0128華爾街日報
*【拜登凍結美國對沙烏地和阿聯酋的武器銷售】
美國官員說，拜登政府暫時凍結了美國對沙烏地阿拉伯和阿拉伯聯合酋長國的武器銷售，因為美國正在審查前總統川普批准的數十億美元的武器交易。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%8B%9C%E7%99%BB%E5%87%8D%E7%B5%90%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%B0%8D%E6%B2%99%E7%83%8F%E5%9C%B0%E5%92%8C%E9%98%BF%E8%81%AF%E9%85%8B%E7%9A%84%E6%AD%A6%E5%99%A8%E9%8A%B7%E5%94%AE-11611791709
*【拜登將暫停核發聯邦土地上新的石油和天然氣租賃許可】
這項命令，預計將被納入政府旨在減少溫室氣體排放和促進土地保護的措施中。此舉料將與石油行業就美國能源的未來展開對抗。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%8B%9C%E7%99%BB%E5%B0%87%E6%9A%AB%E5%81%9C%E6%A0%B8%E7%99%BC%E8%81%AF%E9%82%A6%E5%9C%9F%E5%9C%B0%E4%B8%8A%E6%96%B0%E7%9A%84%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%92%8C%E5%A4%A9%E7%84%B6%E6%B0%A3%E7%A7%9F%E8%B3%83%E8%A8%B1%E5%8F%AF-11611705310
*【美聯準會維持政策不變，儘管經濟復甦放緩】
美聯準會承認，近幾周經濟有所放緩，但還是維持政策不變，同時在觀察新冠疫苗的推出對企業活動和招聘的影響。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E8%81%AF%E5%84%B2%E7%B6%AD%E6%8C%81%E6%94%BF%E7%AD%96%E4%B8%8D%E8%AE%8A%EF%BC%8C%E5%84%98%E7%AE%A1%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BE%A9%E7%94%A6%E6%94%BE%E7%B7%A9-11611792009
*【美國消費者手握儲蓄，有助於推動經濟復甦】
2021年伊始，美國許多消費者手握一筆儲蓄，這可能有助於推動今年的經濟復甦。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E6%B6%88%E8%B2%BB%E8%80%85%E6%89%8B%E6%8F%A1%E5%84%B2%E8%93%84%EF%BC%8C%E6%9C%89%E5%8A%A9%E6%96%BC%E6%8E%A8%E5%8B%95%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BE%A9%E7%94%A6-11611708010?tesla=y
*【IMF警告稱投資者自滿情緒或對全球金融穩定構成風險】
國際貨幣基金組織表示，對經濟復甦和政府持續提供援助的預期正在助長投資者的過度自信，這推升了資產價格突然下跌的風險，可能威脅金融穩定。
https://cn.wsj.com/articles/imf%E8%AD%A6%E5%91%8A%E7%A8%B1%E6%8A%95%E8%B3%87%E8%80%85%E8%87%AA%E6%BB%BF%E6%83%85%E7%B7%92%E6%88%96%E5%B0%8D%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E8%9E%8D%E7%A9%A9%E5%AE%9A%E6%A7%8B%E6%88%90%E9%A2%A8%E9%9A%AA-11611795610
*【BIS調查：大部分央行在可預見的未來不太可能推出數字貨幣】
國際清算銀行發布的一份報告稱，世界各國央行在繼續探索推出自己的官方數字貨幣，但這種新形式貨幣的廣泛採用仍很困難。
https://cn.wsj.com/articles/bis%E8%AA%BF%E6%9F%A5%EF%BC%9A%E5%A4%A7%E9%83%A8%E5%88%86%E5%A4%AE%E8%A1%8C%E5%9C%A8%E5%8F%AF%E9%A0%90%E8%A6%8B%E7%9A%84%E6%9C%AA%E4%BE%86%E4%B8%8D%E5%A4%AA%E5%8F%AF%E8%83%BD%E6%8E%A8%E5%87%BA%E6%95%B8%E5%AD%97%E8%B2%A8%E5%B9%A3-11611793210?tesla=y
