關於 赤耳字 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

9/30 Bloomberg新聞重點摘要

<亞洲中東新聞>
*恆大集團以百億人民幣價格 將旗下盛京銀行20%賣給當地瀋陽政府的控股公司

*瀋陽官方控股花百億收購恆大旗下盛京銀行20%股權 許家印的富豪牌友受惠

*中國人民銀行要求24家金融機構協助地方政府穩定房地產市場 並對部分購屋者放鬆貸款

*中國大陸趕在十一長假前遏止了Delta變種病毒疫情擴散 避免實施嚴格的防疫措施

*港府發放電子消費券奏效 香港八月零售業跳漲11.9%創四個月新高

*暴雨導致昭披耶河水位大漲 泰國官方正為曼谷可能的水患做好準備

*OPEC(石油輸出國組織)收入驟跌43%可以解釋為何供應政策如此嚴格 2020年石油銷售收入是2018年的一半

*沙烏地阿拉伯預估2022年石油收入將激增 並預計將預算赤字縮小到經濟產出的1.6%

*因低庫存、缺煤炭引發的燃料爭奪戰 亞洲液化天然氣價格飆升至歷史新高

*伊朗將展開以對抗以色列為目的的軍演 部隊部署在亞塞拜然邊境引發該國不滿

<歐洲非洲新聞>
*冬季供暖週五開始 歐洲天然氣與電力價格再度飆至紀錄高位

*三家英國能源供應商抵擋不住高昂的天然氣價格宣布倒閉 170萬用戶需要新的電力供應商來撐過冬天

*市場已喊出油價可能衝破每桶200美元 布蘭特原油本週出現三年來首次觸及每桶80美元的價位

*英國政府批准5億英鎊的紓困金 要協助民眾度過生活成本大增的冬天

*歐洲請求俄羅斯多釋出煤炭恐怕會失望 短時間內俄國只能少量增加供應

*法國九月CPI(消費者物價指數)升溫2.7% 義大利升高3% 全都肇因於能源價格飆升

*德國通貨膨脹躍升至4%以上 為近三年來最高點

*英國房地產市場仍處於後疫情時代盤整期 倫敦第三季房價成長4.2%全英最糟

*德國勞工市場復甦步調依舊緩慢 九月失業人口減少3萬人讓失業率維持在5.5%

*旅遊業蓬勃復甦帶動塞席爾貨幣一飛沖天 當地盧比今年以來已升值逾60%

*土耳其總統艾爾多安在索契拜會俄羅斯總統普丁 不顧美國制裁威脅廣泛討論擴大國防武器的合作

*歐盟擬投注20億美元預算 遏制對中國稀土的依賴

*法國前總統薩科奇一年內兩度被定罪 創下法國歷史新頁

<美洲新聞>
*美國參議院多數黨領袖舒默稱國會已達成協議避免政府週五關門 將延長政府支出到12月3日

*美國上周初領失業補助申請人數意外連續第三週上升 加州申請件數再度激增

*短缺現金的電動卡車製造商Lordstown 即將達成協議將俄亥俄工廠出售給台灣富士康集團

*新冠疫苗問世九個月 世界衛生組織稱逾55國尚未達到10%的疫苗覆蓋率目標

*美國大部分的州確診病例開始下降 復甦跡象擴大47州經濟前景升溫

*羅氏藥廠的抗體雞尾酒療法 實驗顯示可降低新冠住院病患的病毒量

*G7部長級會議將針對重啟全球航空旅行展開討論 航空公司呼籲將歐盟疫苗護照推廣為全球標準

【 拉闊音樂會風火雷電 】
_
多久沒試過如此隆而重之的去看一場演唱會？
_
