台灣第一部國語配音的外國卡通,40多年前原汁原味的主題曲與配音,好懷念!
日本卡通《小蜜蜂》原名「昆虫物語 みなしごハッチ」(昆蟲故事:孤兒哈奇),由「龍之子」製作,於1970年4月7日至1971年12月28日在日本富士電視台首播,全部91集,每集30分鐘,台灣則是於1975年9月8日至1976年3月24日在華視首播中文配音版本,之後華視又於1980年2月20日至同年7月11日以及1985年1月1日至同年6月25日重播了兩遍。
華視播映的《小蜜蜂》共有117集,包括了《小蜜蜂》的第一部與第二部;第一部是1970年4月7日至1971年12月28日在日本首播的《昆虫物語 みなしごハッチ》(昆蟲故事:孤兒哈奇)(共91集),第二部則是它的續篇~1974年4月5日至同年9月27日在日本首播的《昆虫物語 新みなしごハッチ》(昆蟲故事:新孤兒哈奇)(共26集)。而目前坊間販售的《小蜜蜂》DVD,其日文劇名雖與第一部相同,但其實算是《小蜜蜂》第三部(共55集),在日本播映的時間為1989年7月21日至1990年8月31日。
在我的記憶裡,有關小蜜蜂的歌曲有兩首,一首算是世界名曲,它的歌詞是「嗡嗡嗡,嗡嗡嗡,大家一起勤做工,來匆匆,去匆匆,做工興味濃……」,旋律則是鋼琴初學者必彈之曲(So Mi Mi,Fa Re Re,Do Re Mi Fa So So So),而另外一首就是日本卡通《小蜜蜂》的中文主題曲,這首由汪石泉老師填詞譜曲的作品,旋律悅耳動聽、歌詞簡單純真,且具有教育意義,可說是當年相當流行的一首卡通歌曲,臺灣許多五、六年級生至今仍能琅琅上口。
《小蜜蜂》的原作者是日本的名插畫家吉田龍夫。1962年,吉田龍夫與二個弟弟一同攜手創立了「龍之子」製作公司,以動漫畫的企畫製作為主要業務;之後的三十年間,「龍之子」製作超過六十部膾炙人口的動畫影集,其中的《科學小飛俠》、《小蜜蜂》、《救難小英雄》、《鋼鐵小英雄》、《糊塗魔術師》等動畫在臺灣播出時,皆創下了極高的收視率。
《小蜜蜂》主角哈奇(Hutch)是一隻年幼的小蜜蜂(華視的中譯版本直接將他取名為「小蜜蜂」),某日,他所居住的蜂巢被大舉入侵的黃蜂所摧毀;幸運逃過一劫的他(當時還只是一顆卵),在孵化之後,為了找尋未曾謀面的親生母親,展開了一段漫長的冒險旅程。在這一路上,他體驗了無數的嘲諷、痛苦與悲傷;但漸漸地,他也從中學會了愛、耐心、友誼、勇氣和許多能讓生活變得更有價值的美德。在尋母的過程中,天性「助人為樂」的哈奇,不僅會運用智慧化解自身所遇到的危機,當看見別人有難時,他還會見義勇為、冒險救人,其犧牲服務的精神十分值得學習;因此,像這樣主題意識「十分正確」的卡通,在當時可是非常受到家長們的歡迎,也難怪華視會在十年內播了三遍。
隨著小蜜蜂哈奇在大自然的探索旅程,《小蜜蜂》劇中出現了形形色色的昆蟲,像是甲蟲、螳螂、蝗蟲、蜘蛛……等,因此觀賞這部卡通不僅可以學到待人處事的道理,還能夠認識大自然中的各類花草、昆蟲,並深入了解牠們的生態與習性;此外,《小蜜蜂》卡通裡的各種昆蟲造型既可愛又討喜,十分適合用於教學用途,所以,當《小蜜蜂》首度在臺灣播出時(1975年),北一女中就曾為了科學展覽活動,向華視影片組借用《小蜜蜂》的原版卡通畫片,作為科展的參考資料呢!
