0616紐約時報
*【冠狀病毒實時更新】
#潘斯敦促州長回覆有關感染高峰的誤導性說法。副總統潘要求州長採納政府的說法，即增加的檢測有助於解釋新的冠狀病毒爆發報告，即使有證據表明該解釋具有誤導性。他並稱:“讓人們知道我們正在安全地重新開放國家的消息”。潘斯淡化了疫情的總體規模。
#面對巨大的預算缺口，政府已經休假或解雇了超過150萬名工人。
#一些酒吧和餐館剛剛重新開放。包括在亞利桑那鳳凰城，德州和佛羅裡達都有類似案例傳出。
#申請大學？您可能不必擔心今年的考試成績。美國所有四年制大學中，一半以上將不要求申請人在秋季入學時提交SAT或ACT分數，這是大學選擇學生的方式發生了重大轉變大流行。
#FDA撤回了川普推廣的瘧疾藥物的緊急批准。
#邊境封鎖阻止新冠傳播病毒，但在非洲疫情仍然複雜。世界衛生組織上週表示，非洲確診病例在18天內增加了一倍，達到200,000。非洲疾病控制與預防中心的專家在《自然》雜誌上發表的一篇文章中說：“非洲需要加大力度，減緩大流行的蔓延。”
#研究發現，全球有五分之一的人有患嚴重Covid-19的危險。
#奧斯卡頒獎典禮將被推遲。美國電影藝術與科學學院週一宣佈，由於新冠疫情大流行，下屆奧斯卡頒獎典禮將從2月28日推遲至4月25日。
#眾議院委員會宣佈正在調查川普政府的病毒援助支出。
#該病毒侵入南卡羅來納州，其中包括其國會議員之一。
#24小時健身中心關閉了100家店，並為破產保護提供了檔。
#歐洲國家小心翼翼地重返公共生活，重新開放國界。
https://www.nytimes.com/…/…/world/coronavirus-usa-world.html
*【紐約疫情曲線趨緩，再放寬警戒】
圍繞紐約的新冠疫情指標已轉危為安：死亡人數及新病例急劇下降，住院和插管次數也有所減少。但在周末，出現了警訊。在紐約市，許多人公開無視社交隔離規則，促使州官員威脅要恢復該市的限制，以防止第二波感染。州長古莫稱，將重新開放的第三階段將允許最多25人聚集，預計到本週末將在除紐約市及其郊區以外的所有州內實施。
https://www.nytimes.com/…/…/reopen-coronavirus-cuomo-ny.html
*【最高法院裁定民權法保護同性戀和變性工作者】
美國最高法院以6票贊成、3票反對的結果裁定：聯邦法律保護LGBT群體就業不受歧視。法庭裁決指出，1964年的《民權法案》明確禁止性別歧視，這適用於基於性取向和性別認同而產生的歧視。此前，美國超過一半的州中，解雇同性戀、雙性戀或變性者的員工是合法的。
https://www.nytimes.com/…/gay-transgender-workers-supreme-c…
*【紐約警察局解散涉及多次槍擊事件的便衣部門】
美國反員警暴力抗議後續，紐約警察局宣佈解散一支由便衣員警組成的反犯罪小組。該部門約有600名員警，在77個轄區內工作，曾牽涉紐約市一些最臭名昭著的員警槍擊事件。
https://www.nytimes.com/…/nyreg…/nypd-plainclothes-cops.html
*【隨著新政策不斷推出，城市在警務上尋求“地震”般變化】
#從亞特蘭大到紐約再到阿爾伯克基，城市正在改變警察部門。
#關於對Rayshard Brooks死亡的刑事指控的決定可能很快就會出爐。
#布魯克斯的家人大聲疾呼，談到損失以及需要進行系統性變革。
#在要求拆除新墨西哥專制征服者胡安•德•奧納特的雕像抗議活動中，一名男子被槍殺。
#川普計劃就警察訓練和使用武力的原則制定行政命令。
#最高法院不會審理挑戰警察豁免權的案件。
#亞特蘭大的抗議者要求維持治安變化並保護投票權。
#50個基層團體聯署告訴拜登，他的治安思想還遠遠不夠。
https://www.nytimes.com/…/rayshard-brooks-george-floyd-vide…
*【新冠病毒攻破北京】
北京過去四天內已發現79例確診病例，幾乎均與新發地批發市場有關。該市場輸送量驚人；截至週一，病毒溯源仍無結果。習近平尚未對此公開發表言論，但多名官員已被免職，全市重新收緊限制措施。專家張文宏指出，小規模新暴發有可能成為中國防疫的“新常態”。
https://www.nytimes.com/…/asia/beijing-coronavirus-outbreak…
*【重新開放一個月後，巴基斯坦出現10萬新病例】
感染患者被負荷超載的醫院拒之門外；醫生和護士相繼患病，還要面對絕望、憤怒的病人家屬的攻擊。巴基斯坦已被世衛組織列為疫情急劇惡化的十大國家之一，專家擔憂該國醫療系統可能崩潰。
https://www.nytimes.com/…/pakistan-coronavirus-hospitals.ht…
*【俄羅斯法院以間諜罪判處美國人保羅•惠蘭16年徒刑】
美國公民在俄羅斯被判間諜罪，前海軍陸戰隊隊員Paul Whelan在莫斯科一間法院受審，獲刑16年。Whelan於2018年在收到一個載有機密資訊的隨身碟後被捕，他稱自己以為隨身碟內裝有的是自己度假的照片。
https://www.nytimes.com/…/paul-whelan-russia-spy-guilty.html
*【菲律賓著名記者Maria Ressa被控毀謗罪】
新聞網站Rappler創始人Maria Ressa和她的一名前同事在馬尼拉被判犯有網路誹謗罪，兩人均面臨最高六年的刑期。Ressa曾積極報導菲律賓總統杜特地發起的禁毒戰爭，多年來一直受到來自政府的威脅和指控，此次判決被認為是菲律賓新聞自由遭受的最新挫折。
https://www.nytimes.com/…/maria-ressa-verdict-philippines-r…
*【全球經濟戒斷中國之癮恐代價高昂】
人們擔憂世界經濟對中國的依賴性，但對於很多行業和公司來說，與北京“脫鉤”並非易事。在全球經濟被疫情破壞的當下，中國仍是避免持續衰退的最後希望。
https://cn.nytimes.com/business/20200615/china-decoupling/
*【大流行時代，被世界所需要的“蝙蝠俠” 】
王林發研究蝙蝠、病毒和傳染病已有數十年，隨著新冠疫情席捲全球，世界比以往任何時候更需要他這樣的科學家。而在被牽扯進政治雷區後，他們的工作也變得複雜起來。
https://cn.nytimes.com/…/2…/coronavirus-batman-bats-viruses/
*【觀點：川普為什麼說謊？】
這位總統的謊言從質到量都不同尋常，但他不在乎被揭穿，也不在乎民主的限制。他的唯一目的是通過一切手段繼續掌權，長久出演這場真人秀。
https://cn.nytimes.com/opinion/20200615/trump-lies/
邊境封鎖阻止新冠傳播病毒 在 武漢肺炎》輿論要求封鎖邊境德國衛生部長稱「無用」 - 自由時報 的相關結果
新型冠狀病毒（COVID-19，下稱武漢肺炎）疫情在歐美迅速擴散，各國紛紛祭出禁航、封鎖等最高規格防疫，但德國衛生部長斯帕恩（Jens Spahn）表示不會 ... ... <看更多>