就在踏出機鐵列車，在港鐵博覽館站月台上跟隨人潮向前步行的那一瞬，我想起了。
_
是五年半前的事！時為2016年2月，超級天后Madonna來港開騷（《Madonna Rebel Heart Tour ─ Hong Kong》），事前完全搶不到飛，就在開場前的數小時，突然收到大學師兄的短訊，說送我一張入場券。OMG！怎會估到這種幸運的事會降臨在自己身上？結果有幸見證來自阿美利堅的超水準演唱會製作，還有幸親耳聽到偶像開金口唱超經典作品《Take A Bow》，由開場到散場，「沾沾」指數前所未見，難免會在社交平台「騷相」曬命。
_
忍不住想炫耀，因為夠晒有型，這一點正好建基於物以罕為貴，加上地理位置和會場面積，兩者結合，散發出紅館也無法營造得到的隆重感覺，畢竟「無雷公咁遠走入赤鱲角亞博館睇騷」這一點足已喚醒大腦意識 ── 喂，唔該，今晚睇騷唔好迤（Hea）住去，緊記盡情尖叫，別忘大力拍手！等足五年半，今夜（27/9）因為有幸親身入場觀看由商業電台主辦的《拉闊音樂會風火雷電：林家謙 ╳ 姜濤 ╳ 柳應廷 ╳ TYSON YOSHI》，終於有機會重拾這種興奮的趁墟感覺。
_
能夠雲集當今本地樂壇四位最炙手可熱、最人氣爆燈的名字同台獻唱，加上不設公開售票，一票難求的程度高達1000%，令這場騷成為2021年下半年最矚目兼最具話題的演唱會（看看fb和IG有多少朋友瘋狂洗板便知此話不假），亦令歌迷的期望更高 ── 到底四子會在台上唱些甚麼？會不會有破格或驚喜演出？先講後者，日日操肌的Tyson Yoshi在開騷不久已決定除衫再連唱幾首廣東歌（首推與林家謙合唱《特倫斯夢遊仙境》，爆！林家謙竟然選擇翻唱米津玄師的《感電》還要跟Dancers一起跳舞，癲！柳應廷（Jer）開騷前雖突然患氣管敏感，但演繹《砂之器》和《狂人日記》時仍能唱出水準，勁！姜濤連唱七首歌，唱住跳，跳完再唱慢歌，聽得到唱功有明顯進步，站在舞台中央散發有如王者降臨的台型，星味濃，有魅力，堅！
_
選曲也見心思，四子合唱《留下來的人》，扣連社會時局之餘，也似是間接為原唱C AllStar經理人阿拔早前爆出的「MIRROR係全職廣告從業員」事件破冰，此其一。「阿Jer」以歌曲言志，鼓勵港人，有夠感動，此其二。姜濤翻唱多首自己兄弟的派台歌，以及《全民造星》主題曲《前傳》，甚有總結過去三年由參賽至出道到今次為《拉闊音樂會》站台的意味，此其三。只是，或許跟籌備時間所限有關，歌曲編排上略為鬆散，有佳章無佳篇，似乎未能真正帶出「風火雷電」的主題，而姜濤跳唱完之後突然「索晒氣」唱悼念摯友的《Dear My Friend,》也夠奇怪。但整體而言，今次《拉闊音樂會》絕對聲色兼備，做到娛樂大家，現場氣氛實在一流，觀眾由入場開心到散場，五花八門的應援功勞很大。
_
