YouTube高清連接:https://youtu.be/sKcxnZvFQWc
恭喜 #陳情令一週年 啦!
想說為了慶祝 #阿令一週年
就決定獻出我們的【第一次翻唱】
而這次的翻唱影片籌備了接近一個月半
從一開始選曲 決定誰唱哪部分 開始錄音 拍攝 剪輯
全部都是我們這三個素人一手包辦
所以會有很多需要進步的部分
希望大家能口下留情
給予我們更多的鼓勵
讓我們努力改進!
接下來讓大家稍微了解一下
這三個素人到底用了什麼來製作這次的翻唱影片
錄音混音軟件:iPhone Garage band
影片剪輯軟件: Adobe Premiere Pro, Wondershare filmora
相機: Panasonic Lumix G8
#無羈
原唱:肖戰,王一博,周筆暢
填詞:澄壹,冥凰
譜曲:林海
編曲:林海
#曲盡陳情
原唱: #肖戰
填詞:易者連消醉清酒
譜曲:Within_軼名【異新音樂】
編曲:向往【異新音樂】
#不忘
原唱: #王一博
填詞:楊夏,宋秉洋
譜曲:宋秉洋
編曲:馮聰
#意難平
原唱: #銀臨
填詞:澄壹,何思薇
譜曲:林海
編曲:林海,Seven
音樂改編:愛德林
歌詞如下
聞笛聲 獨惆悵雲深夜未央
是與非 都過往 醒來了 怎能當夢一場
紅塵中 毀譽得失如何去量
蕭蕭血熱刀鋒涼
山高水遠
又聞琴響
陳情未絕 臥荻花月如霜
煮壹壺生死悲歡 祭少年郎 明月依舊何來悵惘
不如瀟瀟灑灑 歷遍風和浪
天涯一曲共悠揚
丹心何須言在口 橫笛閑吹落星鬥
使我徒有身後名 不如及時一杯酒
也曾懷擁人間 使我獨享一枝春
無關生死事 緣何盡作江湖詩中人
門外聲淺影深 相逢是夢還是真
隔世春秋後
前生因果終會落成痕
你還在問嗎
不問古今世人的癡狂
誰又在遠方
難解世間故人黑白毀譽幾多量
還能忘記嗎
看客散去唯你我不忘
與君在身旁
別來無恙
意難平 斑駁從前
如何歸 紫衫加身時年
不恨不悔 不生不滅
淚眼化作 一句理解
意難平 笑問蒼天
回首卻 不覺已過經年
無別無離 無憂無怨
可還聞得 一聲阿羨
雲夢水天
#theUntamed #陳情令 #陈情令 #肖戰 #王一博 #無羈 #曲盡陳情 #不忘 #意難平 #
陳情令忘羨歌詞 在 完全娛樂 ShowBiz Facebook 的精選貼文
【陳情令】
看劇有一個重點是搭配的歌曲真的很重要
這回 #陳情令 劇中歌曲都是搭配劇情、角色心境而生
搭著戲看真的有更被動容的感覺
尤其歌詞真的句句寫得超到位
好好聽也好感人啊~
#無羈 #永隔 #藍忘機 #魏無羨 #金子軒 #江厭離
#肖戰 #王一博 #楊奇煜 #梁心頤
高清唱到感動人心
>>> https://youtu.be/ahR6UuYPfeM
陳情令忘羨歌詞 在 【陳情令/The Untamed】无羁/忘羨【日本語Cover】 - YouTube 的推薦與評價
陳情令 主題歌「无羁/ 忘羨 」を、日本語でカバーしました。 元 歌詞 をなるべく忠実に+原作をリスペクトし、意訳しています。 ... <看更多>
陳情令忘羨歌詞 在 忘羡歌詞日文版- 讀書迴廊's post 的推薦與評價
忘羡歌詞 日文版#感覺十分新鮮https://youtu.be/aVC6DI3E3yo. ... 「陳情令」スペシャルーー主題歌「忘羨(無羈)」. 「陳情令」スペシャ ... ... <看更多>
陳情令忘羨歌詞 在 [閒聊] 陳情令忘羨歌曲相關- 看板China-Drama - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
原本想寫寫對所有角色歌曲的想法
但其實幾乎都是看歌詞就能瞭然(還有我寫完忘羨就累了XD)
陳情令的角色歌對於角色的描寫很深刻
看了歌詞如同回頭細嚐這個角色過往來歷與苦楚...
此篇我把重點放在忘羨上
歌詞中會有個人見解,其中不限於劇版,也會加入書版
所以怕爆書雷的朋友請小心喔!
