這是美國的福斯電影公司(Fox Film Corporation)於1930年2月15日(農曆正月17日)在臺灣臺南拍攝的有聲新聞影片,攝影師為 Eric Mayell,忠實紀錄了日治時期的臺灣廟宇慶典活動,包括大觀音亭興濟宮恭送天師爺並列位尊神回鑾遶境,以及開山神社(今延平郡王祠)270年祭典活動。在這段影片裡,我們可以看到穿著日本傳統服飾在路旁圍觀的孩童、參與慶典遊行的人力車與轎子,以及北管陣等珍貴畫面。
大觀音亭興濟宮恭送天師並列位尊神路關表 開山神社祭典參加行列:
昭和五年二月十五日(舊曆正月十七日)午前十時本廟神輿出發,十一時開山神社著,正午開山神社二百七十年祭典參加行列遶境順序如下:(○記號表示有送佛)
本廟起行→蕃薯崎→竹仔行→打銀街→上橫街→天公埕○→三界壇○→清水寺→萬川前→府城隍○→戲臺後→岳帝廟→大人廟→車埕→大埔→送火王○→開仙王→郡役所→新路→壽町→停車場→ 本廟口 →五全境→打銀街→三四境○→竹仔街→武廟口駐駕五分間→內宮後→城邊→內新街→開仙宮→西轅門→末廣町→至運河→新町→北頭→南頭→保安宮→三條巷→良皇宮→出大路→法院前→神社→檨仔林→五帝廟→上橫街→大上帝→測候所→至壽像→孔子廟→大路→至開仙王→仁厚境→岳帝廟○→元會境→清水寺→馬公廟→廟邊→柱仔行→永華宮○→出大路→孔子廟→菜市埔→法院前→入下太子○→出下太子→良皇宮→經管埕→總趕宮→東西轅門→下橫街→武廟街→廟邊→赤崁樓○→縣口尾○→縣城隍○→溝墘→小媽祖○→米街○→小公園→大舞臺→牛塭堀→大廠口→草寮後→媽祖樓→試經口→普濟殿後→磚仔埕→粗崎糠→普濟殿○→蔡厝巷→仁和街→杉行街→水仙宮○→北勢街→藥王廟→海安宮→西羅殿○→南勢街→內外宮後→關帝港→大天后宮→武廟前→范進士→三元巷→小上帝→五全境→本廟中午→起行→安祿境→總爺街○→鎮東門→玉皇宮→本廟邊→出大路→陰陽公→福隆宮○→停車場→大路→入廟→平安大吉
1930年(昭和5年),日本政府為紀念荷蘭人在臺灣建城300年(由建立熱蘭遮城,即安平古堡算起),特於10月26日至11月4日一連10天在臺南舉辦「臺灣文化三百年紀念會」,展出臺灣從原住民自由部落開始,歷經荷蘭、明鄭、清領到當代(日治時期)的文化史料與產業展;除了靜態展覽外,還有煙火秀、音樂會、戲劇、電影、詩人大會、主題講座、全島野球(棒球)大賽等琳瑯滿目的慶祝活動。與臺南息息相關的開山神社(主祭鄭成功,今延平郡王祠)也是此次紀念會的重頭戲,10月30日當天舉辦盛大的臨時祭典,還特地將延平郡王鄭成功請出來遶境市區,宛如一場盛大的嘉年華會,盛況空前。
1930年10月26日的《臺灣新民報》之相關報導如下:
臺灣文化三百年紀念會
為紀念荷蘭人興建熱蘭遮城(即安平古堡)300年,由臺南市役所(市政府)主辦,舉行了規模宏大的「臺灣文化三百年紀念會」,活動項目,多采多姿,有煙火、競馬、划龍船、音樂、戲劇、電影、雜技等康樂活動,並有史料、教育、衛生、產業、花卉等展覽會。
「臺灣文化三百年紀念會」聘有10名顧問,連雅堂為唯一的臺灣人。紀念活動最有意義,當為展覽會與演講會,展覽會從1930年今日開始,至11月4日,歷時10天。陳列的文史資料多達好幾千件。
