=================================
「Hurt」を口にしよう
=================================
英語を話す際に「Hurt」という単語を口にしますか?「傷つける」や「痛む」と単語の意味だけは理解しているけど、会話ではほとんど口にしない・・・なんて方も多いのでは?今回のコラムでは、ネイティブもよく口にする「Hurt」を使った代表的な言い回しを4つご紹介します。簡単に使える表現ばかりなので、ぜひこの機会にマスターして表現の幅を広げましょう!
--------------------------------------------------
1) It doesn't hurt to _____
→「〜しても損はない / 〜してみたら」
--------------------------------------------------
この表現を直訳すると「〜をしても痛くない」ですが、ニュアンス的には「〜しても問題ない、損はない」と言う意味としてよく使われます。人に何かを勧める時や提案する時の「〜してみたら?」の意味としても用いることもあります。基本的に何かをすることによってプラスの結果に繋がるニュアンスが含まれます。
例えば、アニメを見て日本語を勉強しようか迷っている外国人の友達に対し、「It doesn’t hurt to watch anime. Actually I think it’s a great way to study Japanese.(アニメを見ても損はないよ。実際、とても良い勉強法だと思うし。)」という具合に使うことができます。
✔「It doesn’t hurt to ask」や「It never hurts to ask」で「聞くだけ聞いてみたら」を意味する。
✔「It won’t hurt」や「It can’t hurt」と表現してもOK。
<例文>
I know you like your English teacher but it doesn't hurt to take lessons from other teachers.
(今の英語の先生を気に入っているのは分かるけど、他の先生のレッスンを受けてみるのも悪くないんじゃないかな。)
I know that he's really busy with work but it never hurts to ask. He might help you out.
(彼は仕事でとても忙しいけど、聞くだけ聞いてみたら?手伝ってくれるかもよ。)
It won't hurt to try. That's the only way you'll find out.
(とりあえず、やってみたら?やっとみないと分かんないし。)
--------------------------------------------------
2) Hurt someone's feelings
→「人の気持ちを傷つける」
--------------------------------------------------
嘘をついたり、ひどいことを言ったり、裏切ったりして相手の気持ちを傷つけることを「Hurt someone’s feelings」と言います。Hurtは身体的、そして精神的な痛みの両方に対して使うことができ、一般的に人を悲しませる意味合いが込められています。
✔「私は〜に傷ついた」は「I was hurt by _____.」と表現する。
<例文>
Why did you lie to her? You really hurt her feelings.
(なんで彼女に嘘ついたの?彼女をすごく傷つけてるよ。)
I'm sorry if I hurt your feelings. I didn't mean it.
(もし、あなたを傷つけたんだったら、ごめん。そういうつもりじゃなかったんだ。)
I can't believe you made fun of me in front of everyone. I was hurt by that.
(みんなの前で私のことを馬鹿にするなんて信じられない。傷ついたよ。)
--------------------------------------------------
3) Hurt one's chance to/of _____
→「~するチャンスを駄目にする」
--------------------------------------------------
この表現を直訳すると「チャンスにダメージを与える」ですが、一般的に「チャンスをダメにする」や「好機を妨げる」などの意味としてよく使います。例えば、プロ野球のドラフトに選ばれるくらい才能がある高校球児がスキャンダルに巻き込まれた際、「That incident is going to hurt his chances of getting drafted.(あの事件のせいで、彼のドラフト選抜のチャンスはダメになるだろう)」という具合に使われます。
✔「イメージダウン・イメージを悪くする」は「Hurt one’s image」、「評判を傷つける」は「Hurt one’s reputation」と表現する。
<例文>
You failed one of your classes? That's going to hurt your chances to study abroad.
(単位落としたの?海外留学のチャンスをダメにするよ。)
Barry Bonds is a great baseball player but his use of steroids hurts his chances of getting into the Hall of Fame.
(バリー・ボンズは偉大な野球選手だが、彼のステロイド使用が殿堂入りの可能性を損なうだろう。)
That actor was caught drinking and driving. That's going to hurt his reputation.