不說你可能不知道,《小蜜蜂》乃是臺灣電視史上的第一部「卡通連續劇」喲!1975年,華視破天荒地在傍晚時段開闢了一個半小時的帶狀時段來播卡通,每週播出連續五天的《小蜜蜂》,這個安排讓小朋友們大呼過癮!當時,《小蜜蜂》的收視率在百分之八十五至九十之間,廣告集集滿檔,令華視業務部每天為了「拆檔」而忙得團團轉。
此外,《小蜜蜂》也是臺灣第一部以國語配音播出的外國卡通,在它之前的外國卡通都是只配上中文字幕就直接播出,對於不識字或剛入學的孩童來說,看外文發音的卡通成了一件十分吃力的事;所以,配上國語發音的《小蜜蜂》在播出後立刻廣受小朋友歡迎,也引起一股收視風潮。後來,三台播出的日本卡通全都採用國語配音播出,但此舉並非體貼聽不懂日語的觀眾,而是因為日本與我國斷交,新聞局下令電視節目裡不准講日語也不能唱日文歌,所以當時電視播出美國卡通(例如大力水手)時,仍是以英語原音播出。
當年幫《小蜜蜂》各個角色發聲的幕後功臣,包括了華珊、王彬彬、于國治、王彼得、陳明揚、張萍萍和唐蓉蓉等配音員,在這個七人配音小組裡,每個人得負責配好幾個角色的聲音,而且每集半個小時卡通的配音工作,平均得花上兩個鐘頭的時間才能完成。
《小蜜蜂》
詞曲:汪石泉
演唱:華聲兒童合唱團
有一個小蜜蜂
飛到西又飛到東
嗡嗡嗡嗡 嗡嗡嗡嗡
不怕雨也不怕風
自立自強有信心
刻苦耐勞勤作工
萬里尋親不怕難
消滅敵人 最英勇
啦啦啦啦
有一個小蜜蜂
飛到西又飛到東
嗡嗡嗡嗡 嗡嗡嗡嗡
有恆一定會成功
有恆一定會成功
有恆一定會成功
【製作團隊】
劇名:昆虫物語 みなしごハッチ(小蜜蜂 PART 1)
播映:富士電視台
播映時間:每週二7:00PM~7:30PM
播映期間:1970年4月7日~1971年12月28日
形式:每集30分
集數:91集
原作:吉田龍夫
企畫:鳥海尽三
脚本:鳥海尽三、前里元義、陣野修、吉田喜昭、多地映一、梅田智江、滝三郎
演出:原征太郎、九里一平、鳥海永行、 西牧秀雄、芹川有吾、富野喜幸…等
作畫:田中英二、西城隆詞、水村十司
美術監督:中村光毅
美術設定:五十嵐忠司等人
音樂:越部信義、音樂企畫中心
總監督:九里一平、原征太郎
製作:吉田龍夫與龍之子製作公司
劇名:昆虫物語 新みなしごハッチ(小蜜蜂 PART 2)
播映:富士電視台
播映時間:每週五7:00PM~7:30PM
播映期間:1974年4月5日~1974年9月27日
形式:每集30分
集數:26集
原作:吉田龍夫、龍之子製作企畫室
企畫:鳥海尽三、酒井あきよし
監製:九里一平
腳本:酒井あきよし等人
演出:高橋資祐、富野喜幸
人物設定:天野嘉孝、源田秀夫
作畫監督:岡田敏靖、川端宏、大鹿日出明
美術:中村光毅
音樂:横山菁児
總監督:原征太郎
製作:龍之子製作公司
【認識 龍之子】
以吉田龍夫為首,加上他的兩個弟弟:二弟吉田健二與三弟九里一平(本名吉田豐治),吉田氏三兄弟為了應付在週刊雜誌上刊登漫畫產生的大量事務,於1962年10月19日聯手成立了一間工作室,名為「龍之子製作公司」。他們從創意發想、製作、整合,到完成,全部一手包辦;像這樣的工作室型態在當時可說是絕無僅有,因此震驚了整個日本漫畫界。
當時,美國迪士尼公司製作了全球第一部彩色動畫長片《白雪公主》,吉田龍夫與名漫畫家手塚治虫在看過《白雪公主》之後,對於動畫皆懷著無限的憧憬。1963年1月,日本電視開始播映由手塚治虫創立的「虫製作公司」所製作的《原子小金剛》卡通影集;為了不讓手塚治虫專美於前,吉田龍夫決定帶領「龍之子」團隊著手動畫影片的製作。
吉田龍夫首先請來曾經擔任過手塚治虫助手、畫過《原子小金剛》分鏡表的世川弘加入「龍之子」,然後與「東映動畫」合作製作電視卡通《宇宙ACE》,更從合作當中學習到許多製作動畫的技術;但後來這兩家公司卻因理念不合而中止合作,於是,吉田龍夫決定由「龍之子」獨力製作這部卡通。
在獨力製片的過程中,吉田龍夫雖然遭遇了許多的困難與挫折,但他本著對動畫的熱情和勇於挑戰的精神,一一克服了這些阻礙。在沒有贊助者的情況下,吉田龍夫甚至抵押了自己的房子,才有足夠的錢來蓋攝影棚。終於在1965年5月8日,《宇宙ACE》開始在電視上播放了,這是「龍之子製作公司」的第一部動畫作品,當時吉田龍夫33歲、吉田健二30歲,九里一平只有25歲,在這三個年輕人的努力下,席捲日本動畫界的「龍之子」終於啟航了!
