#蟬爆日奇觀 🇺🇸
「沉睡17年的蟬......即將爆炸性重生歸來!」美國東岸5月中旬後,就要迎來睽違17年的周期蟬(Periodical cicadas)大舉成熟破土的世界級「蟲蟲奇觀」。屆時將會有將近10億隻周期蟬,席捲美國東部、中部以及南部地區共15州,包括俄亥俄、肯塔基、印第安納,一路蔓延直到華盛頓特區和紐約。10億隻的周期蟬,將會在短短的幾周內求偶、交配、產卵,然後在蟬鳴高潮中驟然死亡。
.
所謂的周期蟬,指的是生命周期為13年或17年的蟬,主要分布於北美大陸上,屬於半翅目昆蟲。13年蟬有4種、17年蟬有3種。在交配期間,雄蟬會發出80至100分貝的叫聲來吸引雌蟬(大約是汽車或摩托車行駛經過的音量大小)。而雌蟬則會在樹枝上鑽孔、產卵,當卵孵化成幼蟲,牠們就會從樹上掉下來,並鑽入土壤中,依靠樹根處的汁液生活,整個交配產卵的過程將會持續約6個星期。然後這些幼蟲將會在地底待上13或17年,然後迎接下一個周期的到來。
.
而今年將要在美洲大陸破土而出的周期蟬,是名為「第十群」(Brood X)的17年蟬,擁有深黑色身軀、紅色眼睛、橘紅色的翅膀,身長約2-3公分,同時也是世界上壽命最長的昆蟲。
.
之所以命名為「第十群」,最早是由美國昆蟲學者查爾斯.馬拉特(Charles Marlatt)提出的。他將同一周期出現的蟬群稱為「群」(Brood),再以羅馬數字標示次序。在1893年出現的蟬被稱為第一群(Brood I),在下一個周期,也就是17年後的1910年出現的也會被稱為第一群;而1894年出現的蟬被稱為Brood II,依此類推……2021年的蟬為第十群。
.
雖然外表看起來很嚇人,但周期蟬的爆發其實對自然有許多好處。周期蟬並不會咬人、沒有毒性、通常不會進入室內、也不會破壞大多數植物或樹木(但幼樹除外,可能會因為母蟬在幼樹產下太多卵造成死亡),因此並不需要特別驅趕或殺死。唯一可能對人類造成的影響,就是雄蟬會發出的噪音相當惱人。另外,牠們也不進食,只依靠喝水過活。牠們的幼蟲在土壤中成長,可以幫助鬆土;而當大規模成年蟬四處飛舞,也間接提供了許多昆蟲、鳥類營養豐富的食物來源。牠們的屍體也提供土壤營養的氮肥。
.
每到了17年周期的5月,當土壤溫度達到特定溫度(約為華氏64度;攝氏17.7度)、並且在大雨過後,最容易孵化。今年估計,蟬已在5月初開始陸續在南方州現身;5月中旬,將會出現在印第安納州南部和俄亥俄州;隨後再一個星期,出現在賓州、馬里蘭州、紐澤西、紐約州等地。
.
現存對周期蟬最早的英文文獻紀錄,是由抵達美國的清教徒在1634年於普利茅斯記錄下來的。不過早在歐洲移民抵達前,美洲印第安人就知道周期蟬的存在。根據報導,身為印地安人一支的奧農達加族(Onondaga) 人,在許久之前就會將周期蟬當作食物的一種,常見的料理方式為用油脂拌著大蒜與鹽炒。《紐約時報》也指出,周期蟬在奧農達加的部落文化中是相當神聖的昆蟲。許多族人相信蟬是從土地裡冒出來的,每隔17年就會固定出現一次,因此周期蟬也象徵大自然的無盡循環、以及和歸於塵土的祖先重新建立連結。
.
而周期蟬之所以沉睡時間這麼漫長,是因為在距今180萬年前,北美地區氣候仍未如現在穩定,有時會遇到夏天的氣溫不夠高,成年蟬在不夠熱的氣候下難以羽化,因此演化成較長的生命周期,以提高群體存活率。
.
上一次第十群出現,是在2004年,當時還是由小布希擔任美國總統、Facebook才剛剛出現,雅典要準備舉辦當年的夏季奧運。在當時,也有許多媒體捕捉了成千上萬隻蟬瘋狂飛行、交配、產卵的畫面。
.
