Search
【比得兔】自備翻譯年糕！屁孩自動看懂電影英文版！
雀雀看電影/那些電影教小孩的事之《比得兔》電影
本集內容大綱：
屁孩（小步吉）的三分鐘童言影評
雀雀一分鐘速評段落從3:38開始！
在Youtube上面看影片
►https://youtu.be/z66SePeme68
觀看文字電影評論
►雀雀看電影： https://cheercut.com/
【#電影教小孩 之一】
帶三歲半的阿吉去了一趟三井威秀看《美女與野獸》，有幾件事很值得分享：
其一，小孩真是很直覺的生物，可以把童話故事的微言大義用最乾淨簡單的字眼轉譯給大人聽，這事連自詡為專業的阿木都非常敬佩。
其二，經典歌舞片真的是很洗腦的東西，這幾天我們不但聽了阿吉唱了上百次的ㄉㄉㄉㄉㄉ，還被逼著要跟他一起唱。其實應該趁機教他喜歡上英文歌的（我的研究所老師就是因為愛英文歌而把英文學好的）。
其三，講到英文，阿吉的「英文版論」徹底逗笑我了！
其四，原本預計剪成３～５分鐘的影片，但因為私心想要享受更多阿吉的生活童言童語（非關影評）所以就變成九分鐘了（但素材是花了一整天跟拍、集結剪輯出來的。帶小孩、拍小孩、剪輯小孩影片都在在地在考驗著大人的耐心）。
其五，「兒童的電影鑑賞觀」也嚴重地考驗著雀雀的看片觀點，對我而言，《美女與野獸》真人版絕對是新不如舊（詳情請往下找直播評論影片或是買 鏡傳媒 鏡週刊來看 ），可是閃亮繽紛的新版《美女與野獸》對兒童吸引力著實強，影片中可以看見就算媽媽要他給分給低一點他小屁孩也不依，堅持給高分，可以見得他愛得多深！
其六，從阿吉的評論可以看出，真人版加斯頓真的沒有把壞胚子的角色演好（還是因為 Luke Evans 太帥所以無法令人討厭？XD），簡直是帥就好沒煩惱的代言人。
Youtube 1080P HD 連結->https://youtu.be/6CsBXhFyxgo
---
ＰＳ１，
三井outlet 的 日式洋食 Torico 林口三井店 ＣＰ值低，枉費我想吃兩年終於去吃的嚮往之心！（是的，本影片有外掛食記）
ＰＳ２，製作影片為了幫臭泠呆的阿吉上字幕整整花了一夜沒睡，其實已經是第三個晚上睡不好了因為兩寶前兩晚很鬧不睡讓爸媽好累。
ＰＳ３，影片中公開了三井威秀的Wifi密碼喔！請大家多多享用。非假日的三井威秀真的舒適，我愛。
ＰＳ４，我們房間很亂，請大家忽視它XD
ＰＳ５，真心為我兒子的算數感到憂心
ＰＳ６，下次 #電影教小孩 希望可以講 #寶貝老闆。但下週太忙，沒空的話就先跳過哈哈哈！
迪士尼影業
Beauty and the Beast
威秀影城粉絲團
福斯影片 20th Century Fox
雀雀看電影/那些電影教小孩的事之《比得兔》電影
本集內容大綱：
屁孩（小步吉）的三分鐘童言影評
雀雀一分鐘速評段落從3:38開始！
文字影評►https://cheercut.com/
觀看文字電影評論►雀雀看電影：
https://cheercut.com/
接收最新電影訊息►雀雀看電影臉書粉專：
https://www.facebook.com/cheercut/