吉田龍夫常鼓勵旗下的工作人員,要以實驗的精神來創作動畫;因此「龍之子」多樣化的表現手法,令看過的人均留下深刻的印象。1970年,吉田龍夫秉持著「想要將最好的作品送給小孩子們」的理念,發表了《小蜜蜂》動畫影集,並得到十分熱烈的迴響。
1977年,吉田龍夫因肝病去世,對「龍之子」產生了不小的衝擊;群龍無首的「龍之子」內部開始分裂,導致許多人才紛紛出走。不過,「龍之子」的確曾是培養動畫界人才的溫床,許多曾經在「龍之子」工作過的人,例如:富野由悠季、天野喜孝、高田明美、押井守……等,後來都成為日本動畫界的大師級人物。
同時也有51部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅フランス料理_Syllabus_プロが教える簡単レシピ,也在其Youtube影片中提到,#料理動画 #レシピ #フランス料理 名古屋サロン・イナシュヴェ/ホームページ https://salon-inacheve.com/ Thank you for watching.Please Share, like,Subscribe. ↓チャンネル登録、評価、コメント、通知などお願いします!...
「酒井彩名」的推薦目錄:
- 關於酒井彩名 在 張哲生 Facebook 的精選貼文
- 關於酒井彩名 在 陰陽師 Facebook 的最佳解答
- 關於酒井彩名 在 劉櫂豪 Facebook 的最讚貼文
- 關於酒井彩名 在 フランス料理_Syllabus_プロが教える簡単レシピ Youtube 的最佳解答
- 關於酒井彩名 在 MindaRyn _ Youtube 的最讚貼文
- 關於酒井彩名 在 MindaRyn _ Youtube 的最佳貼文
- 關於酒井彩名 在 thread:[情報] 酒井彩名渴望今年內有小孩- LArc-en-Ciel - 批踢踢 ... 的評價
- 關於酒井彩名 在 酒井彩名| Facebook 的評價
- 關於酒井彩名 在 「アヤ・ナ・チュール」新作発表会見【酒井彩名】 - YouTube 的評價
酒井彩名 在 陰陽師 Facebook 的最佳解答
#陰陽師
【幸運獲獎陰陽師名單公開】
八月迎來尾聲,掃地工已經準備好7月26日~8月15日期間粉絲團活動的禮物,以感謝陰陽師大人們對活動的支持!
請以下得獎的大人們填入最下方連結網址內的訊息,領走專屬禮物吧~!
----------------------------------------
7/26【陰陽師Onmyoji x KATE】跨界聯動·第一彈
幸運陰陽師(20位):
謝琪麟
陳慧欣
莫伊
暗香牌海苔
勳鄭
林莫逆
張達京
Huang Tzu-Ying
姜茗云
黃郁雯
莫米吉
陳柏因
Jasmine Wang
Yu Ki
鳳雨荷
林均
劉思妤
蕭志軒
Nian Jia
許詩沅
好康:
KATE同調六色眼彩盤(日本物語版 狐火的信號)x1
+
凝色柔滑眼線膠筆(日本物語版 紅棕色)x1
----------------------------------------
8/2【陰陽師Onmyoji x KATE】跨界聯動·第二彈
幸運陰陽師(15位):
高卉柔
蔡依雯
Liu Liu
米琪
Huang Yi Edward
萱萱姊
歐陽珊珊
林雨薇
董淑雯
林倢希
酒井鬱夢
房景嵐
黃郁淇
董杰玗
蔡宜恩
好康:
KATE同調六色眼彩盤(日本物語版 秘密的羽音)x1
+
凝色柔滑眼線膠筆(日本物語版 深紫色)x1
----------------------------------------
8/7【夏日祈願祭 | #為式神祈願 製作式神的才藝展示卡!】
幸運陰陽師(3位):
Wong Waikiu
觀雲
王可晴
好康:來自掃地工的神秘禮品一份
----------------------------------------
8/8【陰陽師裏世界 | 夏日回憶】
幸運陰陽師(3位):
郭華昕
楊佩筠
林鹿班
好康:陰陽師特製週邊一份
----------------------------------------
8/14【夏日祈願祭 | 為式神獻上最熱情的應援!】
幸運陰陽師(3位):
王絢絢
凜曜.
