疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

關於 銘謝惠顧日文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片
在銘謝惠顧日文這個產品中，有5篇Facebook貼文，粉絲數超過24萬的網紅沃草 Watchout，也在其Facebook貼文中提到， #報導回顧 今(3)日文化部公布公視第 7 屆董監事遴選名單！ 公視第 6 屆董事會早已在去年 9 月 25 日任滿，行政院去年提名的 21 名董事與 5 名監事候選人，僅有 7 名董事及 1 名監事通過審查委員會的高門檻審查，人數尚不足以組成董事會。 行政院今天再提名 14 名董事候選人：...
　同時也有1部Youtube影片，追蹤數超過458的網紅張麗善，也在其Youtube影片中提到，雲林縣老年人口已達15%以上，人口老化問題嚴重，為著要提出有效照顧老人政策，立法院最高顧問張麗善陪同雲林縣各級農會前往日本參訪，專程前往東京都篠畸老人安養中心拜訪，了解日本政府在老人安養照顧社區化推動情形。 日本與台灣關係一向密切，在日本，老年人口已經達到25%，學者專家預估，2020年日本的老...

「銘謝惠顧日文」的推薦目錄：


銘謝惠顧日文 在 沃草 Watchout Facebook 的精選貼文

沃草 Watchout By 沃草 Watchout

2020-11-03 20:30:50 有 110 人按讚
  • Share this:

#報導回顧
今(3)日文化部公布公視第 7 屆董監事遴選名單！
　
公視第 6 屆董事會早已在去年 9 月 25 日任滿，行政院去年提名的 21 名董事與 5 名監事候選人，僅有 7 名董事及 1 名監事通過審查委員會的高門檻審查，人數尚不足以組成董事會。
　
行政院今天再提名 14 名董事候選人：
　
台灣人工智慧實驗室創辦人 #杜奕瑾
義美食品股份有限公司董事長 #高志尚
智榮基金會董事長 #施振榮
政治大學傳播學院廣電系副教授 #王亞維
智冠科技股份有限公司董事長 #王俊博
世代文化創業群董事長 #周奕成
高雄師範大學客家文化研究所副教授 #洪馨蘭
唐美雲歌仔戲團藝術總監暨團長 #唐美雲
東華大學民族語言與傳播學系教授 #孫嘉穗
臺灣大學歷史學系教授 #陳翠蓮
臺灣大學新聞研究所教授 #張錦華
臺北金馬影展執行委員會執行長 #聞天祥
政治大學傳播學院新聞系教授 #劉昌德
財信傳媒集團董事長 #謝金河
　
4 名監事候選人：
　
中國文化大學大眾傳播學系教授 #王毓莉
交通大學傳播與科技學系教授 #張玉佩
電影製作、資誠會計師事務所資深顧問 #高文宏
上銀科技股份有限公司總經理 #蔡惠卿
　
已經通過的 7 名董事分別是舒米恩．魯碧、徐瑞希、陳湘琪、盧彥芬、王燕杰、胡元輝、廖嘉展，監事則是黃銘輝。
　
公視新任董監事的產生為何拖延這麼久呢？因為審查委員會的通過門檻超級高！這和《公共電視法》的規定有關，造成了不少難題，和阿草一起回顧《沃草》專訪文化部長李永得的報導，一起來瞭解吧！
　
------
#沃草需要你 #定期定額募集中
每月 199 元，留下守護台灣的力量！ https://waa.tw/fRm7DF
FB/IG_watchout.tw｜TG/YT_WatchoutTW｜TW_watchoutTW

Tags:
沃草 Watchout

About author
我們有一個很簡單而實際的夢想：我們相信台灣可以更好，而讓台灣更好的力量來自於更多主動參與、向外關注的公民。 沃草的英文名字「Watchout」，除了代表「提防」和「警戒」，也是代表著「向外觀看」和「關注」。 一個成熟的公民社會，絕對不能只靠少數人付出一切去投入在社會運動之中。每個人只要一起付出各自一小部分的時間心力，就能改變這個社會，更接近那個你我嚮往的理想樂土一步。 沃草希望做一個農夫，提供公民更好的參與時政的平台和工具，在這公民社會的土壤施肥灌溉，讓這個理想的種子在每個人心中萌芽滋長，建立真正的公民社會。
沃草希望做一個農夫，提供公民更好的參與時政的平台和工具，我們的產品有：總統，給問嗎？、立委出任務、國會無雙、公民學院
244916 followers 236439 likes "https://watchout.tw/"
View all posts

銘謝惠顧日文 在 阮劇團 Our Theatre Facebook 的精選貼文

阮劇團 Our Theatre By 阮劇團 Our Theatre

2019-09-10 23:00:01 有 377 人按讚
  • Share this:

2019 阮劇團 ╳ 流山兒★事務所 跨國聯合推出的《嫁妝一牛車》巡演已落幕，一年多來的籌備與準備化作一場場完售的激情與鼓勵，非常感謝一路走來許多前輩、師長、朋友的無私關懷、幫助，及各界善心人士的餵食寄附，能完成今年北中連演14場的挑戰對阮來說意義非凡！

阮劇團僅代表牛車工作團隊全體成員向所有幫助過我們的前輩、師長、朋友、團體及每一位觀眾致上最深的謝意！勞力！未來牛車還會駛向何方？就敬請期待吧😇

以下是長～長～長～的感謝名單、餵食名單及工作團隊總名單，劇場就是好大一群人，一起完成一件事呀！

📢 特別特別感謝

王禎和 前輩
林碧燕 女士
吳靜吉 博士

📢 特別感謝

鄭恒雄 先生
汪其楣 女士
楊忠衡 先生
許仁豪 先生
陳宜貞 女士
柯珀汝 小姐
林彩荔 女士
李中蓮 女士
李麗裕 先生
黃熙文 先生
藍清麒 先生
湯榮文 先生
王吉隆 先生
王麒愷 先生
施庭峯 先生
王偉民 先生
徐秀鶯 女士
王柏仁 先生
楊邵翰 先生
鴻鴻 老師

嘉義縣政府
嘉義縣文化觀光局
嘉義縣表演藝術中心
嘉義市議會

雲門舞集
紙風車文教基金會
新港文教基金會
台新銀行文化藝術基金會
趨勢教育基金會
中國信託文教基金會
公共電視文化事業基金會
和氣藥品股份有限公司
林聰明沙鍋魚頭
達康.come漫才屋
思劇場 Thinkers' Theatre
青鳥書店
和平青鳥
誠品書店台大店
勇氣書房
梳齊Hair Studio
高雄／灰咖啡 Hway Coffee, Taiwan
西門小吃
羅馬尼亞錫比烏 路邊的咖啡館

（以下依照筆畫排序）

中國文化大學 葉根泉老師
中國文化大學 嚴紀華老師
真理大學 劉沛慈老師
國立中興大學 邱貴芬老師
國立中興大學 詹閔旭老師
國立政治大學 吳佩珍老師
國立政治大學 周玉蕙老師
國立政治大學 侯雲舒老師
國立政治大學 蔡欣欣老師
國立臺中教育大學 何信翰老師
國立臺北教育大學 翁聖峰老師
國立臺灣大學 張文薰老師
國立臺灣大學 潘少瑜老師
國立臺灣大學 謝筱玫老師
國立臺灣師範大學 王望舒老師
國立臺灣師範大學 莊佳穎老師
國立臺灣師範大學 蘇榕老師
淡江大學 侯如綺老師
彰化縣私立精誠高級中學 陳銀桂老師
臺北市立大學 楊馥菱老師
臺北市私立南華高級中學職業進修學校 莊惠安校長
靜宜大學 劉仲倫老師

