・
（中日併記）
#沖繩好玩新景點 ⑤
年初去的沖繩！冬天去沖繩也很好玩🤩
這次為大家介紹
#系滿市場itoma~ru
位於沖繩南部的市場，已經有60年歷史！
從那霸機場20分鐘車程🚗
裡面有超過25家小店，去年7月全新改裝！
很貼近沖繩市民的生活的感覺☺️
#工房ニャン山
製作石灰做的琉球獅子、沖繩傳統玩具系滿Haruko 的工房，很多很可愛的琉球獅，還有應景的牛琉球獅🐮大大小小，還有很多種不同的動物等等，師傅有時也會在店裡面捏給你看喔😊
#Tripuncle
賣台灣和泰國小物店，是一對夫婦去各國旅行時，買回來的商品居多，看到台灣的東西超感動超懷念😍我跟她們說這個藍色筆記本是真的有用過的！！
他們也很新奇的說著「原來是這樣啊～」「筆記本紙很薄呢」 以前用的時候都沒有想過怎麼那麼薄🤣
#海の遊び処 なかゆくい
系滿浮潛、潛水店，系滿地區大度海岸的浮潛、潛水活動，找這家就對啦🤩
因為沖繩南部比較沒有被度假飯店等開發，所以更能看到自然的水中景象🐟運氣好還有海龜！
要不是天氣太冷，好想下水啊😂聽說冬天海水比較清澈喔！
#糸満商店
小小可愛時尚咖啡店，店裡裝飾都是由店長手繪的，好有才華🥰
#左官屋の庭
用沖繩在地石頭、珊瑚石做的盆栽🪴
把它帶回家就可以在家感受沖繩海島🌴
#Peace_cacao_okinawa
很美的牆😍很好拍照📸還有很好喝的香濃熱可可🥰
#みとしの八百屋
只有在這裡才能吃到沖繩唯一的壺烤地瓜！
老闆很熱情，一直跟我們推薦說很好吃😋
也打開壺給我們看，第一次看到這樣烤的耶！
#西南門小カマボコ屋
百年老店的魚板🍥專賣店！
很特別的食物是元祖爆彈魚板飯糰！！
外面包了黃色的魚板，有三種餡料：味噌、酸梅、鮭魚，據說是漁師會在出海時邊工作邊吃這個！
外面魚板的味道與飯糰超配！
魚板有一點甜甜的，超好吃😍
第一次吃到🥰
雖然每個店家都小小的
但是老闆大家都很熱情！有種回到台灣的感覺😌
會日文的人可以跟老闆們聊聊天
疫情結束後歡迎大家來玩！
真希望疫情快點結束😞
———————
#沖縄スポット ⑤
#糸満市場 いとま〜る
沖縄の糸満市にある市場，なんと60年の歴史もある！那覇空港から車で20分🚗
市場は25店舗があって、去年7月リニューアルオープン！
沖縄の方の生活感じる市場☺️
#工房ニャン山
漆喰シーサー、糸満ハリコの店舗兼工房。可愛いシーサーがいっぱい！行った時にオーナーさんが作ってる姿も見れる😊
#Tripuncle
台湾やタイの物を売ってる雑貨屋さん。
夫婦が経営しています。
台湾の物があって、すごく興奮してた私😍
本当に使ってた青のノートもある！
オーナーさんから台湾のノートの紙が薄いねと、たしかに薄いね🤣
学生の時に全然普通に使ってたんだけどね笑
#海の遊び処 なかゆくい
ダイビングやシューノケリング🤿の店。
リゾート開発されていないそのままの自然が残る沖縄本島南部・糸満。
ありのまま「沖縄らしさ」の水中世界！
寒くなければ行きたかったー！
#糸満商店
オシャレなカフェ屋さん！中にある絵がオーナーさんが自分自身で書いてる！すごいー！🥰
#左官屋の庭
沖縄の素材や石珊瑚で作った植本鉢🪴
可愛くてオシャレ！買って帰って、家でも沖縄の雰囲気を感じる🌴🥰
#Peace_cacao_okinawa
雰囲気いいカフェ屋さん、インスタ映えの壁もある😍📸暖かいココアを頂いてたんだけど、すごく美味しかった🥰
#みとしの八百屋
ここで、沖縄で唯一食べれる壺焼き芋！
初めてこんな焼いてるの見た😋
オーナーさんも親切でした🥰
#西南門小カマボコ屋
100年あるカマボコの店！
元祖ばかたんおにぎりが売ってて、
丸くて、おにぎりをカマボコで包まれてる！
味噌、梅、鮭三種類のおにぎりがあるんだけど、
梅を食べて、すごく美味しかった😍
カマボコがちょっと甘い味とおにぎりとめっちゃ合ってる！美味しかった🥰
親切でいっぱい皆さんとコミュニケーションを取れる市場でした。🥰
コロナ落ち着いたら是非ここに遊びに来てください！
#沖縄 #okinawa #japantrip #インスタ映え #沖縄インスタ映え #女子旅 #沖縄スポット #沖縄最高 #沖繩旅遊 #沖縄カフェ #糸満 #シーサー #沖縄シーサー #糸満市場
#於緊急事態宣言前前往
#拍攝之外都有戴口罩😷
#写真を撮る以外マスク着用してます