惜墨
好康:來自掃地工的神秘禮品一份
----------------------------------------
8/15【陰陽師裏世界 | 夏日消暑】
幸運陰陽師(3位):
潘葳
Huei Ming
郭郭
好康:陰陽師特製週邊一份
----------------------------------------
請各位大人在下方連結網址中填寫正確資料,好禮很快就會在大人家中出現啦~
https://goo.gl/forms/Dhjly1UhoAVcxISB2
注意事項:
● 獲獎大人請於2020年9月6日23:59前填寫,活動小組會在2020年9月30日前寄出獎項,逾期未填寫則視同自動棄獎,不另外通知喔!
● 電子信箱很重要!請務必填寫。
● 僅小編可看見所有訊息並且嚴格保密,請大人安心填寫。
● 若非不可抗力之外部因素導致無法寄送、無法領收,經物流退貨後恕不補寄,請自行承擔。
再次感謝各位大人們的參與!麻煩各位得獎者回填資料以利後續寄送事宜,謝謝各位撥出寶貴的時間填寫。
酒井彩名 在 劉櫂豪 Facebook 的最讚貼文
劉櫂豪力邀國立臺灣交響樂團赴台東舉辦青少年管樂營 7/24成果發表
國立臺灣交響樂團每年暑假皆會辦理青少年管樂營,讓音樂種子從小紮根,立法委員劉櫂豪力邀國立臺灣交響樂團今年至臺東舉辦,經過7/19-23日於新生國中集訓後,於7/24日晚間7點半在臺東縣政府文化處藝文中心演藝廳舉辦成果音樂會,展現台東學子與多位大師指導下激盪出的音樂火花。
劉櫂豪表示,台東有豐沛的文化量能,具有獨特的歷史、文化與地景,而我們的文化教育應不分區域的限制,從小紮根,讓台灣的文化水準能夠在各地生根發芽。國立臺灣交響樂團為國內指標性交響樂團,在台東舉辦活動對地方藝術發展有重要影響性,劉櫂豪近年來極力爭取國台交來到台東舉辦演奏及活動,包括2017年爭取全團至台東演奏國慶音樂會,2018辦理「2018遍灑音樂種子在社區-室內樂經典音樂會」及2019年辦理「2019社區藝文深耕計畫室內經典音樂會」,皆將台東納入音樂推廣活動中,感謝國台交這幾年不辭辛勞來到台東,將音樂的種子遍灑縱谷、南迴及東海岸各處。
劉櫂豪說明,國立臺灣交響樂團舉辦青少年管樂營有多年歷史,歷屆皆邀請知名師資對學員進行指導,今天力邀青少年管樂營至台東舉辦,並於7/24日晚間7點半於臺東縣政府文化處藝文中心演藝廳舉辦成果音樂會,曲目包含日本作曲家酒井格所著之〈七夕〉、波多黎各作曲家赫南德茲所寫的〈拉丁舞曲〉,還有大家耳熟能詳的〈高山青〉、及為呼應台東宏偉壯闊地景所選的奧地利作曲家史卡瓦茲所作〈和恩角〉,期待台東學子與國台交的精彩演出。
酒井彩名 在 フランス料理_Syllabus_プロが教える簡単レシピ Youtube 的最佳解答
#料理動画 #レシピ #フランス料理
名古屋サロン・イナシュヴェ/ホームページ
https://salon-inacheve.com/
Thank you for watching.Please Share, like,Subscribe.