公視台語台
民視無線台

大紀元時報 方金媛記者
大紀元時報 黃玉燕記者
中央社 郭日曉記者
中央社 鄭景雯記者
中央廣播電台 江昭倫記者
中央廣播電台 楊仁翔記者
中國時報 李欣恬記者
中國時報 陳淑芬記者
中廣新聞網
公民新聞 錢鴻鈞記者
自由時報 何宗翰記者
自由時報 陳昱勳記者
青年日報 黃朝琴記者
聯合報 何定照記者
聯合報 魯永明記者
蕃薯藤民生＠報 陳小凌記者
關鍵評論網 馬力歐記者
M Plus+云閱讀 黃茵作家
PAR 張震洲記者

中央廣播電台 梁紅玉主持人
中國廣播電台 陳如凌主持人
台北流行廣播電台 蔡詩萍主持人
台北愛樂廣播電台 高劭宜主持人
世新廣播電台 黃慧心主持人
飛碟聯播網 Maggie主持人
國立教育廣播電台 鄭順聰主持人
綠色和平臺灣文化廣播電台 蔡振南主持人
臺北廣播電台 陳玉秋主持人
警察廣播電台（臺中分臺） 沈燕主持人
寶島聯播網 賴靜嫻總經理

📢 感謝轉錄推薦文

差事劇團團長 鍾喬
台新藝術獎提名觀察人 白斐嵐
表演藝術評論台台長 紀慧玲老師
臺灣獨立音樂教父 張四十三
臺大戲劇系 傅裕惠老師
楊順清 導演
劇評人 蔡孟凱
合唱馬利 Mali Liu老師
小說家 瀟湘神
做工的人 林立青
果子文創品牌長 謝易修
把阮劇團底細都摸透的觀眾 梁先生
C模
被社福耽誤的吟遊詩人
來自台中的觀眾 Teresa
來自台中的觀眾 東寶

及眾多協助拍攝推薦影片的觀眾們...

📢 感謝寄附

（台中場）

余振球導演 香港神秘糕餅
臺中國家歌劇院藝術教育部黃本婷經理 麵包
足夢舞人 金老大&小金 雞腳凍
王群勝 魯雞翅、餐包
吳承翰 波士頓派
周聖淵 太陽餅

（台北場）

趨勢教育基金會 陳怡蓁董事長暨執行長 慶功宴
米堤大飯店 李麗裕總經理 地瓜蛋糕
紙風車文教基金會 張敏宜副執行長 好吃滷味
太和藝術 韋廷姐 車輪餅
全聯善美的文化藝術基金會 羅欣怡執行長 好吃糕餅
臺北市私立南華高級中學 莊惠安校長 美麗花籃
唐美雲歌仔戲團 可口手工麵包
人力飛行劇團 水果
台南人劇團 紅葉蛋糕12吋巧克力蛋糕
慾望劇團 星巴克捲心酥
看嘸舞蹈劇場 白酒
瘋戲樂工作室 氣泡酒
刺點創作工坊 甜蜜蜜脆皮甜甜圈
彩荔姊 賢伉儷 美味點心
李悟 包子
林仕倫 可不可飲料
楊景翔 威士忌
小竺 毛毛 法國紅酒
李婕綺 場場完售蛋糕
李銘宸 甜蜜蜜蜂蜜蛋糕
翁佳芸 台中太陽餅
林玉媛 看起來很高級的蛋糕
巫明如 和你甜甜圈在一起
日本朋友三原由起子、山下陽子、須藤清香、小野寺修二 精緻和菓子
阮寶 吳詩婷&柏煒 索菲烤布蕾
阮寶 王甫丞 台灣名產鳳梨酥

林碧燕女士 加油打氣紅包
國家兩廳院 劉怡汝總監 加油打氣紅包
紙風車李永豐執行長 加油打氣紅包
雷輝賢伉儷 加油打氣紅包
李佶霖 加菜金

📢 工作團隊全體成員下台一鞠躬

原著／王禎和
藝術顧問／王友輝
顧問／郭秋時
製作人／汪兆謙
導演／流山兒祥
助理導演／山崎理惠子、汪兆謙
華語劇本改編／林孟寰
臺語劇本改編／盧志杰
劇本日文翻譯／王榆丹
臺語發音指導／林瑞崐、王麒愷
製作統籌／余品潔
執行製作／許惠淋
行銷經理／莊雅雯
企劃經理／翁渙瑤
行政團隊／吳明倫、邱書凱、廖心彤、廖冠評、蔡明純
舞台監督／陳昭郡
助理舞監／黃詠芝
舞監助理／牟若婷、章沛恩
舞台設計／陳勁廷
舞台技術指導／劉柏言
燈光設計／高至謙
燈光技術指導／楊嘉璿
燈光設計助理／余婉臻
服裝設計／黃若瑋
動作設計／林素蓮
音樂設計／諏訪創
音效聲響設計／柯鈞元
音響設計／康育民
音響技術指導／陳宇謙
音響技術／張稚暉
歌唱指導／張得恩
主視覺書法題字／陳世憲
主視覺設計／廖小子
執行平面設計／龔姵燐
宣傳照暨劇照攝影／黃煚哲
宣傳CF拍攝剪輯／陳允山
特別獻唱／廖士賢
梳化指導／張渝婕
道具運送／立代企業有限公司
排練助理暨音樂音效執行／吳宜頴
排練助理／莊庭瑜、林筠珮
演員／王維銘、余品潔、李冠億、吳欣怡、周浚鵬、周政憲、陳守玉、莊衿葳、黃耀緯、葉登源、賴建岱、鍾品喬、顧軒 (依姓氏筆劃排序)
行政助理／嚴婕、李函育
工作人員／王元宏、江文馨、林家綾、洪伊柔、胡富祐、曹芯慈、陳宏洧、陳勁佑、陳星奎、童琬婷、葉育廷、葉岫穎、劉志晨、廖庭筠、盧冠諺、蕭如君、賴忠志、賴婉玲、鍾汶叡、李沐恩、周俁辰、劉柏漢、許書瑀、彭子柔、江佩珊、李昶誠

贊助單位／國家文化藝術基金會
台中場主辦單位／臺中國家歌劇院
場地提供／臺北市文化局

Tags:
阮劇團 Our Theatre

About author
「阮」，就是臺語的「我們」。
22920 followers 21615 likes "http://ourtheatre.net/"
View all posts

銘謝惠顧日文 在 詩聲字 Facebook 的最讚貼文

詩聲字 By 詩聲字

2019-07-22 20:00:01 有 82 人按讚
  • Share this:

※聯合文學 小說推薦※
　
大家好：
　　
今、明兩天，我們張貼的都是小說。順帶一提，「詩．聲．字」所分享的，體裁原不限於詩歌，粉專名字裡的「詩」是泛指，以之代表文學作品，不然的話，就得取名為「詩歌，散文，小說，其他．朗讀．手寫」了（被放在「其他」概括的體裁們表示……）。
　　
只是臉書介面比較不適宜閱讀長篇文字，因此我們平時的分享上，仍然是以詩歌為主的，獨愛詩歌的舊雨新知，略過散文、小說也無妨（呃），但請繼續關注我們。
　　
※
　　
　　李琴峰《獨舞》節錄：「就像刺鳥的宿命」
　　
　　「小惠妳就是那時注意到，自己只能喜歡女生的？」
　　她將丹辰的往事與那場大地震的經驗告訴小書後，小書如此問道。
　　她與小書在新宿二丁目裡一間名為Lilith的酒吧裡小酌。「小惠」是她在性少數圈裡使用的中文暱稱，日語的暱稱則是リエ。Rie，理惠。
　　「不是『只能』喜歡女生，是『就是』喜歡女生。」她訂正道。
　　小書本名李書柔，由於「書」在日文裡讀作「sho」，因此在日本大家都稱她Sho-chan，翻成中文便是「小書」，所以懂中文的人也有人會用中文稱呼她「小書」，但由於「小書」與「小叔」音近，因此本人似乎不大希望這個稱呼傳開。小書與她相同年紀，都是台灣人，但她是在大學畢業後立刻來到日本，小書則是在台灣先工作了一陣子，去年才來的日本。現在小書在東京一邊上著語言學校，一邊在找工作。小書剛來日本時，在PTT拉板上發了一篇題為「有圈內人在東京嗎？」的文章，那便成了兩人相識的契機。
　　「還不是一樣？」
　　「差多了，請不要用『只能』這種缺乏能動性的字眼來描述我的性取向行嗎？」
　　「妳很龜毛耶。」小書一邊笑著說道，一邊將裝著金黃色啤酒的酒杯靠到嘴邊啜飲了一口。「簡直像日本人一樣。」
　　「不是『龜毛』，是『擇善固執』好嗎？」她也笑著回應。
　　與心有千千結，凡事老想太多的她不同，小書總是對什麼事都不大在乎，一副無拘無束的樣子。有時散漫過了頭會讓人看了心裡焦急，甚至捏把冷汗，但相處起來頗為輕鬆。
　　
　　
　　週五的二丁目總是一片熱鬧繁華，且九月底又是東京最舒適的季節，盛暑方過，既沒有夏日的濕氣，也沒有冬日那刻膚刺骨的凜冽寒風。夜晚十一點，重低音的夜店舞曲從數家店內流洩而出，路上好幾對同性情侶並肩走著，知名店家的店外更是大排長龍。
　　Lilith店內也播放著輕快的音樂，不滿三十平方米的狹窄空間裡塞了二、三十人，年齡從二十幾歲到四十幾歲不等。店內客人以日本人居多，但也有如她和小書這樣講中文的人，或是一口道地英語的白人女性。Lilith是間限女性的拉子酒吧，但店內也有不少光從外表難以判斷性別的客人。一位看起來大學生年紀，一頭烏黑長髮的女孩在店內的卡拉OK機器點了歌，於是原先的西洋歌曲淡出，由松隆子所翻唱的〈真實的我〉（譯註：原題〈ありのままで〉，迪士尼電影《冰雪奇緣》日語版主題曲）前奏靜靜流淌而出。
　　「那妳是為什麼會想來日本呢？」
　　這個問題她自己已被日本人問過無數次，這次輪到她問小書了。她一直頗好奇小書的動機，畢竟日本雖然近年來LGBT議題逐漸受到重視，但「同志沙漠」的惡名可不是那麼輕易就能洗清的。再說小書來日本轉眼也已過了一年半，至今卻總無法適應日本社會似的，總是抱怨著日本人死腦筋，在細節上太過龜毛，行動劃一毫無個性可言等等。
　　「我也沒想太多，朋友找我來我就來了。」
　　「最好是。認真回答啦。」
　　她知道小書不大擅長認真的自我剖析，因此多半會打馬虎眼試圖糊弄過去，果然給她猜中了。小書嘆了口氣，那嘆息中大有「果然糊弄不過去嗎」的意味，接著沉思了好一會兒才回答。
　　「如果妳在台灣工作過就知道，台灣讓人作不了夢，連夢想的尾巴都看不到。每天起床就是夾在一大群機車裡去上班，工作累得像狗一樣，領那一點吃不飽也餓不死的薪水勉強維持生活……」
　　小書又啜了一口啤酒。她也舉起手邊的Kahlua咖啡牛奶調酒湊到唇邊。此時那位女大學生的〈真實的我〉剛好進入副歌。小書繼續說道。
　　「就算是現在，當我一想起台北的天空，眼前浮現的總是一片灰色陰沉的景象。有天上班途中在等紅綠燈時，我抬頭看了看天空，突然有了個想法——難道我還要看這片陰沉的天空看上個二、三十年嗎？」
她望著小書的雙眼，在那眼裡她彷彿同時看到了對一成不變的未來的恐懼，以及變化的契機必須由自己來創造的那種積極光芒。
　　「正好那時路邊有家吉野家，我看了就想，不然，就去日本吧。我把這想法告訴那時在交往的女友後，自然是一陣大吵啦。她又是抓住我哭著說不想分開，又是企圖說服我，說我沒錢又不會日文，去日本做什麼？但那都沒用，離開島嶼的想望像在心底紮了根似的。於是我就跟她分手，辭了工作，向父母借了錢出來了。然後，就這副德性啦。」
　　小書一邊苦笑一邊乾了手邊的啤酒，又向店員點了一杯。她也點了一杯Cassis柳橙調酒。小書所做的決定某種程度上可說是毫無計畫的魯莽行事，但那決定裡卻蘊含了毫無他人干涉餘地的，小書自身純粹的自由意志，這點使她相當羨慕。她至今也為自己下了許許多多的決定，但那些與其說是自由意志，不如說是順應每個當下的時勢所導出的最佳解答罷了。她感覺她不過是個被某種神秘力量所操縱的傀儡。
　　〈真實的我〉唱完，店內響起一陣掌聲。小書拿過遙控器，點了飛兒樂團的〈刺鳥〉。店裡大部分客人都是日本人，小書卻不怕破壞氣氛，偏要點中文歌，這也是她的厲害之處。
　　前奏流淌而出，店內氣氛瞬間冷卻了下來，但小書絲毫不顧他人反應，自顧自興高采烈地唱了起來。她坐在一旁靜靜聽著。
　　
　　就像刺鳥的宿命
　　悲劇而勇敢
　　用生命交換結局的燦爛
　　
〆〆〆〆〆〆〆〆
　　
跨國生活、身為女同志，可說是少數中的少數；若是他鄉遇故知，兩人之間的親切熱絡自是不在話下。小說中的小惠（趙紀惠，主角）、小書，便是在這難得的機緣下，在拉子酒吧內小酌。雖有相近的背景，兩人的性格卻有鮮明的不同，也有不同的方式處理自己不斷置換的身分（identity）命題。小惠著重細節，對自己的性取向帶有積極的思考模式（她堅持自己「就是」喜換女生，而非被動地「只能」喜歡女生），但時常感覺自己缺乏強健的自由意志；小書較為不拘小節，但對自己的生活規劃頗有想法，一旦設定目標便不顧一切勇往直前，好像〈刺鳥〉歌詞所描述的，哪怕要悲壯地付出生命，也甘願以此換取燦爛結局。迥異的人格特質，是否左右了兩位角色在小說中的命運，待讀者們親自去探索。
　　
小說也呼應了台灣當代的社會背景。第一，開頭的「大地震」，指涉的極可能是九二一大地震（從小惠可能的年齡推算，大約發生在她的童年）。第二，小惠和小書都有使用PTT的習慣。第三，小書對台北的工作環境有精闢的觀察：機車代步、天空通常是陰暗的、勞力與薪資比例失衡…等等。寫實元素使台完讀者更能融入情節，也使兩位角色更有說服力。
　
#李琴峰 創作
#Evan 手寫
#謝銘鴻 評述
　　
※李琴峰小說《#獨舞》（聯合文學，2019年1月），本書曾獲日本「群像新人文學獎」優秀作，副標題為我們借用篇末歌詞，自行加上。
　　
※感謝聯合文學，及其聯絡人懷慧

