【那些看得懂卻念不出來的日本漢字,你唸對了嗎】
日本因為地理位置、飲食習慣都和台灣相近,所以在旅遊旺季常常有人會安排到日本旅行,在當地常看到的路標、景點又或者動漫人物出現漢字時,很容易誤解日本漢字的讀音。以下就來看看這些正確讀音,有機會再到日本玩時,不要再念錯啦~甚至可以跟一起旅遊的夥伴炫耀一番喔!
✏️【道頓「堀」】
讀音是ㄎㄨ
提到大阪代表性景點就是道頓堀了,這邊的固力果招牌也是大家最愛拍照的地方👾。
大部分人都會唸「ㄐㄩㄝˊ」,實際上正確讀音是「ㄎㄨ」。根據教育部國語辭典,「堀」有洞穴之意,同「窟」字,僅有ㄎㄨ的讀音。
✏️【蠟筆小新的媽媽美「冴」】
讀音是ㄏㄨˋ
其實不是念牙而是冱的異體字,所以我們常常念的「美牙」是錯誤的,實際上正確讀音就是ㄏㄨˋ喔。大家也可以試著打看看,打ㄏㄨˋ才會出現冴,打一ㄚˊ是打不出來的喔!這麼多年以來誰跟小編一樣一直叫錯蠟筆小新媽媽的名字啊~🤧
✏️【唐吉「訶」德】
讀音ㄏㄜ
是不是有很多人都跟小編一樣都叫他唐吉ㄎㄜ德XDD
唐吉訶德「DON DON DONKI」首度來台設點在西門町,是日本知名零售連鎖店,讓台灣民眾搶破頭朝聖。而根據教育部國語辭典,訶字讀音應是通「ㄏㄜ」。
下次再看到這隻藍色胖企鵝的連鎖店別說錯名字啦🐧
✏️【石「垣」島】
讀音ㄩㄢˊ
常被念成石「ㄏㄨㄢˊ」島的正確唸法是「ㄩㄢˊ」。
飛機直飛不用一小時就能到的石垣島,是沖繩第三大縣,附近還有離島可以去,美麗沙灘跟滿天星空更是許多人的度假首選!
✏️【飛「驒」】
讀音ㄊㄨㄛˊ
常被念成飛「彈」的地方是日本岐阜縣最北端的城市,正確念法是「ㄊㄨㄛˊ」。
說到飛驒大家第一個會想到的就是和牛,被評價為最高級的牛肉,若有機會到日本玩一定要嘗嘗看哞~🐮
以上這些都是日文很常見,很熟悉卻又不知道怎麼唸怎麼發音才正確的#和製漢字,也就是#日本的自創字,所以才會有明明看得懂卻又念不出來的困擾喔!😆😆
📍小提醒:有些日文漢字是需要搭配日文讀音!才能真正表達意思,標上注音是為了大家方便讀音而已喔~
最衝擊小編的還是
#原來蠟筆小新的媽媽不叫美ㄧㄚˊ
同時也有14部Youtube影片,追蹤數超過7萬的網紅台日浪速毛family,也在其Youtube影片中提到,日本藥妝直送這邊買 https://easyfun.biz/2n7-P 毛媽跟蒼醬媽媽再次去道頓堀唐吉軻德, 這次有坐到摩天輪了!! 睽違15年又再次坐到了。 中午吃的是TsuruTonTan つるとんたん, 他有很多種有特色的烏龍麵, 跟大家一般熟悉的丸龜那種完全不同。 很好吃!! 更多日本...