↓チャンネル登録、評価、コメント、通知などお願いします!↓
❤️Instagram follow me
https://www.instagram.com/syllabus_french/
お問合せ:Mail
qna@avaqna.com
■酒井淳Facebook
https://www.facebook.com/atsushi.sakai.1466
■酒井淳Instagram
https://www.instagram.com/sakai1970/?hl=ja
💃Bali Shopping Site / バリ島ショッピング
https://aqs.base.shop/
Amazonギフトカードはコチラ(Eメール版)
http://amzn.to/2wnfnYl
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/R7jKhRupFTU/hqdefault.jpg)
酒井彩名 在 MindaRyn _ Youtube 的最讚貼文
Editing:MindaRyn
Camara: 上田あつし(A2C)
MindaRyn - BLUE ROSE knows | Music Video
https://youtu.be/VABohEWhyJE
【商品情報】
アーティスト名:MindaRyn
タイトル:TVアニメ『神達に拾われた男』エンディングテーマ「BLUE ROSE knows」
発売日:2020年11月18日
価格:¥1,300(税抜価格)
品番:LACM-24065
ご注文はこちらから https://lnk.to/LACM-24065
<収録曲>
BLUE ROSE knows
作詞・作曲:Misaki 編曲:長澤孝志
START
作詞・作曲:Misaki 編曲:キクチハルカ
Sincerely (English Version)
作詞:唐沢美帆 作曲:堀江晶太 編曲:キクチハルカ 英訳詞:Lynne Hobday
※TVアニメ『ヴァイオレット・エヴァーガーデン』OP主題歌の英訳詞によるカバー
Vo:MindaRyn
Guitar:キクチハルカ
Bass:HALNA
Drums:TETSUYUKI
“BLUE ROSE knows”Music Video Staff
Producer:鈴木 敦 (利休)
Director of Photography:大橋陽生 (SignaL)
Lighting:酒井淳 (TOUCH AND GO)
Art Director:小林慎典 (elephantlive)
Hair & Make-Up:住本 彩
Styling:lee yasuka
Production Manager:伏水純孝、山口 涼 (利休)
Director:大橋陽生(SignaL)
-----
【商品情報】
アーティスト名:MindaRyn
タイトル:TVアニメ『神達に拾われた男』エンディングテーマ「BLUE ROSE knows」
発売日:2020年11月18日
価格:¥1,300(税抜価格)
品番:LACM-24065
ご注文はこちらから https://lnk.to/LACM-24065
【ข้อมูล CD】
ชื่อศิลปิน:MindaRyn
ชื่อเพลง:BLUE ROSE knows (เพลง Ending Theme ประกอบทีวีอนิเมะเรื่อง Kamitachi ni Hirowareta Otoko)
วันออกจำหน่าย:18 พฤศจิกายน 2563
ราคา:1,300 เยน (ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม)
หมายเลขสินค้า:LACM-24065
CD Order https://www.animate.shop/collections/...
Subscribe https://lnk.to/LZC-1731
ข้อมูลเพลง:
◙BLUE ROSE knows
เนื้อร้อง & ทำนอง:Misaki เรียบเรียง:Nagasawa Takashi
◙START
เนื้อร้อง & ทำนอง:Misaki เรียบเรียง:Kikuchi Haruka
◙Sincerely (English Version)
เนื้อร้อง:Karasawa Miho ทำนอง:Horie Shota
เรียบเรียง:Kikuchi Haruka เนื้อร้องภาษาอังกฤษ:Lynne Hobday)
*เพลงเวอร์ชั่นโคฟเวอร์ภาษาอังกฤษ เป็นเพลง Opening Theme ประกอบทีวีอนิเมะเรื่อง Violet Evergarden
-----
【Single Detail】
Artist:MindaRyn
Song title:BLUE ROSE knows (Ending theme for the anime “By the grace of the god”) Release date:November 18th, 2020
Price:1,300 Yen (tax excluded)
Product ID:LACM-24065
Single Detail :
◙BLUE ROSE knows
Lyrics & Composed:Misaki
◙START
Lyrics & Composed:Misaki
Arrangement:Nagasawa Takashi
Arrangement:Kikuchi Haruka
◙Sincerely (English Version)
Lyrics:Karasawa Miho Composed:Horie Shota
Arrangement:Kikuchi Haruka English Lyrics:Lynne Hobday)
*Opening song for the animation Violet Evergarden in English cover version
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/DMqG0Bz4PaM/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEbCKgBEF5IVfKriqkDDggBFQAAiEIYAXABwAEG&rs=AOn4CLA3Oz-IGFj3wkCMCqwXWYN4oP9SNw)
