[毒海浮沉] 聽歌同時充電 ikko 動漫風外置解碼 |外置解碼|中文字幕
選擇手機外置解碼,音色梗係重要,但原來好多人需要一路聽歌一路叉電,呢部雙解碼嘅ikko ITM05就做得到,一邊用3.5/2.5聽歌,一邊可以用TypeC叉電,適合用電量非常高嘅朋友:https://www.szetoproject.com/products/ikko-itm05
同時也有65部Youtube影片,追蹤數超過14萬的網紅Shippo尾巴,也在其Youtube影片中提到,►加入Shippo尾巴會員:https://reurl.cc/V6DGQy - ◆所屬團體【尻尾family¨̮】台湾×日本 動漫、遊戲系團體 Shippoさん ►YouTube:https://www.youtube.com/channel/UCNy0itme-DVgNAS8c1OucUg ►T...
「雙字幕動漫」的推薦目錄:
- 關於雙字幕動漫 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於雙字幕動漫 在 巫明如 Facebook 的最佳貼文
- 關於雙字幕動漫 在 Initium Media 端傳媒 Facebook 的最佳解答
- 關於雙字幕動漫 在 Shippo尾巴 Youtube 的最佳解答
- 關於雙字幕動漫 在 MintCat薄荷貓 game Youtube 的最佳解答
- 關於雙字幕動漫 在 MintCat薄荷貓 game Youtube 的最佳解答
- 關於雙字幕動漫 在 [請益] 有雙語字幕之日文學習素材(動畫或日劇) - 看板NIHONGO 的評價
- 關於雙字幕動漫 在 日文字幕的動漫! - 動漫板 - Dcard 的評價
- 關於雙字幕動漫 在 【中日雙語字幕】看動畫電影學日文! - YouTube 的評價
- 關於雙字幕動漫 在 我們這一家中日雙字幕的推薦與評價,PTT、YOUTUBE 的評價
- 關於雙字幕動漫 在 我們這一家中日雙字幕的推薦與評價,PTT、YOUTUBE 的評價
- 關於雙字幕動漫 在 免費「YouTube雙字幕」擴展套件,還能讓你下載「完整中英 ... 的評價
- 關於雙字幕動漫 在 [問題] 雙字幕付費平台相關問題PTT推薦- Japandrama 的評價
- 關於雙字幕動漫 在 [閒聊] 為什麼動畫都沒有選擇日文字幕的功能- 看板C_Chat 的評價
- 關於雙字幕動漫 在 [問題] 在日本看有日文字幕的動畫- 看板C_Chat - PTT網頁版 的評價
- 關於雙字幕動漫 在 [閒聊] 為什麼動畫都沒有選擇日文字幕的功能 - PTT評價 的評價
- 關於雙字幕動漫 在 [閒聊] 鬼滅之刃上架都沒有日文字幕 - PTT 熱門文章Hito 的評價
- 關於雙字幕動漫 在 YouTube™ 雙字幕 的評價
雙字幕動漫 在 巫明如 Facebook 的最佳貼文
貪食德工作室 How To Eat Faust
《#過氣英雄傳》
觀賞時間:20210327FRI
購票 👉 https://reurl.cc/l07lAA
🟠節目相關
■演出地點■
臺灣戲曲中心 小表演廳
交通指引 👉 https://reurl.cc/Gdg29v
■演出場次■
2021
3/26 (五) 19:30
3/27 (六) 14:30、19:30
3/28 (日) 14:30、19:30
共5場