而今年即將爆發的周期蟬,也吸引大批美國民眾的好奇。已經有學者開發了名為「Cicada Safari」的應用程式,讓民眾可以在地圖上標記看到蟬的地理位置。也有民眾建議要應對大規模的蟬,「出門記得戴上口罩、帽子、隨身攜帶蒼蠅拍,開車時車窗要關好。」來準備迎接這一次的周期蟬奇觀。
.
photo credit:(1)EPA/大量發生中(2)AFP/馬里蘭州的周期蟬、(3)也是小動物的重要食物來源
#蟬 #cicada #周期蟬 #美國 #periodicalcicada #invasion #國際新聞 #udnglobal #轉角國際
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過6萬的網紅碰果手作Ponggo DIY,也在其Youtube影片中提到,素材Link : https://pse.is/PONCARD 這次出的影片應該可以解決用軟體的困擾 用Word或是其他類似的文書軟體就能編輯囉:D 然後宅宅如我 在家裡編輯一下、印一印 就完成底片膠捲卡片了:D 相信你們也可以! #情人節 #底片卡片 ✂Apps ═══════════════...
「鑽孔英文」的推薦目錄:
- 關於鑽孔英文 在 轉角國際 udn Global Facebook 的精選貼文
- 關於鑽孔英文 在 豬豬隊友 Scott & Wendy Facebook 的最佳貼文
- 關於鑽孔英文 在 筆尖溫度 Facebook 的最佳貼文
- 關於鑽孔英文 在 碰果手作Ponggo DIY Youtube 的最佳貼文
- 關於鑽孔英文 在 Re: [單字] 刺/挖洞- 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於鑽孔英文 在 Gavin職場英文- 我們一般理解的鑽孔機都是鑽出圓形的洞但 ... 的評價
- 關於鑽孔英文 在 鑽孔英文在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於鑽孔英文 在 鑽孔英文在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於鑽孔英文 在 什麼是口袋斜口?What's the deal with screw pocket? - YouTube 的評價
鑽孔英文 在 豬豬隊友 Scott & Wendy Facebook 的最佳貼文
#豬豬隊友環遊世界 第 141 天【亞美尼亞】
日記 134「地圖上不存在的國家」
早上第一站來到 Karahunj,又被稱為亞美尼亞巨石陣。
Karahunj 的意思是「說話的石頭」,
因為史前時代會在石頭上鑽孔,風吹過的時候石頭就會發出聲響。
這個地區一共發現了兩百多塊石頭,
有考古學家認為這裡是世界上最古老的天文觀測站,大大小小的石頭和日出日落、月亮有關;有考古學家認為這裡是一塊墓地;也有考古學家認為這些石頭兼具墓地和舉行天文儀式的場所。
不過可能是因為我們對於「巨石陣」的預期太高了,
實際看來真的沒有那麼壯觀,就是有些奇形怪狀、站立的石頭而已。
(會不會太誠實?看照片吧!)
記得我們這一趟是為了什麼而來的嗎?
距離我們的最終目的地 Stepanakert 還有一百多公里。
昨天搭乘七段便車,前進 240 公里,
究竟今天能不能抵達終點呢?