走出博覽館站不久，已見到多款氣球裝飾、肖像易拉架在演唱會場外的橙黃色牆對出，一字排開展示人前，粉絲需要排隊輪候拍照，人頭湧湧，當中最值得講的，是林家謙粉絲為偶像特製的琴鍵氣球裝飾，心諗原來咁樣都有得砌出來，實在厲害。走入會場，就變成了燈牌、發光棒和橫幅的「天下」，尤其是一眾「姜糖」最常用的「姜」字燈牌，當姜濤獻唱時，過百忠粉立即在觀眾席上高舉燈牌，光芒甚至能夠反射到舞台上，有夠氣勢；另邊廂，亦瞥見一些橙色燈牌和發光棒，由於是橙色光，在一片白光之下更覺搶眼，有趣的是，只要細心留意就發現這批燈牌不只姜濤一人，連帶阿Jer、Tyson Yoshi和家謙也有份，細問之下才知道是物流公司「Lalamove」為今次「拉闊」而特別製作的粉絲應援物，四款（謙、姜、Jer、Tyson）總數約一千套，於開場前在會場外派發，唔使問阿貴，當然話咁快派晒，名副其實：送嘢拿拿聲。
_
【 足本歌單 】
_
Part 1：Opening
（1）《神奇的糊塗魔藥》（林家謙）
（2）《迴光物語》（柳應廷）
（3）《Stressed Out》（Tyson Yoshi）
（4）《蒙著嘴說愛你》（姜濤）
_
Part 2：Tyson Yoshi
（5）《Christy》
（6）《Something》
（7）《In My Dream》
（8）《Stressed Out》
（9）《I Don't Give A, Pt. 2》（Tyson Yoshi＋姜濤）
（10）《特倫斯夢遊仙境》（Tyson Yoshi+林家謙）
_
Part 3：林家謙
（11）《感電》（原唱：米津玄師）
（12）《難道喜歡處女座／金牛座》（林家謙+姜濤）
（13）《有一種傳說》（林家謙+姜濤）
（14）《Somewhere In Time》（《時光倒流七十年》）+《時光倒流一句話》
（15）《風的形狀》（原唱：岑寧兒）（林家謙+柳應廷）
_
Part 4：風火雷電
（16）《留下來的人》（原唱：C AllStar）（柳應廷+林家謙+Tyson Yoshi+姜濤）
_
Part 5：柳應廷
（17）《砂之器》
（18）《等等》（原唱：Supper Moment）
（19）《Let Us Go Then You And I》（原唱：Serrini）
（20）《狂人日記》
_
Part 6：Tyson Yoshi
（21）《Stay》
（22）《Growing Up》
（23）《Better》
_
Part 7：姜濤
（24）《Master Class》
（25）《特登》（原唱：Anson Kong）
（26）《DWBF》（原唱：陳卓賢）
（27）《不可愛教主》（原唱：盧瀚霆）
（28）《前傳》
（29）《Dear My Friend,》
（30）《一人之境》（姜濤＋柳應廷）
_
Part 8：風火雷電
（31）《蒙著嘴說愛你》（原唱：姜濤）（林家謙+Tyson Yoshi+姜濤+柳應廷）
（32）《未知道》 (原唱：陳健安）（林家謙+Tyson Yoshi+姜濤+柳應廷）
（33）《致明日的舞》（原唱：陳奕迅）（林家謙+Tyson Yoshi+姜濤+柳應廷）
_
（28092021）
_
#游大東 #游大東影視筆記 #拉闊音樂會風火雷電 #拉闊音樂會 #林家謙 #姜濤 #柳應廷 #tysonyoshi #商業電台 #亞洲國際博覽館 #蒙著嘴說愛你 姜濤 Keung To 姜濤 Fanpage 林家謙 Terence Lam 柳應廷 Jer Lau Jer Lau 柳應廷 Fans Club TysonYoshi

