我操！是把伊藤開司當白痴嗎？還是把觀眾當白痴
原本漫畫中的石田広光是個男的，也是欠債被打入地下，
雖然是個廢柴，對他老爸充滿怨念，可是沒害過伊藤開司，只是在背後哭爸而已
所以最後伊藤開司才履行對他老爸的承諾，把最後一點錢花光，救他逃出地下
沒想到電影版竟然搞這種狗屁不通的狗血劇情…
最後還刻意安排石田裕美洗白，投回主角陣營，補最後一刀，讓主角順利打敗沼澤柏青哥
然後還假惺惺的說「我只是選擇會贏的那一方」，
人正真好！這女人完全沒有付出！整個最後決戰都站在旁邊當解說員，
這樣簡單就賺到幾億元了，我操~~~
接著談到慾望之沼，柏青哥帝王沼澤
原本漫畫「賭博破戒錄」13集中，慾望之沼篇占了大概有10集吧
可能很多人會奇怪，一台柏青哥怎麼能畫到10集
這就是作者屌的地方，能把主角伊藤開司等人，絕望面對沼澤的戰鬥
如何關關難過關關過，歷經痛苦、破滅、希望，最終勝利的過程，讓整整10集漫畫，
宛如1集般的緊湊！
可是！電影版….完全沒有做到！
從一開始，坂崎兄就這麼隨隨便便輸掉了幾千萬，完全沒有表現出那種絕望瘋狂，
落入賭博魔道的感覺
漫畫中，坂崎兄可是嚇到尿出來了阿！
然後還失心風的把剩下一點老本拿去玩賭馬，賠的連內褲都沒了阿
然後電影中，開司也隨隨便便就破解了沼澤的機關，
可是在漫畫中，開司是連續一個禮拜，每天去盯著沼澤，
苦思之下才發現那些名堂的
至於那個沼澤
原著漫畫中，沼澤是有三重機關的
第一重就是鋼釘，基本上漫畫和電影是一樣的
第三重是三層圓盤，基本上電影版的也是幾乎一樣，只有差在，其實漫畫中的第三層原盤
在入獎洞的周圍是有稍微凸起，以防止鋼珠入洞
好吧，鑑於電影的時間不夠，這點小細節也就算了
好，但是，漫畫中，第二重機關，就是在掉下轉盤前，有個會一開一闔的夾子機關
電影版中竟然沒有了！？
漫畫中，為了突破這個機關，你知道伊藤開司吃了多少苦嘛？
由坂崎兄裝瘋賣傻把沼澤打壞，然後伊藤開司跑到辦公室去演戲
坂崎兄因此被揍慘了，伊藤開司更受到一條指間插針之酷刑(一條稱之上指甲油)
電影版完全沒有~~~
沒有開闔夾的柏青哥機，算什麼狗屁柏青哥帝王沼澤！？
電影沒有時間嘛？
想想也不對，電影版有時間搞一個原本沒有的石田裕美
然後還搞出一個原本根本沒有的2獅1后賭局(我還2女1杯勒，靠！)
竟然沒有時間演出原本經典的開闔夾！？
講到那個2獅1后賭局，筆者就卵苞火！
乍看好像很有道理！我操！仔細一想根本沒有道理
伊藤開司是何許人也？逆境賭徒耶~~~
他或許廢柴，但是他也不是白痴
漫畫中的伊藤開司，玩的賭局都是他有一定理論基礎，有跡可尋的賭博
他有自信才敢玩下去
怎麼可能會把生命搞在這種3選1，全靠狗屎運的遊戲上！
靠，導演到底有沒有看過漫畫阿？！
接下來提提最後一戰吧
原本漫畫中，這是最高潮的戰鬥，整個一氣呵成，讓人無法喘氣
結果呢？電影版搞的像感人漫畫一樣
插入一堆無意義的回憶畫面
石田裕美要回想一下父親的溫暖，然後洗白，操！
一條還要回想一下當初是怎麼從地下爬出來的
(漫畫根本沒有這段，一條只是個三流大學畢業，為了賺大錢才投靠帝愛的混蛋)
然後漫畫中，兵籐會長透過轉播觀看賭局，以及地下的夥伴也透過轉播應援的熱血畫面，
全都沒了！
那些漫畫中深刻的名言旁白也全都沒了！
整個決戰的節奏就是混亂無比，不知所云，像個二流的熱血運動電影一樣！
看到已經氣到七竅生煙，想關電視了
沒想到再看下去，差點砸了電視！
我操！伊藤又被騙錢了！
後來回去查了一下電影第一集的劇情(我沒看)，
發現第一集伊藤開司也是被遠藤騙錢！
搞屁阿！伊藤開司雖然跟螢幕前面的你一樣是個魯蛇
但他可是魯蛇界的霸主阿！怎麼可能會這麼簡單被騙錢！
原著漫畫中，
利根川在第一部因為輸給開司，就被兵籐會長給毀掉了(很殘忍，不想打出來)，
就算利根川還在，開司也恨透他了，不可能跟他合作
而錢也不是被騙的，是因為開司不自量力挑戰兵籐會長，才慘敗，連手指都賠了下去
而漫畫第二部中，跟伊藤開司合作的是遠藤好嘛
最後是因為玩沼澤玩到沒錢，跟遠藤借老本，糊里糊塗簽下超級高利貸才被吃錢的
電影版根本完全亂改！把開司改的跟白痴沒兩樣！
導演沒那個屁股就別吃那種瀉藥了好嘛？
既然電影版爛成這樣，筆者認為，不如台灣買下版權，改成台灣偶像劇版好了
反正台灣不是很愛拍日本漫畫偶像劇，有些拍的還不錯
筆者已經選好口袋名單如下：
導演：魏德聖，欠債借錢的感覺他最懂
伊藤開司：陳漢典，一臉聰明魯蛇樣
兵籐會長：台灣賭魔豬哥亮，欠錢不還男子漢
坂崎兄：廖峻，崩潰時一定要澇台語
一條：鄭元暢，娘泡崩潰
帝愛集團：統一集團…友情贊助
遠藤：高捷，黑道大哥不二人選
石田裕美：這個角色可以保留，筆者強烈建議由吳亞馨演出，但最後不能洗白，
必須要因為背叛付出代價，在地下永世不得超生！
最後..給開司一罐啤酒，再給導演一瓶巴拉松！
(本文亦發表於movie版)
--
_______
│ x77 │
│ ●●│
│ > │
\_=◎_/ ：筆者為資深觀影家，亦為公共知識份子，
平生最討厭兩種人：1.種族歧視的人 2.腐女
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.105.165
※ 編輯: x77 來自: 118.167.105.165 (06/16 19:39)
... <看更多>