「道頓堀日文」的推薦目錄:
- 關於道頓堀日文 在 鄭麗文 Facebook 的最佳解答
- 關於道頓堀日文 在 籽想旅行 Facebook 的精選貼文
- 關於道頓堀日文 在 SOKO 和泉素行 Facebook 的最佳解答
- 關於道頓堀日文 在 台日浪速毛family Youtube 的最讚貼文
- 關於道頓堀日文 在 台日浪速毛family Youtube 的最佳解答
- 關於道頓堀日文 在 吳氏日本語:奇跡的な速攻法 Youtube 的最佳貼文
- 關於道頓堀日文 在 日本人の日本旅遊指南- 大阪「道頓堀」的「堀」 ... 的評價
- 關於道頓堀日文 在 道頓堀唸窟最常唸錯遊日景點公布 - YouTube 的評價
- 關於道頓堀日文 在 【道頓堀人情】天童よしみ//日文/漢譯/中譯- YouTube 的評價
- 關於道頓堀日文 在 【道頓堀人情】天童よしみ//日文/漢譯/中譯- YouTube 的評價
道頓堀日文 在 籽想旅行 Facebook 的精選貼文
✈️日本|#Soko日文教室
📹請即收睇> youtu.be/YGxbc_Mc9sY
.
日文有唔少漢字都同我哋平時寫開嘅中文相似,但你又知唔知自已有冇讀錯啲日本地名呢?
.
更多精彩影片:http://bit.ly/AppleseedSub
#舊片重溫 #立即訂閱
==============
想知更多 #籽想旅行 資訊👉🏻 bit.ly/35OmrRK
==============
🍎 8折全年睇《蘋果》即慳$121!
現有日費訂戶亦可轉訂:bit.ly/33tEOZC
道頓堀日文 在 SOKO 和泉素行 Facebook 的最佳解答
廣東話發音實在哈好難!全集中!!!
道頓堀日文 在 台日浪速毛family Youtube 的最讚貼文
日本藥妝直送這邊買
https://easyfun.biz/2n7-P
毛媽跟蒼醬媽媽再次去道頓堀唐吉軻德,
這次有坐到摩天輪了!!
睽違15年又再次坐到了。
中午吃的是TsuruTonTan つるとんたん,
他有很多種有特色的烏龍麵,
跟大家一般熟悉的丸龜那種完全不同。
很好吃!!
更多日本日常生活vloghttps://pse.is/QFRA8
大阪腔學日文 https://pse.is/P6XA2
ig:https://www.instagram.com/mao.family
facebook : https://reurl.cc/pdbG4e
小毛亞馬遜:https://www.amazon.jp/hz/wishlist/ls/2U1IM4BTRRI4I?ref_=wl_share
謝謝您點我們的影片。
如果覺得不錯的話請不要吝嗇給我們一個讚吧~!
大感謝:D
聯絡mail :chenya0407@gmail.com
楽曲提供:Production Music by
https://www.epidemicsound.com/referral/bbwnvx/
★★★ 請 訂 閱 我 們 的 頻 道↓ ★★★
https://www.youtube.com/channel/UCuI0Wj4J2WiBRkP2PUSzuvQ
★★★ Please Subscribe ↑ ★★★
#日本日常生活vlog #道頓堀 #心齋橋
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/rZXCUQI7Zac/hqdefault.jpg)
道頓堀日文 在 台日浪速毛family Youtube 的最佳解答
日本藥妝直送這邊買
https://easyfun.biz/2n7-P
毛媽跟蒼醬媽媽一起去尋找15年前的回憶。
跟著他們一起逛逛心齋橋。
看因為疫情而改變很多的難波心齋橋。
更多日本日常生活vloghttps://pse.is/QFRA8
大阪腔學日文 https://pse.is/P6XA2
ig:https://www.instagram.com/mao.family
facebook : https://reurl.cc/pdbG4e
小毛亞馬遜:https://www.amazon.jp/hz/wishlist/ls/2U1IM4BTRRI4I?ref_=wl_share
謝謝您點我們的影片。
如果覺得不錯的話請不要吝嗇給我們一個讚吧~!