Tokio liar　　◎神様、僕は気づいてしまった
　　
笑えるや 死体の山目掛けて走れ
可笑的人們如飛蛾撲火般奔向死屍堆砌的山群
どのルールも無用 情けは無いぜ 生存圏を奪え
毫無根據與憐憫地奪取生活

ハレルヤ 売れ残りに権利など無い
哈雷路亞 架上的權利無不完售
はみ出したらフィニッシュ 戻れないさ 幸福券を掴め
擠下的敗者失去獲得幸福票券的機會
Ah 人生が終わるチャイムが鳴る フェロウシップ チェックメイト
啊 結束人生的鐘聲響起 Fellowship Checkmate
言いたいだけだろ正義って そんなもん根は腐っている
正義言論的根早已腐爛

Tokio liar
東京騙子
この街が隅から隅まで憎い この街が潰れる様を見たい
憎恨從城市角落蔓延至另一個角落 如此渴望見證它的崩落
Tokio liar
東京騙子
これからの未来をどうとかより これまでの復讐だとかしたい 違いないさ
不管以後的未來是怎樣 都比不上至今為止的報復 難道不是嗎?

おかしいや 捨て猫ほど不幸を求め
真可笑 越來越多被遺棄的貓尋求不幸
そうやって募る 粗大ゴミが この街の餌となる
以此方式募集龐然垃圾 用以豢養這城市
Ah 赤信号でもしれっと渡れ フェロウシップ チェックメイト
啊 穿越紅燈 Fellowship Checkmate
さもゾンビの兵隊だった 今世紀の僕等は
這世紀的我們如同喪屍兵團

Tokio liar
東京騙子
この街の全部が全部を纏い この街に余さず乗っ取られる
這城市的一切相互糾纏 我們被它劫持著
Tokio liar
東京騙子
これ以上無いほど滑稽な街 これ以下も無いほど堕ちた僕等 お似合いだろう
在這之上沒有更滑稽的城市更適合在這之下也沒有更墮落的我們

Tokio liar
東京騙子
この街でちゃちな産声を上げ この街でミイラのように果てる
這城市扶養出的小小生命 終究成了它的木乃伊
Tokio liar
東京騙子
このまま腐った蜜柑になるなら これまでの復讐だとかしたい 違いないさ
如果就這樣成了腐爛的蜜柑 就是至今為止的報復 難道不是嗎?
Tokio liar
東京騙子
これからの未来をどうとかより これまでの復讐だとかしたい 君はどうだい
不管以後的未來是怎樣 都比不上至今為止的報復 那你呢?

-

◎作者介紹
神様、僕は気づいてしまった（中譯，神啊、我已經察覺到了），略稱為神僕，覆面系樂團，沒有四位成員的詳細資料，在MV中也以蒙面登場。於2016年開始在YouTube上發布作品，搖滾曲風加上神祕氛圍，迅速在網路上掀起話題，並以〈CQCQ〉打響知名度。