酒井彩名 在 MindaRyn _ Youtube 的最佳貼文
BLUE ROSE knows Music Video
【商品情報】
アーティスト名:MindaRyn
タイトル:TVアニメ『神達に拾われた男』エンディングテーマ「BLUE ROSE knows」
発売日:2020年11月18日
価格:¥1,300(税抜価格)
品番:LACM-24065
ご注文はこちらから https://lnk.to/LACM-24065
<収録曲>
BLUE ROSE knows
作詞・作曲:Misaki 編曲:長澤孝志
START
作詞・作曲:Misaki 編曲:キクチハルカ
Sincerely (English Version)
作詞:唐沢美帆 作曲:堀江晶太 編曲:キクチハルカ 英訳詞:Lynne Hobday
※TVアニメ『ヴァイオレット・エヴァーガーデン』OP主題歌の英訳詞によるカバー
Vo:MindaRyn
Guitar:キクチハルカ
Bass:HALNA
Drums:TETSUYUKI
“BLUE ROSE knows”Music Video Staff
Producer:鈴木 敦 (利休)
Director of Photography:大橋陽生 (SignaL)
Lighting:酒井淳 (TOUCH AND GO)
Art Director:小林慎典 (elephantlive)
Hair & Make-Up:住本 彩
Styling:lee yasuka
Production Manager:伏水純孝、山口 涼 (利休)
Director:大橋陽生(SignaL)
-----
【商品情報】
アーティスト名:MindaRyn
タイトル:TVアニメ『神達に拾われた男』エンディングテーマ「BLUE ROSE knows」
発売日:2020年11月18日
価格:¥1,300(税抜価格)
品番:LACM-24065
ご注文はこちらから https://lnk.to/LACM-24065
【ข้อมูล CD】
ชื่อศิลปิน:MindaRyn
ชื่อเพลง:BLUE ROSE knows (เพลง Ending Theme ประกอบทีวีอนิเมะเรื่อง Kamitachi ni Hirowareta Otoko)
วันออกจำหน่าย:18 พฤศจิกายน 2563
ราคา:1,300 เยน (ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม)
หมายเลขสินค้า:LACM-24065
CD Order https://www.animate.shop/collections/mindaryn-debut
Subscribe https://lnk.to/LZC-1731
ข้อมูลเพลง:
◙BLUE ROSE knows
เนื้อร้อง & ทำนอง:Misaki เรียบเรียง:Nagasawa Takashi
◙START
เนื้อร้อง & ทำนอง:Misaki เรียบเรียง:Kikuchi Haruka
◙Sincerely (English Version)
เนื้อร้อง:Karasawa Miho ทำนอง:Horie Shota
เรียบเรียง:Kikuchi Haruka เนื้อร้องภาษาอังกฤษ:Lynne Hobday)
*เพลงเวอร์ชั่นโคฟเวอร์ภาษาอังกฤษ เป็นเพลง Opening Theme ประกอบทีวีอนิเมะเรื่อง Violet Evergarden
-----
【Single Detail】
Artist:MindaRyn
Song title:BLUE ROSE knows (Ending theme for the anime “By the grace of the god”) Release date:November 18th, 2020
Price:1,300 Yen (tax excluded)
Product ID:LACM-24065
Single Detail :
◙BLUE ROSE knows
Lyrics & Composed:Misaki
◙START
Lyrics & Composed:Misaki
Arrangement:Nagasawa Takashi
Arrangement:Kikuchi Haruka
◙Sincerely (English Version)
Lyrics:Karasawa Miho Composed:Horie Shota
Arrangement:Kikuchi Haruka English Lyrics:Lynne Hobday)
*Opening song for the animation Violet Evergarden in English cover version
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/VABohEWhyJE/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEbCKgBEF5IVfKriqkDDggBFQAAiEIYAXABwAEG&rs=AOn4CLDP1wqS2tQEST_b9NR1KvCUyNVK5g)
酒井彩名 在 酒井彩名| Facebook 的推薦與評價
酒井彩名 已經註冊了Facebook。加入Facebook 來聯絡酒井彩名及更多你可能認識的朋友。Facebook 讓人們盡情分享,將這個世界變得更開闊、聯繫更緊密。 ... <看更多>
酒井彩名 在 「アヤ・ナ・チュール」新作発表会見【酒井彩名】 - YouTube 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
酒井彩名 がデザインしたウェディングドレス「Aya na ture」の新作発表会見が行われました。06年のブランド・デビューから、今年で7年目を迎え、人気 ... ... <看更多>
酒井彩名 在 thread:[情報] 酒井彩名渴望今年內有小孩- LArc-en-Ciel - 批踢踢 ... 的推薦與評價
‹ 看板
精華區
最舊
‹ 上頁
下頁 ›
最新
[情報] 酒井彩名 渴望今年內有小孩
... <看更多>