一直都知道貪食德工作有這一系列的演出,但總因為本身有其他演出卡住,無法前往觀賞。前陣子網路上開啟了一系列的投票(好像是漫畫?)因為支持朋友的關係,也去投票了,所以對這個作品也開始有了更多關注,今天終於看到這個系列(聽說是貪食德相當重要的里程碑),所以也特別期待。
關於空間:
傳藝中心的小劇場大小適中,是很棒的觀演空間,但是如果觀眾沒有靠著椅背坐,就會擋住舞台的(幾乎全部)視線,當然,最近在 黑特劇場 也吵得很兇:稍微勸說一下前方觀眾,大家都會很願意配合坐低一點。但是我當天遇到的觀眾並沒有配合著坐低,試著調整角度,但依然什麼都看不到,整個氣到。所以最後我也往前挺直著坐(也許有可能擋到後排觀眾)才有辦法好好觀賞演出。當天晚上可能傷害了某些觀眾的權益,為此我很抱歉,但是前方觀眾不願意退讓,我也不想將美好的看戲夜晚給毀了。為此如果有好的配套措施,相信會有個雙贏的局面。
一樓只有兩間廁所,略微不方便(當然我知道二樓還有廁所,但是我就是坐在靠近那一側的觀眾。自然就不想往樓上走。)
開演之前的Announce中英文都很到味、很好聽,聽得出來是學弟的聲音,但是聆聽的時候偶有噴麥的狀況,有點驚訝,中心竟然沒有檢查也沒有發現。這麼舒服好聽的聲音,卻被麥克風的狀況干擾了,很可惜。
劇本(有雷,小心閱讀):
劇本非常好,看到一半幾乎就可以猜到結局,但是依然非常期待、也很想親眼看到結局。
台詞的部分很多台語的定場詩,非常非常喜歡,讓整齣劇本有畫龍點睛的效果(舞台旁邊有字幕,不用擔心聽不懂)。
劇中提到「劇作家」的狀態,雖然我不是劇作家,卻也能理解那樣的處境。
如果把同樣的狀況套用到各行各業也都是一樣的,我們帶著理想走出學校、進入社會,卻沒想到自己的功能僅是服務這個世界的期待與眼光。
(Fuckkkk~~好累啊~~)
難怪要叫做「無命客」、「孤命客」
劇中有很多台詞都讓我幾乎哭出來,尤其是:「你們的時代已經過去」給了我重重一擊。讓我一直想到相聲、想到師父、想到劇場、想到我自己在這個世界到底是什麼碗糕?差一點點就哭出來。
還好很多好笑的地方,把我拉回來(總覺得就這樣哭了也太糗!?)
但心中的重擊我依然保留著。
服裝:
「就是大拇指,賣閣講!」不是大拇指德華哪裡有大拇指。
每個人的現代服裝都跟古裝有呼應搭配,龍套的外套與墨鏡也相呼應。
還有白先生手上的電風扇與紙扇相呼應,各種巧思、呼應、我都非常喜歡。
顏色鮮明、角色個性也很明確、給演員很大的幫助(不知道好不好穿?)但是至少就觀眾而言,對角色分辨很有幫助。
舞台、燈光:
酷酷酷!炫炫炫!還有旁邊那個投影!讚讚讚!
喜歡書法字體、喜歡捲軸、喜歡花窗
喜歡結界以及謝幕的時候每個人身上閃閃發光
喜歡旁邊的紙箱、辦公室椅子、喜歡馬桶
喜歡藍主任神秘的形象以及他的麥克風聲音哈哈哈哈哈哈哈
表演:
看到演員在台上快樂遊玩不外乎最開心的事情了,也能看出許多排練時長出來的笑點,節奏上也玩得很好,不多、不少,不會因為好笑、好玩,就亂了整齣戲該有的節奏。專注的時候非常專注,有笑有淚、能靜能動。
每一個演員的個人特色都相當鮮明、也很到味。
Rap很厲害、武打好好看、演員聲音投射很棒(有把舞台吃掉、把我吃掉的那種魅力)、哭戲很棒、吵架的戲、獨白、都很好看。
導演:
認識大鴉的時候他剛好研究所畢業,那時候就很佩服他綜觀全局的導演視野,很大氣,就是那種:「我要幹大事、我要幹大的」的氣魄。
演出結束我一直跟他說,讓我回想起三戰的很多東西:打鬥、紙箱、幾乎空台使用演員調度的畫面、排場⋯⋯等等
他說「表示我一點進步都沒有」
大鴉不要這樣!!我不那個個意思!!