-

◎姵潔賞析
　　〈Tokio liar〉收錄在神僕第一張專輯《20XX》中，為吉他手東野へいと作詞。《20XX》的主軸命題為「兩種孤獨」，Alone和Solitude。在日本媒體「Skream!」的訪談中，吉他手東野へいと解釋道：「孤獨在英文裡有『Alone』和『Solitude』之分，這兩個在日文裡都被翻譯成孤獨，但是兩者有著決定性的區別。『Alone』有阻礙感和寂寞感，比較負面消極一點；然而，『Solitude』比較像是通過獨處來提升自己的個性和人性，比較正面。」。而筆者認為〈Tokio liar〉屬於前者。
　　旋律以輕快且強烈的節奏感作為基底，歌詞以在大城市東京生活的人們為中心，加上字句結構不斷重複排列，營造出歡快又有點百無聊賴的氛圍，更加拉大諷刺張力。而其副歌「Tokio liar」瞬間拉高的音調將所有情緒拋至最高點，像在與這城市控訴心中的憤怒與不滿。
　　上半段歌詞主要分成兩個部分，分別為描述都市人們生活的樣態以及作者看待東京的態度與視角。第一、二段敘述社會的無情，而人們只能不斷被剝奪生活的權利。「はみ出したらフィニッシュ（擠出後就結束了）」由此句可看出都市中因狹隘的幸福觀而產生的激烈競爭與絕望感，「戻れないさ（無法回去）」暗示被淘汰的人沒有翻身的機會，也因此人生就此「チェックメイト（將軍）」。第三段進入副歌，並直接了當的表達作者對東京的厭惡，「これからの未来をどうとかより（不管以後的未來是怎樣）/これまでの復讐だとかしたい（都比不上至今為止的報復）」這些負面情緒甚至強烈到即使讓作者放棄未來，也要期待報復與城市的崩潰以宣洩情緒。
　　下半段逐漸牽起人們與東京的連結與循環。第四段描述人們不斷尋求不幸而產生「粗大ゴミが（龐然垃圾）」即慾望，使城市成為慾望的聚集地，吸引更多人前來，扣回第一段「死体の山目掛けて走れ（奔向死屍堆砌的山群）」。即使知道自己可能成為別人腳下的其中一具屍體，也想獲得通往幸福的門票，然而在這的每個人都過著行屍走肉的日子。第五段說明城市中因慾望而墮落的人們在深不可測的社會、來往頻繁的人群、錯綜複雜的交通與負面情緒相互糾葛，使得我們無法動彈，並成為了城市的一部分。最後一段提到在城市中出生的孩子，耳濡目染之下也成為徒有虛表的空殼，以「ミイラ（木乃伊）」的白繃掩蓋自己，內在成了「腐った蜜柑（腐爛的蜜柑）」，失去生命力、一片沉寂的城市，作者認為這就是對東京的報復。
　　副歌裡出現數個「この/これ」為開頭的句子，重複強調時間（現今）與地點（東京），不僅使副歌變得更加洗腦，也讓人感受到作者所指涉的並不是隨意的任何城市，而是「現在的東京」。隨著歌曲迎至下半段，MV中都市裡的人逐漸戴上面具並隨著眾人狂歡，抑或擠在狹窄的電話亭裡，貼在玻璃窗上掙扎，偌大的城市，然而人們只有渺小的空間生存。
　　翻譯的過程中，由於網路上找不到任何此首的翻譯，自己也不是日語專業出身，因此幾乎是邊看文法邊拆解邊翻譯歌詞內容。尤其讓筆者最為苦惱的是副歌「これからの未来をどうとかより」中「どうとか」的意涵，即使拆解正確，仍搜尋無果。最後是詢問日語老師才得知是帶有鄙視意味的「怎樣、什麼的」意思，光是單字與文法的不同，就能影響整個句子給人的感覺，甚至具體表現說話者的狀態，也體現出日本的精緻文化與謹慎。

參考資料
https://skream.jp/interview/2019/05/kamiboku.php

　　
-
美編：林泱

サブ垢→https://www.youtube.com/channel/UCp3tgHXw_HI0QMk1K8qh3gQ

▽素敵なコラボ者様
@もこめめ*channel
@天神 子兎音 Tenjin Kotone
@Tomari Mari channel / 兎鞠まりちゃんねる

本ゲームは Kinetic Games の確認を得た上で配信・収益化を行なっております
ゲームURL：https://store.steampowered.com/app/739630/Phasmophobia/
⋈ －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－⋈
💋メンバーシップ登録開始しました！💋
【主な特典】
▪名前の横にメンバーバッチの付与
▪専用絵文字の使用(随時追加予定)
▪メンバー限定ASMR生配信など

✨Youtube:GAMEMINGの「メンバーになる」から登録できます。
登録はコチラ➡https://www.youtube.com/channel/UC1suqwovbL1kzsoaZgFZLKg/join
⋈ －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－⋈
🌟ちょこ先生とのお約束🌟
・待機所で会話はしない！(内輪ネタも控えてほしいです)
・スパムや荒らし行為をしない。反応しない。ブロック&通報して無視してください。
・伝書鳩を絶対にしない(話題にでてないのにちょこ先生の名前を出す等)
・話題に出てない他の配信者の名前は出さない。

【Chat Rules】
・Be nice to other viewers. Don’t spam or troll.
If you see spam or trolling, don’t respond. Just block, report, and ignore.
・Talk about the stream, but please don’t bring up unrelated topics or have personal conversations.
・Don’t bring up other streamers or streams unless I mention them.

