[時事英文] 雙十節搭配詞
It’s Double Tenth Day! Happy birthday, Taiwan!
109國慶大會直播: https://bit.ly/36P2Amx
雙語報導: https://bit.ly/3jPMdK0
★★★★★★★★★★★★
1. National Day (ceremony) 國慶日(典禮)
2. Double Tenth Day 雙十節
3. flag raising ceremony 升旗典禮
4. the presidential office building 總統府
5. guard of honor/ceremonial guard 儀隊,儀仗隊
6. military parade 軍事遊行
7. inspection of the armed forces 閱兵
8. theme performances 主題表演
9. release colorful plumes 釋放出五顏六色的煙霧
10. indigenous defense fighter 自製防禦戰機
11. air show/air display 戰鬥機表演
12. guard of honor/ceremonial guard 儀隊,儀仗隊
13. a parade of marching bands, floats, schools groups 樂隊,花車,學校團體的遊行
14. elaborately decorated floats 裝飾精美的花車
15. aboriginal dancers 原住民舞者
16. choir performance 合唱團表演
17. sing the national anthem 唱國歌
18. deliver the 2020 National Day address 發表2020國慶演說
Be proud to be Taiwanese 對身為台灣人感到驕傲!
★★★★★★★★★★★★
圖片來源: https://www.facebook.com/rocbirthday
時事英文講義:https://bit.ly/2XmRYXc
文字轉語音: https://bit.ly/2Yw0yD5
閱兵典禮英文 在 王炳忠 Facebook 的最讚貼文
1947年3月8日夜,國軍二十一師陸續登陸基隆港,從2月28日起四處對外省平民殺燒擄掠的暴民,獲悉國軍抵台後即鳥獸散,各地以「二二八處委會」名義計劃武裝政變的組織也快速潰堤,剩下全省唯一直接打出「人民政府」的台共領導人謝雪紅,與中共地下黨人張志忠,繼續帶著「二七部隊」真槍實彈與國軍戰鬥。
時年才十七歲的陳明忠先生,他的革命青春不是文青轟趴式的「抗議」,而是槍口下的敢死隊長。他懷抱社會主義的理想和中華民族的情懷,對國民黨「白色祖國」的貪污腐敗感到失望。地主家庭出身的他,很小就對殖民與壓迫萌生反抗意識,他投身左派革命,認為「革命」的對象應該是國民黨政府而非外省同胞,在「二二八」後全省掀起攻擊外省人的暴動中,他盡力保護外省人,也為理想獻身,與國軍奮戰到剩下他最後一人。
「二二八」後的整肅清鄉,其實更多的是國民黨內派系鬥爭,狹怨報復,還有本省人出賣本省人。真正革命的「共產黨」陳明忠,反而到1949年台灣省「戒嚴」後,國民黨全面執行「白色恐怖」才被捕。陳明忠親見在日據時期的許多本省「祖國派」,在「二二八」後轉向認同「紅色祖國」,他本人也秘密加入中共在台地下黨。這些在戒嚴時期真真正正的共諜,也就是如今蔡英文當局促轉會「除罪」的對象。
陳明忠先生兩度入獄,前後共坐了超過二十年的牢,但他無怨無悔,自認「我只是生錯了時代,我走的路並沒有錯」。2015年,我與陳明忠先生在北京紀念抗日戰爭七十週年閱兵典禮上見面,他為中華民族今日的成就引以為傲,頻頻地說「我走的路證明是正確的了」。2016年,他老人家更親自到台大中華復興社給年輕一代還原他親歷的「二二八」,而「中華復興社」這個社團,正是現在民進黨當局指控為「危害國安」的「通敵組織」。
2005年,我才正要從建中畢業的那年,陳明忠先生走進關了他二十餘年的國民黨,力促連戰主席走出國共和解的第一步,而後終於有國親新三黨與中共領導人的會談,也確立2008年馬英九上任後的兩岸三通。無奈國民黨始終擺脫不了「反動」性格,竟又走歷史回頭路,將本應啟迪「國共和解」的「轉型正義」讓給「台獨」曲解,再將自己無力提出「國共和解」新論述的過錯,怪罪到「台獨」炮製的所謂「親中」,甚至喊出要斷三通的反動言論,活脫脫告訴了我們什麼叫永遠的「反動派」!
我們實在比陳明忠先生幸福,因為我們活在了一個「對的年代」。鴉片戰爭二百週年的2040就在眼前,按照歷史學者唐德剛先生的預言,那時將是中華民族走出歷史三峽、全面復興的時刻。我們在台灣的中國人,正處在這最後的征程,不甘式微的反華霸權勢必醞釀最後的反撲,而戰場就在我們腳下的土地。
🔥圖說:
1. 無悔的鬥士—陳明忠先生追思會。
2. 陳明忠先生親臨台大中華復興社,時為2016年2月27日。
3. 與同為「紀念世界反法西斯暨中華民族對日抗戰70周年」閱兵典禮貴賓的陳明忠先生暨夫人合影,時為2015年9月,在北京飯店。
4. 統派各世代、團體齊聚台北中山堂,紀念抗戰勝利暨台灣光復,時為2016年10月25日台灣光復節。
閱兵典禮英文 在 公視新聞網 PNN Facebook 的最佳解答
【回顧歷年國慶意象 總統談話定調國家方向】
歷屆國慶典禮,也是時代背景的展現。兩蔣時期國慶閱兵,軍隊戰車濃濃軍事味,總統講話更訴諸政府正統性。
1988年李登輝強調社會關懷和民主化,2000年和2008年首度和再度政府輪替,扁政府訴求挺台入聯,馬政府則力求兩岸和緩,2016年民進黨再執政,蔡英文則定調兩岸維持現狀。