Tags:
詩聲字

About author
我們致力於以多種樣態推廣文學創作的美好。 洽談合作請寄信至：[email protected]
13343 followers 12454 likes "https://www.youtube.com/user/dreamlaputa"
View all posts

銘謝惠顧日文 在 張麗善 Youtube 的最佳貼文

張麗善 By 張麗善

2013-11-21 11:56:46 有 2,852 人看過 有 5 人喜歡
  • Share this:

雲林縣老年人口已達15%以上，人口老化問題嚴重，為著要提出有效照顧老人政策，立法院最高顧問張麗善陪同雲林縣各級農會前往日本參訪，專程前往東京都篠畸老人安養中心拜訪，了解日本政府在老人安養照顧社區化推動情形。
　　日本與台灣關係一向密切，在日本，老年人口已經達到25%，學者專家預估，2020年日本的老年人口將會達到總人口數的30%。日本高齡人口增加的速度，是全世界最快的。而日本政府積極推動老人照顧政策，讓65歲以上老人都可以獲得良好醫療照顧。
　　這次行程是由對雲林縣相當有研究的東京外國語大學教授小笠原、政大亞太所所長蔡增家博士、外交部資深日文翻譯蘇定東陪同，專程前往JCL集團旗下的東京都篠崎老人安養中心參訪，JCL集團在全日本經營20家安養中心，小規模多機能型居家介護是日本安養中心普偏採用之模式。照顧模式依老人身體狀況分級，每一級收費金額不同，65歲以上民眾有健保給付者只需支付一成費用，讓日本老人可以安心在安養中心就養。
　　篠畸老人安養中心對於老人照顧非常用心，空間配置與一般大型醫院相當類似，除了護理站、廚房等專有設備，每間住房皆採單人房規劃，冷氣、電動醫療床、桌椅等設備攏總有，並且依照老人身體殘障情形規劃有各種不同類型的廁所及浴室，讓重度殘障老人也可透過吊掛設備，輕鬆享受一下泡澡的爽快，院方每天也安排老人從事各種生活訓練，盡量延緩老人身體及心智功能退化速度。
　　此行參訪日本篠畸安養中心，位於東京都江戶川區，在東京都是屬於收入較低的地區，但日本政府健保制度健全，讓符合資格的65歲以上老人可以充分享有完善的照顧，尤其老人可以就近在社區安養，這種模式不但可以解決人口老化所帶來的老人照顧問題，也可讓老人生活得更有尊嚴，非常值得台灣參考。

《歡迎來坐》
國會研究室：臺北市中正區濟南路1段3-1號2103室、
青埔服務處：雲林縣虎尾鎮平和里青埔2-23號。

《張麗善 雲林ㄟ日頭花 粉絲專頁》
https://www.facebook.com/yunlin.lishan/

《張麗善 Youtube頻道 日頭花行腳》
https://www.youtube.com/channel/UCtLH...

《張麗善 Instagram官方帳號》
https://www.instagram.com/lishan6970/#

《張麗善 Line@官方帳號》
https://line.me/R/ti/p/%40yunlin.lish...

《財團法人雲林縣青埔教育基金會》
http://hanreporter.blogspot.tw/2012/0...

《懇請支持國民黨提名縣市長參選人》(依徵召提名順序排列)
苗栗縣長徐耀昌、南投縣長林明溱、連江縣長劉增應、彰化縣王惠美、臺東縣饒慶鈴、新竹市許明財、宜蘭縣林姿妙、雲林縣張麗善、花蓮縣徐榛蔚、基隆市謝立功、臺中市盧秀燕、嘉義市黃敏惠、澎湖縣賴峰偉、新北市侯友宜、桃園市陳學聖、嘉義縣吳育仁、屏東縣蘇清泉、臺北市丁守中，金門縣楊鎮浯。

《敬請關注國民黨立法院黨團委員群》
蔣萬安、李彥秀、蔣乃辛、費鴻泰、賴士葆、林德福、羅明才、陳學聖、呂玉玲、顏寬恆、
盧秀燕、江啟臣、林為洲、陳超明、徐志榮、王惠美、馬文君、許淑華、楊鎮浯、陳雪生、鄭天財、廖國棟、孔文吉、簡東明、王金平、柯志恩、陳宜民、林麗嬋、許毓仁、曾銘宗、黃昭順、吳志揚、張麗善、徐榛蔚、王育敏。

《雲林鄉鎮市》
斗六市、虎尾鎮、斗南鎮、四湖鄉、土庫鎮、 臺西鄉、崙背鄉、水林鄉、二崙鄉、麥寮鄉、口湖鄉、褒忠鄉、大埤、虎尾。

《雲林景點》
劍湖山世界， 北港朝天宮， 蜜蜂故事館， 雲林故事館。

post-title
張麗善

About author
458 subscribers 189408 viewes
View all posts
社群媒體上有些相關的討論：

銘謝惠顧日文 在 [心得] 人生中最神奇的演唱會- 精華區Drama-Ticket 的推薦與評價


作者isedon (isedon)
看板Drama-Ticket
標題[心得] 人生中最神奇的演唱會
時間Fri Jul 23 18:02:47 2021

又是我!!

警告!! 這是一篇空白文~~


喜歡的歌手其中一個是日本歌手 倖田來未

喜歡她大概是2005年開始
被她動感的舞蹈、深情的情歌
還有情色的風格吸引 (咦?)

後來看了演唱會的DVD 更是驚為天人!!
巡演的主題明確、驚喜連連
每年巡演的開場還可以跟去年巡演的結尾連貫
太強了!!
她算是我踏入LIVE界很重要的原因之一



2009年她初踏台灣，在台大體育館連辦兩場後
就再也沒來過台灣了
所以2013年就抱著一個
那就去日本看原汁原味的心態參加了
KODA KUMI 2013 JAPONESQUE Tour 大阪場


訂好機票、演唱會票、住宿後
就到了大阪 這是人生中第一次因為看演唱會出國


那天在場外買完演唱會周邊後
跟朋友看到了官方販賣CD的地方
當天只要購買商品就可以參加抽獎
頭獎是可以跟倖田來未合照的合影劵

我跟朋友三人就一人買一張演唱會音源卡
(一張500円、還送2張生寫真)

抽籤是一個小筆筒裡面放了很多吸管
大概有20支左右


兩個朋友抽完都是銘謝惠顧
然後我抽起來的那根棒子底部竟然 閃閃發亮!!!!


啊!幹! 我抽中了!!
啊!幹! 我抽中了!!
啊!幹! 我抽中了!! (當下真的想爆哭)


真的就像是日劇演的一樣
身邊的人都在恭喜你 「おめでとう!!」

然後我就拿到了一張合影劵 (拿到後真的呆坐了一會)





看完演唱會後我拿著合影劵在會場外集合
可以合影的人數比我想像多很多(大約一百人)
然後就被帶進會場了

拍照的地點是在舞台上(!)
我這輩子真的沒想過會站在倖田來未的舞台上!!