注意とかはせずにブロックで対応お願いします
(酷い場合はこちらがNGリスト等の対処をとります)

⋈ －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－⋈
🎁絶賛ボイス&グッズ販売中🎁
◎癒月ちょこ2021年誕生日記念ボイス
➡https://hololive.booth.pm/items/2723533

◎2周年記念グッズ期間限定発売決定！
➡ https://hololive.booth.pm/items/2309115

◎社畜脳Tシャツ発売決定！
販売サイトはコチラ⇊
✨癒月ちょこ 社畜脳Tシャツ　黒
➡ https://hololive.booth.pm/items/2303894

✨癒月ちょこ 社畜脳Tシャツ　白
➡ https://hololive.booth.pm/items/2303623

◎新AＲK耳舐めASMRボイス発売！
ご購入はこちらから
➡ https://hololive.booth.pm/items/2055087

◎第４弾お誕生日ボイス発売開始！！
➡ https://hololive.booth.pm/items/1831714

◎第3弾新個人ボイス発売！！
➡ https://hololive.booth.pm/items/1710439

◎第２弾夏の個人ボイス発売！
➡ https://hololive.booth.pm/items/1532250

◎初の個人ボイス発売！
➡https://hololive.booth.pm/items/1329777

⋈ －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－⋈
人間界の可愛い生徒さん達っ

初めまして
癒月ちょこと申します💋

チョコのような
甘くとろけるような
癒しのひとときをあなたに

皆様と楽しい授業や
内緒のおサボり
して行きたいわ⸜❤︎⸝‍

これからよろしくね(*´꒳`*)

🌟Twitter➡https://twitter.com/yuzukichococh

🌟ツイキャス➡https://twitcasting.tv/yuzukichococh

◎生放送 【#癒月診療所】
◎ファンアート 【#しょこらーと】
◎ファントーク 【#ちょこカルテ】
◎ファンネーム 【ちょこめいと】
◎マシュマロ：https://marshmallow-qa.com/yuzukichoc...
◎YouTube：https://www.youtube.com/channel/UC1su...
◎OPENREC
▶ https://www.openrec.tv/user/yuzukichoco …

⋈ －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－⋈
●SuperChatについて●
まだちょこが未熟な上全部のSuperChatに反応することが
難しくなっています。＞＜ごめんなさい！
後からどなたからメッセージをいただいたかきちんと確認しています！！
応援の気持ちとっても嬉しいです！本当にありがとうございます！
もっともっと皆を楽しませるようにいっぱい頑張りますね！！！

⋈ －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－⋈
🍫お手紙やプレゼントの奉納先

〒173-0003
東京都板橋区加賀1丁目6番1号
ネットデポ新板橋　
カバー株式会社　ホロライブ 　プレゼント係分 癒月ちょこ宛

詳細・問い合わせ
https://www.hololive.tv/contact
⋈ －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－⋈
ちょこ先生のお部屋配信背景イラスト
■のやま先生
twitter：https://twitter.com/noyama8888

サブ垢→https://www.youtube.com/channel/UCp3tgHXw_HI0QMk1K8qh3gQ
3周年記念グッズ⇩
https://hololive.booth.pm/items/3175011

オリジナル楽曲配信サイト⇩
choco.fanlink.to/chocolove

サムネイラスト：小助様@kosuke_BB

本ゲームは Mojang に確認を得た上、Terms and Conditions (https://account.mojang.com/terms​​​) に基づいて配信・収益化を行なっております
⋈ －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－⋈
💋メンバーシップ登録開始しました！💋
【主な特典】
▪名前の横にメンバーバッチの付与
▪専用絵文字の使用(随時追加予定)
▪メンバー限定ASMR生配信など

✨Youtube:GAMEMINGの「メンバーになる」から登録できます。
登録はコチラ➡https://www.youtube.com/channel/UC1suqwovbL1kzsoaZgFZLKg/join
⋈ －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－⋈
🌟ちょこ先生とのお約束🌟
・待機所で会話はしない！(内輪ネタも控えてほしいです)
・スパムや荒らし行為をしない。反応しない。ブロック&通報して無視してください。
・伝書鳩を絶対にしない(話題にでてないのにちょこ先生の名前を出す等)
・話題に出てない他の配信者の名前は出さない。

【Chat Rules】
・Be nice to other viewers. Don’t spam or troll.
If you see spam or trolling, don’t respond. Just block, report, and ignore.
・Talk about the stream, but please don’t bring up unrelated topics or have personal conversations.
・Don’t bring up other streamers or streams unless I mention them.