演講會主講學者專家有幣原坦(臺北帝國大學總長)、村上直次郎(臺北帝大文政學部南洋史教授)、粟原俊一(臺灣總督府建築技師)、山中樵(臺灣總督府臺北圖書館館長)、尾崎秀真(臺灣史專家),以及連雅堂等人。
連雅堂於11月1日,在臺南「公會堂」主講「鄭氏時代之文化」,由於「聽者未能詳細飫聞,意猶未盡」,三六九小報社「爰應鄉人之請」,另主辦「臺灣三百年史講演會」,於20日起至29日,每晚七時至九時,在臺南武廟佛祖廳,由連雅堂「開講」臺灣三百年史,從荷蘭人竊臺,以至乙未割日,探原究委,巨細靡遺。
關於福斯影音新聞:
1927年,福斯電影公司便已取得有聲電影的製作專利,其運用李德福瑞斯特(Lee De Forest)於1923年發明的「Phonofilms」系統(在底片上製造音軌然後用攝影的方式記錄聲音)所攝製的「福斯影音新聞」(Fox Movietone News),是新聞界最早出現的有聲新聞影片,而我們現在所看到的這段1930年拍攝的臺南廟宇慶典活動影片(Formosan New Years Procession / Parade)正是這些「福斯影音新聞」之一。
近年,二十世紀福斯電影公司(Twentieth Century-Fox Film Corporation)將昔日所拍攝的眾多「福斯影音新聞」影片捐贈給美國的南卡羅來納大學(University of South Carolina),並將之分享於網路上,而讓我們有機會得以享受這段珍貴的影音紀錄。
1934年12月28日成立的二十世紀福斯電影公司,乃「新藝綜合體」(原名CinemaScope,即一種使用弧形寬銀幕與立體音響發聲的電影)之領導者,該公司由約瑟夫賢克(Joseph Schenck)在1932年創立的二十世紀電影公司(Twentieth Century Pictures)和威廉福斯(William Fox)於1915年創立的福斯電影公司合組而成。
1953年,二十世紀福斯公司改編羅意德.道格拉斯(Lloyd C. Douglas)的暢銷書,推出「新藝綜合體」影片《聖袍千秋》(The Robe,1953),該影片在寬度約為高度二倍半的弧形銀幕上呈現,從此電影邁入寬銀幕的新紀元;其後有《國王與我》(King and I,1956)、《南太平洋》(South Pacific,1958)和《真善美》(The Sound of Music,1965)等電影相繼問世,皆叫好又叫座。
影片來源:http://mirc.sc.edu/islandora/object/usc%3A2099
赤 崁 樓臨時 停車場 在 樂活台南 Facebook 的精選貼文
🧧【110年台南市春節期間交通疏導訊息】
臺南行春 牛運吉祥🎉
春節連續假期,為提供順暢的交通環境
交通局擬定12大景點與4大民俗宗教景點交通疏導計畫,期能有效紓解過年期間各景點的交通問題
為了能即時處理春節期間的交通問題
交通局將開設 交通疏運指揮中心
2/12-2/16每日均有主管同仁輪值
監控本市各主要道路的車流情形