整隊完後倖田來未就出來了
跟大家拍了兩張大合照後
就一一向每個人雙手擊掌
因為我不會說日文
所以請朋友在紙上用日文寫下

「我從台灣特地來參加演唱會，希望你能再次來台灣開演唱會。」




到我的時候，真的爆想哭
我把紙條拿在擊掌的手上
倖田來未跟我擊掌後
看了一下紙的內容

她說了幾句日文(抱歉我真的聽不懂)
然後摸摸我的頭，才繼續跟下一位擊掌。

當下真的覺得我是全世界最幸運的人 (轉圈)





那天是2013年5月9日
接著6月30日 此巡演日本的最終場的那天
公布了10月即將來台開唱的消息

(10月台灣這場我也如願買到了第一排中間的位置)


無憾了(咬手帕)




◆ LIVE王 FB https://www.facebook.com/LIVEKINGisLife
◆ LIVE王 IG https://www.instagram.com/liveking_is_life


— Live王 - Live is life —


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.47.36 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Drama-Ticket/M.1627034569.A.B2F.html
推 abobi: 頭香!! 是一個find Wally的概念嗎!!!! 07/23 18:25
推 blueman0416: 這真的神運 07/23 23:04
推 sies890111: 你這個瓜張的人 07/23 23:44
→ terfd: 推Live王 07/24 01:51
推 lo17593ve: 好誇張，吸好運！！ 07/24 02:53
推 zurilla: 真的是天大的幸運！替你開心！！超讚的啦！ 07/24 16:35
推 aishiteru816: 推live王 07/25 01:07



... <看更多>

銘謝惠顧日文 在 之前搖獎機的日文翻譯有誤 謝謝 日文系的客人@蘇楷庭幫忙 ... 的推薦與評價

消費滿百元即可搖獎一次（以此類推） 紅球：招待- 厚蛋燒任選×1 黑球：現金折價10元白球：銘謝惠顧 ... 【くじ引きルール】 ご来店いただき100円以上(100円 ... ... <看更多>

銘謝惠顧日文 在 [咒術] 兩面宿儺的特級是指特級廚師吧- 看板C_Chat - PTT網頁版 的推薦與評價

推噓6(6推0噓5→)留言11則，0人參與, 2年前最新作者lisido (銘謝惠顧)時間2年前發表 (2020/11/27 15:39), 2年前編輯資訊. 0. image0. link1. 內容預覽: 日文的宿儺wiki ... ... <看更多>

你可能也想看看
謝謝光臨日文
餐飲服務人員日文
謝謝光臨英文
服務生日文
搜尋相關連結

#1. 之前搖獎機的日文翻譯有誤 謝謝 日文系的客人@蘇楷庭幫忙 ...

消費滿百元即可搖獎一次（以此類推） 紅球：招待- 厚蛋燒任選×1 黑球：現金折價10元白球：銘謝惠顧 ... 【くじ引きルール】 ご来店いただき100円以上(100円 ...

#2. 謝謝惠顧日文，大家都在找解答 旅遊日本住宿評價

"銘謝惠顧"的中文意思是「商店感謝顧客愛用其產品或光臨的謝詞。」而日文是...御来店、誠にありがとうございます。（ごらいてん、まことにありがとうございます。

#3. 客人來店的時候服務員說「歡迎光臨」。那麼客人 ... - HiNative

HiNativeLily 通常都是講這個。銘謝惠顧感覺很像是抽獎沒中獎的感覺，如果聽到店員這樣講，會有點傻眼。|1. 謝謝光臨。 2. 歡迎再次光臨。

#4. [17日語教室] 餐廳打工常見日語-外場接待篇｜方格子vocus

銘謝惠顧. 3 またご来店をお待ちしております。 ：等您再次光臨. ※ お待ちして＋おります也是滿常見的謙遜語；丁寧體則是：待っています。

#5. RE:【心得】真錢召的小兵 - 哈啦區

日文 的当たり是中獎ハズレ是沒中(銘謝惠顧) 的意思至於課金當然就是砸錢了這是形容200名聲轉的小兵就算中了大獎也是等於花真鈔的沒中邊緣不過實際上 ...

#6. 日本生活藏樂趣，如何參加日本冰淇淋集點抽獎？ - 日日夢路

... 小時候吃枝ㄚ冰，然後在冰棒棍上印了「再來一支」，還是「銘謝惠顧」嗎？ ... 原以為自己的日文程度在日本生活應該不成問題，但我發現實際在日本 ...

#7. 辭典檢視[銘謝惠顧: ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄝˋ ㄏㄨㄟˋ ㄍㄨˋ]

字詞:銘謝惠顧,注音:ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄝˋ ㄏㄨㄟˋ ㄍㄨˋ,釋義:商店感謝顧客愛用其產品或光臨的謝詞。如：「商店常在出口處掛上『銘謝惠顧』的牌子，來感謝顧客的光顧。」

#8. 巷口柑仔店那些年的好滋味 - Yahoo奇摩運動

... 一層硬硬糖粒的金柑仔糖，有的則是排滿外盒寫著英文和日文的水果口香糖， ... 端白色者代表「銘謝惠顧」，抽中黑色中3塊、紅色1塊，趣味性頗高。

#9. [閒聊] 我喜歡的一位P站畫家- ACG板- Disp BBS

Disp BBS. 看板 Isayama 作者 lisido (銘謝惠顧) 標題 [閒聊] 我喜歡的一位P站畫家 時間 Sun Aug 18 18:03:05 2013 ... 同場加映！雖然看不懂日文但我也差點飆淚了OAQ

#10. 在知識裡認真的問問題，結果卻是得到滿敷衍的回答，該怎麼辦？

上班族不可不知的職場秘密相關問答[ 日文] "銘謝惠顧"的日文怎麼說[ 中國文學] 請問「麼ㄧㄥˊ」謝惠顧和「O」羞成怒[ 中文] ”銘謝惠顧”與”鳴謝 ...

#11. 銘謝惠顧 - 阿乾日誌

好不容易收到一封由政府大人寄來的email (xxx.gov.tw),但讓我有小時候抽王子麵時抽到“銘謝惠顧”的感覺。但正面思考一下,至少那不是罰單,法院傳票…

#12. 【artshop】謝謝的16種... | 路兒-LINE貼圖代購網

... 太謝謝您了,多謝您,多謝您,感恩,給您添麻煩了,不知該說什麼好,敬請賜教,真是不好意思,多謝你的好意,承蒙您關照,謝謝啦,金多謝,銘謝惠顧,您幫了我大忙了,辛苦了.

#13. 維基百科:詢問處/存檔/2007年6月

市川拓司在維基日文版的簡介。 —RinbowOnFountain 2007年5月28日(一) 04:44 ... 想請問一下「銘謝惠顧」這四個字是如何演變成「沒有中獎」的意思？是在何時演變來的？

#14. 國民RPG傳說再起《 勇者鬥惡龍XI 》羅德版同捆主機開箱

... 先前也推出了《 勇者鬥惡龍XI ：追尋逝去的時光》日文版同捆主機「PS4 ... 發現是最喜歡惡搞玩家的寶箱怪，在遊戲中除了象徵你銘謝惠顧以外，還會 ...