注意とかはせずにブロックで対応お願いします
(酷い場合はこちらがNGリスト等の対処をとります)

⋈ －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－⋈
🎁絶賛ボイス&グッズ販売中🎁
◎癒月ちょこ2021年誕生日記念ボイス
➡https://hololive.booth.pm/items/2723533

◎2周年記念グッズ期間限定発売決定！
➡ https://hololive.booth.pm/items/2309115

◎社畜脳Tシャツ発売決定！
販売サイトはコチラ⇊
✨癒月ちょこ 社畜脳Tシャツ　黒
➡ https://hololive.booth.pm/items/2303894

✨癒月ちょこ 社畜脳Tシャツ　白
➡ https://hololive.booth.pm/items/2303623

◎新AＲK耳舐めASMRボイス発売！
ご購入はこちらから
➡ https://hololive.booth.pm/items/2055087

◎第４弾お誕生日ボイス発売開始！！
➡ https://hololive.booth.pm/items/1831714

◎第3弾新個人ボイス発売！！
➡ https://hololive.booth.pm/items/1710439

◎第２弾夏の個人ボイス発売！
➡ https://hololive.booth.pm/items/1532250

◎初の個人ボイス発売！
➡https://hololive.booth.pm/items/1329777

⋈ －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－⋈
人間界の可愛い生徒さん達っ

初めまして
癒月ちょこと申します💋

チョコのような
甘くとろけるような
癒しのひとときをあなたに

皆様と楽しい授業や
内緒のおサボり
して行きたいわ⸜❤︎⸝‍

これからよろしくね(*´꒳`*)

🌟Twitter➡https://twitter.com/yuzukichococh

🌟ツイキャス➡https://twitcasting.tv/yuzukichococh

◎生放送 【#癒月診療所】
◎ファンアート 【#しょこらーと】
◎ファントーク 【#ちょこカルテ】
◎ファンネーム 【ちょこめいと】
◎マシュマロ：https://marshmallow-qa.com/yuzukichoc...
◎YouTube：https://www.youtube.com/channel/UC1su...
◎OPENREC
▶ https://www.openrec.tv/user/yuzukichoco …

⋈ －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－⋈
●SuperChatについて●
まだちょこが未熟な上全部のSuperChatに反応することが
難しくなっています。＞＜ごめんなさい！
後からどなたからメッセージをいただいたかきちんと確認しています！！
応援の気持ちとっても嬉しいです！本当にありがとうございます！
もっともっと皆を楽しませるようにいっぱい頑張りますね！！！

⋈ －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－⋈
🍫お手紙やプレゼントの奉納先

〒173-0003
東京都板橋区加賀1丁目6番1号
ネットデポ新板橋　
カバー株式会社　ホロライブ 　プレゼント係分 癒月ちょこ宛

詳細・問い合わせ
https://www.hololive.tv/contact
⋈ －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－⋈
ちょこ先生のお部屋配信背景イラスト
■のやま先生
twitter：https://twitter.com/noyama8888

サブ垢→https://www.youtube.com/channel/UCp3tgHXw_HI0QMk1K8qh3gQ
感想は #すばちょこるなたん でよろしくね🌿

@Choco Ch. 癒月ちょこ
@Subaru Ch. 大空スバル
@Luna Ch. 姫森ルーナ
@Botan Ch.獅白ぼたん

本ゲームは VALVE ビデオポリシー (https://store.steampowered.com/video_...) に基づいて配信・収益化を行なっております

3周年記念グッズ⇩
https://hololive.booth.pm/items/3175011

オリジナル楽曲配信サイト⇩
choco.fanlink.to/chocolove
⋈ －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－⋈
💋メンバーシップ登録開始しました！💋
【主な特典】
▪名前の横にメンバーバッチの付与
▪専用絵文字の使用(随時追加予定)
▪メンバー限定ASMR生配信など

