醫師強調,人類文明進程,不能再讓歐美單獨帶領。 (#史蒂芬周)
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過8萬的網紅Jackz,也在其Youtube影片中提到,【爛Gag重圓】 行政長官梁振英3月13日在國泰航空「飛躍理想計劃」宣誓典禮上致辭,視聽版本流出!我明啦,我真係明啦!? 終於有人破解到 #梁振英 琴日個爛Gag。✌ #原來玩食字 #諸葛振英 #國泰CEO #有隻烏鴉飛過 #有時係忍到唔笑架 #諸葛亮原來暗指朱國樑 ...
邯鄲學步 在 ETtoday新聞雲 Facebook 的最讚貼文
沈政男:「台灣不管案例多少,永遠都可能清零。」
邯鄲學步 在 作者 Facebook 的最讚貼文
廣東話奧妙之處不限於能用多少個粗口字,事實上即使全部×晒你也能自行腦補合適的粗口,邊×個天才以為×××晒佢就可以封印得住?它也不限於考典,默得出很多古字僻詞不等於用語更加自由,有時人們為了用得上那些僻詞反使自己淪為邯鄲學步的主角,忘記本當如何走路了。我們推崇廣東話,還差點甚麼,差點甚麼?或許是文學角度。
作家界有一個怪象,很多都不用自己本來的語言書寫,卡夫卡是捷克人,卻在德語才找得到他的韻律;昆德拉對馬提尼克作家夏模梭讚不絕口,說「他用法文的自由在法國沒有一個作家敢嘗試」。看看那些鬼佬講中文的影片,他們經常都能在語言中發現一些本地人從未想過的東西,我常驚嘆他們不過是學了一至兩年,但其語言的豐度和變化已比與多本地人優勝。或許再跨前一步,他們就會變成的香港作家。文學的門檻並沒有大家想像般那麼高,但需要知道,是甚麼東西將自己拒諸門外。
沒有第二語言的衝擊,人就無法經驗這種異化、意義的位移。了解肺臟的博大精深能使我更擅於呼吸嗎?給魚一對肺,牠就能躍到地面去了。語言嘅自由就係講緊呢種突破,令讀者不知不覺間由水來到陸地,由陸地來到太空,終究是希望來到一些我未曾到過的地方,由存在介入不存在。而作家是如何做到的?他們將形容詞變為名詞,把動詞變為形用詞,把形容詞變為副詞,把動詞變為名詞——將語言從原有的規範中解放出來。
寫小說最能體會到白話如何綁手綁腳,為了使口語變得各地通讀,話語需要重構。這項工作不只是將「我哋」轉成「我們」,單是一個「點啫?」,就足以把人難住——這算是怎樣?甚麼了?怎麼了?如何?——每一種捕捉都流失相對的意思,但中文老師縱容這種習作。點解佢哋唔可以將廣東話與外來語並列同等高度?大概是因為他們認為這屬文學的降格,是次一等的水準,不夠書面,不夠正式,會令合格變成不合格。可是,我們從來沒有被教過如何混搭使它昇華,因為這是禁術,當局不允許。
有些語法呼喚我解禁,例如「緊」這個字。方塊字的局限使到詞態必需加上副詞,而非以分詞形式表達。而白話的缺陷就是它的時間分詞須置於動詞的前面(我剛剛看到、我正在跑步),而廣東話則多數後置(我睇緊,我跑緊步),唯在完成式時通用(我見到了,我跑過)。不要少看這小小的「現在分詞」,它使到廣東話的文法更近拉丁語系。
續文:
https://www.patreon.com/posts/54500223
作者
邯鄲學步 在 Jackz Youtube 的最佳解答
【爛Gag重圓】
行政長官梁振英3月13日在國泰航空「飛躍理想計劃」宣誓典禮上致辭,視聽版本流出!我明啦,我真係明啦!?
終於有人破解到 #梁振英 琴日個爛Gag。✌
#原來玩食字 #諸葛振英 #國泰CEO #有隻烏鴉飛過 #有時係忍到唔笑架 #諸葛亮原來暗指朱國樑
以下是行政長官梁振英今日(三月十三日)在國泰航空第七屆「飛躍理想計劃」宣誓典禮的致辭全文:
多謝麥Sir(麥潤壽),多謝Cindy、孔明先生──朱國樑先生(國泰航空公司行政總裁)、丘應樺先生(國泰航空執行董事)、唐偉邦先生(國泰航空企業事務董事)、各位國泰航空公司的朋友、各位政府同事、各位青年朋友:
大家好!我講笑話沒有麥Sir那麼好,但如果我,這個是否叫做狗尾續貂、邯鄲學步,那一類四字成語,即是延續麥潤壽先生的幽默,就應該這樣說:人類是在陸上生活的動物,我們的身體構造不容許我們飛。古代可能就是大約諸葛亮那個時代,鳥兒飛過,鳥兒說:諸葛先生你會飛嗎?諸葛先生就代表人類在當時立志,就說:「I can fly one day!」。這是「爛gag」!
Help us caption & translate this video!
http://amara.org/v/W8ke/
邯鄲學步 在 邯鄲學步-PTT/DCARD討論與高評價網拍商品-2021年10月 的推薦與評價
邯鄲學步 在-PTT/DCARD討論與高評價商品,提供諾麗果王口含丹、寒單爺、諾麗果王SOD口含丹在露天、蝦皮優惠價格,找邯鄲學步相關商品就來飛比. ... <看更多>
邯鄲學步 在 邯鄲學步-PTT/DCARD討論與高評價網拍商品-2021年10月 的推薦與評價
邯鄲學步 在-PTT/DCARD討論與高評價商品,提供諾麗果王口含丹、寒單爺、諾麗果王SOD口含丹在露天、蝦皮優惠價格,找邯鄲學步相關商品就來飛比. ... <看更多>
邯鄲學步 在 Beloved.hk - 邯鄲學步! #成語故事#beyourself | Facebook 的推薦與評價
邯鄲學步 ! #成語故事#beyourself. ... <看更多>