他的導演風格、個人特色相當鮮明、而且越來越精闢、也很流暢,是能夠從一堆導演當中脫穎而出的那種。
適合很大的劇本、很大的議題。
當然也能夠從寫實戲、或是簡單的劇本當中,跳脫框架,帶出很深刻的主題。
這就是蘇大鴉。
如果日本動漫要跟台灣劇場導演合作,我覺得只有蘇大鴉做得到
(點播一個:我的英雄學園??)
走出劇場的時候心中跑出超多聲音,大概是:
好熱血啊!!好中二啊!!好真實啊!!英雄啊!!命運啊!!奮鬥啊!!
我的人生!!我的修羅場啊!!加油啊!!明如啊!!
真的很幸運,2021可以看到這麼好看的戲,好久沒有這麼暢快了。
雙字幕動漫 在 Initium Media 端傳媒 Facebook 的最佳解答
【#小端網絡觀察:日本網友請願刪去靜香洗澡畫面,日推討論激烈「可以不需要經過對方同意而進行的性接觸,並且這樣的事情有趣且被允許的?」】
大家是否還記得,在《哆啦A夢》中大雄和小叮噹用任意門去找靜香時,正好撞上她在浴室泡澡的場景。最近,有位名叫虫真緑野的日本在 Change.org 上向テレビ朝日(朝日電視台)和製作公司シンエイ動画(新銳動畫)發起一份名為 「#ドラえもんのお風呂シーンのカットを希望します」的請願,希望將《哆啦A夢》中靜香洗澡的畫面剪掉。連署的目標是5000筆以上,而目前已有873個人連署。
📌「偷窺別人洗澡的行為是性侵犯,而不是惡作劇」
在請願的網站中,虫真緑野表示自己是看《哆啦A夢》長大,如今成為了看《哆啦A夢》長大的小朋友的父母。通過《哆啦A夢》自己學會了友誼和勇氣,也將此傳遞給自己的孩子。「但是《多啦A夢》中的一些場景我認為是有問題的。那就是大雄偷窺靜香洗澡的畫面。」
虫真緑野進一步解釋,「偷窺別人洗澡的行為是性侵犯,而不是惡作劇」。這種行為可能會對女性造成極大的心理創傷,對洗澡或者與男性交往這件事有恐懼。作為一部有社會影響力且主要客群是小朋友的動漫,《哆啦A夢》將偷窺別人洗澡描述成粗心或者是調皮,將導致性侵害這件事被輕視。
於是她提出了5個要求:1、創作新故事時,請不要加入浴室偷窺的場景;2、製作劇場版時,請不要加入包括靜香在內,不必要的女性裸體場景;3、在電視上播放已製作的故事時,請盡量避免使用帶有偷窺的畫面;4、若無法避免播放偷窺場面的話,請添加註釋,指出這是都有犯罪性質且不被允許的行為;5、除了洗澡以外,如掀裙子、偷窺內褲等性侵犯的場面,同樣需要被認真對待處理。
📌twitter炎上,日本網友紛紛表示贊同「有女孩子看著這樣的畫面覺得有趣嗎?」
在此情願頁面下,有不少人寫下連署的原因,有人表示自己也有同樣的困惱。「因為無法接受洗澡鏡頭,所以不讓女兒看哆啦A夢。希望能夠將此畫面刪去」、「我自己非常喜歡《哆啦A夢》,正是為了與4歲的兒子一同安心地觀看,所以贊同這份情願」。也有人寫道鄰居小男孩因為受《七龍珠》的漫畫影響,效仿漫畫中的人物布爾瑪,對妹妹做出一樣的性惡作劇。
在日本twitter上針對此情願有不少的熱議,在話題 #ドラえもんのお風呂シーンのカットを希望します 上有不少人表示贊同。「《哆啦A夢》故事的開著並不需要洗澡的場景。《哆啦A夢》想傳達什麼信息給孩子?是『可以不需要經過對方同意而進行的性接觸,並且這樣的事情有趣且被允許的?』」、「哆啦A夢的秘密工具已經足夠有趣了,完全不需要洗澡的場面。但是這樣場景總是出現,每次觀看都覺得很糟糕,也不想讓自己的孩子看到這樣的畫面。(說實話)有女孩子看著這樣的畫面覺得有趣嗎?」。
有網友還發現,在北海道新千歲機場的哆啦A夢主題區域里(ドラえもん わくわくスカイパーク),有供小朋友玩耍的任意門,然而有任意門後面就是靜香正在泡澡的畫面。「您希望您的孩子做什麼?看著女孩洗澡是好玩的事?」「即使在這裡,也將偷窺小學女生洗澡這樣的性侵犯情節視為有趣。以這種速度下去,日本兒童或許會認為進行性侵犯也是沒有問題的了吧。」
📌港台網友與日本網友反應大不同,「又是政治正確」?