✨Youtube:GAMEMINGの「メンバーになる」から登録できます。
登録はコチラ➡https://www.youtube.com/channel/UC1suqwovbL1kzsoaZgFZLKg/join
⋈ －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－⋈
🌟ちょこ先生とのお約束🌟
・待機所で会話はしない！(内輪ネタも控えてほしいです)
・スパムや荒らし行為をしない。反応しない。ブロック&通報して無視してください。
・伝書鳩を絶対にしない(話題にでてないのにちょこ先生の名前を出す等)
・話題に出てない他の配信者の名前は出さない。

【Chat Rules】
・Be nice to other viewers. Don’t spam or troll.
If you see spam or trolling, don’t respond. Just block, report, and ignore.
・Talk about the stream, but please don’t bring up unrelated topics or have personal conversations.
・Don’t bring up other streamers or streams unless I mention them.

注意とかはせずにブロックで対応お願いします
(酷い場合はこちらがNGリスト等の対処をとります)

⋈ －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－⋈
🎁絶賛ボイス&グッズ販売中🎁
◎癒月ちょこ2021年誕生日記念ボイス
➡https://hololive.booth.pm/items/2723533

◎2周年記念グッズ期間限定発売決定！
➡ https://hololive.booth.pm/items/2309115

◎社畜脳Tシャツ発売決定！
販売サイトはコチラ⇊
✨癒月ちょこ 社畜脳Tシャツ　黒
➡ https://hololive.booth.pm/items/2303894

✨癒月ちょこ 社畜脳Tシャツ　白
➡ https://hololive.booth.pm/items/2303623

◎新AＲK耳舐めASMRボイス発売！
ご購入はこちらから
➡ https://hololive.booth.pm/items/2055087

◎第４弾お誕生日ボイス発売開始！！
➡ https://hololive.booth.pm/items/1831714

◎第3弾新個人ボイス発売！！
➡ https://hololive.booth.pm/items/1710439

◎第２弾夏の個人ボイス発売！
➡ https://hololive.booth.pm/items/1532250

◎初の個人ボイス発売！
➡https://hololive.booth.pm/items/1329777

⋈ －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－⋈
人間界の可愛い生徒さん達っ

初めまして
癒月ちょこと申します💋

チョコのような
甘くとろけるような
癒しのひとときをあなたに

皆様と楽しい授業や
内緒のおサボり
して行きたいわ⸜❤︎⸝‍

これからよろしくね(*´꒳`*)

🌟Twitter➡https://twitter.com/yuzukichococh

🌟ツイキャス➡https://twitcasting.tv/yuzukichococh

◎生放送 【#癒月診療所】
◎ファンアート 【#しょこらーと】
◎ファントーク 【#ちょこカルテ】
◎ファンネーム 【ちょこめいと】
◎マシュマロ：https://marshmallow-qa.com/yuzukichoc...
◎YouTube：https://www.youtube.com/channel/UC1su...
◎OPENREC
▶ https://www.openrec.tv/user/yuzukichoco …

⋈ －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－⋈
●SuperChatについて●
まだちょこが未熟な上全部のSuperChatに反応することが
難しくなっています。＞＜ごめんなさい！
後からどなたからメッセージをいただいたかきちんと確認しています！！
応援の気持ちとっても嬉しいです！本当にありがとうございます！
もっともっと皆を楽しませるようにいっぱい頑張りますね！！！

⋈ －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－⋈
🍫お手紙やプレゼントの奉納先

〒173-0003
東京都板橋区加賀1丁目6番1号
ネットデポ新板橋　
カバー株式会社　ホロライブ 　プレゼント係分 癒月ちょこ宛

詳細・問い合わせ
https://www.hololive.tv/contact
⋈ －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－⋈
ちょこ先生のお部屋配信背景イラスト
■のやま先生
twitter：https://twitter.com/noyama8888