即時因應處理各種交通問題
專線電話:(06)299-8229
✅安平區
▶行人徒步區:延平街、效忠街、國勝路、古堡街
▶單行道:安平路850巷,南往北單行管制
▶彈性管制:安平路(平生路至安平路850巷)
▶停車場接駁車(免費):綠線接駁車、紅線接駁車、藍線接駁車
🚌大眾運輸:2、14、19、77、77-1、77-2、99、雙層巴士
✅赤嵌樓周邊
▶行人徒步區:赤崁東街
▶單行道:
民族路(忠義-西門),東往西單行管制
永福路(民族-民權),北往南單行管制
▶禁停管制:
民族路(赤崁東街-赤崁街)、赤崁街(四輪以上禁停)
🚌大眾運輸:3、5、77、88、99、雙層巴士
✅孔廟周邊
▶行人徒步區:府中街(南門路-開山路)
🚌大眾運輸:2、6、88、雙層巴士
✅海安街道美術館
▶行人徒步區:
正興街(海安路-國華街)、國華街(中正路-尊王路)
▶汽車管制區:國華街(民生路-中正路)
🚌大眾運輸:2、6、14、77、88、雙層巴士
✅都會公園博物館園區、奇美博物館
🚌大眾運輸:
公車:2、紅3、紅3-1、紅4
台鐵:保安站→紅3、紅4或T-bike或步行10分鐘
高鐵:台南站→高鐵接駁車H31
✅關仔嶺風景區
▶禁行甲類大客車:市道172乙水火同源路段
▶替代路線:
南96-1自大仙寺經杭內至河東
南96-2繞過碧雲寺前172以擁擠路段
🚌大眾運輸:黃12、黃13、黃12-2(關仔嶺假日公車)、7214
✅七股鹽山周邊
▶禁行大型車:南31線(176線路口至南31-1線路口)
▶替代路線:
往七股鹽山:台61、市道176、南34-1線進出
往黑琵保護區:台61、市道173→展示館
🚌大眾運輸:藍20、99
✅梅嶺
▶小客車逆時針單行道管制:二層坪環線產業道路全線
▶禁行甲類大客車及各類大貨車:台3線水庫進入南188線往梅嶺路段
▶禁臨停:二層坪環線產業道路全線
🚌大眾運輸:綠22
✅虎頭埤風景區
▶出入單向管制:前門入園,後門出園
▶單線雙向通行:南175線道路拓寬工程
▶替代路線
往山上,臺20→新化外環道→南168線(中興路)
往新化,臺19甲→新化外環道→南168線(中興路)
🚌大眾運輸:綠13
✅山上花園水道博物館
▶停車規劃:東側停車場、西側停車場、市道178甲路旁臨時停車場
🚌大眾運輸:綠10、綠2延、綠11、山博行假日公車
✅左鎮化石園區
▶停車規劃:園區停車場、朝聖寺停車場、加油站旁空地、左鎮驛站停車場
🚌大眾運輸:綠12、綠幹線、山博行假日公車
✅水交社園區
▶停車規劃:體育之心停車場
🚌大眾運輸:0、2、5、15、18、70
✅台灣首廟天壇
▶停車規劃:廟前機車停車場、美術館停車場
🚌大眾運輸:10、11、14、88、99、綠17
✅開基玉皇宮
▶停車規劃:臺南轉運站停車場
🚌大眾運輸:0、21、藍幹線
✅鹿耳門天后宮
▶管制路段:台將大道(城北-青砂)、
安中路(城西-城安)、城安路(青砂-城北)
▶疏導路口:台17(安明路)與台江大道等聯外道路路口
🚌大眾運輸:11
✅南鯤鯓代天府
▶停車規劃:廟前廣場停車場
🚌大眾運輸:棕1
❣小編建議大家 #多多搭乘大台南公車前往喔!
