關於 酒店從業員英文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

【緊急煞停】未開始已「破裂」的旅遊氣泡
https://bit.ly/2JI6HrA

已肆虐接近一年的新冠疫情令全球跨國旅遊停擺，雖然部份國土遼闊的國家已逐漸恢復國內航線、推廣本地旅遊，但對依賴國際航線和海外旅客的香港和新加坡而言，旅遊業復甦相對困難。因此兩地積極推動「旅遊氣泡」，期望可為旅遊業帶來一線生機。

「旅遊氣泡」一名源於英文「Travel Bubble」，解作有限制的旅遊運作，又稱「旅遊走廊」（Travel Corridor）。在「旅遊氣泡」協議下，疫情已大致受控制的國家或地區可重新開放邊境，令旅客在不用檢疫的前提下恢復往來。然而，香港在11月22日「旅遊氣泡」正式推出之前，突然爆發第四波疫情，最終令氣泡急煞停，令不少人大失所望，已預訂行程的旅客和旅行社亦因此大失預算。「旅遊氣泡」到底能否成為重振航空旅遊業的必勝良方？在全世界疫情再度爆發、疫苗仍未推出市面之際，現在推出「旅遊氣泡」是否為時尚早？

事實上，即使旅遊氣泡如期進行，香港的旅行社未必能受惠。香港旅行社縱橫遊在政府宣布落實「旅遊氣泡」翌日馬上推出新加坡4天及5天團，但定價比疫情前升近一倍。以4日3夜團為例，團費由4千多港元增至約1萬港元。縱橫遊常務董事袁振寧表示，價格比預測高很多，原本以為新加坡酒店和航班不會加價，但實際開放後需求增加，酒店大幅加價之餘，機票比以往旅行團機位貴了三、四倍，旅遊巴人數限制亦增加成本，導致旅行社不得不加價。

袁振寧說，「旅遊氣泡」對旅行社或從業員的幫助並未如當初想像般大。他認為有關當局的政策很「離地」，「他們以為放寬（本地遊）到30人，又給你去新加坡，業界就應該可以自救。」事實上受惠的卻只有航空公司。袁振寧表示，「旅遊氣泡」改名叫「航空氣泡」更貼切，因為只要有名額制，業界或從業員都無法受惠：「就算之後開韓國、日本都一樣，只要有名額制，機票就會加價幾倍。」――區倩怡

#旅遊氣泡 #新加坡 #香港 #航空 #旅行社

（本文選自《彭博商業周刊∕中文版》第209期，如欲查閱更多其他深度報導，歡迎訂閱）
★★訂閱聯絡方法
網站：www.bbwhk.com
電郵：bbwhk_cir@modernmedia.com.hk

香港有線新聞台裁員與集體辭職風暴，與台灣政府宣佈收回中天新聞電視牌照同時發生。

比較兩者，會很有趣：民主的台灣，新聞環境太過自由，中資利用「自由民主」的空間長驅直入滲透，令電視新聞為中共利益服務。

香港則是新聞自由環境日漸死亡，中方收緊管制。在台灣擁有自由民主時，中方利用「新聞言論自由」擴張控制影響。一旦一個地方，成為可以完全控制的囊中物，新聞言論自由即予收回。

1948至1950年的大陸如此，九七後的香港亦如此，將來的台灣，公式也一樣。

但香港的部署比較長期，控制傳媒，如台灣的中國時報和中天電視，委任在大陸有生意、親國民黨的蔡衍明出面收購。

收購香港傳媒，也先由在大陸有投資的香港商人代做白手套。收購後此期間，盈虧自負。因此有線電視至今日，只能讚賞當初的東主吳光正眼見勢色不對，脫手夠快。

況且，仿效英語世界二十四小時滾動新聞的「全球華人CNN」，經二十年前于品海創辦的中天電視試驗於先，劉長樂的鳳凰台經營於後，已經證實是一場空想。

這兩家傳媒企業，以「民間經營」面貌出現，在政治上，也只是階段性，像馬雲的支付寶，最終要讓位給中央集權的國家。因此華人CNN即使有，最終也必須由中央台國家機器來國營。

華人CNN尚且不可，粵語香港版的CNN豈又有生存之道？美國CNN今日也面對公信力崩潰、市場萎縮的敗局。

本來有線新聞台的「中國組」和「新聞刺針」，將新聞傳播學的精髓專業發揮，最接近西方電視傳理學的水準。但香港在政治上漸進入「一國一制」，在香港展開偵探報道揭露真相， 觸動財團，包括紅色資本的利益；進入大陸報道真相，則會顛覆整個大灣區「宣傳工程」。