不同於日本幾乎一邊倒的支持,facebbook上的港台網友對此有不一樣的意見。有網友表示此行為又是政治正確的操作。不少網友反嗆,「由小時候到現在,幾十年,以億計的人看過。那麼有誰因為看過哆啦A夢,就變成性罪犯的?套用同樣原則,所有戰爭遊戲和動畫都應該禁了」、「那蠟筆小新是不是整套都不要,兒童卡通片的角色就必需有完美的人格嗎?」、「多餘啦,不看叮噹就不會學壞嗎?」有網友表示「播放前加句家長指引警告下我表示無問題」,但硬要他人修改作品是否有破壞創作自由之嫌。
📌「難道胖虎打大雄不算霸凌嗎?」
在 Change.org 的網站上,虫真緑野針採用了一問一答的方式對一些質問要作出了回應。有網友指出,「那麼胖虎打大雄,搶大雄玩具算不算是學校欺凌?那是不是也要cut掉他了呢?」針對這個疑問,虫真緑野在情願書上有相關的解釋,現代社會中,很少有成年人認為暴力和搶劫是無害的。然而卻有不少成人甚至教育者對於性惡作劇是默許的。但是「偷窺洗澡是一種犯罪,其危害遠勝於玩笑」,「我認為這種意識有必要成為社會共識」。也有網友表示,大雄並非惡意偷窺,只是剛好碰到靜香在洗澡。虫真緑野則表示,在知道靜香白天洗澡且不想被人偷窺的情況下,為什麼不是到靜香家門口而是直接進入靜香的住所。即使是巧合,也很有可能對當事人造成痛苦的回憶。
還有網友提出引導小朋友不要做惡是大人的責任,為何需要哆啦A夢來「買單」?虫真緑野回答到,「我希望哆啦A夢能夠和我一起成為告訴小孩不要做壞事的角色」,哆啦A夢中曾出現小偷和強盜的情節,最終他們都受到了懲罰,這樣的故事成功傳達了不該做這種行為的信息。但在涉及性侵犯的場景時,卻是另一種處理方式。兒童不是對成年人百依百順的機器人,而是一個有自我閱讀和學習的人,這就是為什麼成年人必須小心。針對此行為是否有褻瀆作者之嫌,虫真緑野則表示,自己要求的並非更改過去的內容,還是「在創造新故事時,不要加入偷窺等場景」、「盡可能不要播出有問題的內容」或者在播放時加入註解。
至於為何是《哆啦A夢》而非其他的漫畫?虫真緑野解釋道,因為《哆啦A夢》有很深的影響,且很多小朋友熱愛的動畫。如果可以在《哆啦A夢》中成立這樣的道德標準,那麼其他的兒童動畫也可能參考這個標準來檢視。
📌日本網友要求停播電視劇「快感インストール」
無獨有偶,近日同樣有一部日劇存在性侵害之嫌而受到抵制。電視劇「快感インストール(快感 install)」講述男主角在聚會上,面對因喝醉倒向自己的妹子時,伸出雙手正好握上妹子的胸部,於是獲得了觸碰女性胸部就能獲得她的快感畫面的「特殊能力」。而在11月27日釋出的預告片中,有「男の夢 完全実写化(將男性的夢想寫實化) 、「おっばいが大量にある(有大量的胸部場景)」等字幕。12月3日釋出的第一集,還出現了偷窺女性裙底風光的畫面,並說著「景色がいい」。
預告片釋出後惡評如潮。11月28日,一位名叫yuka358的twitter網友上創建了話題「快感インストールの配信中止を求めます」表示抗議,要求停播這部電視劇。並表示「自己脫粉很容易,但這樣對於當今世界上並沒有改變」。
此話題一出也得到了不少的響應。不少網友表示自己看完預告片後十分不舒服。「未經女性同意下進行的有關性的行為=愉快實現男性的夢想,這樣的等號讓我覺得不自在。日本有不少女性遭遇到痴漢等性侵害。男人的夢想是不是該更新了?」、「為什麼天真單純地觸碰他人胸部成為一件正當化的事情?」
而此電視劇由偶像團體Kis-My-Ft2的二階堂高嗣主演,組合的另外一個成員北山宏光亦有出演。不少粉絲對此表示失望,希望他們多瞭解「性別」。
#相關閱讀
那些不經意的言語,正是性別暴力的藏身之處:https://bit.ly/2QPu2YD
😽一人限定、多人團購,暢閱不受限! #學生方案:https://bit.ly/3bUODnu
