Search
1999/9/21晚上1:47，台灣發生了震驚世界的大地震。
在決定了《雙城故事》要跟Netflix合作之後，我便要求劇情上一定要打破常規，於是第五集完全是十年前，講雷曼兄弟對世界也對角色的影響；而第九集便讓兩對主角來一趟公路旅行，離開大稻埕到了南投，將921希望工程帶入劇情，讓全世界都看見。
沒有政府單位景點置入，只是覺得要將這麼重要的事情放進故事裡，感謝當年世界對台灣伸出援手，我們沒有忘記。
這樣跳脫主景的作法歐美影集已經很常見，我也第一次嘗試。雖然成本增加，但不只對劇情推演有化學反應，也挑戰了一下台灣觀眾的收視習慣。四五年前可能這樣的作法在台灣還不多，挑戰觀眾也挑戰自己。
感謝921希望工程謝雷諾總工程師親自帶隊。
雙城故事 A Taiwanese Tale of Two Cities
青睞影視 青睞好戲 凱擘影藝 #晴天影像
陳怡蓉的官方FB｜溫昇豪 James Wen｜曾珮瑜 Peggy Tseng｜Denny黃立
很抱歉，《老姑婆的古董老菜單》沒有入圍金鐘獎，作為製作人和原創故事的我要向所有幕前幕後的演職人員深深一鞠躬。
堅持做好戲，堅持大稻埕系列，堅持台語創作，這都是青睞一直以來的努力。
因為我領導無方，導致各位無法入圍，甚至金獎常勝軍都落馬，其實我也十分錯愕。
我們的台語不夠純正不夠生活化嗎？我們的劇情不夠吸引人嗎？我們將在地記憶和人文精神結合的不好嗎？我們呈現的美學細節不夠道地嗎？當然不是這樣。
我很自豪的說，幕前幕後團隊非常專業且用心的呈現一個跨越五十年的愛情，傳統與當代的連結，台語文化的傳承，老社區發展的問題和潛力，長輩與晚輩從矛盾衝突到相知相惜。
而大稻埕緩緩的接住了我們。他哪裡也不去，直到我們都不在了，大稻埕仍然安安靜靜地看著我們喜怒哀樂。
還是要感謝文化部的經費支持，感謝華視和公視台語台讓我們專心創作，感謝大稻埕所有街坊夥伴們的無私奉獻。
#大稻埕向前行
青睞影視 青睞好戲
#大稻埕系列
大稻埕 紫色大稻埕 愛情算不算 #天馬茶房 #浪淘沙 雙城故事 A Taiwanese Tale of Two Cities #老姑婆的古董老菜單
期待《做工的人》裡的美鳳！🤗
看更多生活新聞：https://is.gd/i9AWzo
上報生活圈 #做工的人 #曾珮瑜 #美鳳 #雙城故事 #櫥窗人生
【本集介紹】
這集帶我們回到雲林的是百變演員——曾珮瑜。雖然在臺北出生成長，但雲林血統超純正的她，將帶著對土地的好奇，和我們同步探索這個父母口中的故鄉、每到農曆新年才會變得熟悉的老家。同時，也在這次旅程中遇見那些因為熱愛雲林這片土地而自體發光的人們，聽著他們述說對雲林的喜歡，小心，你也可能會愛上這裡。
上一集：Lulu 黃路梓茵 回台中
https://youtu.be/jZq2q2v5nCQ
下一集：林美秀 回宜蘭
https://youtu.be/kzh4VtJ21bw
【官方社群】
Facebook：https://www.facebook.com/backmyhome2020
Instagram : https://www.instagram.com/back.myhome/
【播放平台】
🔔 myVideo 每週一12AM首播：https://bit.ly/homemyv
🔔 YouTube 隔週一12PM重播 ：https://bit.ly/homespyt
🚗 FunNow 讓你現在就能回家玩：https://bit.ly/3fSpYlC
译名双城故事片名雙城故事年代集数20 导演叶天伦Tien Lun Yeh 编剧雙城故事默默 ... 圖片｜雙城故事劇照在本次金鐘入圍包括最佳戲劇節目獎、最佳導演、最佳編劇、最佳 ... ... <看更多>
布洛克斯使出最後的力氣，猛地向前砍去，希望能砍中攻擊他的敵人。 斧刃噹啷聲圖片｜雙城故事劇照在本次金鐘入圍包括最佳戲劇節目獎、最佳導演、最佳編劇、最佳男主角、最 ... ... <看更多>
雙城故事金鐘獎 在 [新聞] 金鐘54/《雙城故事》新聞專訪統整- 看板TaiwanDrama 的推薦與評價
┌─────────────────────────────────────┐
│ #1TPf0JgA (TaiwanDrama) [ptt.cc] 第54屆電視金鐘獎入圍戲劇之正版線上看 │
│ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TaiwanDrama/M.1567002643.A.A8A.html │
└─────────────────────────────────────┘
獨／溫昇豪白爛台客嘴臉問鼎金鐘 遭好友騙走上千萬竟佛心看待
2019-09-12 18:26聯合報 記者杜沛學╱即時報導
https://stars.udn.com/star/story/10091/4044655
溫昇豪與曾珮瑜以「雙城故事」雙雙角逐第54屆金鐘獎帝后寶座，尤其溫昇豪還以「我們
與惡的距離」入圍最佳男配角獎，他已是第5度入圍，開玩笑說其他視帝入圍者都得過金
鐘了，「這次換我好不好？」但與其他入圍者都是朋友，又覺得「萬一拿了又對不起他們
。」矛盾之下將心情轉換為榮耀，「誰得獎我都很開心。」
「雙」劇中溫昇豪遭朋友倒錢，戲外他也曾被朋友騙錢上千萬，他提到自己和角色對此的
反應不太一樣，他本人雖然當下會很氣，事後卻仍會找一個「很美的台階」讓自己和對方
下：「誰喜歡虧錢。」而他和角色一樣，都很有責任心，會把事情扛在自己身上做，尤其
「接地氣」的台客模樣也很像，他也自嘲：「我就是台客啊。」曾珮瑜更吐槽，尤其是耍
嘴皮子的部分都一樣「白爛」，「我看播出時你的嘴臉，超想揍你的！」
曾珮瑜劇中演ABC，坦言語言轉換是最困難的部分，角色獨立自主的個性也和她很像。她
提到一場戲碼安慰喪志的溫昇豪，劇本安排兩人大吵一架後上床，她覺得很奇怪，和導演
討論後，改成溫柔親撫，男性好友看播出後，傳訊讚：「每個男人都想要這樣的女友！」
對此她形容，「很難說我和角色像不像，因為那就是我再創造出來的樣貌。」
曾珮瑜劇中穿著清涼，又有多場激情戲，她為了維持清淡飲食，帶小電鍋到劇組自備食物
。且她奉行清淡飲食，去年兩位平輩好友去世，讓她感觸很多，覺得要好好照顧自己，尤
其她4年前曾開刀去除心臟旁的直徑10公分大腫瘤，雖是良性的，但她每年都會定期身體
檢查。
從黨政記者變演員 溫昇豪自嘲「坐不住辦公室」：需要新鮮感
2019/09/12/ETtoday星光雲/記者李欣容/台北報導
https://star.ettoday.net/news/1534198
溫昇豪以《雙城故事》、《我們與惡的距離》入圍第54屆金鐘獎最佳男主角、最佳男配角
，演技獲得外界肯定，但其實他最一開始是想當記者，當演員到現在，他認為比起線性工
作，自己更適合多變化的演藝生活，才能走到現在還保有熱情。
溫昇豪大學畢業後到電視台跑黨政新聞，也到國會工作過，因緣際會下接觸到幕前工作，
他也認為自己比較適合當演員，「我演戲也可以演記者，我比較沒辦法做線性工作，面對
同一張辦公桌，只是採訪對象不同。」
演員每3、4個月就換一個劇組，換一批工作人員，對他來說比較有新鮮感，但他也笑說，
「現在是相對比較成功啦，才會覺得我的選擇是對的，如果不成功我可能就走別的路了。
」
在《雙城故事》中他飾演在大稻埕長大的小孩，收到許多觀眾私訊表示，看完戲後能解心
中鄉愁，而《與惡》的討論度則讓大眾看到一個成熟社會應該要有的態度，溫昇豪認為這
部戲的核心價值是同理心，「我即便不能贊同你，但我也要能理解你。」
金鐘54／為什麼好劇本都找他？ 溫昇豪曝「接戲原則」：我對這行業有熱情
2019年09月11日 08:00/ETtoday星光雲/記者李欣容／專訪
https://star.ettoday.net/news/1533020
溫昇豪以《我們與惡的距離》、《雙城故事》雙入圍金鐘獎，自從入圍公布後，他開始了
一連串緊鑼密鼓的訪問宣傳，但臉上絲毫不顯疲態，他認為這和剛開始宣傳戲的心情很不
一樣，但對於獎項，他保持平常心。
這次入圍的兩項作品風格迥異，相較於《與惡》，《雙城》要歡樂許多，但溫昇豪卻說只
要是工作，到哪裡都是一樣的，「我都在練肖威啊，靜雯都說，『賣勾練肖威啦！我等下
要拍了』。」
出道快20年，溫升豪合作過的女演員不計其數，讓他覺得最特別的是合作《雙城故事》的
曾珮瑜，劇中曾珮瑜飾演ABC，他則是在大稻埕長大的台灣小孩，兩人有緊密的感情線，
「在拍的時候，我就跟她講，妳一定會被看見，可以感覺到她的用心跟與眾不同，她跟一
般女明星不太一樣，但是她有那種好演員的特質，有點神經質、求好心切。」
溫升豪近年參與的戲劇作品討論度都高，感覺就像特別挑過的那樣，被問起選劇本的原則