大感謝:D
聯絡mail :chenya0407@gmail.com
楽曲提供:Production Music by
https://www.epidemicsound.com/referral/bbwnvx/
★★★ 請 訂 閱 我 們 的 頻 道↓ ★★★
https://www.youtube.com/channel/UCuI0Wj4J2WiBRkP2PUSzuvQ
★★★ Please Subscribe ↑ ★★★
#日本日常生活vlog #心齋橋 #大阪
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/JNW25zq007g/hqdefault.jpg)
道頓堀日文 在 吳氏日本語:奇跡的な速攻法 Youtube 的最佳貼文
⭐️可以下載吳氏日文app快速記憶機 內容更多!
https://ilovejp.club/app/YT
******************************************
0:06 大阪府 近畿地方に位置する。府庁所在地は大阪市。
0:17 2025年日本国際博覧会 2025年に大阪 夢洲で行われる予定の国際博覧会。略称は「大阪・関西万博」。「いのち輝く未来社会のデザイン」をテーマに開催される。
0:33 百舌鳥・古市古墳群(世界遺産) 古代の日本列島の王たちの墓。古墳時代(4世紀後半~5世紀後半)に造られた。関西国際空港から離陸直後、機内の窓から見下ろすことができる。
0:51 大阪城 戦国武将豊臣秀吉が建築したが焼失し、徳川幕府時代に10年かけて再築された城。国の重要文化財となっている。
1:07 通天閣 なにわのシンボル。「大阪のエッフェル塔」と呼んでいる。
1:20 道頓堀グルメ 名物のたこ焼き、お好み焼き、串カツ、かに道楽本店で大阪グルメが楽しめる。また、くいだおれ太郎と写真を撮るのも忘れずに!
⭐️【建議學習方法】
一人一世界,斯人斯語,向企業家借力量!名言不只可以用眼讀,更可以用心讀、用口朗誦!為協助大家建立口說的能力,已調整每畫面時間,建議採用跟讀法,訓練口說的能力。初期或許跟不上,可以多試幾次喔~
*****************************************
⭐️⭐️⭐️(最新電子書索取)3個月合格日檢N2有可能嗎?⭐️⭐️⭐️
https://ilovejp.club/2003252/2020
⭐️索取日檢課程資料 https://ilovejp.club/ask...
⭐️吳氏日文LINE:https://line.me/ti/p/%40wusjp......
請搜尋ID: @wusjp
⭐️吳氏日文官網:https://www.wusjp.com
⭐️吳氏日文Youtube: https://ilovejp.club/YT
⭐️吳氏日文FB:https://www.facebook.com/wusjp5488/
⭐️吳氏日文 IG:https://www.instagram.com/wusjp5488
⭐️吳氏日文 Android APP https://ilovejp.club/app/YT
⭐️訂閱電子報https://ilovejp.club/newspaper
⭐️索取日檢課程資料 https://ilovejp.club/ask
#快速學日文 #50音 #日文動詞 #日文文法 #日文學習瓶頸 #五段動詞 #打工度假 #日語速成 #日語常用句 #日本留學 #日語檢定 #N5 #N4 #N3 #日文單字 #日語補習班#日文線上教學 #第二外國語 #快樂學日語 #日語句型 #敬語 #日本就業 #日本打工#日文
#日文字母 #日文自學 #日文五十音表 #日文五十音寫法 #日本就業 #日本地理巡禮 #大阪府
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/i9vcpiCSZ4M/hqdefault.jpg)
道頓堀日文 在 道頓堀唸窟最常唸錯遊日景點公布 - YouTube 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
日本是台灣人最愛去的海外旅遊地之一,有很多景點都採用漢字,但如果你是有邊讀邊,小心唸錯地名,像是大阪必去景點,大家常唸成道頓掘(ㄐㄩㄝˊ), ... ... <看更多>
道頓堀日文 在 【道頓堀人情】天童よしみ//日文/漢譯/中譯- YouTube 的推薦與評價
【道頓堀人情】天童よしみ//日文/漢譯/中譯. 影片純粹字幕練歌使用.如有涉及侵權請通知刪除如果您喜歡我的頻道.歡迎免費訂閱:https://www.youtube.com/my_videos?o=U. ... <看更多>
道頓堀日文 在 日本人の日本旅遊指南- 大阪「道頓堀」的「堀」 ... 的推薦與評價
大阪「道頓堀」的「堀」唸成「哭」不是「決」喔~還有抹茶知名老舖的「辻利」、「蔦」屋書店、「咲」的中文發音又是什麼呢?趕快來看看這篇介紹吧XD. ... <看更多>