(あの俳優は飲酒運転で捕まったから、評判が悪くなるね。)
--------------------------------------------------
4) (That) hurts
→「(それは)応える / きつい / 辛い」
--------------------------------------------------
精神的なダメージを受けて心が痛んだり、何か問題が発生して困難な状況に置かれた状況などの“辛い”気持ちを表現する際にもよくHurtを用います。例えば、人材不足に悩まされて困っているうえに、有能な部下が退職届を出してきたと嘆いている友人に対して、「That hurts(それは辛いね。)」と言うことができます。
<例文>
The fine for the speeding ticket hurts. I'm all out of money.
(スピード違反の罰金痛いな〜。もうお金が全然ないよ。)
The truth hurts doesn't it?
(真実って辛いものだよね?)
You totaled your car? That's got to hurt. How are you going to get to work?
(事故って車が全壊したの?それは辛いね~。どうやって仕事に行くの?)
ブログ記事URL:https://hapaeikaiwa.com/?p=13016
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有1283部Youtube影片,追蹤數超過10萬的網紅中村愛チャンネル,也在其Youtube影片中提到,ずっと昔にやっていた企画、特別にやってみました。今日で見納め?かもしれませんが、辛いものファンの皆さんどうぞ。 #ASMR #辛いもの ーー ★中村愛チャンネル★ いつもありがとうございます^ ^ 月火・木金の19:00ころ、新作動画をアップ予定!火曜日は22時頃〜生配信もしています! ★★チ...
辛いもの 在 GIGAZINE Facebook 的精選貼文
「辛いものの食べ過ぎで体を壊すことはあるのか?」を医学の専門家が回答、長期的な認知機能に影響があるとの研究結果はどう受け取るべきか?
辛いもの 在 レシピ制作(レシピ開発・レシピ動画制作)専門 Facebook 的最佳貼文
By adding the dried powder to the dishes last, the tongue gets the uniquely electrifying flavor sensation characteristic of Szechuan food.
ヘルシーに美味しい
ピリッと痺れる辛いものを
いただきたい。
そんなうれしい要素がたっぷりのお料理。お鍋仕立てでご紹介。
具材は
高タンパクの車麩
イソフラボンたっぷりのお豆腐
発酵食で酸味と辛味のバランスが美味しいキムチなど
しらたきや糸こんにゃくを
麺に見立てれば満足度もアップして
美味しいですね。
糖質制限
糖質カット
低糖質
糖質オフ
で楽しめます。
夏にぴったりのヘルシーで美味しいスパイス料理。
中国山椒と四川ラー油を
組み合わせるとさらにスパイス感が楽しめます。
美味しいピリッと痺れる辛い料理をこの夏、楽しみませんか?
お写真は料理、レシピ撮影、フードコーディネート等のテスターを引用しております。
料理研究家 指宿さゆり
ーーーーーーーーーーー
#料理研究家指宿さゆり
#レシピ開発
#レシピ制作
#レシピ制作専門スタジオ
#料理は教養
#食は品性
#グルメ好きな人と繋がりたい
#低糖質
#食べログ
#食べロガー
#無添加
#ケトジェニック
#インスタ映え
#インスタフード
#フォトジェニック
#ワイン好きな人と繋がりたい
#写真好きと繋がりたい
#激辛
#豆腐
#麻婆
#激辛四川ラー油
#糖質制限
#神戸料理教室
#神戸グルメ
#料理好きな人と繋がりたい
#中華料理
#四川料理
#車麩
#麻辣香鍋
#美容
辛いもの 在 中村愛チャンネル Youtube 的最讚貼文
ずっと昔にやっていた企画、特別にやってみました。今日で見納め?かもしれませんが、辛いものファンの皆さんどうぞ。
#ASMR
#辛いもの
ーー
★中村愛チャンネル★
いつもありがとうございます^ ^
月火・木金の19:00ころ、新作動画をアップ予定!火曜日は22時頃〜生配信もしています!