客戶每月訂看，不想看TVB或澳門電視新聞重複的內容，因此接手有線的香港財團，由入主第一日開始，就應該知道自己在做甚麼。

但有線的金主不可能貫徹同樣的新聞精神，因為他們幾毫不例外是全國政協。中國希望你收購有線，是要你暫代為控制。至於閣下是否因此而虧損，則不在中國當局考慮之列。

二十多年前若收購南華早報，中國可以在大陸交換土地酒店批文利益，讓你即使在香港有虧損，大陸的利潤也可以補回。

但今日一來中國經濟形勢與二十年前不同，二來香港商人漸再無此統戰交易之價值。一直以來，中方利用香港財團逐一收購幾十年薄有名譽的報紙和電視，都是想香港財團將這些老字號一一閹割（Neutered）。

何況收購一家電視台的老闆一定要放手讓懂得做電視的人方會得搞，老闆本人和他的董事局不懂得如何經營電視台。

而香港的新聞從業員，資深者已經有一個類似「教聯」如「新聞專業人員協會」之類，早有統戰準備，為老闆推介輸送信得過的「高層」。

全球電視台絕大多數為國營。美國CNN和國家地理雜誌可以例外。因為英語在全球享有霸權。市場至少二十億人，除了五眼聯盟，還有歐洲與印度，新加坡和非洲人都看英語新聞。

英語世界民主自由制度基本一致。英語小說家J.K.羅琳的「哈利波特」，可以在英美暢銷，去到澳洲紐西蘭，也不會經過審查刪節，在印度和全球的英文書店都可以自由上架。

不像華人世界分中港台社會政治制度各異，三大意識形態不同的壁壘板塊，即使台灣的鄧麗君也無法在上海開演唱會。即使如此，英語世界的主流媒體在網絡衝擊下也難以為繼，何況香港？

有線新聞台的中國組，做偵查的真實報道，對於「大灣區生活」的投資環境和社會資訊，非常重要。香港廠商也想知道。有線新聞台其實符合跨界別跨顏色的整體香港利益。

當有線記者冒死在武漢採訪真相時，特區政府的林鄭衛生局長陳肇始相信也在追看。

中國總理李克強11月20日主持召開一場經濟形勢視訊座談會，開場就要求與會的地方政府負責人暢所欲言。他說，「你們講真話，我們才能出實策。」

香港電視新聞少了一個講真話的窗口。損失的是誰？黃之鋒？周庭？肥佬黎？

彭定康預言：「香港的一國兩制，只會敗壞在香港自己一小撮人手裏。」

［肺炎死得人多有利殯儀館？］就唔係喎，諗下解？

獨角號FB Post：https://fbook.cc/3EL3　
全文：https://fbook.cc/3ES8

TLDR：個個求其燒咗佢算啦，仲搞風光大葬咩。量升，補唔返價跌。

彭博參考文：Virus Deaths Hit 100,000 and U.S. Funeral Business Is in Trouble　（https://bityl.co/3BOh）

1. 照舊，重點合作機構，獨家供稿。支持埃汾就支持埋獨角金融，記得like 佢地Page．

2. 繼續都係舊文回帶，但已經過時嘅我當然唔會。實則我寫文時都會顧及呢樣嘢，供稿畀其他人多數都揀啲講大環境嘢嘅，唔係下星期市況，唔係新聞評論。

3. 咁亦照舊，又係整篇導讀畀你，分分鐘導讀長過原因。而以上呢堆嘢，我每次都照寫一次新的，唔鍾意畀讀者見到copy and paste．

4. 十分簡單，肺炎嘅嘢，好多人死。中國聽講之前好多，而家唔知（但似乎之前講咩武漢排隊領骨灰呀之類，而家冇乜）。美國亦係重災區。固然係因為人口多，亦因為多人留意。

5. 最初甚至有人質疑，會唔會啲人唔出街唔返工唔會畀車撞，加上又戴口罩應該少啲人流感死。會唔會 net net 計，死嘅人冇多咗，甚至係少咗？

6. 咁得個講字，就冇任何結論。當然有數字睇，睇excess death，睇未有肺炎嘅年份一年死幾多人，同埋而家相比，咪睇得到。答案當然係，肺炎死嘅人，多過potentially 因為封城而「救返」嘅人

7. 咁既然有excess death，咩人最開心？錢鍾書話頭，首先係文人（＊），然後就係棺材舖殯儀館。

8. 加上香港啲評論，有啲又拎埋香港啲所L謂殯儀股嚟講，甚麼安賢園福壽園嗰啲（＊＊）。

9. 係喎，好似之前炒過一輪。作個故事都言之成理：多人死，咪有利殯儀館生意咯。即係好似王維基HKTV Mall咁之嘛，疫情受惠股

10. 真係？未必。埃汾本質上都係一個contrarian（＊＊＊），師承Peter Thiel （應好快寫文講佢）。聽到人講嘅嘢，特別係似乎唔係特別叻嘅人講嘅嘢，我可能唔出聲，但心入面經常諗，Really？
11. 多人死，殯儀館生意做唔切，當然可以借機加價，實有利盈利同股價。即係好似王維基HKTV Mall咁之嘛，疫情受惠股．好似係，除非唔係．