#15. 她的他-文學小說電子書

銘謝惠顧 、謝謝光臨。 不問公平。 我不會喜歡你的。 這是我對自己說的第一百零八次咒語。 「要多笑嘛，多笑笑才會快樂啊！」

#16. [心得] 人生中最神奇的演唱會- 精華區Drama-Ticket

... 兩個朋友抽完都是銘謝惠顧然後我抽起來的那根棒子底部竟然閃閃發亮! ... 我不會說日文所以請朋友在紙上用日文寫下「我從台灣特地來參加演唱會， ...

#17. 家庭鮮活報 - 電子報

當我撕開抽獎券，映入眼簾的字樣是「銘謝惠顧」，沒有中獎的我難掩 ... 已經通過日文檢定N3，正準備N2的考試，希望有天能實現去日本打工度假的夢想。

#18. 【大雄書屋】詳解日漢辭典2004-12大新9成新二手書

... 分類: 書籍動漫> 工具書、字典> 字典、辭典> 日文字典, 賣場: 大雄書屋, # ... 運費，但請先詢問合併運費如何計算再行結帳，最後總金額欄可修改～銘謝惠顧～ ＊.

#19. 在節分時有舉行撒豆活動的5間京都神社・寺院 - tsunagu Japan

名稱, 官方網站(僅日文) ... 購買「福豆(節分時撒的豆子。300 JPY)」隨附兌獎券一張，沒有「銘謝惠顧」，人人皆有獎。且獎項豐富，何不趁這個好機會試試手氣呢?

#20. 轉吧轉吧，七彩霓虹燈- 爆廢公社 - 爆料公社

500金跟再來一次只有一咪咪之隔，開熏灑 ～～ 其實⋯再來一次，就是直接⋯銘謝惠顧 ‍♂️ ‍♂️ ‍

#21. 國民RPG傳說再起《 勇者鬥惡龍XI 》羅德版同捆主機開箱

... 先前也推出了《勇者鬥惡龍XI：追尋逝去的時光》日文版同捆主機「PS4 ... 發現是最喜歡惡搞玩家的寶箱怪，在遊戲中除了象徵你銘謝惠顧以外，還會 ...

#22. [BDG]傭兵之盾[日文][240MB] - 電腦遊戲其他- NG新勢力綜合論壇

【遊戲編號】SLPS-01319【英文名稱】Soldnerschild Special【日文名稱】 ... [BDG]傭兵之盾[日文][240MB] ... 3樓銘謝惠顧 · 編輯 2007-12-27 02:09.

#23. 70年代士多辦館玩具店潛籌潛紙抽獎纸換禮物96張籌五角抽銘 ...

喺Hong Kong,Hong Kong 買70年代士多辦館玩具店潛籌潛紙抽獎纸換禮物96張籌五角抽銘謝惠顧寶島水果懷舊文青香港港英年代英屬香港殖民時期英國殖民地本土文化20世紀.

#24. |發燒互動功能介紹| 如何建立活動？

刊登語言：若你的方案有包含語言包(英文，日文，韓文)，且這次要使用，記得修改預設的設定語言 ... 總發行數扣除獎品數後等於銘謝惠顧數量. 3. 設計銘謝惠顧的圖示 ...

#25. 天理的旋轉壽司 - 小鍾老師的窩

或者銘謝惠顧，店家用這小小的遊戲回收盤子用以取代人工，這個點子不錯，. 增加了趣味性。我們得到兩球，要帶回臺灣給小朋友抽獎。

#26. 七龍珠手遊6週年紀念發行一番賞

BANDAI SPIRITS LOTTO・Innovation事業部、沒有銘謝惠顧的角色抽籤最新作、「一番賞DRAGON BALL Z DOKKAN BATTLE 6th anniversary」、於全家便利商店等處、從2021年2 ...

#27. 日本法上請求保護「建築外觀」之實務案例介紹

兩造皆為加盟連鎖店，原告之店名標示為「御飯屋銘謝惠顧○○食堂」、被告之店名標示 ... 年5月17日文中之新舊法條文參照，頁15、頁19。https://www.jpo.go.jp/05.pdf.

#28. 大悟| 航海王wiki | Fandom

惊奇云里面有炸弹、刀械、蛇或螃蟹等等各种危险物品，然后偶尔也会有铭谢惠顾奖。 武器. 手套藏有冲击贝，攻其不备，给予敌人致命伤，正是大悟的主要战术 ...

#29. 朱德剛DEGANG JHU-台灣偶像劇場

銘謝惠顧. 出演：孫父. 2014-03-22, GTV 28. 麻辣教師GTO 台灣篇＝ GTO TAIWAN. 出演：何中志 ... 日文維基百科／朱德剛 · 中文維基百科／朱德剛 ...

#30. くら寿司@ 焦糖瑪奇朵

等到集到5盤時就可以玩運氣遊戲運氣好會贈送壽司當然也有銘謝惠顧的時候. ... 雖然我們通常會先用 すみません(日文的請問) 把他們拖住.

#31. 日語會話要上手看這本！從日本中小學課本學會話

大家學日文都看什麼參考書呢？是不是覺得日與的文法很難記呢？ 杏子在這裡向大家推薦一本好書，讓你可以不用死背太複雜的文法，就能輕鬆說出自然的 ...

#32. Play Hotel (頭城) - 11則旅客評論及格價 - Tripadvisor

所以抽到貴民宿的住宿劵等於是銘謝惠顧的意思嗎？ 閱讀全文. 住宿日期：2021年4月旅遊類型： 家庭旅行. 這則評論是Tripadvisor 會員的主觀意見，而非Tripadvisor LLC。

#33. 大亨娛樂25歲還是處女很糟糕？日男：銘謝惠顧

日男：銘謝惠顧 ... 很開心吧」，但日本籍的阿醬表示，若以30歲的角度來看處女，並不會開心，有種銘謝惠顧的感覺。 ... 阿醬撒醬日文教學中国語会話。

#34. 旅行青蛙日文版中文全图解旅行青蛙ios怎么下载简易玩法攻略 ...

至于白色.....残念铭谢惠顾...回来一张抽奖卷给你！小编现已接连抽好几次了(哭). 《旅行青蛙》看不懂日文不用急基本介面翻译与简易玩法.

#35. Ella⚡️ - Plurk

【直播】徵召侯侯、銘謝惠顧!! 同性婚姻合法收養!! ... 本次新刊有做日文版本的打算，故想徵求中翻日的台詞翻譯！ 想找熟悉 原作，可以盡量還原角色語氣，且喜歡或不 ...

#36. 【高雄】藏壽司。高雄時代大道全球旗艦店，開箱文及訂位

餐廳右側外牆上，一整排原木打造、以江戶文字撰寫的日文番付表，是一到 ... 時，工作人員讓我們試玩一下，結果運氣不佳，拉到的號碼，竟是銘謝惠顧。

#37. 臺北市兒童票選最愛十大好書出爐

09/13 銘謝惠顧（護）. 09/20 稻田裡的音符（普）. 09/27 中秋節暫停播映一次. 市圖電影院. 每週二18:30 ... COSMOS 日文讀書會. 第2、4 週週四09:30-11:30（至12/24）.

#38. 白夜：杜斯妥也夫斯基經典小說新譯【修訂版】 - 善本文化

應該說，九成都會是「銘謝惠顧」。不過，剩下的一成當中，會有非常了不得的作品存在。我無時無刻不留心，希望在自己的創作生涯中，能持續創作出屬於那 ...