我們來到高速公路旁,熟練地舉起大拇指。
經過的車不多,看起來有點不妙。
等的時間比昨天更久了一些,
然後我們迎來了可愛的車主一家人,
他們開著廂型車正要去 Goris 購物,
我們就和一對小姊弟一起坐在後座。
我們在 Goris 鎮上下車,很幸運地接上另一輛車,
車主三人的目的地正好是我們也想去的 Tatev。
Wings of Tatev 是金氏世界紀錄最長的雙向不中停纜車,
全長 5.7 公里,搭乘一趟長達 12 分鐘。
來回票價是一人 5000 Dram,大約臺幣 350 元,收入全部用來修復 Tatev 修道院。每半小時一班纜車,但是去程的時候就要決定幾點回程,回程時間只能提早、不能延後。
纜車上會播放景點介紹廣播,
透明車廂外的山坡、房子、蜿蜒的公路,都迷你得像是玩具模型一樣。
纜車的終點 Tatev 修道院建於西元九世紀,
在 14、15 世紀時曾經作為亞美尼亞的大學,
對於科學、哲學、宗教的發展,以及書籍、繪畫的保存具有重要貢獻。
Tatev 修道院由三座教堂,分別是:Saints Paul and Peter、Saint Gregory the Illuminator、Holy Mother of God,以及圖書館、食堂、鐘樓、陵墓以及行政建築等組成,多年來經歷過多次地震坍塌,現在仍然持續在重建中。
離開 Tatev 修道院,我們又搭上第 10 段、第 11 段、第 12 段便車。
第 12 段便車的車主帶我們來到 Artsakh 入境關口。
Artsakh 共和國又叫 Nagorno-Karabakh,納卡共和國。
我們想去的 Stepanakert,就是 Artsakh 的首府。
Artsakh 宣稱自己是獨立國家,但在國際上公認屬於亞塞拜然,甚至我們手機上的 GPS 也顯示我們正在亞塞拜然。但實際上我們只能從亞美尼亞入境 Artsakh,雖然我們在這裡通過了移民官,檢查了護照,也核發了落地簽,但這些手續都比較像是象徵性意義,他們不會在我們的護照上蓋章,簽證也沒有直接貼在護照上。
通過關口,我們正式來到 Artsakh 共和國。
在關口可以看到 Artsakh 和亞美尼亞並列的國旗,
Artsakh 的國旗底色和亞美尼亞國旗一模一樣,只是上面多了象徵階梯的圖形,意思是期望回歸亞美尼亞。
關於 Artsakh 的故事,就等到了 Stepanakert 再跟大家說吧。
第 12 段便車的車主載我們來到 Lachin,這裡是 Artsakh 的一個小城鎮。
我們下車的地方有一間超市,除此之外就看不到任何東西了。
眼看天又快黑了,我們距離 Stepanakert 只剩最後的 50 公里。
如果今天又到不了,可能只能拜託超市店員讓我們睡在超市裡了。
我們站在路邊,把握每一輛經過的車,始勁招手。
天黑得很快,氣溫也降得很快,車卻很少。
我們兩個背著大背包,輪流進超市裡取暖,也輪流出來路邊等車。
「我們不要等了吧。」
「再等一下吧,再試試看。」
一小時過去,我們已經把雪褲、毛衣都從大背包裡拿出來穿上。
氣溫只有兩度,依然沒有一輛車停下。
「我們就等到六點半吧。」
看著空蕩蕩的路的盡頭,偶爾閃過的車燈,
燃起希望又馬上被澆熄的感覺,好久沒有這麼絕望了。
「六點半了,要放棄了嗎?」
「我們再等最後一輛車吧。」
六點 45 分,漆黑的公路遠方亮起車燈,逐漸往我們靠近。
我們舉起拇指,眼睜睜看著那輛車從我們面前呼嘯而過。
說不出的失望。
「好,走吧。」
終於還是放棄了。
我們走進超市詢問附近有沒有能讓我們住宿的地方,超市裡正好有唯一一個會說英文的熱心店員,指引我們超市附近一間民宿的方向。
不幸中的大幸,這裡竟然還有民宿!
今天我們又搭乘了五段便車,前進 80 公里。
距離 Stepanakert 只剩最後的 50 公里。
超市店員說明天早上九點會有開往 Stepanakert 的小巴,
你們猜,我們明天到得了嗎?
2019.12.29
─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─
更多旅行紀錄在 YouTube 頻道:https://reurl.cc/EO5zg
訂閱我們,一起探險!
#亞美尼亞 #armenia #Goris
#豬豬隊友 #PiggyTeammates #ScottandWendy
鑽孔英文 在 筆尖溫度 Facebook 的最佳貼文
很多來上課朋友,都是各行各業的高手👍,
一位來上{銅版體課}的木作達人 A-pon Peng ,
特別根據我的需求,製作了一個沾水筆架,
整塊原木鑽孔製作,質感扎實且樸實❤️,
"大孔" 可放人體工學等特殊筆桿,
"小孔" 則放一般的圓型筆桿。
我的‘愛筆’們終於不會再四處流浪,
可以乖乖的回到它們的家了😆!