😽用你選擇的媒體,決定你看見的世界 #加入會員:http://bit.ly/2wVfM6g
#端傳媒 #性別 #兒童性教育 #日本動漫 #ACG
雙字幕動漫 在 Shippo尾巴 Youtube 的最佳解答
►加入Shippo尾巴會員:https://reurl.cc/V6DGQy
-
◆所屬團體【尻尾family¨̮】台湾×日本 動漫、遊戲系團體
Shippoさん
►YouTube:https://www.youtube.com/channel/UCNy0itme-DVgNAS8c1OucUg
►Twitter:https://twitter.com/Shippo727
►Instagram:https://www.instagram.com/shippo727/
緋月なぐもさん
►YouTube:https://www.youtube.com/channel/UCLiXkynWHt_J3NaxxlXcxVA
►Twitter:https://twitter.com/7s_Gman
►Twitcasting(ツイキャス):https://twitcasting.tv/7s_gman
xPesTxさん
►YouTube:https://www.youtube.com/channel/UCvJFjQ9CMp2SPUGNaNHotSA/featured
►Twitter:https://twitter.com/ava_PesT1
►Instagram:https://www.instagram.com/ava_pest1/
紅月サクヤさん
►YouTube:https://www.youtube.com/channel/UCDtfpSZXvooAbWO6SI1tXXw
►Twitter:https://twitter.com/Akatsuki_0325
►Instagram:https://www.instagram.com/akatsuki_sakuya/?hl=ja
あいりすさん
►YouTube:https://www.youtube.com/channel/UCVsonTFLwygTA0_hQjRYADw
►Twitter:https://twitter.com/RyNeR4683
►Instagram:https://www.instagram.com/ryner4683/
-
合作邀約請來信:shippo727@gmail.com
-
雙字幕動漫 在 MintCat薄荷貓 game Youtube 的最佳解答
#戰鬥吧龍魂 #幻想神域II #傳奇
今天的影片是CC字幕喔!不要忘記開啟字幕
《戰鬥吧龍魂》也即將在6月22日正式推出台版啦!所以這支影片主要跟大家講解一下《戰鬥吧龍魂》的龍魂系統、四大職業介紹、時裝和戰寵坐騎等等內容
《戰鬥吧龍魂》改編自《幻想神域 II》,由傳奇網路遊戲與趣炫網路共同合作研發的一款 MMORPG 遊戲。在殘破的大陸中,神靈與人類合作下建立起全新國家,並與人類締結契約來獲得神靈的龍魂之力,人們將這些強者尊稱為「龍神」。玩家將在遊戲中與契約之龍簽約,啟發強大的龍魂之力。
------------------------------------------------------------------------------------------
MintCat薄荷貓 game(手機遊戲):https://www.youtube.com/c/Mintcat99
薄荷貓正在玩(遊戲時事和新聞):https://reurl.cc/l0Gm2Y
薄荷草上有隻貓(遊戲紀錄):https://reurl.cc/8ydERX
【直播Live】
❤開台時間以DC公告為主
❤歐付寶斗內:https://reurl.cc/X61Daa