#39. 與狐獴幸福零距離接觸,狐獴網美餐廳-Meerkat75 Café-75度獴

五星評論的話可以扭蛋.我們評論了兩個原先以為可能是小玩具?但後來抽到一個炸物卷+一個銘謝惠顧炸物卷價值180 ...

#40. 星命幼稚園系列之十一．山重水複之後 - 翠行蒼澗

撒加打著呵欠手指邊動想著八九不離十是銘謝惠顧、再接再勵的字樣，於是 ... 你說很破的日文或是用同樣很爛的中文也不要用非常流利的英語與他們交談。

#41. 日本年俗的「鏡餅」和「門松」 - 隨意窩

「餅」的日文裡有麻糬的意思。日本人過年也吃年糕，他們叫做鏡餅(かがみ ... 銘謝惠顧 恭賀新禧 新年快樂 元吉屋鞠躬. PlurkfacebookLinetwitterGoogle Bookmarks轉寄 ...

#42. ［大同區］：2013迪化街年貨大街 嬪妃明星來報到 - 波比看世界

抽紅包碰運氣的結果是，威哥獲得一罐飲料，而我銘謝惠顧，太可惡了！ ... 雖然他們說的日文我一個字也沒聽懂，但高興他們也來此記錄台灣。

#43. [激辛咖哩]月姬復習中 - ealice的腐物罐子

(不是我不玩,是因為光玩Fate就讓我的破日文能力大受打擊. ... 爾奎特再度出現在志貴面前和志貴說完道別的話以後就消失了(志貴你被發銘謝惠顧卡啦=w=)

#44. [咒術] 兩面宿儺的特級是指特級廚師吧- 看板C_Chat - PTT網頁版

推噓6(6推0噓5→)留言11則，0人參與, 2年前最新作者lisido (銘謝惠顧)時間2年前發表 (2020/11/27 15:39), 2年前編輯資訊. 0. image0. link1. 內容預覽: 日文的宿儺wiki ...

#45. 【沖繩】201306 跟團也要狂買KITTY

進去之後我的KITTY雷達又快速帶領着我來到這一區！ 日文我是一個字都看不懂，不過我看得懂重點抽一次¥1000. 原本還在猶豫會不會手氣爛抽到銘謝惠顧就 ...

#46. 動漫偶像代言人→藍澤光相聚時刻＋VOCAWORLD＊季節 ...

... 我骰到17拿到筆記本（差點就3個6豹子w）、然後軒骰到銘謝惠顧． ... 延用，會叫AIZAWA INORI是因為用日文年姓名的字首諧音IE～.

#47. 【心得】在秋天夜晚與異國女性相遇的故事“茉莉花” 心得(演活 ...

語言: PS日文PSP有中文版 ... 抽獎抽到銘謝惠顧? ... 季節發售平台: PS PSP 發售日: PS:1998年7月23日PSP:2005年7月28日類型:互動式劇情AVG 語言: PS日文PSP有中文版.

#48. 預購商品10 - 優惠推薦- 2023年7月| 蝦皮購物台灣

一組10張10元，免運一次、銘謝惠顧、一獎、二獎、三獎 ... 請看清楚商品說明規則在下預購日文漫畫熊谷杏子巧克力吸血鬼第10集日本特別版附廣播劇CD.

#49. 【新竹甜點推薦】瑪露連巡迴專車！嫩仙草+雙倍芋Q

... 草的快閃活動」只見民眾都期待能抽到「再來一碗」，而抽到「銘謝惠顧」 ... 名為瑪露連是因商標連字外的圓圈，日文發音為MaLu，因為研發者姓連， ...

#50. 東京6天5夜day2(二)台場一丁目商店街&台場怪奇学校鬼屋

要懂一定程度的日文，不然第一關可能會被退學. 3.途中不可止步，也不可回跑 ... 好開心，但每張都是銘謝惠顧，直到第7張上面才寫"中賞".

#51. 溪頭妖怪村~松林町 - Annie的幸福足跡- 痞客邦

枯麻是日文黑熊的發音,溪頭早期也是黑熊出沒的山區. 但是黑熊現在已經瀕臨絕種了~ ... 試試手氣買了兩張抽抽樂~都是銘謝惠顧.

#52. 【開箱】濱崎步A COMPLETE ~ALL SINGLES~ 單曲紀10極精選

(左) 48頁寫真書，(中) 日文歌詞本，(右) 中文歌詞本 ... 的箱子，然後抽一張紙條出來我抽到的是「aaaaaa3Qaaaaaa」 (就是銘謝惠顧)，蠻想要得到的說.

#53. 肉你好Yoloniku-燒肉串炸專門店|捷運中山國中

獎項包括贈送一杯啤酒、還有八折優惠，或是銘謝惠顧. ... 及趣味創意小巧思，印象深刻的還有在點餐時大喊日文，這部分也讓我不自覺的聯想到乾杯燒肉， ...

#54. 【11食記】忍者餐廳: 台北敦化 - 毛手毛腳- 痞客邦

店員一開始還呼攏我們說要喊忍者(日文發音). 明明就是靠近就好@@ ... 這傢伙竟然還真的給我們抽到銘謝惠顧!!! 1/7的機率只能說他太幸運!!

#55. 《旅行青蛙》看不懂日文不用急基本介面翻譯與簡易玩法攻略說明

餅乾據說可以讓寄回的明信片中出現更多其他的小動物喔！藍色則是各種御守，據說御守的顏色也會影響小青蛙的旅行方向喔！至於白色.....殘念銘謝惠顧.

#56. May'n部長演唱會 - 阿德到了一個小龜

可惡銘謝惠顧簽 沒中啦!!!! 4點多左右 差不多到了排隊入場整隊的時間了 我 ... 部長也誇獎了大家的日文不錯 ~~ "Deep Breathing" 抒情歌的時候來了~~

#57. 還有人記得他們嗎? - 留言板- Endless Fight - Powered by Discuz!

日文 原名叫做實驗人形. ... 網路上可找到日文原版無碼的種子1.18G,但是都不會動啊 ... 有大型玩具、中型玩具、或是銘謝惠顧。

#58. 翻译一下日文图片写的啥 - 百度知道

大木制薬(おおきせいやく) おかげさまで拖您的福。多亏您的惠顾。承蒙惠顾谢谢您的光顾。

#59. [福岡]魚嵐土居酒屋--使用HOT PEPPER食事券折價 - 旅行酒吧

完全都是日文菜單…… 還好有一張本日推薦菜單，我們絕大多數都是從這張點菜， ... 不過後來我有收到HOT PEPPER的通知信，表示銘謝惠顧，券已使用完畢。

#60. [福岡]魚嵐土居酒屋---HOT PEPPER食事券使用經驗分享

完全都是日文菜單…… 還好有一張本日推薦菜單，我們絕大多數都是從這張點菜， ... 不過後來我有收到HOT PEPPER的通知信，表示銘謝惠顧，券已使用完畢。

#61. 【迷妹到底在忙什麼？】首爾演唱會後，下一站：當然是日巡！

一直以來，我對日巡興趣缺缺，畢竟大學畢業後，我的日文已經全還給 ... 我只買了一組新專輯CD+DVD試手氣，結果兩張抽選券（當然）都是「銘謝惠顧」。

#62. 超夯手遊《旅行青蛙》養蛙攻略，基本介面與玩法讓新手蛙爸蛙 ...