無羈
https://youtu.be/Ykx8JjW-c8Y
作曲:林海
編曲:林海
這首歌曲調很喜愛,畢竟是陳情令的主回憶曲
但老實說,其實這首歌的歌詞我並不是特別喜歡
不知道是否是作為主題曲的關係,他的歌詞充滿著正能量的江湖味
可能是為了過審掩人耳目的吧XD
不過還是有有趣的地方
分別在主旋律一二段
肖戰:聞笛聲 獨惆悵 雲深夜未央
王一博:是與非 都過往 醒來了 怎能當夢一場
王一博:穿萬水 過千山 路盡人茫茫
肖戰:是與非 都過往 醒來了 就當它夢一場
兩人微妙地分開唱了各自角色的部分
合起來即變成了
聞笛聲 獨惆悵 雲深夜未央
是與非 都過往 醒來了 就當它夢一場
穿萬水 過千山 路盡人茫茫
是與非 都過往 醒來了 怎能當夢一場
配合劇版33集羨羨的情節:在這夜裡思過往,重生後如場夢般都過去了
而另一邊的藍湛則是人海茫茫尋不回一魂,人醒後才真實存在著
一人性格瀟灑,過往的是非愛恨能放下
一人深情隱忍,盼望的人醒了怎能放下
曲盡陳情
https://youtu.be/opohWa2lwc4
作曲:Within_軼名
這首歌帶入小說的解讀會比較多
先來談談後半段有段肖戰略帶戲腔,背後還有個戲腔女聲合音
丹心何須言在口
橫笛閒吹落星斗
使我徒有身後名
不如及時一杯酒
使此段添增了幾分看劇色彩
人生如戲亦如夢
配上無羈的歌詞「就當它夢一場」
還有16年後在姑蘇剛醒來時的台詞「16年了,像一場夢一樣。」
解釋了重生後羨羨對前世的態度
夢一場,醒了就當它過了吧
而MV這邊之後剪輯的也恰好是羨羨從靜室醒來的片段
接下來是我私自帶入小說覺得感受到的部分XD
窗外玉蘭影深 前生是夢還是真
隔世春秋後 昔年因果皆是曾聽聞
魏無羨的角色歌個人認為很符合「無羈」這個主題,無牽無掛、無所羈絆
仔細一看歌詞一切都是過往雲煙
不過再往下看
樹下落英紛紛 此刻是夢還是真
偕行雲遊後 世外江湖皆是據傳聞
這兩句我把它理解成小說糖XD
小說在羨羨回去拜江叔叔他們前
他與藍湛有先在蓮花塢外走走聊聊關於魏無羨小時後幹過的大事
兩人到了當年師姐找他、而他曾落下的那棵樹前
羨羨抱著樹又再爬了一遍,已眼中帶淚的他在樹上看著樹下被月色染暈的藍湛
「如果他接住我,我就......」
此刻的朦朧與之後藍湛接下了從樹上故意摔下的羨羨
不是如同夢境般縹緲而美麗嗎?
而偕行雲遊那段...
傳聞我自己解釋成...
「你聽說了嗎?
那個習慣獨來獨往的含光君突然隨身帶著一個人,兩人幾乎形影不離哪!」
哈哈哈哈哈哈哈
門外聲淺影深 相逢是夢還是真
隔世春秋後 前生因果終會落成痕
想當夢一場的前世因在此世相逢而結成了果實
相逢是夢還是真
個人是一直解讀成舞天女那邊的重逢,但細想劇版的結尾......
再看看前一句「緣何盡作江湖詩中人」或許當作是劇版結尾的重逢也很好
魏無羨的角色歌曲剛開始聽時其實我只注意到了他那鋤奸扶弱赤誠的心
配上戲腔的「不如及時一杯酒」拉長的尾音
使我一直將重點放在回往前世瀟灑人間
現在仔細一嚼(腦補)才發現這也是.....玻璃堆中撿糖吃XD
比較明顯的這段
也曾驚鴻過眼 指尖輕挑卷雲紋
無端引弦震 緣何夢中深記那一瞬
劇版可能比較沒辦法很明顯的套入,當羨羨自己也知道總是愛逗藍湛
無數次的撩弄撥了藍湛琴弦憤動(心弦顫動)
套入小說的話就......我覺得就很明顯是什麼了XD
岐山清談盛會時羨羨曾一手手癢就把藍湛的抹額扯下
氣得藍湛直接離場退賽
夢中那句...想像力就是你的超能力(誤
不忘
https://youtu.be/D5ZZNGdWz5U
作曲:宋秉洋
這首歌歌詞實在太絕了......我每次聽心都是揪的
劇版加的戲讓藍湛這個角色更加立體
愛幕之情外,他心中的黑白對錯糾葛更是難以梳理
這MV我自己是不喜歡拿出來當BGM聽......
MV剪輯加入的片段:敢問叔父,孰正孰邪,孰黑孰白
接著再唱下去:你還在問嗎
這殺傷力太強了......
「問靈十三載,等一不歸人」不可考的書迷說的話
此話也如同這首歌整首歌詞的縮寫般
還能忘記嗎 雲深共許一諾人茫茫
君又在何方 相望不忘
澤世韻含光 逢亂必出聲名揚
他卻不肯忘 踏盡前塵事過往
都像呼應了無羈那句「穿萬水 過千山 路盡人茫茫」
逢亂必出除了含光君自身的信念與約定(鋤奸扶弱)之外
應該也有尋找已死的魏嬰這層關係
而
還能忘記嗎 看客散去唯你我不忘
也巧妙地呼應無羈「醒來了 怎能當夢一場」
夢醒易忘
唯你我不忘,怎能當夢一場
而這首不忘有個地方跟羨羨的角色歌應該也有些些呼應
最後一句
與君在身旁 別來無恙
與曲盡陳情倒數
門外聲淺影深 相逢是夢還是真
兩人角色歌的最後都是重逢
痛苦的過往至少最後是在一起的吧
其他陳情令的歌曲就算不是個人角色曲我也十分喜歡
像是回首陳情令全劇的不枉
每聽鼻就酸、一不小心就眼含淚的意難平
Lara&小煜合唱的永隔.....
不知道是不是因為發音
這首歌大概是對我而言最好聽出完整歌詞的XD
原本沒特別喜好,但聽到歌詞
「不夜天血衣染以身擋劍
厭離者卻嘗盡愁苦離散」
整個人又不好了~又被打回坑
是說都快結局一個月了
怎麼還無法出坑---(吶喊)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.76.34.180 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1568223319.A.794.html
... <看更多>