------------------------------------------------------------------------------------------
Discord:https://discord.gg/k56RfcZ
薄荷貓粉絲專頁:https://www.facebook.com/Mintcat99
薄荷貓Instagram:https://www.instagram.com/mintcat1113
工商合作來信邀約:mintcat1113@gmail.com
------------------------------------------------------------------------------------------
期待遊戲上架嗎?盤點歷史上那些維修爆久的遊戲
https://youtu.be/wTtvFfCK0dA
2021年也太多新手機遊戲了吧!幾款薄荷自己私心推薦 全球尚未推出的手機遊戲
https://youtu.be/Pn5ZVcY9xrk
負評滿天飛?《Cyberpunk 2077》的缺點到底有哪些?到底值不值得購買?
https://youtu.be/hRd8VO-VHJE
超級致敬?遊戲風格抄襲《返校》?還以為返校出續作呢~
https://youtu.be/ZkRanM1w3SA
像素風格遊戲正夯?推薦2020年像素風格手機遊戲
https://youtu.be/jTdkZ0jQ5JI
------------------------------------------------------------------------------------------
#最新 #手遊 #轉蛋 #介紹 #試玩 #攻略 #動畫 #下載 #電玩 #遊戲 #事前登錄 #無課 #新手 #首抽 #新手首抽 #推薦 #刷首抽 #SSR #角色 #卡池 #2021手遊 #無課玩家 #課長 #玩法 #基本操作 #MMO #RPG #ARPG #MMORPG #商城 #坐騎 #事前登入 #巴哈
雙字幕動漫 在 MintCat薄荷貓 game Youtube 的最佳解答
如果字幕覺得太小,可以開CC字幕比較大
大家從小到大玩線上遊戲、網頁遊戲或手機遊戲等等,最怕遇到甚麼狀況?又疼又養每天恩恩愛愛的網婆說要去當兵?還是身上擁有+9+10的神裝結果帳號被盜?除了這些之外,就是怕遊戲斷線、LAG和修不好,遊戲不會使人生氣,但是斷線、LAG和修不好會讓人氣到抓狂
#彈射世界 #赤血Online #死亡愛麗絲 #獵人貪婪冒險 #FGO #音樂女友 #戰姬收藏 #還願 #薑餅人王國
------------------------------------------------------------------------------------------
記得要按讚訂閱打開鈴鐺🔔🔔
加入Youtube會員:https://reurl.cc/d53Qq6
歐付寶斗內:https://reurl.cc/X61Daa
薄荷貓粉絲專頁:https://www.facebook.com/Mintcat99
薄荷貓Instagram:https://www.instagram.com/mintcat1113
工商合作來信邀約:mintcat1113@gmail.com
------------------------------------------------------------------------------------------
2021年也太多新手機遊戲了吧!幾款薄荷自己私心推薦 全球尚未推出的手機遊戲
https://youtu.be/Pn5ZVcY9xrk
負評滿天飛?《Cyberpunk 2077》的缺點到底有哪些?到底值不值得購買?
