【得罪希臘女神的下場竟然是……變得臭臭der！？】
在周星馳的電影裡，若是得罪了方丈，就別想走出少林寺。不過，你知道在希臘神話當中，要是得罪了美美的女神，會有什麼嚴重的後果嗎？
答案是……會變得很臭。
等一下！！！小編沒有在開玩笑！！！希臘神話真的這樣寫啊～～～
故事是這個樣子的：傳說中，愛琴海的利姆諾斯島，是一座只有女人的島嶼，因為99.9%的男人，都被女人們給幹掉了。
這是怎麼回事呢？原來，利姆諾斯島上的女人，已經好幾年都沒有為愛與美的女神──阿芙洛蒂舉行祭典了。女神於是展開了極端可怕的報復行動：她決定讓島上的女人，全部都散發出臭臭的味道！！！
……對，女神就是這麼幼稚，怎麼樣啊。不過，這個幼稚的詛咒，確實讓利姆諾斯島陷入了極大的麻煩。因為島上的男人再也不願親近這些發出臭味的女人，更過分的是，他們竟然紛紛跑到鄰近的色雷斯去當採花賊啦！！！
這下子，換成島上的女人們發怒了：不只被嫌棄，竟然還被拋棄，真是氣氣氣氣氣。於是這群女人決定團結起來，把男人們通通幹掉。從此，利姆諾斯島就成了一座只有女人的島嶼啦！
然而少了男人以後，利姆諾斯島瞬間陷入了人口危機，因為島上的生育率瞬間下降為0%……幾十年後，這個島嶼上的文明，大概就要完蛋啦！
所幸，有一群為了剛剛從希臘半島出航不久的「阿爾戈英雄」，乘船來到了利姆諾斯島，並且被島上的女人們給迎接到城裡去。不知道為什麼，這群英雄似乎並不討厭女人們身上的臭味，反而非常樂意與她們同床共枕。就這樣，利姆諾斯島的生育率瞬間回升到超高水準，真是可喜可賀～～～
利姆諾斯島的故事，是著名希臘神話「金羊毛」（Golden Fleece）的其中一個段落。神話情節未免誇張，不過，許多學者仍舊認為：我們的確能夠從那些流傳千年的神話裡面，找到一些推敲古代歷史的線索。
而在「金羊毛」神話裡，利姆諾斯島上那群女人身上散發出的臭味，可能也是某種歷史真相的折射。英國著名的神話研究者Robert Graves，便曾在他的鉅著The Greek Myths當中提到：
「利姆諾斯島上的女人之所以被說成是散發臭味的一群人，或許是因為她們的工作是製造菘藍。這種東西被他們的鄰居──色雷斯人用作刺青的顏料。菘藍會發出一種令人作嘔、同時不易散去的臭味。在英格蘭的諾福克，製造菘藍的塞爾特人部落甚至因為這樣的臭味不為人所喜，而被迫必須允許族內通婚。」
這樣看來，阿芙洛蒂的臭味懲罰，或許只是當時的希臘人基於自己對利姆諾斯島的刻板印象，所做的穿鑿附會而已。至於「阿爾戈英雄」為什麼不會討厭女人們的臭味，反而樂於和她們親親抱抱生小孩……可能還得問問神話學者們是怎麼想的吧！
引文摘譯自
Robert Graves, The Greek Myths (Harmondsworth, Middlesex, England : Penguin Books, 1985), vol.2, “The Lemnian Women and King Cyzicus,”p.223-224.
-
〖氣味之島〗1%臺灣氣味展
▎日期：11/02（六）- 11/22（五）
▎時間：10:00-19:00（週一休館）
▎地點：剝皮寮歷史街區街屋21、23號（萬華區康定路173巷）
▎票價：免費參觀
阿芙洛蒂 在 匿名閃電十一人 - Facebook 的推薦與評價
靠北閃電十一人606 記得我國小的時候看著卡通頻道那時總是看著他翻譯成阿芙洛蒂每個人都叫著阿芙洛蒂後來不知道何時韓國隊的時候阿芙洛蒂說我叫做亞風爐照美我幼小的 ... ... <看更多>