*【除了Gamestop, 還有哪些美股備受「網軍」散戶青睞？】
電子遊戲零售商GameStop的股價周一一度飆升145%，之後回吐了大部分漲幅，最終僅上漲18%。但今年出現此類大漲的遠非GameStop一家。
https://cn.wsj.com/articles/%E9%99%A4%E4%BA%86gamestop,-%E9%82%84%E6%9C%89%E5%93%AA%E4%BA%9B%E7%BE%8E%E8%82%A1%E5%82%99%E5%8F%97%E3%80%8C%E7%B6%B2%E8%BB%8D%E3%80%8D%E6%95%A3%E6%88%B6%E9%9D%92%E7%9D%9E%EF%BC%9F-11611715212
*【WHO建議一般情況下孕婦不要接種Moderna和輝瑞的新冠疫苗】
世界衛生組織本周發布了關於Moderna Inc.的新冠疫苗的新指南，建議在懷孕期間一般不要使用該疫苗，除非是高危接觸者或有可能發展為重症病例的併發症。
https://cn.wsj.com/articles/who%E5%BB%BA%E8%AD%B0%E4%B8%80%E8%88%AC%E6%83%85%E6%B3%81%E4%B8%8B%E5%AD%95%E5%A9%A6%E4%B8%8D%E8%A6%81%E6%8E%A5%E7%A8%AEmoderna%E5%92%8C%E8%BC%9D%E7%91%9E%E7%9A%84%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E8%8B%97-11611792610
*【因新增新冠病例數下降，莫斯科部分放鬆封鎖限制措施】
隨著俄羅斯首都莫斯科的新冠病例數量繼續呈下降趨勢且醫院壓力有所緩解，莫斯科市放鬆了部分抗疫限制舉措。
https://cn.wsj.com/articles/%E8%8E%AB%E6%96%AF%E7%A7%91%E9%83%A8%E5%88%86%E6%94%BE%E9%AC%86%E5%B0%81%E9%8E%96%E9%99%90%E5%88%B6%E6%8E%AA%E6%96%BD%EF%BC%8C%E5%9B%A0%E6%96%B0%E5%A2%9E%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%97%85%E4%BE%8B%E6%95%B8%E4%B8%8B%E9%99%8D-11611743412
*【美國正在住院的新冠患者人數繼續下降】
白宮尋求增加美國各地的疫苗供應之際，美國正在住院的新冠患者人數繼續下降，新增新冠確診病例數仍遠低於近期的峰值。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E6%AD%A3%E5%9C%A8%E4%BD%8F%E9%99%A2%E7%9A%84%E6%96%B0%E5%86%A0%E6%82%A3%E8%80%85%E4%BA%BA%E6%95%B8%E7%B9%BC%E7%BA%8C%E4%B8%8B%E9%99%8D-11611741311
*【波音公司年度虧損創紀錄】
波音公司公布了史上最大的年度虧損，並在其新的777X噴氣式客機上蒙受巨大財務打擊，這反映出疫情對這家飛機製造商造成的損失日益加劇。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%B3%A2%E9%9F%B3%E5%85%AC%E5%8F%B8%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E8%99%A7%E6%90%8D%E5%89%B5%E7%B4%80%E9%8C%84-11611794711
*【波音737 MAX在歐洲獲准復飛】
歐洲航空安全局表示，波音公司的737 MAX在停飛近兩年後，已獲准在歐洲恢復飛行。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%B3%A2%E9%9F%B3737-max%E5%9C%A8%E6%AD%90%E6%B4%B2%E7%8D%B2%E5%87%86%E5%BE%A9%E9%A3%9B-11611794412
*【AI或可定義未來，卻讓Google陷入管理困境】
Alphabet首席執行官皮查伊大舉押注AI，認為這項技術對於該公司未來的舉足輕重，投資數十億美元將AI嵌入整個集團的不同部門。現在，這成為他最棘手的管理挑戰之一。
https://cn.wsj.com/articles/ai%E6%88%96%E5%8F%AF%E5%AE%9A%E7%BE%A9%E6%9C%AA%E4%BE%86%EF%BC%8C%E5%8D%BB%E8%AE%93Google%E9%99%B7%E5%85%A5%E7%AE%A1%E7%90%86%E5%9B%B0%E5%A2%83-11611735311
