【珍•奧斯汀未完成之作】
憑藉《理性與感性》(Sense And Sensibility,1811)、《傲慢與偏見》(Pride and Prejudice,1813)、《愛瑪》(Emma,1815)等暢銷小說,以及大量影視改編作品,珍.奧斯汀(Jane Austen,1775-1817)應該不只是英國,也是世界上最著名的女性作家之一,雖然她與勃朗特家三姊妹(Charlotte Brontë、Emily Brontë、Anne Brontë)孰優孰劣的爭論至今仍未平息,然而不可諱言,珍.奧斯汀仍可稱得上是19世紀女性文學的代表人物。
只是珍.奧斯汀生前並未享受到這些禮讚,在世時皆以匿名方式出版作品,直到身後數十年,她的才華才廣為人知,並且持續綻放至今。
除了七部小說和少時創作的20多篇詩歌、劇本等其他類型作品,珍.奧斯汀另有兩部未完成小說,其中之一是她去世那一年著手進行的《桑迪頓》(Sanditon,1817),後因疾病而中斷寫作,但仍於1925年出版。另外一部則是《華森一家》(The Watsons,1804-1805)。
《華森一家》篇幅並不長,只有五個章節,不到18000個字(因為還沒寫完啊)。創作之時,奧斯汀一家已經搬到英國著名的溫泉勝地巴斯(Bath)居住。故事內容不脫她向來的家庭和婚姻素材,主要敘述貧病鰥夫牧師華森與四個女兒的故事。
從現存資料看來,故事已經有個大概輪廓,反正女主角-牧師最小的女兒愛瑪還是嫁給了理想對象,但很可能是因為珍.奧斯汀的父親喬治.奧斯汀(George Austen ,1731–1805)於1805年突然病逝,書中人物面對經濟困境不得不依附她人的情節與實際狀況過於類似,大大影響她的情緒導致停止後續工作的進行→父親去世後,奧斯汀家的生活也相當窘迫,再寫下去真會越寫越心酸….
回顧珍.奧斯汀的青春時光,因為家庭經濟因素,只接受過大約一年學校教育,其他多是在家中接受父親和兄長指導,並大量閱讀書籍而度過。在父親的開明教育態度下,珍擁有極大的自由,可以多元閱讀並創作。這樣一個愉快、開放的家庭氛圍,滋養了她的文學天分和創作才能,或許也因此,讓她對於父親的情感更為深厚。
珍.奧斯汀去世後52年,她的姪子James Edward Austen-Leigh出版了《珍•奧斯汀回憶錄》(A Memoir of Jane Austen,1869),不但讓更多人重新認識這位才華洋溢的女性作家,也讓這些作品開始廣為人知,回憶錄中同時也涵括了未完成作品,讓《華森一家》得以呈現於世人眼前。
偶然在個人非常偏愛的紐約『摩根圖書館與博物館』(The Morgan Library & Museum )見到《華森一家》手稿,那微微泛黃的紙張上,優美流暢的字跡或連續或刪節,記錄了珍•奧斯汀極富創造力的書寫過程,當時她已29歲,仍舊單身。而這些難得見到的篇章,也讓人不禁揣想她所遭遇的生活打擊與短短42年的人生,以及她在文學史上所點燃的燦爛光芒。
根據蘇富比拍賣公司資料顯示,2011年《華森一家》部分手稿售予牛津大學巴德里安圖書館(Bodleian Library)的價格約為85萬英鎊,而摩根圖書館創始人之子小摩根(J.P. Morgan Jr.)於1925年已經購入此一珍貴資料。
看來小摩根不只繼承父志,依據父親遺願,捐贈多數繪畫藏品給大都會博物館,其餘書籍手稿則大多留存於圖書館內,並將圖書館於1924年對外開放,還持續收藏許多極具意義與價值的珍品,讓世人有機會見識到這些無價的文化資產。此處當然是紐約必訪,館藏與策展都好精彩,錯過太可惜。
#關於摩根圖書館看這裡
https://www.facebook.com/artjunie/posts/557791557990078
#還有許多名人名作手稿都在這
圖片來源 : Junie Wang & 網路
《Copyright © 2019東西縱橫記藝JunieWang版權所有,禁止擅自節錄,若需分享請完整轉貼並註明來源出處》
Search