สวัสดีครับทุกคน พายุเองครับ
อาทิตย์ที่แล้วผมไปเที่ยวเมืองเกโระ จ.กิฟุมาครับ มีใครเคยไปหรือเคยได้ยินชื่อเมืองนี้มาก่อนไหมครับ เกโระเป็นเมืองที่มีออนเซนเยอะมาก อยากลองไปมาตั้งนานแล้วครับ พอได้ไปแล้วก็สนุกมาก แถมอาหารก็อร่อยด้วยครับ เหนือสิ่งอื่นใดก็คือบรรยากาศในเมืองครับ เกโระเป็นเมืองที่บรรยากาศดีมาก ๆ ครับ ขอแนะนำให้ลองไปดูครับ
.
วันนี้พายุจะมาสอนคำศัพท์ที่เกี่ยวกับบรรยากาศเมืองเกโระครับ
.
นั่นก็คือ
のどか (nodoka)
แปลว่า เงียบสงบ/รู้สึกผ่อนคลาย (สบายใจ)
.
คำคุณศัพท์
のどかな (nodokana) + คำนาม
.
คำนี้ใช้กับบรรยากาศของนอกเมืองและวิวธรรมชาตินะครับ ไม่มีความหมายเชิงลบครับ ใช้เป็นคำชมได้เลยครับ
มาดูตัวอย่างประโยคกันครับ
東京は騒がしいのであまり好きじゃないけど、田舎はのどかなので好きだ。
Tokyo wa sawagashii node amari suki jyanaikedo inaka wa nodoka nanode sukida
ไม่ค่อยชอบโตเกียวเพราะเป็นเมืองวุ่นวาย แต่ชอบบ้านนอกเพราะเงียบสงบ
.
都会か田舎を選べと言われたら、パーユは後者を選ぶ。
tokai ka inaka wo erabe to iwaretara payu wa kosha wo erabu
ถ้าให้เลือกย้ายที่อยู่ ระหว่างเมืองใหม่กับเมืองที่เงียบสงบ พายุจะเลือกอย่างหลัง
.
สำหรับวันนี้ประมาณนี้ครับ รอโพสต์ต่อไปอาทิตย์หน้านะครับบบ😎