，他笑說：「可能是友情，我只是幸運，都是朋友找的，但都不是主角，《雙城》也是兩
個女生的戲，《最佳利益》我是去配天心，只要是好戲，就來玩，現在這個環境是這樣，
沒有一個人獨好，大家好，產業才會好。」
溫昇豪認為現在台灣的大環境正在改變，很多新穎的題材逐漸受到重視，韓劇的成功讓他
想到，其實台灣也同樣有言論自由的優勢，「台灣創作力本來就很強，我們什麼都能說，
應該藉由這次機會，讓類型變多，雖然一直有做，但市場還是停留在偶像劇，久了觀眾疲
勞，海外群眾也不會買單，目前我看到的是，我們的類型真的變多，觀眾也接受。」
這邊客串，那邊幫忙，不管轉到哪台都有他，溫昇豪笑笑自嘲，「看了很膩。」感覺上工
作滿檔，但其實他已經一個半月沒有工作了，「我把新加坡的戲、大陸的兩三部戲都推掉
，我小孩小一，今年剛開學，我覺得這是一個階段，所以我就陪她，現在慢慢體會到，工
作真的沒什麼，工作只是生活中一小部分，有些東西失去了就不會再回來，我不會記得幾
年前拍戲的細節，但我會記得跟我小孩子的回憶，那才是真實的。」
前陣子女兒跟他說，想要趕快長大，以後才能照顧他和老婆，但有時候又說不想要那麼快
長大，因為她長大了，代表爸爸老了，她不想要爸爸那麼快老，讓溫升豪馬上紅了眼眶。
他把時間挪來陪伴家人，未來接戲方向沒想太多，只要大家在一起，共同完成一件事情就
好，「我喜歡那種共同做事的感覺，我是一個享受過程的人，從以前就這樣，我對這行業
有熱情。」
溫昇豪和老婆在一起從交往到結婚已經25年，他認為什麼階段做什麼事情很重要，「當你
開始回想青春，就是你失去青春的時候。」曾經他也喜歡和朋友鬼混，夜唱、夜衝，早上
7、8點才回家，補個眠中午又出門溜噠，「年輕不就是這樣嗎，你一定要經過這些，臨老
入花叢才不會死，什麼階段做什麼事情，很重要。」
金鐘54／想愛就主動追！曾珮瑜《雙城》豪爽台妞：不需委屈自己
2019年09月11日 09:00/ETtoday星光雲/記者林奕如／專訪
https://star.ettoday.net/news/1532741
曾珮瑜在民視《雙城故事》飾演舊金山台僑第二代JO回台尋根，和迪化街長大中醫師念念
（陳怡蓉 飾）交換住所，更意外收穫和台灣男孩天明（溫昇豪 飾）戀情，個性獨立的JO
面對感情超主動，追愛「沒在怕」，刻劃出新時代女性模樣，曾珮瑜直呼：「很開心把JO
想法傳達給大家，影響女性觀眾，甚至男性觀眾。」
曾珮瑜2011年以《與愛別離》入圍金鐘迷你劇集女主角，睽違8年再入圍，將和賈靜雯、
徐麗雯、蔡淑臻、江沂宸競爭視后寶座，她對得獎平常心，老實笑說：「這次能入圍讓大
家看到我的努力，如果可以得當然最好，那是最正面直接肯定，但也不是我想就可以啦！
」
「（入圍者）我只認識麗雯，不管是誰得，我會很開心拍手鼓掌，（擁抱）我做不到，擁
抱就假了。」曾珮瑜豪爽個性跟角色JO如出一轍，角色在感情觀上也是一樣勇敢，對愛主
動說，對象經濟條件比自己差，她不受此影響，外界視「明JO」CP是「格差戀」，曾珮瑜
反駁：「是我們整個社會用病態、奇怪的思想去看事情，你如果按照這條路過一樣生活，
當愛情來的時候你哪知道，談戀愛最重要是對方人格跟人品。」
曾珮瑜分析，「JO（角色）自己是矽谷工程師，根本不需要男友賺錢，重要的是跟他在一
起能夠讓我開心，是花再多錢買不到，我們希望傳達正面想法，尤其女孩子經濟獨立，不
需要委屈自己很卑微，女生有能並不是壞事，更自由挑選喜歡對象。」
曾珮瑜這次和溫昇豪雙雙入圍視后、視帝，溫昇豪就曾說拍戲時很看好她會入圍，更讚很
久沒有碰過這麼認真演員，她聽到此話深受感動，「能夠被同劇演員這樣講，沒有得獎也
開心。」她在對戲時很有主見想法，兩人不停溝通討論，有時一言不合就辯論，互相激盪
出火花，她也笑說：「他把鄧天明演滿好，有一些表情好欠揍。」
---
心得：
演員們同一屆多部戲劇作品入圍，演員本人開心。
新聞內容雖有提及多部戲劇的名稱，
但本篇統整仍以《雙城故事》為主，以此蒐集統整。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.13.31 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TaiwanDrama/M.1569348261.A.873.html
... <看更多>