👉公車語音查詢電話 (06)299-8484(我坐坐巴士巴士)
赤 崁 樓臨時 停車場 在 樂活台南 Facebook 的最讚貼文
12/24(四)- 12/30(三)中西區活動封路資訊
12/25-12/27 台南市區和安平有多場活動與廟會
交通管制訊息與公車取消停靠站位看過來👀
📢交通管制資訊
﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋
✅搖滾嘻哈演唱會
搖滾嘻哈夜:12/26(六) 18:00-21:30
⛔禁止停車:12/25 18時 - 12/27 4時
永華路西向(東南榕大道-建平路)
⛔交通管制:12/26 13時-24時
▶行人徒步區:南島路(建平路至中華西路)、東南榕大道、西南榕大道、建平路北向車道(府前路二段至永華路二段)
▶禁止通行:建平路(建平11街至永華路二段)
▶東向車道禁止通行:府前路二段(建平路-府前4街)
▶西向單行道管制:16時-24時 建平16街(中華西路至府前4街)
▶彈性管制:府前路(府前4街到中華西路)
🚫禁止左轉
▶中華西路北向車輛
中華西路與建平16街分隔島缺口、
中華西路與府前1街分隔島缺口
▶永華路西向路段
永華路(建平路至文平路):公車專用道
主辦單位:新聞處 台南好Young耶誕跨年城
✅台南聖誕燈節
HO樂聖誕市集:12/26(六)-12/27(日) 15-20時
⛔道路封閉:12/26(六)-12/27(日) 6-22時
中正路(環河街至金華路)
河中街
⚠彈性管制:12/26(六)-12/27(日) 15-20時
環河街(民生路至金華新路)
🔸建議改道路線
南北向:西門路、金華路及中華西路
東西向:成功路、民族路、府前路及健康路
主辦單位:觀旅局 台南旅遊
✅正德堂建醮大典
⛔道路封閉:12/25(五)-12/28(一)整天
正德街(中正路-正興街)
主辦單位:台南 府城正德堂
✅水仙宮祈安建醮廟會
⛔道路封閉:12/27
民權路三段57-99號(國華街至海安路口)
主辦單位:台郡三郊水仙宮
✅五帝廟建醮大典
⛔道路封閉:12/24(四)-12/30(三)
忠義路二段(中正-民生路口)
⛔道路封閉:12/28(一)9時-12/30(三)6時
民權路一段(萬昌街-城隍街)西向
民權路二段(公園路-忠義路)東向
民生路一段(永福路-民生綠園)東向
中正路(西門路-永福路)東向
永福路二段(府前路-友愛街)北向及3號-45號前
府前路一段359巷2號-府前路口
主辦單位:八吉境五帝廟
📢公車管制資訊
﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋
📆管制時間:12/26(六) 12-24時
🚌【單向站位取消停靠】
14路:「永華市政中心(府前路)」(往億載金城)、「新南國小」(往億載金城)、「建平十四街口」(往億載金城)、「永華市政中心(府前路)」(往臺南火車站)、「二二八公園」(往臺南火車站) ,可於「生活美學館」站上下車
🚌【雙向站位取消停靠】
0路、6路:「永華市政中心(府前路)」、「二二八公園」、「南台別院」
👉可於「生活美學館」、「家樂福」站上下車
10路:「永華市政中心(府前路)」、「二二八公園」、「南台別院」
👉可於「家樂福」站上下車
70路:「永華市政中心(府前路)」、「二二八公園」、「南台別院」、「市政中心(永華路)」
👉新增「家樂福」臨時站位停靠
H31:「永華市政中心(府前路)」
👉新增「南台別院」臨時站位停靠
📆管制時間: 12/24(四)~12/27(日)
🚌【雙向站位取消停靠】
99路:「林百貨、鄭成功祖廟」
📆管制時間:12/28(一)~12/30(三)
🚌【雙向站位取消停靠】
1路:「中正、西門路口」。
7路:「中正、西門路口」。
10路:「中華電信」。
11路:「中華電信」。
14路:「中山、民權路口」、「吳園」、「民權路(北極殿)」,新增「民族路」臨時站位停靠。
19路:「中正、西門路口」。
88路:「孔廟(台灣文學館、臺南市美術館1館)」、「林百貨、鄭成功祖廟」。
99路:「林百貨、鄭成功祖廟」、「赤崁樓」。
藍幹線:「林百貨(忠義路)」。
紅幹線:「中正、西門路口」。
紅2:「中正、西門路口」。
綠17:「中山、民權路口」、「民權路(北極殿)」,新增「民族路」臨時站位停靠。
❣️雙層巴士:12/25(六)、12/26(日) 車輛調度,原假日班表改為平日班表行駛
📢中西區活動周邊停車資訊
﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋
郭綜合立體停車場 汽車約108格
台灣聯通民生停車場 汽車約138格 (民生路二段279號)
中正路停車場 汽車約98格
康樂友愛站停車場 汽車約60格
海安路地下停車場 汽車約909格
臺南市美術館2館地下停車場 汽車約580格
煙波大飯店停車場 汽車約131格