★★チャンネル登録★★
↓↓↓
http://ow.ly/LqcUi
スマホの人は赤い「チャンネル登録」ボタンから!
■メンバーシップ登録はこちら
https://m.youtube.com/sponsor_channel/UCI8eRti57v3vJIRsYuFOd-w
月額490円で特典映像が見られる!
普通のYouTubeではNGなみんなが好きそうな動画や画像アップ中。
月一メンバーシップのみの生配信もあります!
■パーマ大佐さんとチャンネル始めました!
・あいあいさーチャンネル
https://youtube.com/channel/UCFVBh0vqQsl6TuDXQ0V4Ptg
■プロフィール
中村愛 (浅井企画所属タレント)
【特 技】 マジック、アニメ声、タイピング、ボイスパーカッション、バイク、舌の1回転、男子が喜ぶ一発ギャグ、Tシャツの三段活用、ききトイレットペーパー
【資 格】 英語検定準2級・商業英検2級・コンピューター利用技術検定1級・販売士検定3級・簿記検定2級・ワープロ検定1級・工業簿記検定1級・珠算検定2級・情報処理検定3級・書道2段・パソコン検定1級・中型自動二輪免許取得・大型自動二輪免許取得・普通自動車免許取得
◆レギュラー情報◆
・bayfm 『TERUMI de SUNDAY!』 (毎週日曜 9:30~11:16)
・チバテレ・テレ玉「金曜競馬CLUB」(毎週金曜 21:00~21:30)
・新宿そっくり館キサラ 月に1回出演
・「しらべぇ」にてコラム執筆中
http://sirabee.com/author/ai_nakamura/
・「fumumu」にてコラム執筆中
https://fumumu.net/author/ai_nakamura/
◆中村愛Twitter◆
https://twitter.com/nakamura_ai
◆中村愛Instagram◆
https://www.instagram.com/nakamuramura_ai
◆中村愛TikTok◆
https://vt.tiktok.com/ZSbhEdHF/
◆事務所プロフィールページ◆
http://asaikikaku.co.jp/talent/profile/nakamuraai
◆中村愛ブログ◆
http://ameblo.jp/aiaiaidol/
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/JKibitRLIZQ/hqdefault.jpg)
辛いもの 在 MM公式 Youtube 的最佳貼文
MM「イロトリドリノヒビ」MUSIC VIDEO
2021.09.07 on sale
MM
Debut Single「イロトリドリノヒビ」
¥1,100(税込価格)
TRJC-1109
01.イロトリドリノヒビ 作詞・作曲・編曲:本田正樹(Dream Monster)
02.nosy hero 作曲・編曲:古屋葵 / 作詞:mimimy
03.イロトリドリノヒビ(inst)
04.nosy hero(inst)
—————————————————
MM
are
ぎんしゃむ
ぷうたん
MUSIC VIDEO STAFF
Director & Cinematographer:Chiori Morioka(clou-d)
Production Maneger :HONA
Assistant Director :Tomomi Uchimura
Production Assistant: Kazme Egawa , Keitaro Oshima
Hair & Make-up:Kilico
Words,Music & Arrangement:本田正樹(Dream Monster)
Guitar:本田正樹(Dream Monster)
Back Chorus:lamie*
Recording Engineer: 小島聖平(birdie house)
Recording Studio: ABS RECORDING
Mixing Engineer:福井昌彦(Mix Forest)
Mixing Studio:Mix Forest
————————————————
Lyric
あれの それの これの どれの 素敵なところ
シロかクロじゃ 決められない カラフルな日々
猫が好きだと言っても
犬が嫌いだってこと じゃないよ
それぞれの可愛いとこ
無限のバリエーション
君と僕の「大好き」
全然違って別にいいじゃん
そんなとこまで空気を
読むのはやめよう
ひとりひとり 同じじゃないから
キラリキラリ 眩しいもの
君のいいところ 僕のいいところ
自分らしくいられたらちゃんと輝くよね?
