☆人生無限公司~首爾分社★
昨天版主本人到一家很操的公司去上班,導致今天全身痠痛睡了一整天還外加燒聲(聲音沙啞)XDD
台灣親友團:「啊妳今天聲音怎麼這樣!?」
NANA:「我昨天去看演唱會……」講完大家就知道什麼意思了XDDD
五月天來韓國開演唱會,兩次我都有參與到。第一次印象很深刻,當時有些韓國人因為聽不懂,看到一半就出場了。當時的票也非常好買,那時我跟美男猶豫了幾個禮拜後,還是有買到VIP的位置。
這次買票時,我們都有點忐忑,不知道會跟上次一樣好買?還是……!?簽書會上,有些讀者也有問我要不要去韓國場?但那時我都回答:「不知道買不買的到票@@」。後來證明,五月天在海外的人氣,在這5年間急速上升,連韓國場演唱會票都瞬間秒殺。
美男to美男哥說:「之前超好買的,但這次不得了,三分鐘就賣完了!根本沒買到T____T因為在台灣場地很大、票極度難買,所以想說在韓國讓NANA可以近距離看他們~沒想到……」
美男哥之前也已經被我「置入行銷」知道有MAY DAY這個團體,聽到他們售票輝煌事蹟,立馬上網Google了一下!
這次演唱會雖然還是華人粉絲居多,不過感覺韓國粉絲也有增多的趨勢,中間還開放讓一名韓國粉絲「點歌」>////<但坦白說,要撇開語言隔閡打進不同市場,還是有些難度的。
五位大叔也問:「韓國這麼多美女、帥哥偶像團體,大家幹嘛來看我們其貌不揚的5個人XDD」
鼓手冠佑還說他女兒問他是不是要去韓國看「TWICE」XDDDD
我身邊的親朋好友都知道我是五月天狂粉,幾十年來始終如一……剛跟美男交往時,我也把所有的五月天CD拿去給他聽了一輪,我們的車上也常放五月天專輯,雖然不懂歌詞意思,但旋律他都知道。
台灣場的演唱會他也有來參加過,可是我覺得有舉辦韓國場也不錯!雖然表演內容是類似的,但海外場因為會有「翻譯」,可以讓外國朋友更了解其中的涵義。
翁罵上禮拜有打電話來給我,說要上來陪我~~~
我:「可是我這禮拜有『很重要』的事~~我『朋友』要來韓國,得去首爾……」
她要是知道「朋友」是MAY DAY的話,會不會把我休了XDDDD大家請幫我保密~~噓!!!>///////<
#可是我真的有朋友來就是了
#就像我台灣朋友跟她媽說要來韓國看朋友一樣
#那個藉口朋友就速偶科科科
Search