12. 至少在美國，就唔係

13. 其實你唔使好叻，亦唔使好了解美國，甚至亦唔使好了解個行業，諗真啲，都估到點解。

14. 但先講事實，美國有隻好出名嘅殯儀股，SCI，英文叫Service Corporation International – 美股就係呢樣好。首先，乜都有得企業化。第二，乜都有得炒。第三，就係個名夠虛偽。你話就咁叫「謝奀仔道館」「永福盛殯儀」（＊＊＊＊）咁，加埋件福伯咁嘅友企在門口，幾咁驚恐呢。正如坐監嘅，都有監獄股炒，CCA，CoreCivic，以前叫 Corrections Corporation of America．幾好聽。其實當REIT咁炒，本質上同酒店一樣，都係迎送生涯，管理掂啲客。

15. 咁呢隻SCI，疫情下表現，當然就認真麻麻。之前日日死人，但股價一樣高位跌三四成，近排先好返少少。

16. 點解？諗真啲咪知。疫情之下，仲畀你搞風光大葬幾千人聚集？梗係唔會啦。之前仲有殯儀館群組，你估真係死咗嘅客介紹多幾個幾死嘅客咩。

17. 根據從業員講，疫情之下，大家都係細搞，唔會再搞咁多嘢，有啲求其快手燒咗佢就算。最低消費算數，所以殯儀館就唔多過癮了。

18. 另外，不方便的真相係，經濟差嘛，工都冇得開。咁，先人嘅錢，意思意思，都係心意啫，慳得咪慳，先人會明白嘅。

19. 所以做生意嘅嘢，只得量又係唔夠，仲要做好個單價。殯儀館呢壇嘢，明顯見到個量升，係補唔到價跌嘅。全行都係。

20. 但又話說回頭，最近SCI股價又回勇返。好似因為出咗業績，仲keep到派息，仲贖回返之前嘅債券。底子厚呀下。其他同業就肯定苦苦經營。所以似乎係炒行業整合大食細？每次危機都有呢啲嘢。

（＊）一代才子錢鍾書在《圍城》入面寫嘅（https://bityl.co/3BNq）：「文人最喜歡有人死，可以有題目做哀悼的文章。棺材店和殯儀館只做新死人的生意，文人會向一年、幾年、幾十年、甚至幾百年的陳死人身上生發」—本書非常好睇，死前必睇。我細個睇都仲未明晒，而家就更加明入面嘅大智慧。

（＊＊）實情其中一間請過我食飯，但我都唔記得係邊間，所以都冇乜所謂（亦證明呢啲飯冇乜用，人地食完都唔記得你）。反正大圍飯，好多人去。嘢食就不甚那個啦，好普通酒樓一間。不過放心，八道菜的，亦唔係去殯儀館食。正如大家樂見分析員，都唔會同你食大家樂。「至少都去阿二靚湯啦」（講笑的）

———————————————————
Ivan Patreon 狼耳街華人，一個星期至少三篇，一個月一舊水唔使，兩星期已超過400人訂，仲有兩篇免費試睇：https://bit.ly/31QmYj7

———————————————————

（＊＊＊）但其實我係一個conforming contrarian．人生就係充滿矛盾。正如我係悲觀嘅樂觀者，外向嘅introvert，貪錢嘅文青，偏左嘅右翼。

（＊＊＊＊）呢度真係屯門友回億。謝奀仔仲存在，仁愛街市對面，而家好似叫謝奀仔紙號，但當年（三十年前）我幾肯定係叫謝奀仔道館。至於永福盛殯儀亦都仲存在，何福堂對面。童年陰影。點解？細個住兆康，成日坐67M定67X，夜晚就停在何福堂個站。就係呢間嘢前面停。佢老味就係有幾副棺材，加埋個福伯咁。夜晚返屋企驚驚。而我細個一路以為係　永福—盛殯儀。不過我好早就知係　商務—印書館，唔係商務印—書館。證明我都係食文化飯，唔係殯儀飯。

————————————————————————————————
最新收費影片：點解買金？點樣買金？點解港紙好快會下試7.85？咩公司20年冇減過派息？仲有咩疫情受惠公司少人講？

簡介及以前嘅片（未睇可訂）：https://bit.ly/3iYMD0F
報名嘅，課程編號CC007：https://bit.ly/3ahugA3
報完名交咗錢，呢度log in：https://bit.ly/3gYXu9e
之後按最頂「按此觀看」就得
仲搞唔掂嘅，睇埋下面，或者搵客服，或者PM我。
-------------------------------------------------------------------------------
內容:
*美元弱勢，港紙將更弱勢
*紙將將由7.75趺落7.85
*買黃金:美元受壓銀紙亂印
*買黃金的四個實戰方法
*另類疫情受惠股
本星期內特惠售價: $80
課程編號：CC007
觀看期限：首次播放後一星期及限每影片４次
客服whatsapp: 63832145