スタバスイーツに秋が来た🍁
さつまいも全開!!シナモン強めの大人がハマる味🤤
コーヒーとの相性抜群💕
▼▼詳しくはこちら▼▼
https://macaro-ni.jp/104478
Tags: 隠し味
macaroni
About author
macaroni(マカロニ)は「食」と「女性」が主役のライフスタイルマガジン。
グルメに関する最新のトレンドからレシピ、お役立ちまで、おいしい情報を発信するWEBメディアです。Facebookページでは、最新の話題をいち早く配信中!
◆アプリのダウンロードはこちら!
iOS:http://s.macaro-ni.jp/1WDp7rt
Android:http://s.macaro-ni.jp/1Oc1eER
◆こちらも合わせてチェック!
HP:http://macaro-ni.jp/
youtube:https://www.youtube.com/channel/UC6vzXCyUFiz0wMF6aIe7Isg
twitter:https://twitter.com/macaroni_news
Instagram:https://www.instagram.com/macaroni_news/
macaroni(マカロニ)は「食」と「女性」が主役のライフスタイルマガジン。 おしゃれなビジュアルと多彩なジャンルで、食の世界の有益な情報をいち早くご紹介します!
macaroni(マカロニ)は「食」と「女性」が主役のライフスタイルマガジン。 おしゃれなビジュアルと多彩なジャンルで、食の世界の有益な情報をいち早くご紹介します!
隠し味 在 [語彙] 隠し味- 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
隠し味:
有人翻做作秘密武器(做菜的秘密武器)...........
可是總覺得怪怪的。真的是這樣嗎 @_@
查字典寫的是"酒・味醂・味噌その他の調味料を少量加え、
その調味料の味は表面に出さず全体の味を
引き立たせる効果をあげる調味方法。また、その調味料"
總覺得"秘密武器"這個翻譯跟字典裡寫的有很大的出入 -.-
照字典解釋的字面翻譯是"該調味料的味道本身不會出現在料理的味道中,
但是對料理整體的味道有提升的效果"
不知道要怎麼把這ㄧ句用一個中文的詞來說明
大家有沒有什麼想法?
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.34.219
※ 編輯: Hikareirei 來自: 118.160.34.219 (04/29 17:17)
個人覺得提味好像最貼切
受教了
※ 編輯: Hikareirei 來自: 118.160.34.219 (04/29 18:10)
... <看更多>