📂英文書法課:https://goo.gl/X1D5U8
💬開課通知請加Line:https://line.me/R/ti/p/%40rxu3583v
#筆尖溫度 #沾水筆架 #沾水筆的家
鑽孔英文 在 碰果手作Ponggo DIY Youtube 的最佳貼文
素材Link : https://pse.is/PONCARD
這次出的影片應該可以解決用軟體的困擾
用Word或是其他類似的文書軟體就能編輯囉:D
然後宅宅如我
在家裡編輯一下、印一印
就完成底片膠捲卡片了:D
相信你們也可以!
#情人節 #底片卡片
✂Apps ════════════════════
1. Word or any office software
2. 相片紙or影印店 Photo paper
3. 底片殼 film cartridge
4. 鑰匙圈 keychain
5. 手動鑽孔器 Drill
✂碰果手作 人氣影片══════════════
2種英文藝術字 新手快速上手~增加手帳、卡片色彩
https://www.youtube.com/watch?v=IiRwiCygSX8
底片膠卷 相片卡片 製作教學
https://www.youtube.com/watch?v=bx8wq7uL3_g
5個 大創 開學文具用品 (手作+分享)
https://www.youtube.com/watch?v=HPNQ7S3b-rU
情人節 掰掰啾啾 環保卡片盒
https://www.youtube.com/watch?v=m1u2-PHsvfQ
舊衣改造#2 牛仔褲手搖杯提袋製作
https://www.youtube.com/watch?v=p6LMgOtnqyE
✂More Ponggo═════════════════
Facebook: https://goo.gl/gLMZFa
Instagram: https://goo.gl/4Y2w9f
Tiktok: https://www.tiktok.com/@ponggo.diy
✂信箱:ponggodiy@gmail.com
✂music════════════════════
1. Song: "Arc North - Meant To Be (ft. Krista Marina) [Tropical House]" is free to use in videos as long as you give credits.
Music promoted by BreakingCopyright: http://bit.ly/ArcNorth-MeantToBe
2. from DOVA
✂DISCLAIMER:
This video is NOT sponsored.
鑽孔英文 在 Gavin職場英文- 我們一般理解的鑽孔機都是鑽出圓形的洞但 ... 的推薦與評價
我們一般理解的鑽孔機都是鑽出圓形的洞. 但如何鑽出「方形」的洞呢? 真是厲害的發明呀~. YOUTUBE.COM. How to Drill a Square Hole. ... <看更多>
鑽孔英文 在 鑽孔英文在PTT/Dcard完整相關資訊 的推薦與評價
drilled hole - 鑽孔- 國家教育研究院雙語詞彙鑽孔. drilled hole. 以drilled hole 進行詞彙精確檢索結果. 出處/學術領域, 英文詞彙, 中文詞彙. 學術名詞工程圖學, ... ... <看更多>
鑽孔英文 在 Re: [單字] 刺/挖洞- 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
你這個問題問得很好
如你所述,在中文因不同情況有不同的說法:打洞、穿洞、刺洞、鑽洞
英文亦然;參考LONMAN ACTIVATOR 的HOLE這個詞條
1.make a hole in =在空間的底部鑽孔
ex. to make a hole in the bottom of a pot
2.pierce=用銳利的工具穿出細小的孔
ex. to pierce the lid of a can (類似你舉的:在蓋子上打孔)
ex. I had my ears pierced (打耳洞,很常見的用法)
3.prick=用一端銳利的工具(例如大頭針)在物體表面穿出小孔
ex. to prick the potatoes before cooking
ex. to prick my fingers with a needle
4.punch=用工具快速、強力地在紙上或材料上打洞
ex. to punch a ticket
ex. to punch a hole through steel plate
5.drill=用快速旋轉的工具鑽洞
ex. to drill a hole on the wall
6.dig =在地上鑽洞
ex. to dig a hole in the sand
注意有些情況只要用: 動詞+被穿洞的物體 (ex. prick potatoes, pierce the lid)
有些則要:動詞+a hole+被穿洞的位置(drill a hole, punch a hole)
希望有回答到你的問題
※ 引述《SaraV (Sara)》之銘言:
: 就是在物體上面穿孔
: 除了make/punch holes on....(the object)以外
: 有沒有一個特定的動詞可以表示這個意思?
: 當然我可以想像
: 例如如果要在mason jar的蓋子上打洞
: 跟在馬鈴薯上刺洞 會是不一樣的動詞
: Any idea/s?TIA!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.157.240
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1396074945.A.149.html
... <看更多>