*【美國五大銀行承諾將推進招聘多元化】
美國最大的五家銀行公開承諾，在招聘員工時將強制要求應聘者的多樣性。這是推動行業多元化的舉措之一，因為該行業的高層仍然以白人和男性為主。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E4%BA%94%E5%A4%A7%E9%8A%80%E8%A1%8C%E6%89%BF%E8%AB%BE%E5%B0%87%E6%8E%A8%E9%80%B2%E6%8B%9B%E8%81%98%E5%A4%9A%E5%85%83%E5%8C%96-11611729609
*【強生基本面依然向好，或許還有疫苗驚喜】
強生公司的業務基本面依然強勁，並且預計下周初將能夠拿到其新冠疫苗的後期試驗數據，若疫苗有效，該公司應當能夠獲得可觀的市場份額。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%BC%B7%E7%94%9F%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E9%9D%A2%E4%BE%9D%E7%84%B6%E5%90%91%E5%A5%BD%EF%BC%8C%E6%88%96%E8%A8%B1%E9%82%84%E6%9C%89%E7%96%AB%E8%8B%97%E9%A9%9A%E5%96%9C-11611721212
*【疫情期間貸款業務保持堅挺，更多美國銀行料提高資本回報】
儘管旨在遏制新冠疫情的封鎖舉措給美國經濟造成了損害，但銀行貸款業務仍保持強勁。有鑑於此，銀行的股東們可以期待獲得更多資本回報。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%96%AB%E6%83%85%E6%9C%9F%E9%96%93%E8%B2%B8%E6%AC%BE%E6%A5%AD%E5%8B%99%E4%BF%9D%E6%8C%81%E5%A0%85%E6%8C%BA%EF%BC%8C%E6%9B%B4%E5%A4%9A%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E9%8A%80%E8%A1%8C%E6%96%99%E6%8F%90%E9%AB%98%E8%B3%87%E6%9C%AC%E5%9B%9E%E5%A0%B1-11611719714
*【螞蟻集團在監管壓力下計劃進行重大重組】
據知情人士透露，螞蟻集團正計劃將自身轉變為一家由中國央行監管的金融控股公司，以緩和監管層要求其全面合規的壓力。
https://cn.wsj.com/articles/%E8%9E%9E%E8%9F%BB%E9%9B%86%E5%9C%98%E5%9C%A8%E7%9B%A3%E7%AE%A1%E5%A3%93%E5%8A%9B%E4%B8%8B%E8%A8%88%E5%8A%83%E9%80%B2%E8%A1%8C%E9%87%8D%E5%A4%A7%E9%87%8D%E7%B5%84-11611791112
*【面對英國議會質詢，滙豐CEO為其對香港問題的立場辯護】
由於滙豐對中國去年在香港實施的新國安法予以支持，英國議會一個委員會周二對祈耀年進行質詢。議員指責滙豐控股首席執行官祈耀年討好中國，無視香港民主和法治遭破壞。
https://cn.wsj.com/articles/%E9%9D%A2%E5%B0%8D%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E8%AD%B0%E6%9C%83%E8%B3%AA%E8%A9%A2%EF%BC%8C%E6%BB%99%E8%B1%90ceo%E7%82%BA%E5%85%B6%E5%B0%8D%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%95%8F%E9%A1%8C%E7%9A%84%E7%AB%8B%E5%A0%B4%E8%BE%AF%E8%AD%B7-11611729013
*【商業內幕網在疫情下實現增長的秘訣：不變應萬變】
受益於訂閱業務以及自動廣告模式，商業內幕網2020年在新冠危機下依然實現了30%的收入增長。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%95%86%E6%A5%AD%E5%85%A7%E5%B9%95%E7%B6%B2%E5%9C%A8%E7%96%AB%E6%83%85%E4%B8%8B%E5%AF%A6%E7%8F%BE%E5%A2%9E%E9%95%B7%E7%9A%84%E7%A7%98%E8%A8%A3%EF%BC%9A%E4%B8%8D%E8%AE%8A%E6%87%89%E8%90%AC%E8%AE%8A-11611793510