カラフル Everyday
もっと もっと もっと もっと
素直になりたいの
欲張り Going my way
ありのままを愛してよ
あれの それの これの どれの 素敵なところ
正解も間違いもない アイデンティティ
赤や黄色 青や緑 紫 ピンク
シロかクロじゃ 決められない カラフルな日々
甘いものが好きです だけど辛いものも好きです
苦いのも酸っぱいのも
意外と好きなんです
気分で変わる好み テキトー?
それって自由ってことじゃん
肩の力を抜いて ラクにいきましょう
ふわりふわり 揺れ動く心
ゆっくりゆっくり 育てていこう
泣いたり怒ったり笑ったり
自分の気持ちは自分が大切にしなきゃね?
グラデーション Everyday
ずっと ずっと ずっと ずっと
僕は僕でいるよ
気ままにGoing my way
わがままでも許してね
キラキラ Everyday
ふわふわ Everyday
君の好きな色
ぎゅっと ぎゅっと 抱きしめて欲しいんだ
モノクロな日々を 一緒に彩っていこう
いっせーのーせ
カラフル Everyday
もっと もっと もっと もっと
素直になりたいの
欲張り Going my way
ありのままを愛してよ
あれの それの これの どれの 素敵なところ
正解も間違いもない アイデンティティ
赤や黄色 青や緑 紫 ピンク
シロかクロじゃ 決められない カラフルな日々
snsのチェックもして下さい✌︎
・twitter↓
・ぷうたん https://twitter.com/PUUTAN_318
・ぎんしゃむ https://twitter.com/gin__sym
・instagram↓
・ぷうたん https://www.instagram.com/puutan_318/?hl=ja
・ぎんしゃむ https://www.instagram.com/gin__sym/?hl=ja
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/KVaQY2TgGYw/hqdefault.jpg)
辛いもの 在 はらぺこツインズ Youtube 的最佳貼文
#大食い#コストコ#ポキ丼#サーモンポキ丼#サーモン#ぶりポキ丼#ぶり#大胃王#飯テロ#高カロリー#デカ盛り#はらぺこツインズ
今回は初めて食べるぶりポキ丼!ずっと食べてみたかったのですが、明太ソースという辛そうなワードに怯えて買うまで至っていませんでした。ですが、最近少しずつ辛いものに慣れようと避けるのではなく少ない量でも食べるようにしています。
そしたらまぁ不思議!!辛くない!!(気持ちの面が左右すると思うw)念願のぶりポキがサーモンポキと食べられるという幸せ・・・感謝感激ぶりサーモン。
8月の頭にかこが火傷をしました。SNSを観て下さっている方はご存知かと思いますが、1ヶ月半経って大分良くなりました。最初の2週間は本当に地獄のような痛みでした(泣)夏場というのもダメージが大きかったです・・・。ずっと手当してくれたあこ、本当にありがとう(泣)
今回もポンコツしてますが、あこは無事です。
▼はらぺこツインズ0ちゃんねる
https://youtube.com/channel/UC0eP0qQ8ZB_7WmDy2pyOYHQ
食べる事が大好きな双子です👭よろしくお願いします!!!
▼お手紙の送り先はこちら
〒141-0021
東京都品川区上大崎3-5-3万代目黒ビル6F
株式会社HashTag
はらぺこツインズ宛
までよろしくお願い致します!
※生物や常温で保存が出来ないものはお受け取りすることができませんのでよろしくお願い致します。
小野かこ(姉)
【Twitter】
https://twitter.com/harapeko__kako
【Instagram】
https://www.instagram.com/harapeko__kako
小野あこ(妹)
【Twitter】
https://twitter.com/harapeko__ako
【Instagram】
https://www.instagram.com/harapeko__ako
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/4--OQxIU2Dw/hqdefault.jpg)
辛いもの 在 辛いもの最後まで食べ続けられるのは誰? - YouTube 的推薦與評價
最近、 辛い物 に目覚めたかほせいに 辛い食べ物 用意してみました。かほせいチャンネルは夢のチャンネル登録者数100万人に到達しました。 ... <看更多>