https://youtu.be/hRd8VO-VHJE
超級致敬?遊戲風格抄襲《返校》?還以為返校出續作呢~
https://youtu.be/ZkRanM1w3SA
像素風格遊戲正夯?推薦2020年像素風格手機遊戲
https://youtu.be/jTdkZ0jQ5JI
政治正確 滿滿嘲諷國產遊戲 內建防盜版裝置 恐怖維尼病毒來襲
https://youtu.be/fuwcSymAPQk
------------------------------------------------------------------------------------------
#最新 #手遊 #轉蛋 #介紹 #試玩 #攻略 #動畫 #下載 #電玩 #遊戲 #事前登錄 #無課 #新手 #首抽 #新手首抽 #推薦 #刷首抽 #SSR #角色 #卡池 #2021手遊 #無課玩家 #課長 #玩法 #基本操作
------------------------------------------------------------------------------------------
雙字幕動漫 在 日文字幕的動漫! - 動漫板 - Dcard 的推薦與評價
大家好!,因為最近慢慢開始在學習日文,平常也喜歡看動漫,但是平常看的大部分都是中文字幕,想問問哪裡有免費的網站,能看到日文的字幕呢? ... <看更多>
雙字幕動漫 在 【中日雙語字幕】看動畫電影學日文! - YouTube 的推薦與評價
【中日雙語字幕】看動畫電影學日文! Muse木棉花-TW. ·. 6 videos 13,344 views Last updated on Sep 10, 2022. Save playlist. Share … ...More. ... <看更多>
雙字幕動漫 在 [請益] 有雙語字幕之日文學習素材(動畫或日劇) - 看板NIHONGO 的推薦與評價
大家好~
如題,想請教各位日文版的前輩大大們有沒有什麼推薦的日文學習素材呢
(有雙語字幕更好)
前一段時間也有一位版友發文問說有沒有什麼輕鬆的學習素材
我看裡面有一些人推薦可以用雙語字幕找自己有興趣的來練習
個人目前的程度還是非常初學,大概N4而已
自己目前的理想計畫是找一些比較簡單或生活化的動畫
(我們這一家,蠟筆小新(?)之類的)
然後利用每天固定少量時間的暴露來累積自己的日文能力
因此想說如果可以有中日字幕互相對照的話會對整個學習很有幫助
可是目前光是在找素材上面就遇到一些問題
像是我們這一家,木棉花上的影片都是中配
即使我用VPN掛去日本,也只能聽到日配,不會有中文字幕
我也有嘗試使用過Netflix,可是發現感覺比較生活化或有興趣的動畫也沒有雙語字幕...
像是<<工作細胞>>,這部我也算蠻有興趣,可是只有中文字幕QQ
有嘗試過看日劇(kktv有雙語字幕),但是感覺日劇的難度有點高
對現在我這種程度來說比較難上手
所以想上來請教各位大大,是否有推薦什麼平台或是素材有雙語字幕的呢?
如果可以的話希望不會太難啃XD雖然個人偏好動畫,不過如果都沒有的話
也請大家幫忙推薦一些日劇~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.16.229 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1645167346.A.AA9.html
如果可以兩個字幕互相切來切去我倒覺得還好,最麻煩的是台版Netflix的劇只有中文字幕
而沒有日文字幕,日版Netflix更不用說一定沒有日文字幕
因為覺得多從一些非課本素材上面去練習聽力和習慣母語者的說話方式會更有幫助
像是這些Youtube裡面有提供雙語字幕感覺也蠻有幫助的~
※ 編輯: AvrilCiroc (36.239.16.229 臺灣), 02/18/2022 19:03:09
也因此才覺得無效,還是說大大建議大概具備怎麼樣的程度之後就可以開始全日文呢?
整體理解程度頂多大概是四五成,所以才覺得這樣子的程度是不是不夠
看來重點應該要放在素材程度的選擇,可能甚至以我現在的程度,生活化日劇也是太難
重點還是要回歸到單字與文法句型的理解,然後嘗試著用日文的方式去思考
是沒有看過或是不太知道他的意思的,可能目前還是要繼續把基本的能力繼續往前推進
※ 編輯: AvrilCiroc (36.239.11.34 臺灣), 02/19/2022 21:55:29
... <看更多>