不過因為介面是日文版的，相信有些點友不知道該怎麼下手，依咪就來整理 ... 白球則是銘謝惠顧，還會返回一張抽獎券給你，算是很有良心的溫馨小品啦QQ

#63. 期三六五第 - 司法院

作成法律問題,送一商標近似判決要旨選、. 、南各地院院長、. 行,由謝院長親自地院暨當地治安單. 庭長、法官、科長. (法裁判選輯. 主持,與會人員有位提出十個提案, 請上級 ...

#64. [問題] 全家嗨森轉轉樂 - PTT評價

原來還放銘謝惠顧在裡面. 哈哈對啊想說加減轉一下順便看看自己的運氣. 推. jumpintosky01/01 01:18 https://i.imgur.com/nzym4Oj.jpg.

#65. 【基隆廟口美食】全家福元宵-這家認識的吃過都說讚！

銘謝惠顧 字樣讓我有種好像抽獎沒中的感覺）. 11 基隆美食全家福元宵、孝三 ... 是從日文「竹輪」（ちくわ）讀音而來。 以鯊魚肉加入鹽、太白粉打成新 ...

#66. 【APP】療癒系的旅行青蛙(旅かえる) 養成日記～蛙蛙要寄厲害 ...

結果是白玉，據說中獎率是64.3%，跟銘謝惠顧的意思一樣，就是再送一張抽獎券， ... 旅行青蛙(旅かえる) 是全日文介面的遊戲，下載前請務必再次確認App ...

#67. 爆紅手遊《旅行青蛙》超夯「旅蛙」基本介面翻譯與簡易玩法說明

... 如此治癒的《旅行青蛙》「旅蛙」人人都想養，可是礙於介面是日文讓人看不太懂，多多這邊就稍微幫卡友們整理翻譯一下基本的介面 ... 殘念銘謝惠顧.

#68. 2021新春福袋｜全家、7-11、OK、萊爾富 - 台南好Food遊

抽獎券的部分除了頭獎二獎專區需要輸入序號等待抽獎外，三到十六獎是即開即中(獎項看這裡)，最喜歡馬上開獎的樂趣了，不過我兩張都是銘謝惠顧，只能 ...

#69. 【道東】ホタルの里@ 士幌下居辺 - 汪汪遊世界- 痞客邦

不過呢，我不懂日文，現場也沒有人會英文，所以從頭到尾我們都完全無法 ... 了一張「ハズレ」（相當於銘謝惠顧），但他們又讓我們家的蘋果再抽一張。

#70. 我到高科技業探聽的日子＠青年賴博瑞之歌 - 個人新聞台

... 一半，我還真的是沒人要，一沒長才、二沒創造/企劃力、三英日文太破、 ... 或者，那間會議室真的有裝針孔抓到我們作弊，總之B廠，也銘謝惠顧啦。

#71. 這個厲害: 日本超人氣名店的集客祕訣| 誠品線上

... 李漢庭畢業於國立海洋大學電機系，自學日文小成，自二○○三起開始翻譯，領域從 ... 左右的抽獎券，表示人人有獎，就算抽到「銘謝惠顧」，也可以換一杯免費飲料。

#72. 文學少女(07)邁向神境的作家 上 - Google 圖書結果

嗯那英文版聽完以後就來聽日文版吧也有日文的喔這是英文的版本呢在那降雪的頂樓上 ... 假的說不定我這個盒子裝的是寫了銘謝惠顧的橡皮擦呢竹田同學不都說過是同一款嗎?

#73. 辣辣天 - 因為海所以寬- 痞客邦

這家店門口也可以看到他們有日文的標示老闆好像也是日本人？！有日本口音 ... 銘謝惠顧..... 我抽到了九折卷，哈，可下次用，不過是有期限啦！

#74. 桃園 獨特新食法泰式定食料理【Thai Cook泰酷】工業風裝潢的 ...

店家人真大方，因為我怎麼轉怎麼看好像都沒有看到銘謝惠顧這四個大字. ♡贈送的菜色感覺也都很讚. ♡店裡的餐點有定食型態的.

#75. 2009年4月24日星期五 - 萌萌火坑自在遊

看起來好長的二段話，其實裡面的意思只有四個字：銘謝惠顧。 ... 內容雖然全是日文，不過現在網路上很多翻譯網站和工具，語言的隔閡應該不是問題，不 ...

#76. 抽到這個很難開心？網友：銘謝惠顧才是大獎- 蒐奇 - 自由時報

除夕值班！」、「恭喜你！初一值班」外的籤便是「銘謝惠顧」，網友看了直呼：「頭一次發現銘 ...

#77. 「謝謝」的日文怎麼說？（附音檔） - 時雨の町

ありがとう · ありがとうございます · どうもありがとうございます · 感謝します／いたします · 御礼申し上げます · 深謝申し上げます · 拝謝申し上げます · 感謝 ...

#78. 涼宮春日的陰謀 - Google 圖書結果

(註:這裡關係到日文一句慣用語「連貓手都想借了」「意指忙得不可開交之意)「聽好了— ... 辛苦從地底拉出來的寶箱,裡面只放了一張寫著「銘謝惠顧」的紙的機率「我敢斷言 ...

#79. 安邦曾见活危棋。 安字在第八个字的诗句百百课- 銘的造句

譁眾取寵教育百科教育雲線上字典; 铭日文_铭日语怎么说_翻译爱查查銘的造句 ... 造句：銘謝惠顧、銘謝賜票文章導覽上篇文章銘記在心下篇文章銘謝惠顧搜尋造句搜尋分類 ...

#80. 銘謝惠顧造句 - 國語辭典

注音 ㄇ丨ㄥˊ ㄒ丨ㄝˋ ㄏㄨㄟˋ ㄍㄨˋ. 拼音 mínɡxiè-huìɡù. 簡體铭谢惠顾. 解釋商店對顧客光臨的謝詞。[例]這家商店，店前掛有「銘謝惠顧」的牌子。

#81. 刑法第274 條線上看- 中华人民共和国刑法 - Masiamontbru

... 弟弟放暑假抱下失憶證摩鐵路之城水源地浪子單飛王牌鴿倆好阿爸的靈魂之旅為愛旅行無敵戰艦協和號銘謝惠顧只想比你多活天羊在火爐前走失了加油喔!

#82. 旅行的機器人線上看動畫片Gimy TV 劇迷VIP 線上看- 机器人的 ...

... 愛旅行無敵戰艦協和號銘謝惠顧只想比你多活天羊在火爐前走失了加油喔! ... 史上最爆笑的女性約炮漫畫噗浪熱門話題，臉書千人分享已售出日文版權!

#83. 銘謝惠顧的解釋、造句造詞。注音字典曉聲通-源自教育部辭典

銘謝惠顧 ，注音ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄝˋ ㄏㄨㄟˋ ㄍㄨˋ，拼音míng xiè huì gù，辭典解釋為：商店感謝顧客愛用其產品或光臨的謝詞。例：商店常在出口處掛上「銘謝惠顧」的牌子， ...

#84. 銘謝惠顧意思 - 三度漢語網

銘謝惠顧 的意思 ; 注音 ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄝˋ ㄏㄨㄟˋ ㄍㄨˋ ; 拼音 míng xiè huì gù ; 造句商店常在出口處掛上「銘謝惠顧」的牌子，來感謝顧客的光顧。 ; 注音 ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄝˋ ㄏ ...